444820
59
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/125
Next page
53_ Français Nederlands _53
Carte mémoire SD
La carte mémoire SD comporte unlecteur de protection
en écriture mécanique. Le réglage du sélecteur permet d
éviter la suppression accidentelle des chiers enregistrés
sur la cartemoire SD. Pour autoriser l’écriture sur la
carte, déplacez le sélecteur vers le haut, en direction des
bornes. Pour spécifi er la protection en écriture, déplacez
le lecteur vers le bas.
Carte MMC (Carte Multi Media)
Les cartes MMCne disposent pas d’onglet de protection,
veuillez par conséquent utiliser la fonction de protection
proposée dans le menu.
page 60
Précautions communes aux cartesmoire
Les données corrompues ne sont pas récupérables.
Nous vous conseillons donc d’enregistrer sur ordinateur
une copie de sauvegarde distincte de vos données
importantes.
La mise hors tension de l’appareil ou le retrait de la carte
mémoire en cours d’opération (formatage, suppression, enregistrement et
lecture) peuvent entraîner une perte de dones.
Si vous modi ez le nom d’un chier ou d’un dossier enregist sur la carte
mémoire à l’aide d’un ordinateur, il est possible que le cascope ne
reconnaisse pas le chier modifi é.
Manipulation de la carte mémoire
Pour ne pas risquer de perdre des données, nous vous conseillons d’éteindre l’
appareil avant d’insérer ou de retirer la carte moire.
Lutilisation, sur ce cascope, de cartes moire formatées sur d’autres
appareils n’est pas garantie. Il est important de formater votre carte mémoire
sur le caméscope DVD.
Il est impératif de formater les cartes mémoire sur ce caméscope DVD avant
de les utiliser.
S’il est impossible d’exploiter une carte mémoire déjà utilisée sur un autre
dispositif, formatez celle-ci sur votre caméscope DVD. Notez que le formatage
supprime toutes les informations contenues sur la carte mémoire.
Toute carte mémoire dispose d’une due de vie propre. S’il devient impossible
d’enregistrer de nouvelles données, vous devrez acheter une nouvelle carte
mémoire.
Ne pliez pas la carte moire, ne la faites pas tomber et ne lui appliquez
aucun impact puissant.
Ne l’utilisez pas et ne la stockez pas dans un endroit chaud, humide ou
poussiéreux.
Evitez que des substances étrangères ne se posent sur les bornes de la carte
mémoire. Utilisez un chiffon doux et sec pour en nettoyer la surface.
N’ajoutez pas d’étiquette supplémentaire sur la carte mémoire.
Veillez à garder la carte moire hors de pore des enfants, qui pourraient
autrement l’avaler.
SD-geheugenkaart
De SD-geheugenkaart ondersteunt een mechanische
schrijfbeveiligingsschakelaar. Hiermee wordt het per
abuis wissen van gegevens van de SD-kaart voorkomen.
Om weer te kunnen schrijven op de kaart, beweegt u
de vergrendeling in de richting van de contactpunten.
Schakel de schrijfbeveiliging in door de schakelaar naar
beneden te schuiven.
MMC (Multi Media Card)
Een MMC-kaart beschikt niet over een vergrendeling;
gebruik hiervoor de beveiligingsfunctie uit het menu.
pagina 60
Algemene waarschuwingen voor geheugenkaarten
Beschadigde gegevens kunnen soms niet worden
hersteld. Het is aan te bevelen een back-up van
belangrijke opnamen te maken op de vaste schijf
van uw pc.
Wanneer u tijdens geheugenbewerkingen zoals
formatteren, wissen, opnemen en afspelen het apparaat
uitschakelt of de geheugenkaart verwijdert, kunnen de
gegevens worden beschadigd.
Wanneer u de naam van een bestand of een map op de geheugenkaart wijzigt
met uw pc, kan het zijn dat uw camcorder dit/deze niet langer herkent.
Omgaan met geheugenkaarten
Het is raadzaam dat u, om verlies van gegevens te voorkomen, het apparaat
uitschakelt voordat u de geheugenkaart plaatst of verwijdert.
Mogelijk kan een geheugenkaart die op andere apparaten is geformatteerd niet
worden gebruikt. Formatteer de geheugenkaart altijd met deze camcorder.
Geheugenkaarten moeten worden geformatteerd op deze camcorder voordat
ze kunnen worden gebruikt.
Als u een geheugenkaart die eerder werd gebruikt in een ander apparaat niet
kunt gebruiken, moet u deze eerst formatteren op de DVD-camcorder. Bedenk
dat bij het formatteren alle gegevens op de geheugenkaart verloren gaan.
Een geheugenkaart heeft een beperkte levensduur. Als u geen nieuwe
gegevens op de kaart kunt opnemen, moet u een nieuwe geheugenkaart
kopen.
U mag de geheugenkaart niet buigen, laten vallen of aan krachtige schokken
blootstellen.
Gebruik en bewaar de kaart niet in zeer warme, vochtige of stoffi ge ruimtes.
Houd de contactpunten van de geheugenkaart schoon. Gebruik een zachte, droge
doek om de contactpunten te reinigen.
Breng geen extra labels aan op de geheugenkaart.
Houd de geheugenkaart uit de buurt van kinderen die hem zouden kunnen
inslikken.
<Usable memory cards>
Terminals
<MMC>
<SD memory card>
Protection
tab
(AD68-02550H)VP_DX100_FRE+DUT.indb 53 2008-03-06 ¿ÀÈÄ 4:36:20
59


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Samsung VP-DX 102 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Samsung VP-DX 102 in the language / languages: Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 23,49 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Samsung VP-DX 102

Samsung VP-DX 102 User Manual - German, Italian - 125 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info