804933
111
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/189
Next page
www.samsung.comFrench. 07/2023. Rev.1.0
MODE D’EMPLOI
SM-F946B/DS
2
Table des matières
Démarrage
5 Présentation de lappareil et de ses fonctions
10 Charger la batterie
16 Carte nano-SIM et eSIM
18 Allumer et éteindre l’appareil
19 Configuration initiale
20 Compte Samsung
21 Transférer des données depuis votre ancien
appareil (Smart Switch)
23 Description de l’écran
34 Volet des raccourcis
36 Mode Flex (utiliser l’appareil lorsqu’il est
replié)
38 Capture et enregistrement d’écran
39 Saisir du texte
42 Extraire du texte
Applications et fonctions
43 Installer ou désinstaller des applications
44 Téléphone
47 Contacts
49 Messages
50 Appareil photo
70 Galerie
74 AR Zone
80 Bixby
81 Bixby Vision
82 Multi-fenêtres (Utiliser plusieurs
applications simultanément)
85 Samsung Internet
86 Samsung Wallet
88 Samsung Pay
90 Samsung Health
91 Samsung Notes
93 Samsung Members
93 Samsung Kids
94 Samsung Global Goals
94 Samsung TV Plus
94 Galaxy Shop
94 Galaxy Wearable
95 PENUP
95 Calendrier
96 Reminder (Recevoir des notifications pour
les listes de tâches)
97 Enregistreur vocal
99 Mes fichiers (Vérifier et gérer les fichiers)
99 Horloge
99 Calculatrice
100 Game Launcher
101 Game Booster (Configurer l’environnement
de jeux)
102 SmartThings
102 Partager du contenu
104 Music Share
Table des matières
3
132 Écran d’accueil
133 Écran de verrouillage
134 Smart Lock
134 Always On Display (Afficher des
informations lorsque l’écran est
éteint)
135 Sécurité et confidentialité
136 Reconnaissance faciale
138 Reconnaissance d’empreinte
140 Samsung Pass
142 Dossier sécurisé
145 Wi-Fi sécurisé
146 Position
147 Sécurité et urgence
147 Comptes et sauvegarde
148 Samsung Cloud
149 Google
149 Fonctions avancées
150 Mouvements et gestes
151 Effets pour les appels visio
152 Messagerie double
153 Bien-être numérique et contrôles parentaux
153 Batterie et maintenance appareil
153 Optimiser votre appareil
154 Batterie
154 Stockage
154 Mémoire
155 Protection de lappareil
155 Optimisation automatique
155 Mise à jour logicielle
155 Diagnostics
155 Mode Maintenance
155 Applications
105 Smart View (Utiliser l’écran du téléviseur en
mode miroir)
106 Lien avec Windows (Utiliser l’appareil par le
biais d’une connexion à l’ordinateur)
107 Samsung DeX
112 S Pen
115 Applications Google
Paramètres
116 Introduction
116 Compte Samsung
116 Connexions
118 Wi-Fi
119 Bluetooth
121 Paiements NFC et sans contact
122 Économie des données
122 Réseaux autorisés pour applis
123 Point d’accès mobile
123 Plus de paramètres de connexion
125 Appareils connectés
126 Modes et routines
126 Utiliser des modes
126 Utiliser des routines
127 Sons et vibrations
128 Qualité et effets sonores
128 Son d’application séparé
129 Notifications
129 Écran
131 Fluidité des mouvements
131 Changer le mode d’affichage de lécran
ou régler la couleur de lécran
132 Fond d’écran et style
132 Thèmes
Table des matières
4
156 Gestion globale
157 Accessibilité
157 Mise à jour logicielle
158 À propos du téléphone
Consignes d’utilisation
159 Précautions à prendre pour utiliser lappareil
162 Remarques sur le contenu du coffret et les
accessoires
163 Conserver les performances de résistance à
l’eau
164 Situations de surchauffe de l’appareil et
solutions
Annexe
168 Accessibilité
183 Dépannage
188 Retirer la batterie
5
Démarrage
Présentation de lappareil et de ses fonctions
Déplié
Touche de volume
Touche latérale (lecteur
d’empreintes)
Compartiment pour carte
SIM
Objectif avant du
sous-écran
Haut-parleur
Orifice de ventilation
Microphone Capteur de luminosité
Orifice de ventilation
Touche de volume
Écran principal
Objectif avant du
sous-écran
Haut-parleur
Touche latérale (lecteur
d’empreintes)
Compartiment pour carte
SIM
Touche Accueil (touche
virtuelle)
Capteur à aimant
Microphone
Prise écouteurs/
Connecteur à fonctions
multiples (USB Type C)
Démarrage
6
Pl
Touche Accueil
(touche virtuelle)
Haut-parleur
Objectif avant externe
Écran externe
Objectif avant externe
Capteur de
proximité /
luminosité
Objectif arrière
Capteur à effet Hall
Antenne principale
Objectif arrière
Antenne GPS
Microphone
Flash
Antenne NFC/
Zone de chargement
sans fil
Démarrage
7
Utilisez l’appareil dans un endroit qui n’est pas soumis à des interférences magnétiques afin que
l’appareil fonctionne normalement.
Votre appareil contient des aimants. Maintenez-le à distance des cartes de crédit, des dispositifs
médicaux implantés et autres appareils susceptibles d’être affectés par des aimants. Dans le cas
des dispositifs médicaux, maintenez une distance de plus de 15 cm entre vos appareils. Arrêtez
d’utiliser votre appareil si vous suspectez une interférence avec votre dispositif médical et
consultez votre médecin ou le fabricant de votre dispositif médical. Lemplacement des aimants
est repéré en gris sur l’illustration de lappareil.
Si vous portez un implant cardiaque, ne mettez pas votre appareil dans une poche proche de votre
implant, comme une poche située sur la poitrine ou une poche intérieure de veste.
Maintenez une distance de sécurité entre votre appareil et les objets affectés par des aimants.
Les objets, tels que les cartes de crédit, les badges, les cartes d’embarquement, les cartes d’accès
ou les cartes de stationnement, peuvent être endommagés ou désactivés par les aimants de
l’appareil.
Ne pliez pas l’appareil vers lextérieur. Lappareil pourrait être endommagé.
Pliez l’appareil avant de le mettre dans un sac ou de le ranger. Veillez à ne pas ranger l’appareil
déplié afin d’éviter que son écran ne soit rayé ou percé par un autre objet, ou qu’il ne soit
endommagé.
N’appuyez pas sur lécran ou sur l’objectif avant du sous-écran avec un objet dur ou pointu, comme
un stylo ou votre ongle. Cela peut endommager lappareil en entraînant es rayures, des bosses ou
des défauts sur lécran.
N’exercez aucune pression excessive à l’endroit où l’écran se plie. Cela pourrait endommager
l’écran.
Ne dépliez pas l’appareil en écartant l’écran avec votre doigt ou d’autres objets. Cela peut
endommager l’appareil, notamment en rayant ou en perçant l’écran.
Le film protecteur fixé sur lécran principal est un film qui a été conçu exclusivement pour les
appareils pliables. Pour la protection de l’écran, il est recommandé de ne pas retirer le film. Si vous
retirez le film protecteur, lécran peut être endommagé.
Ne fixez aucun autre film ou autocollant non homologué par Samsung. Cela pourrait endommager
l’écran.
Faites attention car le revêtement du film de protection de lécran peut se décoller lorsque vous
effectuez des actions tactiles répétitives, telles que glisser un doigt sur l’écran.
Démarrage
8
Lorsque vous pliez lappareil, ne placez aucun objet, comme des cartes, des pièces, des clés ou un
S Pen entre les écrans, car cela pourrait provoquer des dommages.
Cet appareil n’est pas résistant à la poussière. Lexposition à de petites particules, comme du sable,
peut endommager l’appareil en le rayant.
Quand vous utilisez les haut-parleurs, comme lors de la lecture de fichiers multimédia ou au cours
d’un appel en mode mains libres, ne placez pas lappareil trop près de vos oreilles.
Veillez à ne pas exposer l’objectif de l’appareil photo à une source de lumière intense, telle que
les rayons directs du soleil. Si lobjectif photo est exposé à une source de lumière intense, telle
que les rayons directs du soleil, le capteur d’image de l’appareil photo peut être endommagé. Les
dommages sur le capteur d’image ne sont pas réparables et peuvent entraîner la présence de
points et de taches sur les images.
Si les éléments en verre ou en acrylique sont endommagés, l’utilisation de l’appareil peut
entraîner des blessures corporelles. Utilisez l’appareil uniquement après réparation dans un
centre de service après-vente Samsung ou dans un centre agréé.
Si de la poussière ou des corps étrangers pénètrent dans le microphone, le haut-parleur ou le
récepteur, ou si ces parties sont couvertes, le son peut devenir inaudible ou certaines fonctions
peuvent ne plus fonctionner. Si vous essayez de retirer la poussière ou les corps étrangers avec un
objet pointu, vous risqueriez d’endommager lappareil et d’affecter son apparence.
Veillez à ne pas laisser tomber l’appareil sur le sol, car cela pourrait endommager lécran et
entraîner lapparition de taches noires ou de points colorés sur lécran. Cela pourrait également
endommager la zone où lécran se plie en provoquant des fissures internes.
