761865

Samsung Galaxy A52 - 5G - SM-A225F Manual

108
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/117
Next page
www.samsung.com
MODE D’EMPLOI
French. 06/2021. Rev.1.0
SM-A225F/N
SM-A225F/DSN
SM-A226B/DSN
2
Table des matières
Fonctions de base
4 À lire avant utilisation
6 Situations de surchauffe de l’appareil et
solutions
9 Présentation de l’appareil et de ses fonctions
14 Charger la batterie
16 Carte SIM ou USIM (carte nano-SIM)
18 Carte mémoire (carte micro-SD)
20 Allumer et éteindre l’appareil
21 Configuration initiale
21 Compte Samsung
22 Transférer des données depuis votre ancien
appareil (Smart Switch)
24 Description de l’écran
33 Volet des raccourcis
35 Saisir du texte
Applications et fonctions
37 Installer ou désinstaller des applications
38 Téléphone
41 Contacts
43 Messages
44 Internet
45 Appareil photo
56 Galerie
60 AR Zone (Galaxy A22)
62 Multi-fenêtres
64 Samsung Pay (Galaxy A22)
66 Samsung Notes
67 Samsung Members
67 Galaxy Shop
67 Calendrier
68 Reminder
69 Enregistreur vocal
69 Mes fichiers
69 Horloge
70 Calculatrice
70 Game Launcher
71 Game Booster (Galaxy A22)
72 Partager du contenu
73 Music Share (Galaxy A22)
74 Samsung Global Goals
75 Samsung TV Plus (Galaxy A22 5G)
75 Applications Google
Table des matières
3
98 Confidentialité
99 Position
99 Google
99 Comptes et sauvegarde
100 Samsung Cloud
101 Fonctions avancées
102 Mouvements et gestes
103 Messagerie double
104 Bien-être numérique et contrôles parentaux
104 Batterie et maintenance appareil
104 Optimiser votre appareil
105 Batterie
105 Stockage
105 Mémoire
106 Protection de l'appareil
106 Applications
106 Gestion globale
108 Accessibilité
109 Mise à jour du logiciel
109 Remote support
110 À propos du téléphone
Annexe
111 Dépannage
116 Retirer la batterie
Paramètres
76 Introduction
76 Compte Samsung
76 Connexions
78 Wi-Fi
79 Bluetooth
80 Paiements NFC et sans contact
81 Économie des données
82 Applis avec données mobiles
82 Point d'accès mobile
83 Plus de paramètres de connexion
84 Sons et vibrations
85 Qualité et effets sonores
85 Son d'application séparé
86 Notifications
86 Écran
87 Fluidité des mouvements
88 Changer le mode d’affichage de
l’écran ou régler la couleur de l’écran
(Galaxy A22)
89 Fond d'écran
89 Thèmes
89 Écran d'accueil
90 Écran de verrouillage
90 Smart Lock
91 Always On Display (Galaxy A22)
92 Données biométriques et sécurité
93 Reconnaissance faciale
95 Reconnaissance d’empreintes
4
Fonctions de base
À lire avant utilisation
Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi, afin de pouvoir utiliser votre appareil correctement et en toute
sécurité.
•
Les descriptions sont basées sur les paramètres par défaut de votre appareil.
•
En fonction de votre zone géographique, de votre opérateur, des caractéristiques du modèle ou de la
version logicielle, certains contenus peuvent différer par rapport à votre appareil.
•
Une connexion à un réseau Wi-Fi ou mobile peut être nécessaire pour utiliser certaines applications ou
fonctions.
•
Les contenus de qualité élevée nécessitant une forte utilisation du processeur et de la mémoire vive
peuvent avoir une incidence sur les performances générales de l’appareil. Les applications en rapport
avec ces contenus peuvent ne pas fonctionner correctement selon les caractéristiques de l’appareil et
les conditions d’utilisation.
•
Samsung ne peut être tenu responsable des problèmes de performance relatifs aux applications
fournies par des prestataires autres que Samsung.
•
Samsung ne peut être tenu responsable des problèmes de performance ou des incompatibilités
découlant de la modification des paramètres de registre par l’utilisateur. Toute tentative de
personnalisation du système d’exploitation peut entraîner des problèmes de fonctionnement de
l’appareil ou de ses applications.
•
Les logiciels, sons, fonds d’écran, images, ainsi que les autres contenus multimédia fournis avec cet
appareil sont concédés sous licence et leur usage est soumis à une utilisation limitée. L’extraction et
l’utilisation de ces éléments à des fins commerciales ou autres constituent une infraction au regard des
lois sur les droits d’auteur. Les utilisateurs sont entièrement responsables de toute utilisation illégale
d’un contenu multimédia.
•
Les services de données tels que l’envoi ou la réception de messages, le téléchargement ou le
chargement de données, la synchronisation automatique ou l’utilisation de services de localisation
peuvent occasionner des frais supplémentaires, en fonction de l’offre à laquelle vous avez souscrit dans
le cadre de votre forfait. Pour les transferts de données volumineux, il est recommandé d’utiliser la
fonction Wi-Fi.
