1. Observez les étapes 1 à 3 de la procédure "Utilisation du menu
WISELINK". (Voir page 31)
2. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner "Photo", puis
appuyez sur le bouton ENTER. Les informations relatives au
chier enregistré s’afchent sous forme de dossier ou de chier.
3.Appuyez sur le bouton ▲, ▼, ◄ ou ► pour sélectionner un▲, ▼, ◄ ou ► pour sélectionner unou ► pour sélectionner un ► pour sélectionner un pour sélectionner un
chier, puis appuyez sur le bouton ENTER. Lorsqu'une
photo miniature est sélectionnée, appuyez sur ce bouton pour
l'afcher en plein écran.
4.Appuyez sur le bouton INFO pour afcher l'option ("Lancer le
diaporama", "Zoom", "Rotat.", "Liste")
Zoom :
• Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner "Zoom", puis
appuyez sur le bouton ENTER.
• Sélectionnez l’option désirée en appuyant sur le bouton
▲ ou ▼, puis appuyez sur le bouton ENTER.
(X1, X2, X4)X1, X2, X4), X2, X4)
Pour se déplacer dans la photo agrandie vers le haut/le bas/la
gauche/la droite, appuyez sur le bouton INFO pour quitter
l’option de menu, puis appuyez sur les boutons ▲, ▼, ◄ et ►.
L’option “Lancer le diaporama” ou “Rotat.” est désactivée
lorsque vous sélectionnez l’option “Zoom”.
"x1":x1":": Rétablit le format original d'une photo.
"x2": Zoom avant X2 sur la photo.
"x4": Zoom avant X4 sur la photo.
➣
/ / /
: déplace la photo agrandie vers le
haut/le bas/la droite/la gauche.
Rotat.:
Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner "Rotat.", puis
appuyez sur le bouton ENTER.
Sélectionnez l’option désirée en appuyant sur le bouton
▲ ou ▼, puis appuyez sur le bouton ENTER.
(0°, 90°, 180°, 270°)
Le chier pivoté n'est pas enregistré.
L’option “Lancer le diaporama” ou “Zoom” est désactivée
lorsque vous sélectionnez l’option “Rotat.”.
“0°”: Rotation de la photo pour revenir à l'original
Wanneer u de TV voor het eerst inschakelt, worden enkele
basisinstellingen automatisch achtereenvolgens uitgevoerd. De
volgende instellingen zijn beschikbaar.
De screensaver wordt geactiveerd wanneer langer dan 1 minuut
geen toetsen van de afstandsbediening worden gebruikt terwijl
“Plug & Play” is ingeschakeld.
De screensaver wordt geactiveerd wanneer langer dan 15
minuten geen bedieningssignaal wordt uitgevoerd.
1.Druk op de POWER-toets op de afstandsbediening.
Het bericht “Start Plug & Play.” wordt weergegeven terwijl “OK” is
geselecteerd.
2.Selecteer de gewenste taal door op de toets ▲ of ▼ te drukken.
Druk op de toets
ENTER
om uw keuze te bevestigen.
3.Druk op de toets ◄ of ► om “Winkeldemo” of “Thuisgebruik” te selecteren en druk vervolgens op
ENTER
.
U kunt het beste de TV instellen op de modus “Thuisgebruik” voor het beste beeld bij u thuis.
De modus “Winkeldemo” is alleen bedoeld voor gebruik in winkels.
Als de tv per ongeluk is ingesteld op de modus “Winkeldemo” en u wilt terugkeren naar de
standaardmodus “Thuisgebruik”, drukt op de volumetoets op de tv. Wanneer het schermmenu voor
het volume wordt weergegeven, drukt u 5 seconden op de knop MENU op de tv.
4.Het bericht “Antenne-ingang controleren” wordt weergegeven terwijl “OK” is geselecteerd.
Druk op de toets
ENTER
.
Controleer of de antennekabel op de juiste manier is aangesloten.
5.Selecteer het gewenste land door op de toets ▲ of ▼ te drukken.
Druk op de toets
ENTER
om uw keuze te bevestigen.
6. Hetmenu “Automatischopslaan”wordtweergegeven terwijl“Startisgeselecteerd”.Het menu “Automatisch opslaan” wordt weergegeven terwijl “Start is geselecteerd”.
