291926
25
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/125
Next page
19_ Français Nederlands _19
Temps de charge, d’enregistrement et de lecture avec
un bloc-piles comptement char (sans utilisation de
zoom, etc.)
Les durées approximatives avec un bloc-piles comptement chargé
vous sont fournies à des fins de référence :
Bloc-piles
Due de
charge
1 hr 50 min
Due d’
enregistrement en
continu
Due de lecture
LCD
60 min 65 min
Viseur
- Les durées ci-dessus sont calcues en mode Fine (Supérieure).
Les sultats peuvent être différents en mode Super Fine (Extra)
ou Normal (Normale).
- La due n’appart qu’à titre indicatif. Les valeurs ci-dessus
ont été mesues par Samsung dans des conditions d’essai et
peuvent varier en fonction de vos conditions d’utilisation réelles.
- La due de charge varie en fonction du niveau de charge
restant.
Temps d’enregistrement en continu (sans zoom)
Les dues d’enregistrement en continu afchées dans le
tableau montrent la durée d’enregistrement disponible pour un
cascope DVD en mode d’enregistrement et sans utilisation d
aucune autre fonction après le lancement de l’enregistrement. Dans
les conditions d’enregistrement réelles, le bloc-piles peut s’épuiser
2 ou 3 fois plus rapidement que la due de rence puisque les
fonctions d’enregistrement, de marrage et d’art, de zoom et
de lecture sont exécues toutes en même temps. Prévoyez que
la durée d’enregistrement avec un bloc-piles complètement char
varie entre la moitié et le tiers des valeurs affices dans le tableau.
Il convient donc de disposer d’un nombre suffisant de blocs-piles
à portée de la main pour toute la durée de l’enregistrement sur le
cascope DVD.
Notez que le bloc-piles s’épuise plus rapidement dans un
environnement froid.
Duur voor opladen, opnemen en afspelen met volledig
opgeladen batterij (zonder zoomgebruik, enz.)
Als referentie vindt u hier de geschatte duur met volledig opgeladen
batterij:
Batterijen
Oplaadtijd 1 uur 50 min
Opnameduur Afspeeltijd
LCD
60min 65min
Zoeker
- Deze tijd is gebaseerd op de modus Fijn.
Voor de modi Superfijn en Normaal kunnen andere tijden
gelden.
- De tijd is alleen bedoeld als referentie. De bovenstaande cijfers
zijn gemeten in de testomgeving van Samsung en kunnen
afwijken van het feitelijke gebruik.
- De oplaadtijd hangt af van de resterende batterijlading.
Doorlopende opname (zonder zoom)
De tijden in de tabel geven de beschikbare opnametijd aan
wanneer de DVD-camcorder in de opnamemodus staat en er geen
andere functie wordt gebruikt. Bij de eigenlijke opname kan de
batterij 2 tot 3 keer sneller worden ontladen dan aangegeven in
deze referentietabel, omdat de functies Opname starten/stoppen
en Zoom worden gebruikt en omdat er wordt afgespeeld. Ga ervan
uit dat de opneembare tijd met een volledig opgeladen batterij
tussen 1/2 en 1/3 van de tijd in de tabel ligt en zorg voor voldoende
batterijen voor de duur van de opname die u wilt maken met de
DVD-camcorder.
De batterij gaat sneller leeg in een koude omgeving.
(AD68-02550H)VP_DX100_FRE+DUT.indb 19 2008-03-06 ¿ÀÈÄ 4:33:10
25


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Samsung vpdx104 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Samsung vpdx104 in the language / languages: Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 23,49 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Samsung vpdx104

Samsung vpdx104 User Manual - German, Italian - 125 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info