•
Les applications fournies par défaut avec l’appareil peuvent être modifiées ou ne plus être disponibles,
et ce, sans préavis. Si vous avez des questions à propos d’une application fournie avec l’appareil,
contactez un centre de service après-vente Samsung. Pour les applications installées par l’utilisateur,
contactez les opérateurs.
•
Toute modification du système d’exploitation de l’appareil ou installation de logiciels non officiels peut
entraîner des dysfonctionnements et corrompre vos données. Ces actions constituent des violations de
l’accord de licence Samsung et annuleront votre garantie.
Fonctions de base
5
•
Selon votre zone géographique ou votre opérateur, une protection d’écran est ajoutée pour protéger
l’écran pendant la production et la distribution. Tout dégât occasionné à la protection d’écran n’est pas
couvert par la garantie.
•
L’écran tactile est parfaitement visible, même en plein soleil, en ajustant automatiquement la plage
de contraste en fonction de l’environnement. En raison de la nature du produit, l’affichage d’images
fixes pendant des périodes prolongées peut entraîner l’apparition d’images rémanentes ou d’images
fantômes.
–
Il est recommandé de ne pas utiliser d’images fixes sur tout ou partie de l’écran tactile pendant des
périodes prolongées et d’éteindre l’écran tactile lorsque l’appareil n’est pas utilisé.
–
Réglez l’écran tactile afin qu’il s’éteigne lorsque vous ne vous l’utilisez pas. Démarrez l’application
Paramètres
, appuyez sur
Écran
→
Mise en veille de l'écran
, puis sélectionnez la durée à l’issue de
laquelle l’écran tactile doit s’éteindre.
–
Pour paramétrer votre écran tactile afin que la luminosité de l’écran soit ajustée automatiquement
en fonction de votre environnement, démarrez l’application
Paramètres
, appuyez sur
Écran
, puis sur
le curseur
Luminosité adaptative
pour activer cette fonction.
•
Selon votre zone géographique ou votre modèle, certains appareils doivent obligatoirement recevoir
l’approbation de la FCC (Federal Communications Commission).
Si votre appareil est approuvé par la FCC, vous pouvez afficher l’identifiant FCC de l’appareil. Pour
afficher l’identifiant FCC, démarrez l’application
Paramètres
, puis appuyez sur
À propos du téléphone
→
Informations sur le statut
. Si votre appareil n’a pas d’identité FCC, cela signifie que sa vente n’a pas
été autorisée aux États-Unis ou sur ses territoires et ne peut être apporté aux États-Unis que pour l’usage
personnel de son propriétaire.
•
L’utilisation d’appareils mobiles dans un avion ou sur un bateau peut être soumises à des directives et
des restrictions fédérales et locales. Vérifiez auprès des autorités compétentes et suivez toujours les
instructions de l’équipage pour savoir quand et comment vous pouvez utiliser votre appareil.
•
Votre appareil contient des aimants. Respectez une distance de sécurité entre votre appareil et les objets
pouvant être affectés par ces aimants, comme des cartes de crédit ou des implants médicaux. Si vous
portez un implant médical, consultez votre médecin avant toute utilisation.
Fonctions de base
6
Icônes
Avertissement: situations susceptibles de vous blesser ou de blesser autrui
Attention: situations susceptibles d’endommager votre appareil ou d’autres équipements
Information: remarques, conseils d’utilisation ou informations complémentaires
Situations de surchauffe de l’appareil et solutions
En cas de surchauffe de l’appareil en cours de chargement
Il est possible que l’appareil et le chargeur deviennent chauds en cours de chargement. Lorsque vous utilisez
la fonction de chargement sans fil ou rapide, l’appareil peut sembler chaud au toucher. Cela n’a aucun effet
sur la durée de vie de l’appareil ou ses performances, et constitue un phénomène tout à fait normal. Si la
température de la batterie devient trop élevée, la vitesse de chargement peut diminuer ou le chargeur risque
d’interrompre le chargement.
Procédez comme suit en cas de surchauffe de l’appareil:
•
Déconnectez le chargeur de l’appareil et fermez les applications en cours d’utilisation. Attendez
que l’appareil refroidisse, puis remettez-le en charge.
•
Si la partie inférieure de l’appareil est anormalement chaude, cela peut signifier que le câble USB
est endommagé. Remplacez le câble USB endommagé par un câble neuf agréé par Samsung.
•
Lorsque vous utilisez une station de chargement sans fil, ne placez pas de corps étrangers, comme
des objets métalliques, des aimants et des cartes à bande magnétique, entre l’appareil et la station
de chargement sans fil.
La fonction de chargement sans fil ou rapide est disponible uniquement sur les modèles qui la
prennent en charge.
En cas de surchauffe de l’appareil en cours d’utilisation
Si vous utilisez des fonctions ou des applications nécessitant davantage d’énergie, ou si vous les utilisez
pendant une durée prolongée, il est possible que votre appareil chauffe de manière temporaire, en raison
d’une augmentation de la consommation de la batterie. Fermez les applications en cours de fonctionnement
et arrêtez d’utiliser l’appareil pendant un moment.