Le S Pen est vendu séparément. Utilisez le S Pen conçu pour le Galaxy Fold. Tous les autres S Pen
ou stylets pourraient endommager l’écran.
N’appliquez pas de pression excessive sur l’écran avec le S Pen, car cela risque d’endommager
l’écran.
Démarrage
9
Vous remarquerez peut-être un pli au centre de lécran principal. Il s’agit d’une caractéristique
normale de lappareil.
Des problèmes de connectivité et de déchargement de la batterie peuvent survenir dans les
situations suivantes:
Si vous fixez des autocollants métalliques sur la zone de lantenne de lappareil
Si vous installez sur l’appareil une coque composée de matériaux métalliques
Si vous recouvrez la zone de lantenne de lappareil avec vos mains ou avec tout autre objet
lors de l’utilisation de certaines fonctions, comme les appels ou la connexion de données
Si l’orifice de ventilation est recouvert par un accessoire, tels qu’un film protecteur ou un
autocollant, des bruits indésirables peuvent se produire pendant les appels ou la lecture de
contenus multimédia.
Ne recouvrez pas la zone du capteur de proximité/ luminosité avec des accessoires, tels que des
autocollants ou une coque. Ceci risque de provoquer un dysfonctionnement du capteur.
Le voyant peut clignoter sur le dessus de lappareil pendant les appels en raison du
fonctionnement du capteur de proximité.
Les fonctionnalités du S Pen sont uniquement prises en charge sur l’écran principal.
Touches matérielles
Touche Fonction
Touche latérale
Si l’appareil est éteint, maintenir cette touche enfoncée pour l’allumer.
Appuyer sur cette touche pour activer ou verrouiller l’écran.
Maintenir cette touche enfoncée pour démarrer une conversation avec Bixby.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Utiliser Bixby.
Appuyer deux fois ou maintenir cette touche enfoncée pour ouvrir
l’application ou la fonction définie.
Touche latérale +
Touche de volume
Bas
Appuyer simultanément sur ces touches pour effectuer une capture d’écran.
Maintenir simultanément ces touches enfoncées pour éteindre lappareil.
Démarrage
10
Paramétrer la touche latérale
Sélectionnez une application ou une fonction à démarrer en appuyant deux fois sur la touche latérale ou en
la maintenant enfoncée.
Ouvrez les Paramètres, appuyez sur Fonctions avancées
Touche latérale, puis sélectionnez l’option de
votre choix.
Touches virtuelles
Touche Retour
Touche Accueil
Touches Applications récentes
Lorsque vous allumez lécran, les touches virtuelles apparaissent au bas de lécran. Pour en savoir plus,
reportez-vous à la section Barre de navigation (touches virtuelles).
Charger la batterie
Chargez la batterie avant d’utiliser l’appareil pour la première fois ou lorsque vous ne lavez pas utilisé
depuis un certain temps.
Chargement filaire
Connectez le câble USB sur ladaptateur de charge USB, puis branchez le câble sur le connecteur à fonctions
multiples de lappareil pour charger la batterie. Lorsque la batterie est complètement chargée, déconnectez
le chargeur de l’appareil.
Démarrage
11
Chargement sans fil
Lappareil est équipé d’une zone de chargement sans fil. Vous pouvez charger la batterie à laide d’une
station de chargement sans fil (vendue séparément).
Pliez l’appareil avant de recharger la batterie. Placez larrière de lappareil au centre de la station de
chargement sans fil pour charger la batterie. Lorsque la batterie est complètement chargée, ôtez l’appareil
de la station de chargement sans fil.
Lestimation de la durée de chargement restante apparaît dans le volet des raccourcis. Le temps de charge
réel suppose que lappareil n’est pas utilisé, et il peut varier en fonction des conditions de charge. Selon le
type d’accessoire ou de coque, la charge sans fil peut ne pas fonctionner correctement. Pour stabiliser la
charge sans fil, il est recommandé d’enlever la coque ou laccessoire de l’appareil.
Positionnez correctement les appareils comme indiqué sur l’illustration afin d’assurer une bonne
connexion. Dans le cas contraire, ceci peut entraîner une anomalie de chargement ou une surchauffe
de l’appareil.
Zone de chargement sans fil
Démarrage
12
Précautions à prendre pour le chargement sans fil
Si vous ne respectez pas ces précautions, il est possible que l’appareil ne se charge pas correctement
ou chauffe, ou que cela endommage lappareil et ses cartes.
Ne placez pas lappareil sur la station de chargement sans fil avec une carte de crédit ou une
carte d’identification par fréquence radio (RFID) (carte de transport ou carte d’accès) placée entre
l’arrière de l’appareil et le cache de lappareil.
Ne placez pas lappareil sur la station de chargement sans fil lorsque des matériaux conducteurs,
tels que des objets métalliques et des aimants, sont placés entre lappareil et la station de
chargement sans fil.
Si vous utilisez la station de chargement sans fil dans une zone de mauvaise réception, vous
risquez de perdre la connexion au réseau.
Utilisez une station de chargement sans fil homologuée par Samsung. Si vous utilisez d’autres
types de stations de chargement sans fil, la batterie risque de ne pas se recharger correctement.
Chargement rapide
Utilisez un chargeur rapide ou super rapide. Pour utiliser la fonction de charge rapide sans fil, utilisez un
chargeur et des composants qui prennent la fonction en charge.
Pour vérifier létat de connexion du chargeur, accédez à Paramètres, puis appuyez sur Batterie et
maintenance appareil
Batterie.
Si la charge rapide ne fonctionne pas, ouvrez Paramètres, appuyez sur Batterie et maintenance
appareil
Batterie
Autres paramètres de batterie, puis vérifiez que la fonction de votre
choix est activée. Vérifiez également que le câbleUSB et que l’adaptateur de chargeUSB sont
correctement connectés.
Le chargement de la batterie est beaucoup plus rapide si lappareil ou lécran est éteint.
Si le chargeur sans fil est équipé d’un ventilateur interne, celui-ci peut se révéler bruyant lors de
la charge rapide sans fil. Ajoutez une routine pour paramétrer la fonction de charge rapide sans
fil permettant d’éteindre automatiquement l’appareil à une heure définie à laide des Routines.
Lorsque la fonction de chargement rapide sans fil est désactivée, le bruit généré par le ventilateur
du chargeur et l’intensité du témoin lumineux sont réduits.
Démarrage
13
Partage d’énergie sans fil
Vous pouvez charger la batterie d’un autre appareil avec celle de votre téléphone. Vous pouvez même
charger un autre appareil lorsque votre téléphone est en cours de chargement. En fonction du type
d’accessoires ou de coques utilisés, la fonction Partage d’énergie sans fil (Wireless PowerShare) peut ne
pas fonctionner correctement. Il est recommandé de retirer tout accessoire et coque avant d’utiliser cette
fonction.
1 Ouvrez le volet des raccourcis, balayez lécran vers le bas, puis appuyez sur (Partage d’énergie sans
fil) pour activer la fonction. Si vous ne trouvez pas la fonction (Partage d’énergie sans fil) sur le volet
des raccourcis, appuyez sur et faites glisser la touche dessus pour l’ajouter.
2 Pliez votre téléphone.
3 Placez lautre appareil au centre de votre téléphone, dos à dos.
Téléphone Galaxy Watch Galaxy Buds
4 Lorsque le chargement est terminé, déconnectez lautre appareil de votre téléphone.
N’utilisez pas d’écouteurs lors du partage d’énergie. Cela risque d’affecter les appareils à proximité.
Démarrage
14
Votre téléphone comporte des aimants. Lemplacement de la zone de chargement sans fil peut
différer selon lappareil. Positionnez correctement les appareils comme indiqué sur l’illustration
afin d’assurer une bonne connexion. Sinon, l’appareil peut glisser en raison de son inclinaison ou
de la force magnétique.
Certaines fonctions ne sont pas accessibles lors du partage d’énergie.
Seuls les appareils prenant en charge la fonction de chargement sans fil peuvent être chargés
grâce à cette fonction. Certains appareils peuvent ne pas être chargés. Pour connaître la liste des
appareils prenant en charge la fonction de partage d’énergie sans fil, visitez le site Web Samsung.
Pour charger correctement votre appareil, veuillez ne pas le déplacer ni l’utiliser lors du
chargement.
La quantité d’énergie transférée vers lautre appareil peut être inférieure à l’énergie partagée par
votre téléphone.
Si vous chargez un autre appareil tout en chargeant votre téléphone, la vitesse de chargement
peut être réduite ou lappareil peut ne pas se charger correctement en fonction du type de
chargeur.
La vitesse ou lefficacité du chargement peut varier en fonction de l’état du téléphone et des
conditions ambiantes.
Paramétrer la limite de partage de la batterie
Vous pouvez paramétrer lappareil pour qu’il interrompe le partage d’énergie lorsque lautonomie de la
batterie devient inférieureà un certain niveau.
Ouvrez les Paramètres, appuyez sur Batterie et maintenance appareil
Batterie
Partage d’énergie sans
fil
Limite de la batterie, puis paramétrez la limite.
Réduire la consommation d’énergie de la batterie
Votre appareil est doté de diverses options destinées à préserver l’autonomie de votre batterie.
Optimisez lautonomie de votre appareil à l’aide de la fonction de maintenance de lappareil.
Lorsque vous n’utilisez pas lappareil, éteignez lécran en appuyant sur la touche latérale.
