469768

Samsung GT-E2530 Manual

2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/2
Next page
Insérer la carte SIM et la batterie
1. Retirez le cache arrière, puis insérez la carte SIM.
Cache de la
batterie
Carte SIM
2. Mettez la batterie en place, puis replacez le cache arrière.
Batterie
Charger la batterie
1. Branchez le chargeur sur
l'appareil.
Vers une prise murale
2. À la n de l'opération,
débranchez le chargeur.
Ne retirez jamais la batterie du téléphone lorsque le
chargeur est branché. Vous risqueriez d'endommager le
téléphone.
Utiliser l'écran d'accueil intelligent
L'écran d'accueil intelligent vous permet d'accéder à vos
applications et à vos contacts préférés et d'afcher les
événements ou les tâches programmés. Vous pouvez
personnaliser l'écran d'accueil intelligent selon vos préférences
et vos besoins.
Lorsque vous utilisez l'écran d'accueil intelligent, la touche
de navigation ne remplit pas la fonction de raccourci.
Personnaliser l'écran d'accueil intelligent
1. En mode Menu, sélectionnez Paramètres → Afchage →
Ecran principal → Accueil intelligent.
2. Sélectionnez <Modier>.
3. Sélectionnez les éléments à afcher sur l'écran d'accueil
intelligent.
4. Sélectionnez <Options> → Enregistrer.
5. Appuyez sur la touche de conrmation.
Vous pouvez changer le style de l'écran d'accueil. En mode
Menu, sélectionnez Paramètres → Afchage → Ecran
principal → Accueil intelligent et faites déler vers la
gauche ou la droite pour sélectionner le style souhaité.
Accéder aux éléments de l'écran d'accueil intelligent
Appuyez sur la touche de navigation pour parcourir les éléments
de l'écran d'accueil intelligent et appuyez sur la touche de
conrmation pour sélectionner un élément. Les éléments
suivants sont disponibles.
La disponibilité de ces éléments peut varier en fonction de
votre opérateur.
Barre d'outils des raccourcis• : Permet d'accéder à vos
applications favorites. Vous pouvez personnaliser la barre
d'outils des raccourcis selon vos préférences.
Mes amis• : Permet d'accéder aux contacts présents dans la
liste des numéros favoris.
Délement PIM• : Permet d'accéder aux prochains
événements et aux tâches.
Calendrier mensuel• : Permet d'afcher le calendrier
mensuel.
Simple• : Permet d'afcher la date et l'heure.
Double horloge• : Permet d'afcher une horloge
correspondant à votre zone locale et à la seconde zone que
vous avez dénie.
Personnaliser la barre d'outils des raccourcis
1. En mode Menu, sélectionnez Paramètres → Afchage →
Ecran principal → Accueil intelligent.
2. Sélectionnez <Modier>.
3. Sélectionnez Barre d'outils des raccourcis, puis
<Options> → Modier les raccourcis.
4. Sélectionnez un menu à modier ou un emplacement vide
et appuyez sur la touche de conrmation.
5. Sélectionnez les menus de votre choix.
Appuyez sur la touche de navigation Droite pour
sélectionner des sous-menus (si nécessaire).
6. Sélectionnez <Enreg.>.
Saisir du texte
Changer de mode de saisie
Maintenez la touche [• ] enfoncée pour basculer entre les
modes T9 et ABC. En fonction de votre zone géographique,
vous aurez éventuellement accès à un mode de saisie
propre à votre langue.
Appuyez sur [•
] pour changer la casse ou basculer en
mode numérique.
Appuyez sur [•
] pour basculer en mode Symbole.
Maintenez la touche [•
] enfoncée pour accéder aux options
de saisie.
Mode T9
1. Appuyez une seule fois sur les touches alphanumériques
correspondant aux caractères à saisir pour saisir un mot
complet.
2. Lorsque le mot correct apparaît, appuyez sur [0] pour
insérer un espace. Si le mot correct ne s'afche pas,
choisissez parmi les autres propositions dans la liste
afchée.
Mode ABC
Appuyez autant de fois que nécessaire sur la touche
alphanumérique correspondant au caractère à saisir, jusqu'à ce
qu'il s'afche.
Mode numérique
Pour saisir un chiffre, appuyez sur la touche alphanumérique
correspondant au chiffre à saisir.
Envoyer et consulter des messages
Envoyer un SMS ou un MMS
1. En mode Menu, sélectionnez Messages → Créer.
2. Saisissez le numéro du destinataire et faites déler l'écran
vers le bas.
3. Saisissez le texte de votre message. Voir
« Saisir du texte »
Pour envoyer un message en tant que SMS, passez à
l'étape 5.