Voici quelques exemples de situations au cours desquelles l’appareil peut surchauffer. Selon les fonctions et
les applications que vous utilisez, ces exemples peuvent ne pas s’appliquer à votre modèle.
Fonctions de base
7
•
Lors de la configuration initiale suite à l’achat ou lors de la restauration des données
•
Lors du téléchargement de fichiers volumineux
•
Lors de l’utilisation d’applications nécessitant davantage d’énergie ou d’une utilisation prolongée
–
Lors de l’utilisation de jeux haute qualité pendant une durée prolongée
–
Lors de l’enregistrement de vidéos pendant une durée prolongée
–
Lors de la diffusion de vidéos avec le réglage de luminosité maximal
–
Lors de la connexion à un téléviseur
•
Lors de l’utilisation du mode multitâche (ou si plusieurs applications fonctionnent en arrière-plan)
–
Lors de l’utilisation du mode Multi-fenêtres
–
Lors de la mise à jour ou de l’installation d’applications pendant l’enregistrement de vidéos
–
Lors du téléchargement de fichiers volumineux pendant un appel visio
–
Lors de l’enregistrement de vidéos et de l’utilisation simultanée d’une application de navigation
•
Lors de la synchronisation d’une quantité importante de données avec un espace de stockage Cloud, de
la synchronisation de votre messagerie électronique ou d’autres comptes
•
Lors de l’utilisation d’une application de navigation dans un véhicule et que l’appareil est exposé aux
rayons directs du soleil
•
Lors de la connexion à des points d’accès mobiles et de l’utilisation de la fonction de partage de
connexion
•
Lors de l’utilisation de l’appareil dans des zones où la réception est faible ou absente
•
Lors du chargement de la batterie avec un câble USB endommagé
•
Lors de dommages sur le connecteur à fonctions multiples de l’appareil ou lors de son exposition à des
corps étrangers, comme des liquides, de la poussière, des poudres métalliques ou des résidus de mines
de crayon
•
Lors de l’utilisation de la fonction d’itinérance
Procédez comme suit en cas de surchauffe de l’appareil:
•
Vérifiez que l’appareil a été mis à jour avec le logiciel le plus récent.
•
Des conflits entre des applications fonctionnant en arrière-plan peuvent entraîner une surchauffe
de l’appareil. Redémarrez l’appareil.
•
Désactivez les fonctions Wi-Fi, GPS et Bluetooth si vous ne les utilisez pas.
•
Fermez les applications qui augmentent la consommation de la batterie ou qui fonctionnent en
arrière-plan, si vous ne les utilisez pas.
•
Supprimez les fichiers inutiles ou les applications non utilisées.
•
Réduisez la luminosité de l’écran.
•
Si l’appareil surchauffe ou semble chaud pendant une période prolongée, cessez de l’utiliser pendant
un moment. Si l’appareil continue de chauffer, contactez un centre de service après-vente Samsung.
Fonctions de base
8
Précautions concernant la surchauffe de l’appareil
Si la surchauffe de l’appareil vous gêne, arrêtez de l’utiliser.
Lorsque l’appareil chauffe, les fonctions et les performances risquent d’être limitées ou l’appareil risque de
s’éteindre pour refroidir. La fonction est disponible uniquement sur les modèles qui la prennent en charge.
•
Si l’appareil surchauffe et atteint une certaine température, un message d’avertissement apparaît pour
éviter toute défaillance de l’appareil, toute irritation cutanée, tout dommage et toute fuite provenant
de la batterie. Afin de diminuer la température de l’appareil, la luminosité de l’écran et la vitesse de
performance seront limitées et le chargement de la batterie s’arrêtera. Les applications en cours
d’exécution sont fermées, les appels et autres fonctions sont limités, seuls les appels d’urgence sont
autorisés jusqu’à ce que l’appareil ait refroidi.
•
Si un second message indiquant que la température de l’appareil a encore augmenté apparaît, l’appareil
s’éteint. N’utilisez pas l’appareil tant que sa température n’est pas descendue en dessous d’un certain
niveau. Si le second message d’avertissement apparaît pendant un appel d’urgence, l’appel ne sera pas
interrompu par un arrêt forcé.
Précautions à prendre concernant l’environnement de
fonctionnement
Certaines conditions environnementales peuvent entraîner une surchauffe de l’appareil. Soyez prudent afin
d’éviter de raccourcir la durée de vie de la batterie, d’endommager l’appareil ou de provoquer un incendie.
•
N’entreposez pas votre appareil dans des endroits extrêmement chauds ou froids.
•
N’exposez pas votre appareil aux rayons directs du soleil pendant une durée prolongée.
•
N’utilisez pas votre appareil pendant des durées prolongées et ne l’entreposez pas dans des endroits
extrêmement chauds, comme à l’intérieur d’une voiture en plein été.