Activez le mode d’économie d’énergie.
Fermez les applications fonctionnant inutilement en arrière-plan.
Désactivez la fonction Bluetooth lorsque vous ne l’utilisez pas.
Désactivez la fonction de synchronisation automatique des applications.
Réduisez la durée du rétroéclairage de l’écran.
Réduisez la luminosité de l’écran.
Démarrage
15
Conseils et précautions pour le chargement de la batterie
Utilisez exclusivement une batterie, un chargeur et un câble homologués par Samsung et
spécialement conçus pour votre appareil. L’utilisation d’une batterie, d’un chargeur et d’un câble
incompatibles peut provoquer des blessures graves ou endommager votre appareil.
Un branchement incorrect du chargeur peut sérieusement endommager l’appareil. Les dégâts
résultant d’une mauvaise utilisation ne sont pas couverts par la garantie.
Utilisez uniquement le câble USB Type-C fourni avec lappareil. Vous risquez d’endommager
l’appareil si vous utilisez un câble micro-USB.
Si vous rechargez l’appareil alors que le connecteur à fonctions multiples est mouillé, vous risquez
d’endommager lappareil. Séchez soigneusement le connecteur à fonctions multiples avant de
mettre lappareil en charge.
Pour économiser l’énergie, débranchez le chargeur lorsque vous ne l’utilisez pas. Le chargeur
n’étant pas muni d’une touche Marche/Arrêt, vous devez le débrancher de la prise de courant pour
couper l’alimentation. Lappareil doit rester à proximité de la prise en cours de chargement.
Le socle de prise de courant doit être installé à proximité du matériel et doit être aisément
accessible.
Lors de l’utilisation d’un chargeur, il est recommandé d’utiliser un chargeur homologué dont les
performances de charge sont garanties.
Si la batterie est complètement déchargée, vous ne pouvez pas allumer l’appareil, même si le
chargeur est branché. Rechargez la batterie pendant quelques minutes avant d’allumer l’appareil.
Si vous utilisez simultanément plusieurs applications, des applications réseaux ou des
applications qui nécessitent une connexion à un autre appareil, la batterie se déchargera
rapidement. Pour éviter toute perte d’alimentation lors d’un transfert de données, utilisez toujours
ces applications lorsque la batterie est parfaitement chargée.
Si vous utilisez une source d’alimentation autre que le chargeur, comme un ordinateur, la vitesse
de chargement risque d’être ralentie en raison d’une baisse d’intensité du courant électrique.
Lappareil peut être utilisé en cours de chargement, mais dans ce cas, le chargement complet de la
batterie risque de prendre plus de temps.
Lorsque lappareil est en cours de chargement, il est possible que l’écran tactile ne fonctionne
pas en raison de l’instabilité de l’alimentation électrique. Dans ce cas, débranchez le chargeur de
l’appareil.
Il est possible que lappareil et le chargeur chauffent en cours de chargement. Ce phénomène est
normal et n’affecte ni la durée de vie, ni les performances de l’appareil. Si la température de la
batterie devient trop élevée, le chargement risque de s’interrompre.
Si l’appareil ne se charge pas correctement, apportez-le, accompagné de son chargeur, dans un
centre de service après-vente Samsung ou dans un centre agréé.
Démarrage
16
Carte nano-SIM et eSIM
Insérez la carte SIM ou USIM fournie par votre opérateur.
Pour avoir deux numéros de téléphone ou deux opérateurs pour un seul appareil, activez leSIM ou insérez
deux cartes SIM. À la différence d’une carte nano-SIM, une eSIM est une carte SIM numérique embarquée.
L’utilisation simultanée de la carte nano-SIM et eSIM peut réduire la vitesse de transfert des transferts de
données dans certaines zones géographiques.
La disponibilité de l’eSIM dépend de votre zone géographique, de votre opérateur ou du modèle.
La disponibilité de certains services nécessitant une connexion réseau dépend de votre opérateur.
Insérer la carte SIM ou USIM
21 3 4
1 Insérez l’outil de retrait à lendroit prévu à cet effet sur le compartiment pour le déverrouiller.
2 Retirez délicatement le compartiment de son emplacement.
3 Placez la carte SIM ou USIM dans le compartiment, puce orientée vers le bas, puis appuyez délicatement
sur la carte SIM ou USIM pour la mettre en place.
Démarrage
17
4 Réinsérez le compartiment dans l’emplacement prévu à cet effet.
Utilisez exclusivement une carte nano-SIM.
Veillez à ne pas perdre ou laisser d’autres personnes utiliser votre carte SIM ou USIM. Samsung ne
peut être tenu responsable en cas de dommage ou désagrément résultant d’une perte ou d’un vol
de carte.
Assurez-vous que l’outil de retrait est perpendiculaire à l’orifice. Dans le cas contraire, l’appareil
pourrait être endommagé.
Si la carte n’est pas fermement installée dans son compartiment, la carte SIM risque d’être éjectée
ou de tomber.
Si vous insérez le compartiment dans votre appareil alors qu’il est humide, vous risquez
d’endommager lappareil. Assurez-vous que le compartiment est toujours bien sec.
Insérez complètement le compartiment dans son logement pour empêcher tout liquide de
pénétrer dans votre appareil.
Activer une carte eSIM
Ouvrez les Paramètres, puis appuyez sur Connexions
Gestionnaire SIM
Ajout d’une e-SIM. Lorsqu’un
forfait mobile est trouvé, suivez les instructions qui s’affichent à lécran pour activer la eSIM.
Si vous disposez d’un code QR fourni par votre opérateur, ouvrez les Paramètres, appuyez sur Connexions
Gestionnaire SIM
Ajout d’une e-SIM
Scanner code QR, puis scannez le code QR.
Gestionnaire SIM
Ouvrez les Paramètres, puis appuyez sur Connexions
Gestionnaire SIM.
Cartes SIM: activez la carte SIM pour utiliser et personnaliser vos paramètres de carte SIM.
e-SIM: activez la eSIM.
Cartes SIM préférées: sélectionnez cette fonction pour utiliser des cartes SIM spécifiques pour
certaines fonctions, comme les appels vocaux, lorsque deux cartes sont activées.
Basculement des données: configurez l’appareil pour qu’il utilise une autre carte SIM pour les services
de données si la carte SIM préférée ne peut pas se connecter au réseau.
L’utilisation de cette fonction peut entraîner des frais supplémentaires.
Autres paramètres SIM: personnalisez les paramètres d’appel ou de la carte eSIM.
Démarrage
18
Allumer et éteindre lappareil
Respectez toutes les consignes de sécurité et directives formulées par le personnel compétent dans
les lieux où l’utilisation d’appareils mobiles est interdite, comme par exemple dans les avions et les
hôpitaux.
Touche latérale
Touche de volume Bas
Allumer l’appareil
Pour allumer l’appareil, maintenez la touche latérale enfoncée pendant quelques secondes.
Éteindre lappareil
1 Pour éteindre l’appareil, maintenez simultanément la touche latérale et la touche de volume Bas
enfoncées. Le cas échéant, ouvrez le volet des raccourcis, balayez lécran vers le bas et appuyez sur .
2 Appuyez sur Éteindre.
Pour redémarrer l’appareil, appuyez sur Redémarrer.
Vous pouvez paramétrer lappareil pour qu’il s’éteigne lorsque vous maintenez la touche latérale
enfoncée. Ouvrez les Paramètres, appuyez sur Fonctions avancées
Touche latérale, puis sur Menu
Éteindre sous Appui prolongé.
Forcer le redémarrage
Si votre appareil se bloque et ne répond plus, maintenez simultanément la touche latérale et la touche de
volume Bas enfoncées pendant plus de 7secondes afin de le redémarrer.
Démarrage
19
Appel d’urgence
Vous pouvez passer un appel d’urgence ou vérifier les informations médicales enregistrées.
Maintenez simultanément la touche latérale et la touche de volume Bas enfoncées, puis appuyez sur Appel
d’urgence. Vous pouvez également ouvrir le volet des raccourcis, balayer l’écran vers le bas et appuyer sur
Appel d’urgence.
Pour gérer vos informations médicales et vos contacts d’urgence, ouvrez les Paramètres, puis
appuyez sur Sécurité et urgence.
Configuration initiale
Lorsque vous allumez lappareil pour la première fois ou après avoir réinitialisé les données, suivez les
instructions affichées à l’écran pour procéder à sa configuration.
Si vous ne vous connectez pas à un réseau Wi-Fi, vous risquez de ne pas pouvoir paramétrer certaines
fonctions de lappareil au moment de la configuration initiale.
Démarrage
20
Compte Samsung
Grâce au compte Samsung, vous pouvez bénéficier d’une variété de services Samsung fournis par les
appareils mobiles, les téléviseurs et le site Web Samsung.
Pour consulter la liste des services que vous pouvez utiliser avec votre compte Samsung, allez sur le site
account.samsung.com.
1 Ouvrez les Paramètres, puis appuyez sur Compte Samsung.
Vous pouvez également ouvrir les Paramètres, puis appuyer sur Comptes et sauvegarde
Gestion des
comptes
Ajouter compte
Compte Samsung.
2 Connectez-vous à votre compte Samsung. Si vous n’avez pas de compte Samsung, appuyez sur Créer un
compte pour en créer un.
