444819
21
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/125
Next page
15_ Français Nederlands _15
COMMENT TENIR LE CAMESCOPE DVD
Installation de la dragonne
Introduisez votre main droite sous le caméscope DVD jusqu’à la
base du pouce.
Placez votre main de façon
à ce que vous puissiez
facilement manipuler la
touche de mar./art de
l’enregistrement, la touche
PHOTO et le levier zoom
.
Ajustez la longueur de la
dragonne de manre à
maintenir le cascope
DVD en position stable
lorsque vous appuyez avec le pouce sur
la touche de démar./
art de l’enregistrement
.
1. Tirez sur la dragonne pour la lirer.
Inrez la dragonne dans son support tel qu’indiq dans la
gure.
2. Passez votre main dans la dragonne puis ajustez la longueur
de cette dernre.
3. Refermez la dragonne.
glage de langle
Tournez la poignée pivotante selon l’
angle le plus appropr.
Vous pouvez la tourner vers le bas
selon un angle maximum de 14.
Assurez-vous de ne pas tourner
la poignée à l’envers car cela
pourrait occasionner des
dommages.
DE DVD-CAMCORDER VASTHOUDEN
Een handriem bevestigen
Breng uw rechterhand vanaf de onderkant van de DVD-
camcorder omhoog tot de
basis van uw duim.
Plaats uw hand in een
positie waarin u de knop
Opname starten/stoppen,
de knop PHOTO en de
Zoom-hendel gemakkelijk
kunt bedienen.
Pas de lengte van de
handriem zo aan, dat de
DVD-camcorder stabiel is
wanneer u met uw duim op de knop Opname starten/stoppen
drukt.
1. Trek en maak de handriem los.
Plaats de handriem in de haak zoals wordt weergegeven in
de afbeelding.
2. Plaats uw hand in de handriem en pas de lengte aan.
3. Maak de handriem vast.
Hoekaanpassing
Draai de draaihendel naar de
gemakkelijkste hoek.
U kunt de hendel tot 14 omlaag
draaien.
Voorzichtig: draai de draaihendel
niet achterwaarts, omdat
daardoor schade kan ontstaan.
Introduisez votre main droite sous le caméscope DVD jusqu’à la
Breng uw rechterhand vanaf de onderkant van de DVD-
󱌮 󱌰
󱌲
140
°
(AD68-02550H)VP_DX100_FRE+DUT.indb 15 2008-03-06 ¿ÀÈÄ 4:32:48
21


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Samsung VP-DX 100H at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Samsung VP-DX 100H in the language / languages: Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 23,49 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info