Pour joindre un contenu multimédia, passez à l'étape 4.
4. Sélectionnez <Options> → Ajouter multimédia et ajoutez
un élément.
5. Appuyez sur la touche de conrmation pour envoyer le
message.
Afcher des SMS ou MMS
1. En mode Menu, sélectionnez Messages → Boîte de
réception.
2. Sélectionnez un SMS ou un MMS.
Appels simulés
Vous pouvez simuler de faux appels entrants lorsque vous
souhaitez quitter une réunion ou mettre n à une conversation
non souhaitée.
Activer la fonction d'appel simulé
En mode Menu, sélectionnez Paramètres → Appels → Appel
simulé → Activer appel simulé → ON.
Émettre un appel simulé
Depuis l'écran d'accueil, maintenez la touche de volume Bas
enfoncée.
Régler le volume sonore pendant un appel
Au cours d'un appel, utilisez la touche de volume pour régler
le niveau sonore.
Dans un environnement bruyant, il vous sera difcile
de comprendre clairement votre correspondant avec le
haut-parleur. Utilisez le mode combiné classique pour une
meilleure qualité sonore.
Changer de sonnerie
1. En mode Menu, sélectionnez Paramètres → Prols de
sons.
2. Sélectionnez le prol utilisé actuellement.
Si vous utilisez le prol Hors-ligne ou Discret, vous ne
pouvez pas changer la sonnerie.
3. Sélectionnez <Modier> → Sonnerie appel vocal.
4. Sélectionnez un emplacement de stockage (si nécessaire).
5. Choisissez une sonnerie.
Pour basculer vers un autre prol, sélectionnez-le dans la liste.
Appeler un numéro récemment utilisé
1. Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur [ ].
2. Faites déler vers la gauche ou la droite pour choisir un
type d'appel.
3. Faites déler vers le haut ou le bas pour choisir un numéro
ou un nom.
4. Appuyez sur la touche de conrmation pour afcher les
détails d'un appel ou sur [
] pour composer le numéro.
Activer le traçage du mobile
Lorsque quelqu'un introduit une autre carte SIM que la vôtre
dans votre téléphone, la fonction de traçage du mobile envoie
automatiquement le numéro de téléphone aux destinataires
que vous avez prédénis, an de vous aider à localiser et à
récupérer votre téléphone. Pour activer le traçage du mobile :
1. En mode Menu, sélectionnez Paramètres → Sécurité →
Traçage du mobile.
2. Saisissez le mot de passe, puis sélectionnez <OK>.
Lorsque vous accédez pour la première fois à la fonction
Traçage du mobile, le téléphone vous invite à créer et à
conrmer un mot de passe.
3. Appuyez sur la touche de conrmation pour activer la
fonction de traçage du mobile.
4. Faites déler l'écran vers le bas et appuyez sur la touche de
conrmation pour ouvrir la liste des destinataires.
5. Sélectionnez <Options> → Contacts pour ouvrir la liste de
vos contacts.
6. Sélectionnez un contact.
7. Sélectionnez un numéro (si nécessaire).
8. Lorsque vous avez terminé, sélectionnez <Sélect.>.
9. Appuyez sur la touche de conrmation pour enregistrer les
destinataires.
10. Faites déler vers le bas et saisissez le nom de
l'expéditeur.
11. Appuyez sur la touche de conrmation → <Accepter>.
Activer et envoyer un message SOS
En cas d'urgence, vous pouvez envoyer un SOS à votre famille
ou à vos amis pour réclamer de l'aide.
Activer le message SOS
1. En mode Menu, sélectionnez Messages → Paramètres →
Messages SOS → Options d'envoi.
2. Appuyez sur la touche de conrmation pour activer le
message SOS.
3. Faites déler l'écran vers le bas et appuyez sur la touche de
conrmation pour ouvrir la liste des destinataires.
4. Sélectionnez <Options> → Recherche pour ouvrir la liste
des contacts.
5. Sélectionnez un contact.
6. Sélectionnez un numéro (si nécessaire).
7. Lorsque vous avez sélectionné les contacts, appuyez sur la
touche de conrmation pour enregistrer les destinataires.
8. Faites déler l'écran vers le bas et dénissez le nombre de
répétitions du message SOS.
9. Sélectionnez <Retour> → <Oui>.
Envoyer un message SOS
1. Lorsque le téléphone est fermé, appuyez à 4 reprises sur
la touche de volume pour envoyer un message SOS à des
numéros de téléphone prédénis.
Le téléphone passe en mode SOS et envoie le message
SOS prédéni.
2. Pour quitter le mode SOS, appuyez sur [
].
Appareil photo
Prendre des photos
1. Depuis l'écran d'accueil, maintenez la touche [ ]
enfoncée pour activer l'appareil photo.