Trouver son identifiant et réinitialiser son mot de passe
Si vous avez oublié l’identifiant ou le mot de passe de votre compte Samsung, appuyez sur Chercher l’ID
ou sur Mot de passe oublié ? depuis l’écran de connexion au compte Samsung. Vous pouvez trouver votre
identifiant ou réinitialiser votre mot de passe après avoir entré les informations requises.
Se déconnecter de son compte Samsung
Lorsque vous vous déconnectez de votre compte Samsung, vos données, telles que les contacts ou les
événements, sont également supprimées de votre appareil.
1 Ouvrez les Paramètres, puis appuyez sur Comptes et sauvegarde
Gestion des comptes.
2 Appuyez sur Compte Samsung
Mon profil, puis sur Se déconnecter au bas de l’écran.
3 Appuyez sur Se déconnecter, saisissez le mot de passe de votre compte Samsung, puis appuyez sur OK.
Démarrage
21
Transférer des données depuis votre ancien appareil
(Smart Switch)
Utilisez l’application Smart Switch pour transférer des données de votre ancien appareil vers le nouveau
téléphone.
Ouvrez les Paramètres, puis appuyez sur Comptes et sauvegarde
Copie données depuis ancien appareil.
Cette fonction peut ne pas être prise en charge sur certains appareils ou ordinateurs.
Il existe certaines restrictions. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site:
www.samsung.com/smartswitch. Samsung attache une grande importance aux droits d’auteur.
Vous pouvez uniquement transférer les contenus qui vous appartiennent ou dont vous détenez les
droits.
Transférer des données via un câble USB
Vous pouvez raccorder votre ancien appareil à votre nouveau téléphone à laide d’un câble USB pour
transférer des données.
1 Connectez votre nouveau téléphone à lancien appareil à laide du câble USB de votre téléphone.
Un connecteur USB peut être nécessaire selon lancien appareil.
2 Lorsque la fenêtre contextuelle de sélection des applications apparaît, appuyez sur Smart Switch
Recevoir les données.
3 Depuis votre ancien appareil, appuyez sur OK.
Si vous n’avez pas lapplication, téléchargez-la depuis Galaxy Store ou Play Store.
Votre nouveau téléphone reconnaît lancien et la liste des données que vous pouvez transférer apparaît.
4 Sur votre nouveau téléphone, sélectionnez loption souhaitée, appuyez sur Suivant, puis suivez les
instructions affichées à l’écran pour transférer les données.
Ne débranchez pas le câble USB de l’appareil lorsqu’un transfert de fichiers est en cours. Cela
risquerait d’entraîner une perte de données ou d’endommager l’appareil.
Le transfert de données augmente la consommation de la batterie de votre appareil. Avant de
transférer des données, assurez-vous que votre appareil est suffisamment chargé. Si la batterie est
faible, il est possible que le transfert de données s’interrompe.
Démarrage
22
Transférer des données sans fil
Transférez les données de votre ancien appareil vers votre nouveau téléphone le biais d’une connexion sans
fil Wi-Fi Direct.
1 Depuis votre ancien appareil, ouvrez Smart Switch.
Si vous n’avez pas lapplication, téléchargez-la depuis Galaxy Store ou Play Store.
2 Sur votre nouveau téléphone, ouvrez les Paramètres, puis appuyez sur Comptes et sauvegarde
Copie
données depuis ancien appareil.
3 Rapprochez les appareils.
4 Sur votre ancien appareil, appuyez sur Envoyer les données
Sans fil.
5 Sur votre nouveau téléphone, appuyez sur Recevoir les données, sélectionnez le système d’exploitation
de votre ancien appareil, puis appuyez sur Sans fil.
6 Sur votre ancien appareil, appuyez sur Autoriser.
7 Sur votre nouveau téléphone, sélectionnez l’option souhaitée, appuyez sur Suivant, puis suivez les
instructions affichées à l’écran pour transférer les données.
Transférer des données de sauvegarde depuis un ordinateur
Sauvegardez les données de votre ancien appareil sur votre ordinateur et importez les données sur votre
nouveau téléphone.
1 Sur l’ordinateur, allez sur le site www.samsung.com/smartswitch pour télécharger Smart Switch.
2 Sur l’ordinateur, ouvrez Smart Switch.
Si votre ancien appareil n’est pas un appareil Samsung, sauvegardez les données sur un ordinateur à
l’aide d’une application fournie par le fabricant de lappareil. Passez ensuite à la cinquième étape.
3 Connectez votre ancien appareil à l’ordinateur à l’aide du câble USB de l’appareil.
4 Sur l’ordinateur, suivez les instructions à l’écran pour sauvegarder les données de l’ancien appareil.
Déconnectez ensuite votre ancien appareil de lordinateur.
5 Connectez votre nouveau téléphone à lordinateur à l’aide du câbleUSB.
6 Sur lordinateur, suivez les instructions à lécran pour transférer les données vers votre nouveau
téléphone.
Démarrage
23
Description de lécran
Écran externe et écran principal
Vous pouvez utiliser l’écran externe avec lappareil plié ou l’écran principal avec lappareil déplié.
Lors du passage à lécran principal, la disposition de certaines applications est automatiquement modifiée.
Par exemple, lors de l’utilisation de l’application Messages, la liste des messages et le message sélectionné
s’affichent simultanément.
La taille de la fenêtre de certaines applications peut ne pas être ajustée lors du passage à l’écran
principal.
Écran externe Écran principal
Démarrage
24
Basculer l’affichage des applications sur lécran externe
Réglez votre appareil pour basculer les applications que vous utilisez sur lécran principal vers lécran
externe lorsque vous repliez l’appareil.
Ouvrez les Paramètres, appuyez sur Écran
Basculement des applications sur lécran externe, puis sur le
curseur des applications que vous souhaitez continuer à utiliser sur l’écran externe.
Si vous repliez l’appareil tandis qu’une application est utilisée, lécran de l’application s’affiche sur lécran
externe.
Il est possible que certaines applications ne soient pas compatibles avec cette fonction.
Utiliser lécran externe en mode miroir
Utilisez la même disposition sur l’écran externe et l’écran principal. Les modifications apportées à un écran
seront répercutées sur lautre.
Ouvrez les Paramètres et appuyez sur Écran d’accueil
Réplication de lécran externe
Activé
Appliquer.
Démarrage
25
Contrôler lécran tactile
Appuyer
Appuyez sur l’écran.
Appuyer de manière
prolongée
Appuyez sur l’écran
pendant environ
2secondes.
Faire glisser
Appuyez sur
l’élément à déplacer,
puis faites-le
glisser jusqu’à
l’emplacement
souhaité sans
relâcher la pression.
Appuyer deux fois
Appuyez deux fois
sur l’écran.
Balayer
Balayez l’écran vers
le haut, le bas, la
gauche ou la droite.
Écarter et
rapprocher les
doigts
Posez deux doigts
sur l’écran, et
écartez-les ou
rapprochez-les.
Évitez tout contact de l’écran tactile avec d’autres équipements électriques. Les décharges
électrostatiques peuvent entraîner un dysfonctionnement de lécran tactile.
Pour éviter d’endommager l’écran tactile, n’appuyez pas dessus avec un objet pointu et n’exercez
aucune pression excessive avec vos doigts ou tout autre objet.
Il est recommandé de ne pas fixer des images sur tout ou partie de lécran tactile pendant des
périodes prolongées. Cela pourrait entraîner l’apparition d’images rémanentes.
Il se peut que l’appareil ne reconnaisse pas la saisie tactile près des bords de lécran, hors de la zone
de saisie dédiée.
Démarrage
26
Barre de navigation (touches virtuelles)
Lorsque vous allumez lécran, les touches virtuelles apparaissent sur la barre de navigation, au bas de
l’écran. Par défaut, les touches Applications récentes, Accueil et Retour sont définies comme des touches
virtuelles. La fonction des touches varie selon lapplication utilisée ou le mode d’utilisation.
Touche Fonction
Applications
récentes
Appuyer sur cette touche pour ouvrir la liste des applications
récentes.
Accueil
Appuyer sur cette touche pour revenir à l’écran d’accueil.
Appuyer de manière prolongée sur cette touche pour ouvrir
l’application le.
Retour
Appuyer sur cette touche pour revenir à l’écran précédent.
Masquer la barre de navigation
Consultez des fichiers ou utilisez des applications sur un écran plus grand en masquant la barre de
navigation.
Ouvrez les Paramètres, appuyez sur Écran
Barre de navigation, puis appuyez sur Gestes de glissement
sous Type de navigation. La barre de navigation est masquée et les indicateurs de gestes apparaissent à
l’endroit où se situent les touches virtuelles. Appuyez sur Options supplémentaires et sélectionnez loption
souhaitée.
Balayer depuis le bas Balayer depuis les côtés et le bas
Si vous souhaitez masquer les indicateurs de gestes dans le bas de lécran, appuyez sur le curseur Astuce
pour les gestes pour désactiver la fonction.
Démarrage
27
Écran d’accueil et liste des applications
Lécran d’accueil est le point de départ pour accéder à toutes les fonctions de lappareil. Il affiche des
widgets, des raccourcis vers les applications, etc.
La liste des applications affiche les icônes de toutes vos applications, y compris celles récemment
installées.
Laffichage de lécran externe et de lécran principal peut être modifié.
Vous pouvez appliquer différents fonds d’écran sur l’écran externe et l’écran principal.
Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles sur lécran externe.
Passer de l’écran d’accueil à la liste des applications
Depuis lécran d’accueil, balayez l’écran vers le haut pour ouvrir la liste des applications.
Pour revenir à l’écran d’accueil, balayez l’écran vers le haut ou le bas depuis la liste des applications. Une
autre solution consiste à appuyer sur la touche Accueil ou la touche Retour.
Écran d’accueil Liste des applications
Applications
favorites
Barre de
recherche
Finder
Si vous ajoutez la touche Applications sur l’écran d’accueil, vous pouvez ouvrir la liste des applications en
appuyant sur cette touche. Appuyez de manière prolongée sur une zone vide de l’écran d’accueil, appuyez
sur Paramètres, puis sur le curseur Affichage de la touche de lécran Applis sur l’écran d’accueil pour activer
la fonction. La touche Applications est ajoutée en bas de l’écran d’accueil.
Touche Applications
Démarrage
28
Modifier lécran d’accueil
Appuyez de manière prolongée sur une zone vide de l’écran d’accueil ou rapprochez les doigts pour accéder
aux options disponibles. Vous pouvez définir un fond d’écran, ajouter des widgets, et bien plus encore. Vous
pouvez également ajouter, supprimer ou réorganiser les volets de lécran d’accueil.
Ajouter des volets: balayez lécran vers la gauche, puis appuyez sur .
Déplacer des volets: faites glisser l’aperçu d’un volet vers un nouvel emplacement.
Supprimer des volets: appuyez sur sur le volet.
Fond d’écran et style: modifiez les paramètres du fond d’écran d’accueil et de verrouillage.
Thèmes: changez le thème de l’appareil. Les éléments visuels de l’interface comme les couleurs, les
icônes et les fonds d’écran varient selon le thème sélectionné.
Widgets: les widgets sont de petits outils qui permettent de lancer des fonctionnalités spécifiques
dans le but de fournir des informations et un accès pratique à l’écran d’accueil. Sélectionnez un widget
et appuyez sur Ajouter. Le widget est ajouté à l’écran d’accueil.
Paramètres: configurez les paramètres de l’écran d’accueil, comme la disposition de l’écran.
Afficher toutes les applications sur l’écran d’accueil
Pour éviter d’avoir une liste des applications séparée, vous pouvez paramétrer l’appareil pour qu’il affiche
toutes les applications sur l’écran d’accueil. Appuyez de manière prolongée sur une zone vide de l’écran
d’accueil, puis appuyez sur Paramètres
Disposition écran d’accueil
Écran d’accueil unique
Appliquer.
Démarrage
29
Lancer Finder
Recherchez du contenu sur l’appareil.
1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Rechercher. Le cas échéant, ouvrez le volet des raccourcis,
balayez l’écran vers le bas et appuyez sur .
2 Saisissez un mot clé.
Une recherche est effectuée dans les applications et le contenu de votre appareil.
Si vous appuyez sur sur le clavier, vous pouvez rechercher davantage de contenus.
Déplacer des éléments
Faites glisser un élément vers un nouvel emplacement. Pour déplacer lélément vers un autre volet, faites-le
glisser vers le bord de lécran. Si vous appuyez de manière prolongée sur un élément et appuyez sur Sélect.,
vous pouvez sélectionner plusieurs éléments et les déplacer simultanément.
Pour ajouter un raccourci vers une application sur l’écran d’accueil, appuyez de manière prolongée sur un
élément de la liste des applications, puis appuyez sur Ajouter à Accueil. Le raccourci de cette application est
ajouté à lécran d’accueil.
Vous pouvez également déplacer les applications fréquemment utilisées vers la zone de raccourcis située
en bas de l’écran d’accueil.
Créer des dossiers
Depuis lécran d’accueil ou la liste des applications, faites glisser une application sur une autre.
Un nouveau dossier contenant les applications sélectionnées est créé. Appuyez sur Nom du dossier et
nommez le dossier.
Ajouter plus d’applications
Appuyez sur sur le dossier. Cochez les applications à ajouter, puis appuyez sur OK. Vous pouvez
également ajouter une application en la faisant glisser vers le dossier.
Démarrage
30
Déplacer les applications d’un dossier
Faites glisser une application vers un nouvel emplacement.
Supprimer un dossier
Appuyez de manière prolongée sur un dossier, puis appuyez sur Supprimer dossier. Seul ce dossier sera
supprimé. Les applications du dossier seront relocalisées dans la liste des applications.
Barre des tâches
La barre des tâches apparaît au bas de lécran lors de l’utilisation d’une application. Les applications
favorites au bas de lécran d’accueil, les applications récemment utilisées et la touche Toutes les
applications apparaissent sur la barre des tâches. Vous pouvez passer d’une application à l’autre en
sélectionnant lapplication souhaitée dans la barre des tâches.
Vous pouvez également exécuter simultanément plusieurs applications. Alors que vous utilisez une
application, faites glisser l’application souhaitée de la barre des tâches vers le haut et déposez-la où vous
voulez.
Barre des tâches
Touche Toutes les applications
Applications favorites Applications récemment
utilisées
Si vous ne voulez pas utiliser la barre des tâches, ouvrez les Paramètres, appuyez sur Écran, puis
appuyez sur le curseur Barre des tâches pour désactiver la fonction.
Démarrage
31
Volet latéral
Les volets latéraux vous permettent d’accéder à vos applications et fonctions favorites.
Faites glisser longlet du volet latéral vers le centre de lécran.
Si l’onglet du volet latéral n’est pas visible, ouvrez les Paramètres, appuyez sur Écran, puis sur le curseur
Volets latéraux pour activer la fonction.
Volet latéral
Paramètres des
volets latéraux
Onglet du volet latéral
Démarrage
32
Écran de verrouillage
Si vous dépliez lappareil ou appuyez sur la touche latérale, l’écran s’éteint et se verrouille. De même, si vous
n’utilisez pas l’appareil pendant un certain temps, l’écran s’éteint et se verrouille.
Pour déverrouiller lécran, balayez-le dans n’importe quelle direction dès qu’il s’allume.
Si l’écran est éteint, appuyez sur la touche latérale pour l’allumer. Vous pouvez également appuyer deux fois
sur l’écran.
Changer la méthode de déverrouillage de l’écran
Pour changer la méthode de déverrouillage de l’écran, ouvrez les Paramètres, appuyez sur Écran de
verrouillage
Mode de déverrouillage, puis sélectionnez une méthode.
Lorsque vous définissez un modèle, un code PIN, un mot de passe ou vos données biométriques comme
méthode de déverrouillage de lécran, vous pouvez protéger vos informations personnelles en empêchant
un tiers d’accéder à votre appareil. Après avoir défini la méthode de déverrouillage d’écran, il vous faudra
saisir un code de déverrouillage à chaque déverrouillage.
Vous pouvez paramétrer votre appareil pour qu’il rétablisse les paramètres par défaut si vous
saisissez un code de déverrouillage erroné à plusieurs reprises, atteignant ainsi la limite de
tentatives. Ouvrez les Paramètres, appuyez sur Écran de verrouillage
Paramètres de verrouillage
sécurisé,verrouillez lécran à l’aide de la méthode de déverrouillage de remplacement, puis
appuyez sur le curseur Réinitialisation automatique pour activer la fonction.
Icônes d’information
Des icônes d’informations peuvent apparaître dans la barre d’état en haut de l’écran. Les icônes répertoriées
dans le tableau sont les plus courantes.
Icône Signification
Aucun signal
Puissance du signal
Itinérance (hors de la zone de service normale)
Réseau GPRS connecté
Réseau EDGE connecté
Réseau UMTS connecté
Réseau HSDPA connecté
Réseau HSPA+ connecté
/ Réseau LTE (4G) connecté
Démarrage
33
Icône Signification
Réseau 5G connecté
Connexion au réseau LTE avec prise en compte du réseau 5G
Wi-Fi connecté
Fonction Bluetooth activée
Services de localisation en cours d’utilisation
Appel en cours
Appel manqué
Nouveau SMS ou MMS
Alarme activée
/ Mode Muet / Mode Vibreur
Mode Hors-ligne activé
Une erreur s’est produite ou votre attention est nécessaire
/ Batterie en charge/ Niveau d’autonomie de la batterie
Il se peut que rien ne s’affiche en haut de l’écran dans certaines applications. Pour afficher les
éléments, faites glisser votre doigt de haut en bas de lécran.
Certaines icônes d’informations apparaissent uniquement lorsque vous ouvrez le volet des
raccourcis.
Laspect des icônes peut varier selon votre opérateur ou le modèle.
Démarrage
34
Volet des raccourcis
Lorsque vous recevez de nouvelles notifications, des icônes d’information apparaissent dans la barre d’état.
Pour en savoir plus sur les icônes, ouvrez le volet des raccourcis et consultez les détails.
Pour ouvrir le volet des raccourcis, faites glisser la barre d’état vers le bas. Pour refermer le volet des
raccourcis, balayez lécran de bas en haut.
Vous pouvez utiliser les fonctions suivantes dans le volet des raccourcis :
Vérifier les détails de la
notification et exécuter
différentes actions.
Effacer toutes les notifications.
Ouvrir les Paramètres.
Accéder aux paramètres des
notifications.
Paramétrages rapides
Contrôler les appareils à
proximité et les appareils
SmartThings connectés, ainsi
que les scènes.