•
Ne placez pas l’appareil dans des endroits qui peuvent chauffer comme sur un matelas chauffant.
•
Ne conservez pas votre appareil à proximité ou à l’intérieur de radiateurs, de fours à micro-ondes,
d’équipements de cuisine ou de conteneurs à haute pression.
•
N’utilisez pas de câble dénudé ou abîmé, et n’utilisez pas un chargeur ou une batterie endommagé ou
défectueux.
Fonctions de base
9
Présentation de l’appareil et de ses fonctions
Contenu du coffret
Reportez-vous au guide de prise en main rapide pour connaître le contenu du coffret.
•
Les éléments fournis avec l’appareil et les accessoires disponibles peuvent varier en fonction de
votre zone géographique ou de votre opérateur.
•
Les accessoires fournis ont été spécialement conçus pour votre appareil et peuvent ne pas
fonctionner avec d’autres appareils.
•
L’aspect et les caractéristiques du produit peuvent faire l’objet de modifications sans préavis.
•
Vous pouvez acheter d’autres accessoires auprès de votre revendeur Samsung. Avant tout achat,
assurez-vous qu’ils sont compatibles avec votre appareil.
•
Utilisez exclusivement des accessoires homologués par Samsung. L’utilisation d’accessoires non
homologués peut entraîner des problèmes de performances, ainsi que des dysfonctionnements
non couverts par la garantie.
•
La disponibilité de l’ensemble des accessoires dépend entièrement des fabricants. Pour plus
d’informations sur la disponibilité des accessoires, consultez le site Web Samsung.
Fonctions de base
10
Présentation de l’appareil
►
Galaxy A22:
Haut-parleur
Touche latérale (lecteur
d’empreintes)
Touche de volume
Objectif avant
Connecteur à fonctions
multiples (USB Type C)
Prise écouteurs
Compartiment pour carte
SIM / carte mémoire
Écran tactile
Antenne NFC
Objectif arrière
Flash
Microphone
Antenne principale
Antenne principale
Haut-parleur Microphone
Antenne GPS
Fonctions de base
13
Touches physiques
Touche Fonction
Touche latérale
•
Maintenir cette touche enfoncée pour allumer ou éteindre l’appareil.
•
Appuyer sur cette touche pour activer ou verrouiller l’écran.
•
Appuyer deux fois pour démarrer l'application ou la fonction définie.
Touche latérale +
Touche de volume
Bas
•
Appuyer simultanément sur ces touches pour effectuer une capture d’écran.
•
Maintenir simultanément ces touches enfoncées pour éteindre l’appareil.
Paramétrer la touche latérale
Sélectionnez une application ou une fonction à démarrer en appuyant deux fois sur la touche latérale.
Démarrez l’application
Paramètres
, appuyez sur
Fonctions avancées
→
Touche latérale
, puis sélectionnez
l’option de votre choix.
Touches virtuelles
Touche Retour
Touche Accueil
Touches Applications
récentes
Lorsque vous allumez l’écran, les touches virtuelles apparaissent au bas de l’écran. Reportez-vous à la section
Barre de navigation (touches virtuelles) pour plus d’informations.
Fonctions de base
23
3 Rapprochez les appareils.
4 Sur votre ancien appareil, appuyez sur
Envoyer les données
→
Sans fil
.
5 Sur votre nouvel appareil, appuyez sur
Autoriser
.
6 Sur votre nouvel appareil, sélectionnez un élément à importer, puis appuyez sur
Transférer
.
Sauvegarder et restaurer des données grâce à un stockage externe
Transférez des données à l’aide d’un stockage externe, comme une carte micro-SD.
1 Sauvegardez les données de votre ancien appareil sur un dispositif de stockage externe.
2 Insérez ou connectez le dispositif de stockage externe à votre appareil.
3 Sur votre nouvel appareil, démarrez l’application
Paramètres
, puis appuyez sur
Comptes et sauvegarde
→
Transf. vers stockage externe
.
4 Sélectionnez les données de sauvegarde sous
Restauration depuis la carte SD
, puis appuyez sur
Restaurer
.
5 Suivez les instructions à l’écran pour transférer les données depuis le stockage externe.
Transférer des données de sauvegarde depuis un ordinateur
Transférez des données entre votre appareil et un ordinateur. Vous devez télécharger l’application version
ordinateur Smart Switch depuis www.samsung.com/smartswitch. Sauvegardez les données de votre ancien
appareil sur votre ordinateur et importez les données sur votre nouvel appareil.
1 Sur l’ordinateur, allez sur le site www.samsung.com/smartswitch pour télécharger Smart Switch.
2 Sur l’ordinateur, lancez Smart Switch.
Si votre ancien appareil n’est pas un appareil Samsung, sauvegardez les données sur un ordinateur à
l’aide d’un logiciel fourni par le fabricant de l’appareil. Passez ensuite à la cinquième étape.
