X
Ton
Stereo-Ton Zwei-Kanal-Ton
Standard-
Anzeige
ton
Stereo Kanal I (MAIN) Mono
(linker und rechter über linken Laut-
Kanal) sprecher, Kanal II
(SUB) über rechten
Lautsprecher.
Linker Kanal wird Kanal I (MAIN) Mono
über beide Laut- über linken und
sprecher ausgegeben. rechten Laut-
sprecher.
Rechter Kanal wird Kanal II (SUB) Mono
über beide Laut- über linken und
sprecher ausgegeben. rechten Laut-
sprecher.
Gleichzeitige Wiedergabe des linken und rechten Kanals
und des normalen (Mono-)Tons.
Kanal I (MAIN) Mono
Mono über linken und
rechten Laut-
sprecher.
L R
MIX
MONO
L
R
16:9-Breitbildformat
★
(nur SV-643X/SV-6430X/SV-445X/
SV-243X)
Der Videorecorder erkennt automatisch 16:9-Signale, die über den
Eingang AV2 empfangen werden oder von einer Kassette mit
Aufnahmen im 16:9-Format kommen. 16:9-Signale können über
Scartkabel übertragen werden.
1 Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung.
Ergebnis
: Das Hauptmenü wird angezeigt.
2 Drücken Sie so oft die Tasten
$
,
❷
,
➛
oder
❿
, bis der Cursor auf
dem Symbol
EINSTELLUNGEN
steht.
3 Drücken Sie die Taste
OK
, um diese Option anzuwählen.
Ergebnis
: Das Menü EINSTELLUNGEN wird angezeigt.
4 Drücken Sie so oft die Taste
$
oder
❷
, bis die Option 16:9
gewählt ist.
5 Drücken Sie die Taste
❿
, um
AUTO, EIN oder AUS zu wählen.
AUTO Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie ein 16:9-Fernseh-
gerät verwenden. Bei Wiedergabe und Aufnahme erkennt
der Videorecorder automatisch 16:9-Sendungen und im
herkömmlichen Format gesendete Programme.
EIN Der Videorecorder verwendet bei Wiedergabe und
Aufnahme stets den Breitbild-kompatiblen Modus.
Verwenden Sie diese Einstellung, wenn das Gerät bei der
Einstellung AUTO 16:9-Sendungen nicht erkennt.
AUS Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie kein 16:9-
Fernsehgerät verwenden.
6 Drücken Sie anschließend die Taste MENU zweimal, um
das Menü zu verlassen.
Geeignetes Farbsystem wählen
Bevor Sie eine Aufnahme erstellen oder eine Kassette wiedergeben,
können Sie das geeignete Farbsystem wählen.
Wenn Sie die Option FARBSYSTEM auf AUTO einstellen, wählt der
Videorecorder automatisch die Empfangsnorm für die Aufnahme.
➢
◆ Beim Wiedergeben einer Videokassette wählt der
Videorecorder automatisch das richtige Farbsystem.
◆ Wiedergabe einer Kassette mit NTSC-Aufnahmen:
Wenn Sie die Wiedergabe einer NTSC-Kassette
starten, stehen bei der Option
FARBSYSTEM
die
Einstellungen
NTPB
und
NT4,43
zur Auswahl.
Bei Anschluß an ein PAL-Fernsehgerät wählen Sie
NTPB
(NTSC-Wiedergabe auf PAL-TV).
Bei Anschluß an ein Multinorm-Fernsehgerät
(kompatibel zu NTSC 4,43) wählen Sie
NT4,43
.
1 Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung.
Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt.
2 Drücken Sie so oft die Tasten
$
,
❷
,
➛
oder
❿
, bis der Cursor auf
dem Symbol
EINSTELLUNGEN
steht.
3
Drücken Sie die Taste
OK
, um das Menü EINSTELLUNGEN anzuzeigen.
4 Drücken Sie so oft die Taste
$
oder
❷
, bis die Option
FARBSYSTEM gewählt ist.
5 Drücken Sie die Taste
❿
, um eine der folgenden Einstellungen zu
wählen:
AUTO
➝
PAL
➝
MESECAM
➝
B/W.
AUTO
Bei der Wiedergabe einer Kassette wird das Farbsystem vom
Videorecorder automatisch ausgewählt.
B/W Schwarzweiß-Wiedergabe
6 Drücken Sie nach der Einstellung die Taste MENU zweimal, um
das Menü zu verlassen.