Contrôler les contenus
multimédia sur votre téléphone
et les appareils à proximité
connectés.
Utiliser le volet de paramétrage rapide
Balayez le volet des raccourcis vers le bas pour ouvrir le volet de paramétrage rapide.
Régler la luminosité de lécran.
Paramétrages rapides
Démarrage
35
Appuyez sur chacune des touches pour activer ou désactiver la fonction spécifique. Pour accéder à des
paramètres plus détaillés, appuyez sur le texte sous la touche ou maintenez la touche enfoncée.
Pour modifier les touches, appuyez sur ou appuyez sur
Modifier les touches.
Pour afficher la barre de réglage de la luminosité dans le volet des raccourcis, Appuyez sur
Disposition
volet raccour.
Contrôle de la luminosité
Afficher en permanence.
Contrôler la lecture de contenus multimédia
Contrôlez les contenus multimédia sur votre téléphone et les appareils à proximité connectés sur le volet
des raccourcis.
1 Ouvrez le volet des raccourcis et appuyez sur Sortie média.
2 Appuyez sur les icônes de la commande pour contrôler la lecture.
Contrôler les appareils à proximité
Prenez le contrôle des appareils connectés à proximité et activez les appareils et les scènes SmartThings
fréquemment utilisés depuis le volet des raccourcis.
1 Ouvrez le volet des raccourcis et appuyez sur Contrôle appareil.
Les appareils connectés et les scènes SmartThings apparaissent.
2 Sélectionnez un appareil à proximité ou un appareil SmartThings pour le contrôler, ou sélectionnez une
scène pour la lancer.
Démarrage
36
Mode Flex (utiliser lappareil lorsqu’il est replié)
Utilisez l’appareil en le repliant et en le plaçant sur une surface plane. Si l’appareil est plié selon un certain
angle, il peut rester dans cette position.
Lorsque vous pliez lappareil, la disposition de certaines applications est automatiquement modifiée. Par
exemple, si vous utilisez lapplication Appareil photo, les options de prise de vue en haut de l’écran sont
déplacées vers le bas pour faciliter leur contrôle. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Utiliser
l’appareil photo avec l’appareil replié (Mode Flex).
Si vous utilisez la fonction du volet Mode Flex, vous pouvez expérimenter une autre disposition d’écran. Pour
en savoir plus, reportez-vous à la section Utiliser le volet Mode Flex.
Lappareil reconnaîtra son état comme étant entièrement plié ou déplié en fonction de l’angle qu’il
atteint lorsqu’il est déplié.
La modification de la disposition de lécran n’est possible que dans certaines applications.
Démarrage
37
Utiliser le volet Mode Flex
Si vous activez la fonction Volet Mode Flex et repliez lappareil, lapplication en cours d’utilisation s’affiche
en haut de l’écran et le volet Mode Flex apparaît au bas de l’écran. Depuis le volet Mode Flex, vous avez
accès à des commandes utiles pour l’application en cours d’utilisation ainsi qu’au pavé tactile.
Pour utiliser le volet Mode Flex, ouvrez les Paramètres, appuyez sur Fonctions avancées
Labs
Volet du
mode Flex, puis appuyez sur le curseur pour activer la fonction. Si vous pliez l’appareil alors que vous utilisez
des applications prenant en charge cette fonction, l’icône apparaît dans la barre de navigation. Appuyez
sur pour afficher le volet Mode Flex. Pour masquer le volet, appuyez sur .
Si vous souhaitez que le volet Mode Flex s’affiche automatiquement lorsque vous pliez l’appareil,
ouvrez les Paramètres, appuyez sur Fonctions avancées
Labs
Volet du mode Flex
Applications pour afficher automatiquement le volet du mode Flex, puis appuyez sur le curseur à
côté des applications souhaitées.
Le volet Mode Flex est disponible uniquement pour les applications prenant en charge le mode
Multi-fenêtres.
Démarrage
38
Capture et enregistrement d’écran
Capture d’écran
Réalisez une capture d’écran en cours d’utilisation de l’appareil, puis écrivez ou dessinez dessus, ou encore
recadrez-la ou partagez-la. Vous pouvez capturer l’écran affiché et la zone de défilement.
Comment effectuer une capture d’écran
Pour réaliser une capture d’écran, utilisez l’une des méthodes suivantes. Vous pouvez vérifier les captures
d’écran dans la Galerie.
Méthode1) Capture d’écran par appui sur une touche: appuyez simultanément sur la touche latérale et la
touche de volume Bas.
Méthode2) Capture d’écran par balayage: balayez lécran vers la gauche ou la droite avec le coté de votre
main.
Cette fonction n’est disponible que pour certaines applications et fonctions.
Si la capture d’écran par balayage n’est pas activée, ouvrez les Paramètres, appuyez sur Fonctions
avancées
Mouvements et gestes, puis appuyez sur le curseur Balayer pour capturer pour
activer la fonction.
Après avoir effectué une capture d’écran, utilisez les options suivantes de la barre d’outils au bas de l’écran.
: capturer le contenu affiché et le contenu masqué d’une page plus grande que lécran, comme
une page Web. Lorsque vous appuyez sur , l’écran défile automatiquement vers le bas et lappareil
capture davantage de contenus.
: écrire ou dessiner sur la capture d’écran, ou recadrer une partie de la capture d’écran. Vous pouvez
vérifier les parties recadrées dans la Galerie.
: ajouter des tags à la capture d’écran. Pour rechercher des captures d’écran à laide de tags,
appuyez sur dans la Galerie. Vous pouvez accéder à la liste des tags pour trouver la capture d’écran
recherchée.
: partager la capture d’écran avec d’autres personnes.
Si les options ne sont pas visibles sur la capture d’écran, ouvrez les Paramètres, appuyez sur
Fonctions avancées
Captures d’écran et enregistreur d’écran, puis sur le curseur Voir barre d’outils
après capture pour activer la fonction.
Démarrage
39
Enregistreur d’écran
Enregistrez lécran lorsque vous utilisez lappareil.
1 Ouvrez le volet des raccourcis, balayez lécran vers le bas, puis appuyez sur (Enreg. d’écran).
2 Sélectionnez un paramètre audio, puis appuyez sur Démarrer l’enregistrement.
Après un décompte, l’enregistrement commence.
Pour écrire ou dessiner sur lécran, appuyez sur .
Pour enregistrer une vidéo avec votre image en surimpression, appuyez sur .
3 Une fois l’enregistrement de la vidéo terminé, appuyez sur .
Vous pouvez vérifier la vidéo dans la Galerie.
Pour modifier les paramètres de lenregistreur d’écran, ouvrez les Paramètres, puis appuyez sur
Fonctions avancées
Captures d’écran et enregistreur d’écran.
Saisir du texte
Présentation du clavier
Un clavierapparaît automatiquement lorsque vous saisissez du texte.
Passer à la ligne suivante.
Supprimer le caractère
précédent.
Saisir des symboles.
Autres fonctions du clavier.
Insérer une espace.
Accéder aux autres fonctions du
clavier.
Saisir des majuscules. Pour
saisir l’ensemble de votre texte
en majuscules, appuyer deux
fois sur cette touche.
La saisie de texte est impossible dans certaines langues. Pour saisir du texte, vous devez sélectionner
une des langues prises en charge.
Démarrage
40
Modifier la langue de saisie
Appuyez sur
Langues et types
Gérer les langues de saisie, puis sélectionnez les langues à utiliser.
Si vous sélectionnez au moins deux langues, vous pouvez passer de l’une à lautre en appuyant sur .
Changer de clavier
Depuis la barre de navigation, appuyez sur pour changer de clavier.
Pour modifier le type de clavier, appuyez sur
Langues et types, sélectionnez une langue, puis le type
de clavier de votre choix.
Si la touche clavier ( ) n’apparaît pas dans la barre de navigation, ouvrez les Paramètres,
appuyez sur Gestion globale
Liste des claviers et clavier par défaut, puis sur le curseur Touche
Clavier sur la barre de navigation pour activer la fonction.
Sur un clavier 3 x 4, une touche correspond à trois ou quatre caractères. Pour saisir un
caractère, appuyez à plusieurs reprises sur la touche correspondante jusqu’à ce que le caractère
correspondant s’affiche.
Autres fonctions du clavier.
: insérer des emojis, stickers, etc. Vous pouvez aussi insérer vos autocollants emojis qui vous
ressemblent. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Utiliser vos autocollants AR Emoji dans une
conversation.
: ajouter un élément du presse-papier.
: modifier le mode clavier.
: activer le clavier flottant. Vous pouvez déplacer le clavier en faisant glisser longlet à un autre
endroit.
: basculer en mode de saisie manuscrite.
: saisir du texte en le dictant.
: modifier les paramètres du clavier.
Appuyez sur pour utiliser plus de fonctions du clavier.
: rechercher du contenu et y accéder.
: traduire du texte et y accéder.
: reconnaître un texte à partir de documents ou d’images et le saisir.
Démarrage
41
: accéder à vos informations personnelles enregistrées sur Samsung Pass.
: trouver les fautes d’orthographe et de grammaire et obtenir des suggestions pour écrire en
anglais.
: partager des liens musicaux.
: partager des liens vidéo.
: insérer des emojis.
: insérer des GIF.
/ / : insérer des autocollants.