3 Connectez votre ancien appareil à l’ordinateur à l’aide du câble USB de l’appareil.
4 Sur l’ordinateur, suivez les instructions à l’écran pour sauvegarder les données de l’ancien appareil.
Déconnectez ensuite votre ancien appareil de l’ordinateur.
5 Connectez votre nouvel appareil à l’ordinateur à l’aide du câble USB.
6 Sur l’ordinateur, suivez les instructions à l’écran pour transférer les données vers votre nouvel appareil.
Fonctions de base
24
Description de l’écran
Utiliser l’écran tactile
Appuyer
Appuyez sur l’écran.
Maintenir appuyé
Maintenez le doigt
appuyé sur l’écran
pendant environ
2secondes.
Faire glisser
Maintenez le
doigt appuyé sur
l’élément à déplacer,
puis faites-le
glisser jusqu’à
l’emplacement
souhaité.
Appuyer deux fois
Appuyez deux fois
sur l’écran.
Balayer
Balayez l’écran vers
le haut, le bas, la
gauche ou la droite.
Écarter et
rapprocher les
doigts
Posez deux doigts
sur l’écran, et
écartez-les ou
rapprochez-les.
•
Évitez tout contact de l’écran tactile avec d’autres appareils électriques. Les décharges
électrostatiques peuvent provoquer des dysfonctionnements de l’écran tactile.
•
Pour éviter d’endommager l’écran tactile, n’appuyez pas dessus avec un objet pointu et n’exercez
aucune pression excessive avec vos doigts.
•
Il est recommandé de ne pas utiliser d’images fixes sur tout ou partie de l’écran tactile pendant
des périodes prolongées. Cela pourrait entraîner l’apparition d’images rémanentes ou d’images
fantômes.
Il se peut que l’appareil ne reconnaisse pas la saisie tactile près des bords de l’écran, hors de la zone de
saisie dédiée.
Fonctions de base
26
Écran d’accueil et liste des applications
L’écran d’accueil est le point de départ pour accéder à toutes les fonctions de l’appareil. Il affiche des widgets,
des raccourcis vers les applications, etc.
La liste des applications affiche les icônes de toutes vos applications, y compris celles récemment installées.
Passer de l’écran d’accueil à la liste des applications
Depuis l’écran d’accueil, balayez l’écran vers le haut pour ouvrir la liste des applications.
Pour revenir à l’écran d’accueil, balayez l’écran vers le haut ou le bas depuis la liste des applications. Une autre
solution consiste à appuyer sur la touche Accueil ou la touche Retour.
Écran d’accueil Liste des applications
Barre de
recherche Finder
Applications
favorites
Si vous ajoutez la touche Applications sur l’écran d’accueil, vous pouvez ouvrir la liste des applications en
appuyant sur cette touche. Maintenez votre doigt appuyé sur une zone vide de l’écran d’accueil, appuyez sur
Paramètres
, puis sur le curseur
Affichage de la touche de l'écran Applis sur l'écran d'accueil
pour activer la
fonction. La touche Applications est ajoutée en bas de l’écran d’accueil.
Touche Applications
Fonctions de base
27
Modifier l’écran d’accueil
Maintenez votre doigt appuyé sur une zone vide de l’écran d’accueil ou rapprochez-y les doigts pour accéder
aux options disponibles. Vous pouvez définir un fond d’écran, ajouter des widgets, et bien plus encore. Vous
pouvez également ajouter, supprimer ou réorganiser les volets de l’écran d’accueil.
•
Ajouter des volets: balayez l’écran vers la gauche, puis appuyez sur .
•
Déplacer des volets: maintenez le doigt appuyé sur l’aperçu d’un volet, puis faites-le glisser jusqu’à
l’emplacement souhaité.
•
Supprimer des volets: appuyez sur sur le volet.
•
Fonds d'écran
: modifiez les paramètres du fond d’écran d’accueil et de verrouillage.
•
Thèmes
: changez le thème de l’appareil. Les éléments visuels de l’interface comme les couleurs, les
icônes et les fonds d’écran varient selon le thème sélectionné.
•
Widgets
: les widgets sont de petits outils qui permettent de lancer des fonctions spécifiques dans
le but de fournir des informations et un accès pratique à l’écran d’accueil. Sélectionnez un widget et
appuyez sur
Ajouter
. Le widget est ajouté à l’écran d’accueil.
•
Paramètres
: configurez les paramètres de l’écran d’accueil, comme la disposition de l’écran.
Afficher toutes les applications sur l’écran d’accueil
Pour éviter d’avoir une liste des applications séparée, vous pouvez paramétrer l’appareil pour qu’il affiche
toutes les applications sur l’écran d’accueil. Maintenez votre doigt appuyé sur une zone vide de l’écran
d’accueil, puis appuyez sur
Paramètres
→
Disposition écran d'accueil
→
Écran d'accueil unique
→
Appliquer
.
Vous pouvez maintenant accéder à toutes les applications en balayant l’écran d’accueil vers la gauche.
Fonctions de base
29
•
Déplacer les applications d’un dossier
Maintenez le doigt appuyé sur une application pour la faire glisser jusqu’à l’emplacement souhaité.