2. Faites pivoter le téléphone vers la gauche pour un afchage
en mode paysage.
3. Pointez l'objectif vers le sujet et procédez aux réglages
nécessaires.
4. Appuyez sur la touche de conrmation ou sur [
] pour
prendre une photo.
La photo est enregistrée automatiquement.
Visionner des photos
En mode Menu, sélectionnez Mes chiers → Images →
un chier photo.
Enregistrer des vidéos
1. Depuis l'écran d'accueil, maintenez la touche [ ]
enfoncée pour activer l'appareil photo.
2. Faites pivoter le téléphone vers la gauche pour un afchage
en mode paysage.
3. Appuyez sur [1] pour passer en mode Caméscope.
4. Pointez l'objectif vers le sujet et procédez aux réglages
nécessaires.
5. Appuyez sur la touche de conrmation ou sur [
] pour
commencer à enregistrer.
6. Sélectionnez <Arrêter> ou appuyez sur [
] pour arrêter
l'enregistrement.
La vidéo est enregistrée automatiquement.
Visionner des vidéos
En mode Menu, sélectionnez Mes chiers → Vidéos →
un chier vidéo.
Mode Symbole
Appuyez sur la touche alphanumérique correspondant au
symbole à saisir.
Vous pouvez déplacer le curseur à l'aide des touches •
de navigation.
Pour effacer des caractères un par un, appuyez •
sur [C]. Pour effacer rapidement des caractères,
maintenez la touche [C] enfoncée.
Pour insérer un espace entre des caractères, appuyez •
sur [0].
Pour effectuer un retour à la ligne, appuyez trois fois •
sur la touche [0].
Pour saisir des signes de ponctuation, appuyez sur [• 1].
Ajouter un nouveau contact
En fonction de votre opérateur, la mémoire de stockage
utilisée pour enregistrer les contacts peut être prédénie.
Pour changer l'emplacement d'enregistrement, en
mode Menu, sélectionnez Contacts → <Options> →
Paramètres → Emplacement d'enregistrement → un
emplacement d'enregistrement.
1. Depuis l'écran d'accueil, saisissez un numéro de téléphone
et sélectionnez <Options>.
2. Sélectionnez Ajouter aux contacts → Créer un contact
→ un emplacement de stockage (si nécessaire).
3. Sélectionnez un type de numéro (si nécessaire).
4. Saisissez les coordonnées du contact.
5. Sélectionnez <Enreg.> ou <Options> → Enregistrer pour
enregistrer le contact dans la mémoire.
Lorsque vous accédez à un menu nécessitant la •
saisie du code PIN2, vous devez saisir ce code PIN2
qui est fourni avec votre carte SIM. Pour en savoir
plus, contactez votre opérateur.
Samsung ne peut être tenu responsable en cas de •
perte de mots de passe, d'informations condentielles
ou d'autres dommages résultant de l'utilisation de
logiciels illégaux.
Passer un appel
1. Depuis l'écran d'accueil, saisissez le numéro de téléphone
à appeler, précédé de son indicatif.
2. Appuyez sur [
] pour composer le numéro.
3. Pour raccrocher, appuyez sur [
].
Répondre à un appel
1. Lorsque vous recevez un appel, appuyez sur [ ].
2. Pour raccrocher, appuyez sur [
].
Régler le volume
Régler le volume de la sonnerie
1. En mode Menu, sélectionnez Paramètres → Prols de
sons.
2. Sélectionnez le prol utilisé actuellement.
Si vous utilisez le prol Hors-ligne ou Discret, vous ne
pouvez pas régler le volume de la sonnerie.
3. Sélectionnez <Modier> → Volume.
4. Sélectionnez Sonnerie d'appel.
5. Faites déler vers la gauche ou la droite pour régler le
niveau sonore, puis sélectionnez <Enreg.>.
Insérer une carte mémoire (en option)
Le téléphone est compatible avec les cartes mémoire
microSD™ ou microSDHC™ d'une capacité allant jusqu'à 8 Go
(en fonction du fabricant et du modèle de carte mémoire).
Le formatage de la carte mémoire sur un PC peut entraîner
des problèmes de compatibilité avec votre téléphone.
Formatez la carte mémoire uniquement dans le téléphone.
1. Retirez le cache de la batterie.
2. Installez la carte en orientant la puce vers le bas.
Carte mémoire
3. Enfoncez la carte mémoire dans son emplacement jusqu'à
ce qu'elle se verrouille.
4. Remettez le cache de la batterie en place.
Icônes
Remarque : remarques, conseils d'utilisation ou
informations complémentaires
→
Suivi de : séquence d'options ou de menus à sélectionner
pour accomplir une procédure. Exemple : en mode Menu,
sélectionnez Messages → Créer (signie que vous devez
d'abord appuyer sur Messages, puis sur Créer)
[ ]
Crochets : touches du téléphone. Exemple : [
]