: modifier la taille du clavier.
: ouvrir le volet d’édition de texte.
La disponibilité de certaines fonctions dépend de votre opérateur ou de votre modèle.
Copier et coller du texte
1 Appuyez de manière prolongée sur le texte.
2 Faites glisser l’icône ou pour sélectionner le texte voulu, ou appuyez sur Tout sélectionner pour
sélectionner l’intégralité du texte.
3 Appuyez sur Copier ou sur Couper.
Le texte sélectionné est copié dans le presse-papier.
4 Appuyez de manière prolongée à lemplacement où insérer le texte, puis appuyez sur Coller.
Pour coller un texte préalablement copié, appuyez sur Presse-papier, puis sélectionnez le texte.
Démarrage
42
Extraire du texte
Lors de l’utilisation de certaines applications telles que Galerie ou Appareil photo, vous pouvez extraire le
texte des images afin de le copier ou de le partager. Les actions suivantes sont un exemple d’extraction de
texte dans l’application Galerie.
1 Lors du visionnage d’une image dans l’application Galerie, appuyez sur .
L’icône apparaît uniquement en cas de présence de texte à extraire.
2 Sélectionnez une zone d’extraction de texte.
3 Sélectionnez l’option souhaitée.
43
Applications et fonctions
Installer ou désinstaller des applications
Galaxy Store
Achetez et téléchargez des applications. Vous pouvez télécharger des applications spécialement conçues
pour les appareils Samsung Galaxy.
Ouvrez lapplication Galaxy Store. Parcourez les applications par catégorie ou appuyez sur pour
rechercher une application à l’aide d’un mot-clé.
La disponibilité de cette application dépend de votre opérateur ou de votre modèle.
Pour modifier les paramètres de mise à jour automatique, appuyez sur Menu
Mise à jour
automatique applis, puis sélectionnez une option.
Play Store
Achetez et téléchargez des applications.
Ouvrez lapplication Play Store. Parcourez les applications par catégorie ou recherchez les applications à
l’aide d’un mot-clé.
Pour modifier les paramètres de mise à jour automatique, appuyez sur l’icône de votre compte et
sur Paramètres
Préférences réseau
Mettre à jour automatiquement les applications, puis
sélectionnez une option.
Gérer les applications
Désinstaller ou désactiver des applications
Appuyez de manière prolongée sur une application, puis sélectionnez une option.
Désinst.: désinstaller les applications téléchares.
Désactiver: désactiver les applications fournies par défaut et ne pouvant pas être désinstallées de
l’appareil.
Il est possible que certaines applications ne soient pas compatibles avec cette fonction.
Activer de nouveau les applications désactivées
Ouvrez les Paramètres, appuyez sur Applications
Désactivé
OK, sélectionnez une application,
puis appuyez sur Activer.
Applications et fonctions
44
Paramétrer des autorisations pour les applications
Pour que certaines applications fonctionnent correctement, elles doivent être autorisées à accéder ou à
utiliser des informations de votre appareil.
Pour afficher vos paramètres d’autorisation pour les applications, ouvrez les Paramètres, puis appuyez sur
Applications. Sélectionnez une application, puis appuyez sur Autorisations. Vous pouvez consulter la liste
des autorisations de l’application et les modifier.
Pour vérifier ou modifier les paramètres d’autorisation des applications, ouvrez les Paramètres, puis
appuyez sur Applications
Gestionnaire d’autorisations. Sélectionnez un élément, puis une
application.
Si vous refusez votre autorisation aux applications, il se peut qu’elles ne fonctionnent pas
correctement.
Téléphone
Introduction
Passez des appels vocaux et visio et répondez aux appels que vous recevez.
Passer des appels
1 Ouvrez lapplication Téléphone, puis appuyez sur Clavier.
2 Saisissez un numéro de téléphone.
3 Appuyez sur pour passer un appel vocal ou sur ou sur pour passer un appel visio.
Afficher un aperçu du numéro
de téléphone.
Afficher davantage d’options.
Rechercher un contact.
Ajouter le numéro à la liste de
contacts.
Applications et fonctions
45
Passer des appels depuis le journal d’appels ou votre liste de contacts
Ouvrez lapplication Téléphone, appuyez sur Récents ou Contacts, puis faites glisser l’option vers la droite
sur le nom d’un contact ou sur un numéro de téléphone pour passer un appel.
Si cette fonction est désactivée, appuyez sur
Paramètres
Autres paramètres d’appel, puis appuyez
sur le curseur Glissement pour appel/envoi msg pour activer la fonction.
Composer rapidement un numéro
Pour définir un numéro abrégé, ouvrez lapplication Téléphone, appuyez sur Clavier
Numéros
abrégés, sélectionnez un numéro abrégé, puis ajoutez un numéro de téléphone.
Pour passer un appel, appuyez de manière prolongée sur le numéro abrégé sur le clavier. Pour un numéro
abrégé égal ou supérieur à 10, appuyez sur le premier chiffre du numéro, puis appuyez de manière
prolongée sur le dernier chiffre.
Par exemple, si vous avez défini le numéro 123 comme numéro abrégé, appuyez sur 1, puis sur 2, et
maintenez le chiffre 3 appuyé.
Appeler un numéro à l’étranger
1 Ouvrez lapplication Téléphone, puis appuyez sur Clavier.
2 Appuyez de manière prolongée sur 0 jusqu’à ce que le signe + apparaisse.
3 Composez l’indicatif du pays, l’indicatif régional et le numéro de téléphone, puis appuyez sur .
Recevoir des appels
Répondre à un appel
Lorsque vous recevez un appel, faites glisser votre doigt sur l’icône .
Rejeter un appel
Lorsque vous recevez un appel, faites glisser votre doigt sur l’icône .
Pour envoyer un message lorsque vous rejetez un appel entrant, faites glisser la barre Envoyer un message
vers le haut et sélectionnez un message à envoyer.
Pour créer des messages de rejet, ouvrez l’application Téléphone, appuyez sur
Paramètres
Messages
rapides de refus, saisissez un message, puis appuyez sur .
Applications et fonctions
46
Bloquer des numéros de téléphone
Vous pouvez bloquer des appels en ajoutant des numéros à votre liste de numéros bloqués.
Ouvrez lapplication Téléphone, appuyez sur
Paramètres
Bloquer des numéros, puis sélectionnez les
contacts ou les numéros de téléphone à enregistrer dans la liste des numéros interdits.
Si des numéros bloqués essayent de vous contacter, vous ne recevrez aucune notification. Les appels seront
consignés dans le journal d’appels.
Vous pouvez également bloquer les appels provenant de correspondants qui masquent leur identité.
Appuyez sur le curseur Blocage des appels de numéros inconnus pour activer la fonction.
Options en cours d’appel
Ajouter un appel: passer un second appel. Le premier appel est mis en attente. Lorsque vous mettez
fin au second appel, le premier est réactivé.
Mettre lappel en attente: mettre un appel en attente.
Appel visio: basculer l’appel en mode vidéo.
Bluetooth: activer un casque ou des écouteurs Bluetooth, à condition qu’ils soient connectés à
l’appareil.
HP: désactiver ou activer le haut-parleur. Lorsque vous utilisez le haut-parleur, éloignez lappareil de
vos oreilles.
Muet: désactiver le microphone afin que votre correspondant ne puisse pas vous entendre.
Clavier / Masquer: ouvrir ou fermer le clavier.
: mettre fin à lappel en cours.
: lors d’un appel visio, basculer en mode vidéo.
: paramétrer l’appareil pour changer d’angle et zoomer automatiquement grâce à la détection et au
suivi des personnes pendant un appel visio.
: lors d’un appel visio, verrouiller l’écran.
Effets: lors d’un appel visio, appliquer divers effets.
: lors d’un appel visio, changer le format d’écran.
Appareil photo: lors d’un appel vidéo, désactiver lappareil photo afin que votre correspondant ne
puisse pas vous voir.
Permuter: lors d’un appel vidéo, basculer entre les objectifs avant et arrière.
La disponibilité de certaines fonctions dépend de votre opérateur ou de votre modèle.
Applications et fonctions
47
Contacts
Introduction
Créez de nouveaux contacts et gérez-les sur l’appareil.
Ajouter des contacts
Créer un nouveau contact
1 Ouvrez lapplication Contacts, puis appuyez sur .
2 Sélectionner un emplacement de stockage.
3 Saisissez les informations du contact, puis appuyez sur Enregistrer.
Importer des contacts
Ajoutez des contacts en les important depuis d’autres emplacements de stockage vers votre appareil.
1 Ouvrez lapplication Contacts, puis appuyez sur
Gestion des contacts
Importer contacts.
2 Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour importer des contacts.
Synchroniser des contacts avec vos comptes Web
Synchronisez les contacts de votre appareil avec ceux enregistrés en ligne sur vos comptes Web, comme
votre compte Samsung.
1 Ouvrez les Paramètres, appuyez sur Comptes et sauvegarde
Gestion des comptes, puis sélectionnez
le compte avec lequel effectuer une synchronisation.
2 Appuyez sur Synchronisation du compte, puis sur le curseur Contacts pour activer la fonction.
Rechercher des contacts
Ouvrez lapplication Contacts. Appuyez sur tout en haut de la liste de contacts, puis saisissez vos critères
de recherche.
Appuyez sur le contact. Effectuez ensuite l’une des opérations suivantes:
: passer un appel vocal.
