Nederlands - 9
Aan de slag
De toetsen van de
afstandsbediening
8. STOP (
■
)
Het afspelen stoppen.
9. SEARCH/SKIP <VOORUIT/ACHTERUIT
ZOEKEN> (
œœ
/
√√
,
lœœ
/
√√l
)
Voor- of achteruit zoeken op een disc.
Een titel, hoofdstuk of track overslaan.
10. SUBTITLE <ONDERTITELING>
De ondertitelingstaal van de DVD wijzigen.
11. MENU
Het menu op het scherm weergeven.
12. OK/
œœ
/
√√
/
……
/
††
De cursor in het schermmenu bedienen en een
keuze bevestigen.
13. SPEED <SNELHEID>
De opnamesnelheid selecteren.
14. REC <OPNEMEN> (
●
)
Een opname op een disc of videocassette
maken.
15. TIMER
De timeropname van een programma activeren
16. ANGLE <HOEK>
Toegang tot verschillende camerahoeken op een
DVD.
IPC (Intelligente beeldbesturing)
De scherpte van het beeld aanpassen.
17. OPEN/CLOSE <OPENEN/SLUITEN>
De disclade en videocassettelade openen en
sluiten.
18. SHUTTLE
Een fragment op variabele snelheid afspelen.
19. TV/VCR
TV of video selecteren.
20. INPUT SEL. <INVOERSELECTIE>
Een extern invoersignaal selecteren.
Een tv-programma selecteren.
22. F.ADV/STEP <BEELD-VOOR-BEELD
VOORUIT/STAP>
Een fragment beeld-voor-beeld vooruit afspelen.
23. PLAY/PAUSE (
√ll
)
Het afspelen pauzeren of hervatten.
24. INFO.
De huidige instelling of discstatus weergeven.
25. RETURN <TERUG>
Terugkeren naar een vorig menu.
26. EZ VIEW
Het beeldformaat op een disc aanpassen.
27. DISC MENU
Een discmenu weergeven.
28. MARK
Een positie markeren tijdens het afspelen van
een disc.
SEARCH <ZOEKEN>
Zoeken naar een specifiek fragment.
29. MODE
Geprogrammeerd of willekeurig afspelen
selecteren.
REPEAT <HERHALEN>
Een titel, hoofdstuk, track of disc herhalen.
1. STANDBY/ON <STAND-BY/AAN>
De afstandsbediening in- of uitschakelen.
2. Numerieke toetsen
3. CLEAR <WISSEN>
Een geprogrammeerde tv-zender wissen.
Een geprogrammeerde opname annuleren.
Een geprogrammeerde markering annuleren.
De bandteller op nul zetten.
Het normale afspelen hervatten tijdens het
willekeurig afspelen.
4. VCR
De video bedienen.
5. DVD
De DVD bedienen.
6. TRK
…… / ††
De tracking van het beeld handmatig afstellen
(voor een zo goed mogelijk beeld).
7. AUDIO
Toegang tot verschillende geluidsfuncties op een
disc.