•
Supprimer un dossier
Maintenez le doigt appuyé sur un dossier, puis appuyez sur
Supprimer dossier
. Seul ce dossier sera
supprimé. Les applications du dossier seront relocalisées dans la liste des applications.
Volet latéral
Les volets latéraux vous permettent d’accéder facilement à vos applications et fonctions favorites.
Faites glisser l’onglet du volet latéral vers le centre de l’écran.
Si l’onglet du volet latéral n’est pas visible, démarrez l’application
Paramètres
, appuyez sur
Écran
, puis sur le
curseur
Volets latéraux
pour activer la fonction.
Onglet du volet latéral Volet latéral
Paramètres des volets
latéraux
Fonctions de base
30
Écran de verrouillage
Lorsque vous appuyez sur la touche latérale, l’écran s’éteint et se verrouille. De même, si vous n’utilisez pas
l’appareil pendant un certain temps, l’écran s’éteint et se verrouille.
Pour déverrouiller l’écran, balayez-le dans n’importe quelle direction dès qu’il s’allume.
Si l’écran est éteint, appuyez sur la touche latérale pour l’allumer. Vous pouvez également appuyer deux fois
sur l’écran.
Changer la méthode de déverrouillage de l’écran
Pour changer la méthode de déverrouillage de l’écran, démarrez l’application
Paramètres
, appuyez sur
Écran
de verrouillage
→
Mode de déverrouillage
, puis sélectionnez une méthode.
Lorsque vous définissez un modèle, un code PIN, un mot de passe ou vos données biométriques comme
méthode de déverrouillage de l’écran, vous pouvez protéger vos informations personnelles en empêchant
un tiers d’accéder à votre appareil. Après avoir défini la méthode de déverrouillage d’écran, il vous faudra
saisir un code de déverrouillage à chaque déverrouillage.
Vous pouvez paramétrer votre appareil pour qu’il rétablisse les paramètres par défaut si vous saisissez
un code de déverrouillage erroné à plusieurs reprises, atteignant ainsi la limite de tentatives. Démarrez
l’application
Paramètres
, appuyez sur
Écran de verrouillage
→
Paramètres de verrouillage sécurisé
,
déverrouillez l’écran à l’aide de la méthode de déverrouillage de remplacement, puis appuyez sur le
curseur
Réinitialisation automatique
pour activer la fonction.
Icônes d’informations
Des icônes d’informations peuvent apparaître dans la barre d’état en haut de l’écran. Les icônes répertoriées
dans le tableau ci-dessous sont les plus courantes.
Icône Signification
Aucun signal
Puissance du signal
Itinérance (hors de la zone de service normale)
Réseau GPRS connecté
Réseau EDGE connecté
Réseau UMTS connecté
Réseau HSDPA connecté
Réseau HSPA+ connecté
/ Réseau LTE connecté
Réseau 5G connecté
Fonctions de base
31
Icône Signification
Connexion au réseau LTE avec prise en compte du réseau 5G
Connecté au réseau Wi-Fi
Fonction Bluetooth activée
Services de localisation en cours d’utilisation
Appel en cours
Appel manqué
Nouveau SMS ou MMS
Alarme activée
/ Mode silence / Mode vibreur
Mode Hors-ligne activé
Une erreur s’est produite ou votre attention est nécessaire
/ Batterie en charge/ Niveau d’autonomie de la batterie
•
Il se peut que rien ne s’affiche en haut de l’écran dans certaines applications. Pour afficher les
éléments, faites glisser votre doigt de haut en bas de l’écran.
•
Certaines icônes d’informations apparaissent uniquement lorsque vous ouvrez le volet des
raccourcis.
•
L’aspect des icônes peut varier selon votre opérateur ou le modèle.
Fonctions de base
32
Capture d’écran
Réalisez une capture d’écran en cours d’utilisation de l’appareil, puis écrivez ou dessinez dessus, ou encore
recadrez-la ou partagez-la. Vous pouvez capturer l’écran affiché et la zone de défilement.
Comment effectuer une capture d’écran
Pour réaliser une capture d’écran, utilisez l’une des méthodes suivantes. Vous pouvez regarder les captures
d’écran dans
Galerie
.
Méthode 1 - Capture à l'aide des touches: appuyez simultanément sur la touche latérale et la touche de
volume Bas.
Méthode 2 - Capture d’écran par balayage: balayez l’écran vers la gauche ou la droite avec le coté de votre
main. (Galaxy A22)
•
Cette fonction n’est disponible que pour certaines applications et fonctions.
•
Si la capture d’écran par balayage n’est pas activée, démarrez l’application
Paramètres
, appuyez sur
Fonctions avancées
→
Mouvements et gestes
, puis appuyez sur le curseur
Balayer pour capturer
pour activer la fonction. (Galaxy A22)
Après avoir effectué une capture d’écran, utilisez les options suivantes de la barre d’outils au bas de l’écran.