: rédiger un message.
/ : passer un appel visio.
: rédiger un e-mail.
Applications et fonctions
48
Supprimer des contacts
1 Ouvrez lapplication Contacts, puis appuyez sur
Modifier.
2 Sélectionnez les contacts, puis appuyez sur Supprimer.
Pour supprimer les contacts un par un, appuyez sur un contact dans la liste des contacts, puis sur Plus
Supprimer.
Partager des contacts
Vous pouvez partager des contacts avec d’autres personnes grâce à diverses options de partage.
1 Ouvrez lapplication Contacts, puis appuyez sur
Modifier.
2 Sélectionnez les contacts, puis appuyez sur Partager.
3 Sélectionnez une méthode de partage.
Créer des groupes
Vous pouvez ajouter des groupes, pour votre famille ou vos amis, et gérer les contacts par groupe.
1 Ouvrez lapplication Contacts, puis appuyez sur
Groupes
Créer un groupe.
2 Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour créer un groupe.
Fusionner les contacts en double
Si la liste de vos contacts contient des contacts en double, fusionnez-les pour rationaliser votre liste de
contacts.
1 Ouvrez lapplication Contacts, puis appuyez sur
Gestion des contacts
Fusion des contacts.
2 Cochez les contacts, puis appuyez sur Fusionner.
Applications et fonctions
49
Messages
Introduction
Envoyez et consultez vos messages sous forme de conversation.
Lenvoi ou la réception de messages en dehors de la zone couverte par votre opérateur peut occasionner des
frais supplémentaires.
Envoyer des messages
1 Ouvrez lapplication Messages, puis appuyez sur .
2 Ajoutez des destinataires, puis saisissez un message.
Pour enregistrer et envoyer un message vocal, appuyez de manière prolongée sur l’icône , puis
énoncez votre message. L’icône d’enregistrement apparaît uniquement lorsque le champ de saisie du
message est vide.
3 Appuyez sur pour envoyer le message.
Saisir les destinataires.
Saisir un message. Insérer des emojis ou des
autocollants.
Joindre des fichiers.
Destinataire.
Envoyer le message.
Consulter les messages
1 Ouvrez lapplication Messages, puis appuyez sur Discussions.
2 Dans la liste de messages, sélectionnez un contact ou un numéro de téléphone.
Pour répondre au message, appuyez sur le champ de saisie du message, rédigez un message, puis
appuyez sur .
Pour régler la taille de police, posez deux doigts sur lécran, et écartez-les ou rapprochez-les.
Applications et fonctions
54
: sélectionner une méthode de mesure. Ce paramètre détermine la manière dont les valeurs
lumineuses sont calculées. La Mesure pondérée centrale permet de calculer l’exposition grâce à
la quantité de lumière au centre de la prise de vue. La Mesure de matrice permet de calculer la
lumière moyenne de la scène toute entière. La Mesure sur un point permet de calculer l’exposition
grâce à la quantité de lumière sur une zone précise au centre de la prise de vue.
: régler la couleur.
: en mode NOURRITURE, réaliser la mise au point sur un aliment à l’intérieur du cadre et flouter
l’image à lextérieur du cadre.
: en mode NOURRITURE, réglez la température de la couleur.
: activer ou désactiver la fonction Détection de mouvement lors de lenregistrement de vidéos en
super ralenti.
: dans le mode VUE DU RÉALISATEUR, changer l’option de sauvegarde.
: changer d’écran en mode VUE DU RÉALISATEUR.
: personnaliser les options de prise de vue en mode Single Take.
Les options disponibles peuvent varier selon le modèle ou le mode de prise de vue.
Utiliser lappareil photo avec lappareil replié (Mode Flex)
Vous pouvez replier l’appareil et le poser sur une surface plane, afin d’utiliser plus facilement lappareil
photo. Une fois lappareil replié, la disposition de l’appareil photo est automatiquement modifiée. Vous
pouvez également afficher le résultat de votre cliché sur l’écran d’aperçu.
Applications et fonctions
55
Utiliser lécran externe
Vous pouvez prendre des photos ou enregistrer des vidéos à laide de l’écran externe alors que lappareil est
soit entièrement replié soit déplié.
Utiliser lappareil photo avec lappareil entièrement replié
Vous pouvez prendre des photos ou enregistrer des vidéos lorsque votre appareil est plié.
Ouvrez lapplication Appareil photo sur lécran externe.
Réaliser des selfies à l’aide de lobjectif arrière
Vous pouvez vérifier l’aperçu sur l’écran externe et réaliser des autoportraits avec l’objectif arrière.
Applications et fonctions
58
Appliquer des filtres et des effets d’embellissement
Avant de prendre une photo, vous pouvez sélectionner un effet de filtre et modifier certaines
caractéristiques de votre visage, comme la couleur de votre teint ou la forme de votre visage.
1 Depuis lécran d’aperçu, appuyez sur .
2 Sélectionnez les effets et prenez une photo.
Si vous appuyez sur , vous pouvez télécharger des filtres depuis Galaxy Store, ou vous pouvez créer
votre propre filtre à laide d’une photo dont la couleur vous plaît dans la Galerie.
Mode Vidéo
Ce mode permet à lappareil photo d’ajuster automatiquement les options de prise de vue en fonction de
l’environnement.
1 Dans la liste des modes de prise de vue, appuyez sur VIDÉO, puis sur pour enregistrer une vidéo.
Pour basculer entre l’objectif avant et arrière lors de lenregistrement, balayez l’écran d’aperçu vers le
haut ou le bas, ou appuyez sur .
Pour capturer une photo en cours d’enregistrement d’une vidéo, appuyez sur .
Pour enregistrer le son dans une direction spécifique à un volume plus élevé pendant
l’enregistrement d’une vidéo, pointez lappareil photo dans cette direction et réglez le zoom.
2 Pour arrêter l’enregistrement d’une vidéo, appuyez sur .
Si vous utilisez la fonction de zoom vidéo pendant une période prolongée en cours
d’enregistrement d’une vidéo, la qualité de la vidéo peut être réduite afin d’empêcher la
surchauffe de votre appareil.
Le zoom optique peut ne pas fonctionner dans des conditions de faible luminosité.
Enregistrement de vidéos haute résolution
Enregistrez des vidéos haute résolution avec une résolution maximale de 8K.
Appuyez sur
et enregistrez une vidéo.
Une fois l’enregistrement de la vidéo terminé, lisez la vidéo dans l’application Galerie. Lorsque vous appuyez
sur dans un cliché que vous aimez, le cliché est enregistré comme photo haute résolution.
Applications et fonctions
62

L’utilisation du mode Portrait ou du mode Vidéo portrait permet à lappareil photo de capturer des photos
ou d’enregistrer des vidéos avec un effet de flou en arrière-plan qui fait ressortir le sujet photographié/
filmé. Vous pouvez aussi appliquer un effet en arrière-plan et le modifier après avoir pris la photo.
1 Dans la liste des modes de prise de vue, appuyez sur PORTRAIT ou sur PLUS
VIDÉO PORTRAIT.
2 Appuyez sur et sélectionnez un effet en arrière-plan.
Pour régler l’intensité de l’effet en arrière-plan, faites glisser la barre de réglage.
3 Lorsque le message Prêt apparaît sur l’écran d’aperçu, appuyez sur pour prendre une photo ou
appuyez sur pour enregistrer une vidéo.
Effets en arrière-plan
Barre de réglage d’intensité de
l’effet en arrière-plan
Les options disponibles peuvent varier selon le mode de prise de vue.
Utilisez cette fonction à un endroit suffisamment éclai.
Le flou en arrière-plan peut ne pas être correctement appliqué dans les cas suivants:
Lappareil ou le sujet est en mouvement.
Le sujet est fin ou transparent.
Le sujet et l’arrière-plan présentent une couleur similaire.
Le sujet ou l’arrière-plan présentent un aspect uni.
Applications et fonctions
111
Utiliser simultanément Samsung DeX et le téléphone
Lors de l’utilisation de Samsung DeX, vous pouvez utiliser simultanément différentes applications sur
l’écran externe et votre téléphone.
Par exemple, tout en regardant une vidéo sur le téléviseur ou le moniteur connecté, vous pouvez chatter
avec vos amis via une messagerie.
Sur le téléviseur ou le moniteur connecté, ouvrez une application à exécuter sur l’écran Samsung DeX.
Ensuite, ouvrez une autre application sur votre téléphone.
Verrouiller l’écran Samsung DeX
Si vous voulez verrouiller lécran Samsung DeX et lécran de votre téléphone tout en utilisant Samsung DeX,
sélectionnez
Verr. DeX.
Lorsque vous utilisez Samsung DeX, vous ne pouvez pas verrouiller l’écran Samsung DeX et celui de
votre téléphone en appuyant sur la touche latérale.
111


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Samsung Galaxy Z Fold 5 - SM-F946B at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Samsung Galaxy Z Fold 5 - SM-F946B in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 4.47 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Samsung Galaxy Z Fold 5 - SM-F946B

Samsung Galaxy Z Fold 5 - SM-F946B User Manual - English - 189 pages

Samsung Galaxy Z Fold 5 - SM-F946B User Manual - German - 189 pages

Samsung Galaxy Z Fold 5 - SM-F946B User Manual - Dutch - 185 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info