411
37
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/115
Next page
3737
FRANÇAIS
NEDERLANDS
Perfectionnez vos enregistrements
Geavanceerde opnamefuncties
M
E
N
U
SOUS-MENU
Fonctions
P
a
g
e
M
.
P
L
A
Y
()
M
.
R
E
C
()
P
L
A
Y
E
R
C
A
M
E
R
A
M
E
M
O
R
Y
()
M. PLAY SELECT
Sélection du support de stockage
(MPEG4, PHOTO) à lire
101
PHOTO QUALITY Sélection de la qualité dimage
89
MPEG4 SIZE Sélection de la résolution dimage
100
V
I
E
W
E
R
PRINT MARK
Impression dimages enregistrées
sur une carte Memory Card
95
FORMAT
Formatage dune carte Memory
Card
98
LCD ADJUST
DATE/TIME
Réglage de la luminosité et des
tonalités de couleurs de l'écran LCD
32
Réglage de la date et de lheure
55
TV DISPLAY
Activation/désactivation de laffichage
(mode OSD) du téléviseur
56
PROTECT
Protection contre les effacements
accidentels
96
FILE NO.
Options d'attribution de nom de
fichier
88
DELETE Effacement de fichiers
97
Mode disponible
( ) : Cette fonction ne fonctionne que sur le modèle VP-D103(i)/D105(i).
M
E
N
U
SUBMENU
Functies
P
a
g
i
n
a
M
.
P
L
A
Y
()
M
.
R
E
C
()
P
L
A
Y
E
R
C
A
M
E
R
A
M
E
M
O
R
Y
()
M. PLAY SELECT
Opslagmedia (MPEG4, FOTO)
selecteren voor afspelen
101
PHOTO QUALITY Fotokwaliteit selecteren
89
MPEG4 SIZE Beeldkwaliteit instellen
100
V
I
E
W
E
R
PRINT MARK
Fotos afdrukken die opgenomen
zijn op de geheugenkaart
95
FORMAT De geheugenkaart formatteren
98
LCD ADJUST
DATE/TIME
De helderheid en kleuren van het
LCD-scherm instellen
32
De datum en tijd instellen
55
TV DISPLAY
OSD-indicaties op de televisie
aan- of uitzetten
56
PROTECT Per ongeluk wissen voorkomen
96
FILE NO.
Opties kiezen voor bestandsnamen
88
DELETE Bestanden wissen
97
Beschikbaar in stand
( ) : Deze functie werkt uitsluitend bij de modellen VP-D103(i)/D105(i).
Réglez le caméscope sur CAMERA ou PLAYER, ou bien sur
M.REC ou M.PLAY (VP-D103(i)/D105(i) uniquement)
1. Appuyez sur la touche MENU. Le menu saffiche.
Le curseur (
SURBRILLANCE
) indique la fonction que vous pouvez
régler.
2. Utilisez la molette MENU et la touche ENTER à gauche du panneau
de commandes pour sélectionner une option et lactiver.
3. Pour quitter le menu, appuyez de nouveau sur la touche MENU.
De camcorder in de stand CAMERA of PLAYER en
M.REC of M.PLAY zetten (alleen VP-D103(i)/D105(i))
1. Druk op MENU. Het MENU OSD verschijnt.
De cursor (
HIGHLIGHT
) staat bij de functie die u in kunt stellen.
2. Met het MENUWIEL en ENTER links op het bedieningspaneel kunt
u het menu-onderdeel kiezen en activeren.
3. Met de toets MENU kunt u het menu weer verlaten.
00743F D103 FRA+NED(28~61) 2/25/04 9:54 AM Page 37
37


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Samsung VP-D105 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Samsung VP-D105 in the language / languages: Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 6,67 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Samsung VP-D105

Samsung VP-D105 User Manual - English - 114 pages

Samsung VP-D105 User Manual - English, German - 111 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info