Druk op de toets
ENTER
.
Het zoeken van de kanalen start en eindigt automatisch.
Druk op elk gewenst moment op
ENTER
om de opslagprocedure te onderbreken.
Nadat alle beschikbare kanalen zijn opgeslagen, verschijnt het menu “Klok instellen”.
7.Druk op de toets
ENTER
.
Selecteer de “Maand”, “Data”, “Jaar”, “Uur” of “min” door op de toets ◄ of ► te drukken.◄ of ► te drukken. te drukken.
Stel de “Maand”, “Data”, “Jaar”, “Uur” of “min” in door op de toets ▲ of ▼ te drukken.
U kunt “Maand”, “Data”, “Jaar”, “Uur” en “min” ook instellen met de cijfertoetsen op de
afstandsbediening.
8.Druk op de toets
ENTER
om de instelling te bevestigen. Het bericht “Veel kijkplezier” verschijnt. Druk op
de toets
ENTER
wanneer u gereed bent.
Zelfs als u niet op de toets
ENTER
drukt, verdwijnt het bericht automatisch na een paar seconden.
Taalkeuze: selecteer uw taal.
Land: selecteer uw land.
Automatisch opslaan: hiermee scant u automatisch op beschikbare kanalen in het lokale
gebied en slaat u deze op.
Klok instellen: hiermee stelt u de TV-klok in op de lokale tijd.
De TV heeft verschillende instellingen waarmee u de
beeldkwaliteit kunt regelen.
1.Als u het gewenste beeldeffect wilt selecteren, volgt u de
instructies 1 tot en met 3 onder “De beeldstandaard aanpassen”.
2.Druk op de toets ▲ of ▼ om een bepaald item te selecteren. Druk▲ of ▼ om een bepaald item te selecteren. Druk om een bepaald item te selecteren. Druk
op de toets
ENTER
.
3.Druk op de toets ◄ of ► om de waarde van een bepaald item te
verhogen of verlagen. Druk op de toets
ENTER
.
4.Druk op de toets EXIT om het menu te verlaten.
Verlichting: de helderheid van het scherm aanpassen
door de helderheid van de LCD-achtergrondverlichting aan
te passen(0~10).
Contrast: hiermee past u het verschil tussen licht en
donker van objecten op de achtergrond aan.
Helderheid: hiermee past u de helderheid van het gehele
scherm aan.
Scherpte: hiermee past u de randen van objecten aan
door ze scherper of vager te maken.
Kleur: hiermee past u de kleuren aan door ze lichter of
donkerder te maken.
Tint: hiermee past u de kleuren van objecten aan door ze
roder of groener te maken voor een natuurlijk effect.
De aangepaste waarden worden opgeslagen overeenkomstig de geselecteerde beeldmodus.
In de PC-modus kunt u alleen de “Verlichting”, “Contrast" en “Helderheid” aanpassen.
In de modi TV, Ext., AV en S-Video van het PAL-systeem kunt u de functie “Farbton” niet gebruiken.
U kunt de standaard-beeldinstellingen herstellen door “Reset” te selecteren. (Zie “De standaard-
beeldinstellingen herstellen” op pagina 17)
Gedetailleerde beeldinstellingen congureren
U kunt zelf kiezen welke kleurtint u het prettigst vindt.
1.Druk op de toets MENU om het menu weer te geven.
Druk op de toets
ENTER
om “Beeld” te selecteren.
2.Druk op de toets
ENTER
om “Modus” te selecteren.
Druk op ▲ of ▼ om “Standaard” of “Film” te selecteren druk
vervolgens op
ENTER
.
3.Druk op de toets ▲ of ▼ om “Detailinstellingen” te selecteren en
druk op de toets
ENTER
.
4.Selecteer de gewenste optie door op de toets ▲ of ▼ te drukken▲ of ▼ te drukken te drukken
en druk op de toets
ENTER
.
5.Druk op de toets
ENTER
wanneer u tevreden bent met de
instelling.
6.Druk op de toets EXIT om het menu te verlaten.
“Detailinstellingen” is beschikbaar in de modi “Standaard” of
“Film”.
