444820
27
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/125
Next page
21_ Italiano Deutsch _21
FUNZIONAMENTO DI BASE DELLA VIDEOCAMERA DVD
Accensione e spegnimento della videocamera DVD
È possibile accendere o spegnere la videocamera
facendo scorrere verso il basso l’interruttore POWER
.
Selezione dei modi operativi
Impostare il modo operativo regolando l’interruttore
del modo di memorizzazione (solo VP-DX103(i)/
DX104/DX105(i)) e il tasto MODE prima di
registrare o di attivare qualsiasi funzione.
1. Impostare l’interruttore del modo di
memorizzazione su DISC
o CARD.
(solo VP-DX103(i)/DX104/DX105(i))
- Modo videocamera DVD: Per registrare lmati
su un disco DVD.
Pagina 33
- Modo videocamera digitale: Per registrare
lmati o foto sulla scheda di memoria.
Pagine 56~57
2. Premere il tasto MODE per impostare il modo
di registrazione (
) o di riproduzione ( ). Il
tasto MODE permette di passare dal modo di
registrazione (
) al modo di riproduzione ( ) .
Quando la videocamera DVD viene accesa, si attiva
la funzione di autodiagnosi e può essere visualizzato
un messaggio. In questo caso, consultare la sezione
relativa ai messaggi e agli indicatori di avviso (pagine
104~106) e adottare le opportune misure correttive.
Utilizzo della videocamera per la prima volta
Quando la videocamera DVD viene usata per la prima
volta oppure è stata resettata, la prima schermata
visualizzata è quella del menu “Date/Time Set” (Imp.
orologio). Se non si impostano la data e l’ora, ogni
volta che si accende la videocamera viene visualizzata
la schermata “Date/Time Set (Imp. orologio)”.
STBY 0:00:00 [30 min]
STBY 0:00:00 [30 min]
Date/Time Set
Day Month Year Hour Min
01 / JAN / 2008 00 : 00
Cancel
Ok
12/12
GRUNDFUNKTIONEN DES DVD CAMCORDERS
Ein- und Ausschalten des DVD Camcorders
Schieben Sie den Schalter POWER nach unten, um
den Camcorder ein- oder auszuschalten.
Auswählen der Betriebsmodi
Stellen Sie den Betriebsmodus durch Justierung
des
Speichermodus schalters (nur VP-DX103(i)/
DX104/DX105( i )) und MODE Taste ein, bevor
Sie mit der Aufnahme beginnen bzw., andere
Funktionen ausführen.
1. Stellen Sie den Speichermodus auf das
Umschalten auf DISC oder CARD.
(nur VP-DX103(i)/DX104/DX105(i))
- DVD Camcordermodus: Aufnahme eines
Videobildes auf eine DVD Disk.
page 33
- Digital Cameramodus: Aufnahme der
Videobilder und Fotos auf die Speicherkarte.
Seiten 56~57
2.
Drücken Sie
MODE
Taste, um die Auf name ( )
oder Wiedergabe( ) modus einzustellen. Jedes
Drücken der MODE Taste schaltet sich zwischen
Aufnahme(
) moduse und Wiedegabe( )
modus ein.
Beim Einschalten des DVD Camcorders wird ein
Selbsttest durchgeführt und ggf. eine Meldung
angezeigt. Schlagen Sie in diesem Fall im
Kapitel „Fehlermeldungen
(Seite 104–106)
nach, und beheben Sie den Fehler.
Beim erstmaligen Einsatz von Camcorder.
WennSie die Memory Camera zum ersten Mal
benutzen oder sie zurücksetzeh, wird auf dem
Startbildschirm das Menü „Date/Time Set“ (Uhr
einstellen) angezeigt. Wenn Sie das Datum und
die Uhrzeit nicht einstellen, wird „Date/Time Set“
(Uhr einstellen) Bildschirm jedesmal, wenn Sie den
Camcorder einschalten erscheinen.

<DVD camcorder record mode>
<DVD camcorder play mode>
(AD68-02550Z)VP_DX100_ITA+GER.indb 21 2008-03-10 ¿ÀÀü 10:37:44
27


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Samsung VP-DX 102 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Samsung VP-DX 102 in the language / languages: German, Italian as an attachment in your email.

The manual is 23,2 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Samsung VP-DX 102

Samsung VP-DX 102 User Manual - Dutch, French - 125 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info