•
: capturer le contenu affiché et le contenu masqué d’une page plus grande que l’écran, comme
une page Web. Lorsque vous appuyez sur , l’écran défile automatiquement vers le bas et l’appareil
capture davantage de contenus.
•
: écrire ou dessiner sur la capture d’écran, ou recadrer une partie de la capture d’écran. Vous pouvez
regarder les parties recadrées dans la
Galerie
.
•
: partager la capture d’écran avec d’autres personnes.
Si les options ne sont pas visibles sur la capture d’écran, démarrez l’application
Paramètres
, appuyez
sur
Fonctions avancées
→
Captures d'écran
, puis sur le curseur
Barre d'outils de capture d'écran
pour activer la fonction.
Fonctions de base
33
Volet des raccourcis
Lorsque vous recevez de nouvelles notifications, des icônes d'information apparaissent dans la barre d’état.
Pour en savoir plus sur les icônes, ouvrez le volet des raccourcis et consultez les détails.
Pour ouvrir le volet des raccourcis, faites glisser la barre d’état vers le bas. Pour refermer le volet des
raccourcis, balayez l’écran de bas en haut.
Vous pouvez utiliser les fonctions suivantes dans le volet des raccourcis:
Afficher les détails de la notification et
exécuter différentes actions.
Effacer toutes les notifications.
Ouvrir les Paramètres.
Accéder aux paramètres des
notifications.
Touches de paramétrage rapide.
Contrôler les contenus multimédia sur
votre appareil et les appareils à
proximité connectés.
Contrôler les appareils connectés à
proximité.
Utiliser les touches de paramétrage rapide
Appuyez sur les touches de paramétrage rapide pour activer certaines fonctions. Balayez le volet des
raccourcis vers le bas pour afficher davantage de touches. Pour ajouter davantage de touches, appuyez sur
.
Régler la luminosité de l’écran.
Touches de paramétrage rapide.
Fonctions de base
34
Pour modifier les paramètres, appuyez sur le texte sous chacune des touches. Pour consulter le détail des
paramètres, maintenez le doigt appuyé sur une touche.
Pour réorganiser les touches, appuyez sur
→
Modifier les touches
, maintenez une touche enfoncée, puis
faites-la glisser vers un nouvel emplacement.
Contrôler la lecture de contenus multimédia
Contrôlez facilement la lecture de musique ou de vidéos à l’aide de la fonction Multimédia. Vous pouvez
également poursuivre la lecture sur un autre appareil.
1 Ouvrez le volet des raccourcis et appuyez sur
Média
.
2 Appuyez sur les icônes de la commande pour contrôler la lecture.
Contrôler les appareils à proximité
Lancez rapidement et prenez le contrôle des appareils connectés à proximité sur le volet des notifications.
1 Ouvrez le volet des raccourcis et appuyez sur
Appareils
.
Les appareils connectés à proximité apparaîtront.
2 Sélectionnez un appareil connecté à proximité pour le contrôler.
Fonctions de base
35
Saisir du texte
Présentation du clavier
Un clavierapparaît automatiquement lorsque vous saisissez du texte.
Passer à la ligne suivante.
Supprimer le caractère précédent.
Saisir des symboles.
Saisir des majuscules. Pour saisir
l’ensemble de votre texte en majuscules,
appuyez deux fois sur cette touche.
Autres fonctions du clavier.
Insérer une espace.
Afficher d’autres fonctions du clavier.
La saisie de texte est impossible dans certaines langues. Pour saisir du texte, vous devez sélectionner
une des langues prises en charge.
Modifier la langue de saisie
Appuyez sur
→
Langues et types
→
Gérer les langues de saisie
, puis sélectionnez les langues à utiliser.
Si vous sélectionnez au moins deux langues, vous pouvez passer de l’une à l’autre en balayant la barre
d’espace vers la gauche ou la droite.
Modifier le clavier
Depuis la barre de navigation, appuyez sur pour changer de clavier.
Pour modifier le type de clavier, appuyez sur
→
Langues et types
, sélectionnez une langue, puis le type
de clavier de votre choix.
•
Si la touche clavier ( ) n’apparaît pas dans la barre de navigation, démarrez l’application
Paramètres
, appuyez sur
Gestion globale
→
Liste claviers et clavier défaut
, puis sur le curseur
Touche Clavier sur la barre de navigation
pour activer la fonction.
•
Sur un Clavier
3 x 4
, une touche correspond à trois ou quatre caractères. Pour saisir un
caractère, appuyez à plusieurs reprises sur la touche correspondante jusqu’à ce que le caractère
correspondant s’affiche.
Fonctions de base
36
Autres fonctions du clavier.
•
: saisir des emojis.
•
: insérer des autocollants.
•
: insérer des animations GIF. Vous pouvez aussi insérer vos autocollants emojis qui vous ressemblent.
Reportez-vous à la section Utiliser vos autocollants emojis dans une conversation pour plus
d’informations.
•
: saisir du texte en le dictant.
•
: modifier les paramètres du clavier.