In de PC-modus kunt u in de “Detailinstellingen” alleen
wijzigingen aanbrengen voor “Dynamisch contrast”, “Gamma” en
“Witbalans”.
Zwartaanpassing: Uit/Laag/Middel/Hoog
U kunt direct het zwartniveau op het scherm selecteren om de schermdiepte aan te passen.
Dynamisch contrast: Uit/Laag/Middel/Hoog
U kunt het schermcontrast aanpassen zodat u een optimaal contrast verkrijgt.
De modus “Entertainment” stelt u in staat om de optimale weergavekwaliteit voor beeld en geluid te
selecteren voor sport, film en spelcomputers.
− Uit: de functie "Entertainment" uitschakelen.
− Sport: de optimale beeld- en geluidskwaliteit voor sport. U kunt genieten van natuurgetrouwe
kleuren en een dynamisch geluid.
− Film: de optimale beeld- en geluidskwaliteit voor film. U kunt genieten van een levendiger beeld en
een geavanceerde geluidsweergave.
− Spelcomputer: de optimale beeld- en geluidskwaliteit voor spelcomputers. Deze modus
accelereert de speelsnelheid wanneer er een externe spelcomputer op de tv wordt
aangesloten.
Als u een van de drie Entertainment-modi inschakelt, worden de instellingen vergrendeld enEntertainment-modi inschakelt, worden de instellingen vergrendeld en-modi inschakelt, worden de instellingen vergrendeld en
kunnen deze niet worden gewijzigd. Als u de beeld- of geluidmodus wilt aanpassen, moet de
modus “Entertainment” worden uitgeschakeld.
Voor elke ingangsbron worden de “Entertainment”-instellingen opgeslagen.Entertainment”-instellingen opgeslagen.”-instellingen opgeslagen.
Als u een van de drie “Entertainment”-modi instelt op Aan, is de functie “SRS TS XT” niet meer
beschikbaar.
U kunt herhaaldelijk op de toets E.MODE op de
afstandsbediening drukken om de instellingen voor
“Entertainment” te wijzigen.
♦ Spaarstand: Uit/Laag/Middel/Hoog/Auto
Deze functie past de helderheid van het beeld automatisch aan, afhankelijk van de lichtinval.
− Uit: Hiermee schakelt u de functie voor energiebesparing uit.
− Laag: Hiermee stelt u de tv in op de modus voor minder energiebesparing.
− Middel: Hiermee stelt u de tv in op de modus voor medium energiebesparing.
− Hoog: Hiermee stelt u de tv in op de modus voor veel energiebesparing.
− Auto: Hiermee wordt automatisch de helderheid van het tv-scherm aangepast in verhouding tot de
scènes.
Eenvoudig in te stellen
1. Druk op de toets TOOLS op de afstandsbediening.
2. Druk op de toets ▲ of ▼ om “Spaarstand” te selecteren.
3. Druk op de toets ◄ of ► om “Uit”, “Laag” of “Middel” te
selecteren.
4. Druk op de toets EXIT of TOOLS om af te sluiten.
Quando ligar o televisor pela primeira vez, ocorrem várias
programações básicas, automática e subsequentemente. Estão
disponíveis as seguintes denições.
A Protecção de Ecrã é activada quando nenhuma tecla
no controlo remoto é carregada durante mais de 1 minuto
enquanto o “Plug & Play” está em funcionamento.
A Protecção de Ecrã é activada caso não exista nenhum sinal
em funcionamento durante mais de 15 minutos.
1.Carregue no botão POWER do telecomando.
Aparece a mensagem “Start Plug & Play” com a opção “OK” seleccionada.
2.Seleccione o idioma adequado carregando no botão ou .
Carregue no botão ENTER para conrmar a sua escolha.
3.Carregue no botão ◄ ou ► para seleccionar “Demo de Loja” ou “Uso Doméstico” e depois no botão
ENTER.
Para obter a melhor imagem num ambiente doméstico, deve denir o televisor para o modo “Uso
Doméstico”.
O modo “Demo de Loja” destina-se a apenas aos locais de venda a retalho.