(représente la touche Marche/Arrêt)
< >
Signes supérieur à et inférieur à : touches écran
permettant d'utiliser des fonctions différentes sur chaque
écran. Exemple : <Sélect.> (représente la touche écran
Sélect.)
Allumer et éteindre votre téléphone
Pour allumer votre téléphone :
1. Maintenez la touche [
] enfoncée.
2. Saisissez votre code PIN et sélectionnez <OK> (si
nécessaire).
3. Lorsque l'assistant de conguration s'ouvre, personnalisez
votre téléphone selon vos besoins en suivant les instructions
afchées à l'écran.
Si vous retirez la batterie, l’heure et la date seront
réinitialisées.
Pour éteindre votre téléphone, répétez l'étape 1 mentionnée
ci-dessus.
Accéder aux menus
Pour accéder aux menus de votre téléphone :
1. Depuis l'écran d'accueil, sélectionnez <Menu> pour accéder
au mode Menu.
En fonction de votre zone géographique ou de votre
opérateur, il peut être nécessaire d'appuyer sur la touche
de conrmation pour accéder au mode Menu. Lorsque vous
utilisez l'écran d'accueil intelligent, vous ne pouvez pas
utiliser la touche de conrmation pour accéder au mode
Menu.
2. Utilisez les touches de navigation pour accéder à un menu
ou une option.
3. Sélectionnez <Sélect.>, <OK> ou appuyez sur la touche de
conrmation pour conrmer l'option en surbrillance.
4. Sélectionnez <Retour> pour revenir au niveau de menu
précédent. Appuyez sur [ ] pour revenir à l'écran
d'accueil.
Icône Description
Puissance du signal
Réseau GPRS
connecté
Réseau EDGE
connecté
Appel vocal en cours
Renvoi d'appel
activé
Fonction de
messages SOS
activée
Alarme activée
Connexion à une
page Web sécurisée
Itinérance (hors de
la zone de service
locale)
Icône Description
Bluetooth activé
Synchronisation
avec un ordinateur
Nouveau SMS
Nouveau MMS
Nouveau message
vocal
Carte mémoire
insérée
Prol Normal activé
Prol Discret activé
Niveau de charge de
la batterie
Votre téléphone peut afcher les symboles suivants en haut
de l'écran :
Déclaration de conformité
Informations détaillées
Pour le produit suivant
Produit : Téléphone mobile GSM BT
Modèle(s) : GT-E2530
Déclaration et normes applicables
Nous déclarons par la présente que le produit ci-dessus est conforme aux exigences
essentielles de la directive R&TTE (1999/5/CE) en application des normes suivantes :
Sécurité EN 60950-1 : 2006 + A12 : 2011
DAS EN 50360 : 2001 / AC 2006
EN 62209-1 : 2006
CEM EN 301 489-01 V1.9.2 (09-2011)
EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005)
EN 301 489-17 V2.1.1 (05-2009)
Radio EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)
EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)
et de la directive (2011/65/UE) sur la restriction d’utilisation de certaines substances
dangereuses dans un équipement électrique et électronique.
La procédure de déclaration de conformité, dénie dans l’article 10, puis reprise à
l’alinéa [IV] de la directive 1999/5/EC a été conduite sous contrôle de l’organisme
suivant :
TÜV SÜD BABT, Forsyth House, Churcheld Road, Walton-on-Thames,
Surrey, KT12 2TD, UK*
Numéro d’identication : 0168
Représentant pour l’union européenne
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Blackbushe Business Park, Saxony Way,
Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK
2012.12.17 Joong-Hoon Choi / Directeur de laboratoire
(lieu et date de parution) (nom et signature du responsable dûment habilité)
* Il ne s’agit pas de l’adresse du service après-vente de Samsung. Pour obtenir l’adresse ou
le numéro de téléphone du service après-vente de Samsung, reportez-vous au certicat de
garantie ou contactez le revendeur auprès duquel vous avez acheté ce produit.
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Samsung GT-E2530 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Samsung GT-E2530 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 0,51 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Samsung GT-E2530

Samsung GT-E2530 User Manual - English - 2 pages

Samsung GT-E2530 User Manual - German - 2 pages

Samsung GT-E2530 Additional guide - Dutch - 2 pages

Samsung GT-E2530 User Manual - Dutch - 2 pages

Samsung GT-E2530 Additional guide - French - 2 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info