64575
61
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/123
Next page
52_French Nederlands_52 53_French Nederlands_53
52_French Nederlands_52 53_French Nederlands_53
Bal. Blancs
Ce caméscope HD règle automatiquement la couleur du sujet.
Change le réglage Balance des blancs suivant les conditions
d’enregistrement.
Réglages Sommaire
Affi chage
à l’écran
Auto
Cette option est généralement utilisée pour
contrôler automatiquement la balance des blancs.
Aucun
Daylight
(Lumière
jour)
ce mode permet d’adapter la balance des
blancs aux conditions d’enregistrement en
extérieur, surtout pour ce qui est du gros
plan et lorsque le sujet est l’une des couleurs
dominantes.
Cloudy
(Nuageux)
Cette option est utilisée lors d’un enregistrement
réalisé dans un environnement nuageux.
Fluorescent
Cette option est utilisée lorsque vous réalisez
un enregistrement sous une lumière blanche
uorescente.
Tungsten
(Tungstène)
Cette option est utilisée lorsque l’arrière-plan est
inférieur à une lumière tungstène de 3200K.
Custom WB
(Per bal blc)
Vous pouvez régler manuellement la balance
des blancs afi n qu’elle corresponde à la source
de la lumière ou à la situation.
Réglage manuel de la balance des blancs
1. Appuyez sur la touche “Custom WB.”(Per bal
blc).
Le témoin
Set White Balance”(Déf.
bal. des blcs) s’affi che.
2. Encadrez un objet blanc comme une feuille de
papier blanche de sorte qu’il remplisse l’écran.
Utilisez un objet non transparent.
Si l’objet qui remplit l’écran n’est pas mis au
point, corrigez la mise au point à l’aide de la
“Focus : Manual”(Mise au point :Manuel).
page 56
3. Appuyez sur l’onglet OK
.
Le réglage Balance des blancs sera appliqué
et le témoin (
) s’affi che.
Witbalans
Deze HD-camcorder past automatisch de kleur van het onderwerp aan.
Wijzig de instellingen voor de witbalans, afhankelijk van de
opnameomstandigheden.
Instellingen Inhoud
Scherm-
weergave
Auto
Deze optie wordt over het algemeen gebruikt
om de witbalans automatisch te bepalen.
Geen
Daylight
(Daglicht)
Hiermee wordt de witbalans bepaald in
overeenstemming met de buitenomgeving,
vooral voor close-ups en wanneer het onderwerp
voornamelijk één kleur heeft.
Cloudy
(Bewolkt)
Deze optie wordt gebruikt wanneer u een
opname maakt bij bewolkt weer.
Fluorescent
(TL-verlichting)
Deze optie wordt gebruikt wanneer u een
opname maakt bij wit TL-licht.
Tungsten
(Wolfraam)
Deze optie wordt gebruikt wanneer de omgeving
verlicht is met minder dan 3200K wolfraam-
verlichting.
Custom WB
(Aangep.WB)
U kunt de witbalans handmatig aanpassen aan
de lichtbron of de situatie.
De witbalans handmatig instellen;
1. Tik op “Custom WB.”(Aangep.WB).
De indicator
Set White Balance” (Wit-
balans instellen) wordt weergegeven.
2. Richt de camera op een wit onderwerp,
bijvoorbeeld een stuk papier, en zorg dat dit
het scherm vult.
Gebruik een onderwerp dat niet transparant is.
Als het schermvullende onderwerp niet
scherpgesteld is, past u dit aan met
“Focus : Manual”(Focus :Handmatig).
pagina 56
3. Tik op de knop OK (
OK
) om te bevestigen.
De instelling van de witbalans wordt
toegepast en de indicator (
) wordt
weergegeven.
3.
STBY 00:00:00 [44Min]
80
Min
De witbalans handmatig instellen;
1.
2.
White thick
paper
61


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Samsung VP-HMX10C at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Samsung VP-HMX10C in the language / languages: Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 25,87 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info