Se denir acidentalmente o aparelho para o modo “Demo de Lo�a” e pretender voltar para “UsoDemo de Loja” e pretender voltar para “Uso” e pretender voltar para “Uso
Doméstico” (Standard): Carregue no botão Volume do televisor. Quando o OSD do volume é
apresentado, carregue sem soltar o botão MENU do televisor durante 5 segundos.
4.Aparece a mensagem “Veric. entrada ant.” com a opção “OK” seleccionada. Carregue no botão
ENTER.
Verique se o cabo da antena está bem ligado.
5.Seleccione o país adequado carregando no botão ou . Carregue no botão ENTER para
conrmar a sua escolha.
6.Aparece o menu “Memor. auto.” com a opção “Iniciar” seleccionada. Carregue no botão ENTER.
A procura de canais começa e termina automaticamente.
Carregue no botão ENTERem qualquer altura para interromper o processo de memorização.
Concluída a memorização de todos os canais disponíveis, o menu “Ajuste o Relógio” aparece no
ecrã.
7.Carregue no botão ENTER.
Seleccione “Mês”, “Data”, “Ano”, “Hora” ou “Minuto” carregando no botão ou .
Acerte a “Mês”, “Data”, “Ano”, “Hora” ou “Minuto” carregando no botão ou .
Também pode acertar o “Mês”, “Dia”, “Ano”, Hora” e “Minuto” carregando nos botões numéricos
do telecomando.
8.Carregue no botão ENTER para conrmar o acerto. Aparece a mensagem “Divirta-se!” Quando
terminar, carregue no botão ENTER.
Mesmo se não carregar no botão ENTER, a mensagem desaparece automaticamente
passados vários segundos.
Idioma: seleccione o seu idioma.
País: seleccione o seu país.
Memor. auto.: procura e memoriza automaticamente os canais disponíveis na sua zona.
Ajuste o Relógio: acerta a hora no relógio do televisor.
„Háttérzene beállítása, „Lista). Nyomja meg a ▲ vagy ▼Háttérzene beállítása, „Lista). Nyomja meg a ▲ vagy ▼„Lista). Nyomja meg a ▲ vagy ▼Lista). Nyomja meg a ▲ vagy ▼
gombot az opció kiválasztásához, majd nyomja meg az
gombot.
• Az opció beállítása után nyomja meg az gombot a
Ez a menü megmutatja az MP3 fájlokat azon fájlok közül, amelyek a
az USB memóriaeszközön vannak.
Hajtsa végre a „AWISELINK menü használata rész 1-3.„AWISELINK menü használata rész 1-3.A WISELINK menü használata rész 1-3.
lépéseit. (Ld. 31. oldal)
Nyomja meg a vagy gombot a „Zene” ponthoz lépéshez,„Zene” ponthoz lépéshez,Zene” ponthoz lépéshez,
majd nyomja meg az gombot. A mentett fájlinformáció
mappaként vagy fájlként jelenik meg.
Nyomja meg a vagy a gombot az ikonok mozgatásához,
majd nyomja meg az gombot.
Az gomb hangjegyikon felett történő
megnyomására a fájl azonnal lejátszásra kerül.
Ha az gombot egy mappaikon felett nyomja meg,
mappában tárolt zenefájlok jelennek meg.
A következő oldalon történő zene kiválasztásához nyomja
meg a vagy gombot a következő lapra ugráshoz.gombot a következő lapra ugráshoz.
Fájlok vagy mappák kiválasztásához nyomja meg az
gombot a zenei menük megjelenítéséhez. Nyomja meg az
gombot a „Lejátszás”, „Zene ismétlése” vagy „Mind„Lejátszás”, „Zene ismétlése” vagy „MindLejátszás”, „Zene ismétlése” vagy „Mind„Zene ismétlése” vagy „MindZene ismétlése” vagy „Mind„MindMind
kivál.” kiválasztásához.
A WISELINK módból történő kilépéshez nyomja meg a
gombot a távvezérlőn.
Válassza ki a lejátszandó MP3 fájlokat.
Nyomja meg a gombot, ha szüneteltetni szeretné az MP3-fájl lejátszását.
Nyomja meg a gombot a Lejátszás üzemmódból történő kilépéshez.gombot a Lejátszás üzemmódból történő kilépéshez.