Appuyez sur pour utiliser plus de fonctions du clavier.
•
: rechercher et saisir du contenu.
•
: traduire du texte et le saisir.
•
: partager des liens musicaux.
•
: partager des liens vidéo.
•
: ajouter un élément du presse-papier.
•
: ouvrir le panneau d’édition de texte.
•
: changer le mode du clavier.
•
: changer la taille du clavier.
•
/ / : insérer des autocollants.
La disponibilité de certaines fonctions dépend de votre opérateur ou du modèle.
Copier et coller du texte
1 Maintenez le doigt appuyé sur le texte.
2 Faites glisser l’icône ou pour sélectionner le texte voulu, ou appuyez sur
Sélect. tout
pour
sélectionner l’intégralité du texte.
3 Appuyez sur
Copier
ou sur
Couper
.
Le texte sélectionné est copié dans le presse-papier.
4 Maintenez le doigt appuyé à l’emplacement où insérer le texte, puis appuyez sur
Coller
.
Pour coller un texte préalablement copié, appuyez sur
Presse-papier
, puis sélectionnez le texte.
Applications et fonctions
40
Bloquer des numéros de téléphone
Vous pouvez bloquer des appels en ajoutant des numéros à votre liste de numéros bloqués.
1 Démarrez l’application
Téléphone
, puis appuyez sur
→
Paramètres
→
Bloquer des numéros
.
2 Appuyez sur
Récents
ou
Contacts
, sélectionnez un contact ou un numéro de téléphone, puis appuyez
sur
OK
.
Pour saisir un numéro manuellement, appuyez sur
Ajouter n° de téléphone
, composez un numéro de
téléphone, puis appuyez sur .
Si des numéros bloqués essayent de vous contacter, vous ne recevrez aucune notification. Les appels seront
consignés dans le journal d’appels.
Vous pouvez également bloquer les appels provenant de correspondants qui masquent leur identité.
Appuyez sur le curseur
Blocage numéros inconnus/privés
pour activer la fonction.
Options en cours d’appel
•
Ajouter un appel
: composer un second appel. Le premier appel est mis en attente. Lorsque vous
mettez fin au second appel, le premier est réactivé.
•
Enregistrer
: enregistrer une conversation téléphonique. Lorsque vous enregistrez une conversation
téléphonique, le fichier sera enregistré dans
Mes fichiers
→
Stockage interne
→
Appeler
.
•
Mettre l'appel en attente
: mettre un appel en attente.
•
Bluetooth
: activer un casque ou des écouteurs Bluetooth, le cas échéant.
•
HP
: activer ou désactiver le haut-parleur. Lorsque vous utilisez le haut-parleur, éloignez l’appareil de vos
oreilles.
•
Muet
: désactiver le microphone afin que votre correspondant ne puisse pas vous entendre.
•
Clavier
/
Masquer
: ouvrir ou fermer le clavier.
•
: mettre fin à l’appel en cours.
•
Appareil photo
: lors d'un appel vidéo, désactiver l’appareil photo afin que votre correspondant ne
puisse pas vous voir.
•
Permuter
: lors d'un appel vidéo, basculer entre les objectifs avant et arrière.
La disponibilité de certaines fonctions dépend de votre opérateur ou du modèle.
Paramètres
108
Accessibilité
Configurez divers paramètres pour améliorer l’accessibilité de l’appareil.
Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur
Accessibilité
.
•
Recommandées pour vous
: vérifiez les fonctions d’accessibilité que vous utilisez actuellement ainsi
que celles recommandées pour vous.
•
TalkBack
: activez le service TalkBack qui propose des commentaires oraux. Pour afficher des
informations d’aide expliquant comment utiliser cette fonction, appuyez sur
Paramètres
→
Tutoriel et
aide
.
•
Améliorations de la visibilité
: personnalisez les paramètres permettant d'améliorer l'accessibilité pour
les utilisateurs malvoyants.
•
Améliorations de l’audition
: personnalisez les paramètres permettant d'améliorer l'accessibilité pour
les utilisateurs malentendants.
•
Interaction et dextérité
: personnalisez les paramètres permettant d'améliorer l'accessibilité pour les
utilisateurs à dextérité réduite.
•
Paramètres avancés
: configurez les paramètres des fonctions d’accès direct et de notification.
•
Services installés
: affichez les services d’accessibilité installés sur l’appareil.
•
À propos de l'accessibilité
: affichez les informations sur l'accessibilité.
•
Nous contacter
: posez des questions ou consulter les questions fréquemment posées.
… 108 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Samsung Galaxy A52 - 5G - SM-A225F at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Samsung Galaxy A52 - 5G - SM-A225F in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 3,84 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Samsung Galaxy A52 - 5G - SM-A225F

Samsung Galaxy A52 - 5G - SM-A225F User Manual - English - 118 pages

Samsung Galaxy A52 - 5G - SM-A225F User Manual - German - 118 pages

Samsung Galaxy A52 - 5G - SM-A225F User Manual - Dutch - 116 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info