A menüben csak az MP3 kiterjesztésű fájlok jelennek meg. Más kiterjesztésű fájlok akkor sem
jelennek meg, ha ugyanarra az USB-eszközre vannak mentve.
A kiválasztott fájl és annak lejátszási ideje fent jelenik meg.
A hangerő beállításához használja a távirányító +, - gombjait. A hang némításához
használja a távverzérlő gombját.
Hatására az adott mappa MP3 fájljai ismételten lejátszásra kerülnek.
Ki- és bekapcsolható
: Amikor minden zenei fájl lejátszásra kerül.
: Amikor egy zenei fájl lejátszásra kerül.
: Amikor megnyomja a /gombot a távverzérlőn zene lejátszása közben.
: Amikor megnyomja a gombot a távvezérlőn, ha a zene meg van állítva.
A Beállítás a WISELINK menü felhasználói beállításait jelenít meg.
Hajtsa végre a „AWISELINK menü használata„AWISELINK menü használataA WISELINK menü használata” rész 1-3. lépéseit. (Ld. 31. oldal)
Nyomja meg a vagy a gombot a „Beállítás” pontra lépéshez, majd nyomja meg az„Beállítás” pontra lépéshez, majd nyomja meg azBeállítás” pontra lépéshez, majd nyomja meg az
gombot.
Nyomja meg a vagy a gombot a kívánt elem kiválasztásához, majd nyomja meg az
Umożliwia regulację zakresu kolorów w taki sposób, aby odpowiadała preferencjom użytkownika.
Opcja „Kolor” uaktywni się po określeniu opcji „Przestrzeń kolorów” jako „Użytkownika”.
Za pomocą przycisków ▲ lub ▼ wybierz kolor „czerwony”, „zielony”, „niebieski”, „żółty”, „Cyjan” lub
„purpurowy”.Naciśnij przycisk
ENTER
.
Czerwonego/Zielony/Niebieski/Zielony/NiebieskiZielony/Niebieski/NiebieskiNiebieski: W opcji „Kolor” można dostosować wartości RGB dla wybranego koloru.
Za pomocą przycisków ▲ lub ▼ wybierz kolor „czerwony”, „zielony” lub „niebieski”.
Naciśnij przycisk ENTER
.
Za pomocą przycisków ◄ lub ► zmniejsz lub zwiększ wartość określonej pozycji.
Naciśnij przycisk
ENTER
.
Zeruj: Powoduje przywrócenie domyślnych wartości przestrzeni kolorów.
Indikátor sa
zapne pri sledovaní televízora.
Kontrolka LED stále svieti.
♦
♦
♦
♦
Položku „Svetelný efekt“ nastavte na možnosť „Vyp.“, aby ste znížili spotrebu napájania.„Svetelný efekt“ nastavte na možnosť „Vyp.“, aby ste znížili spotrebu napájania.Svetelný efekt“ nastavte na možnosť „Vyp.“, aby ste znížili spotrebu napájania.“ nastavte na možnosť „Vyp.“, aby ste znížili spotrebu napájania. nastavte na možnosť „Vyp.“, aby ste znížili spotrebu napájania.„Vyp.“, aby ste znížili spotrebu napájania.Vyp.“, aby ste znížili spotrebu napájania.“, aby ste znížili spotrebu napájania., aby ste znížili spotrebu napájania.
Ukončite stlačením tlačidla .
Stlačením tlačidla zobrazte ponuku.
Stlačením tlačidla alebo vyberte možnosť „Nastavenie“ a
potom stlačte tlačidlo
.
Stlačením tlačidla alebo vyberte požadovanú možnosť a
potom stlačte tlačidlo
.
Keď budete spokojní s vaším nastavením, stlačte tlačidlo
.
Ukončite stlačením tlačidla .
Dá sa nastaviť zvuk melódie zapnutia/vypnutia TV.
− Keď z TV nevychádza žiadny zvuk, pretože sa stlačilo tlačidlo .
− Keď z TV nevychádza žiadny zvuk, pretože sa stlačilo tlačidlo - (Hlasitosť).
− Keď sa TV vypne funkciou automatického vypnutia.
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Samsung LE40A552 at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Samsung LE40A552 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.
The manual is 106,24 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
The manual is sent by email. Check your email
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.