669649
109
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/118
Next page
German _105105_ Spanish
MEOPTIONENN EINSTELLEN
Haupt-
menü
Unter-menü Funktionen
Betriebsmodus
Seite
Camera
Mode
(Cam-
Modus)
Player
Mode
(Player-
Modus)
M.Cam
Mode
(M.Cam-
Modus)
M.Player
Mode
(M.Play-
Modus)
Camera
(Cam)
Program AE (Belicht.
Prog)
Belichtungsprogramm wählen
47, 48
White Balance
(Weissabgleich)
Weissabgleich einstellen
49,50
Visual Effect (Visuell.
Effekt)
Digitale Spezialeffekte einstellen
51, 52
16:9 Wide (16:9 Breit) 16:9-Breitbildformat einstellen
53
Macro (Makro) Einstellen der Makrofunktion
54
DIS Digitale Bildstabilisierung wählen
55
BLC
Einstellen der Funktion BLC
(Gegenlichtausgleich)
56
Digital Zoom (Digitaler
Zoom)
Digitalen Zoomhlen
57
C.Nite Colour Nite auswählen
58
Light (Licht)
Das Licht auswählen
59
Tape
(Kassette)
Photo Search
(Fotosuche)
Auf Kassette aufgenommene
Bilder suchen
61
Photo Copy
(Foto kopieren)
Einzelbilder von Kassette auf
Speicherkarte kopieren
88
Audio Select (Wg-Kanal
wählen)
Audiokanal für die Wiedergabe
auswählen
66
Audio Effect
(Klangeffekt)
Die Audioeffekte auswählen
67
Record
(Aufnahme)
Rec Mode (Aufn-
Modus)
Aufnahmegeschwindigkeit
einstellen
44
Audio Mode
(Audiomodus)
Tonqualitätr Aufnahmen
einstellen
44
WindCut Plus
(Rauschunterdrückung)
Rauschen minimieren
45
Real Stereo Real Stereo auswählen
46
AV In/Out
(AV E/A)
AV-Eingang/Ausgang wählen
68
Memory
(Speicher)
File No.
(Datei-Nr.)
Dateien nummerieren
77
M.Play Select (M.Play
wählen)
Speichermedium zur Wiedergabe
von MPEG-Dateien (Bild, Film)
wählen
86
Delete (Löschen) Dateien löschen
81
Delete All
(Alle löschen)
Alle Dateien löschen
82
Protect (Schützen)
Bilder vor versehentlichem
Löschen schützen
80
Print Mark
(Druckmarkierung)
Auf der Speicherkarte
gespeicherte Bilder drucken
89
Format (Formatieren) Speicherkarte formatieren
83
AJUSTE DE LAS OPCIONES DEL MENÚ
Menú
principal
Submenú Funciones
Modo disponible
Página
Camera
Mode
(Modo
Cam)
Player
Mode
(Modo
Player)
M.Cam
Mode
(Modo
M.Cam)
M.Player
Mode
(Modo
M.Play)
Camera
(Cámara)
Program AE
(Program AE)
Selección de la función Program AE
47, 48
White Balance
(White Bal.)
Ajuste del balance de blancos
49,50
Visual Effect
(Efecto visual)
Ajuste del efecto especial digital
51, 52
16:9 Wide Ajuste de la función 16:9 Wide
53
Macro Ajuste de la función Macro
54
DIS
Selección de la estabilización de la
imagen digital
55
BLC Ajuste de la función BLC
56
Digital Zoom
(Zoom Digital)
Selección del zoom digital
57
C.Nite Selección de C.Nite
58
Light (Luz)
Selección de la luz
59
Tape
(Cinta)
Photo Search
(Buscar foto)
Búsqueda de imágenes grabadas en
una cinta
61
Photo Copy
(Copiar foto)
Copia de imágenes fijas de un casete
en la tarjeta de memoria
88
Audio Select
(Selec. Audio)
Selección del canal de reproducción
de audio
66
Audio Effect
(Efecto de
audio)
Selección del efecto de audio
67
Record
(Grabar)
Rec Mode
(Modo Grab.)
Selección de la velocidad de
grabación
44
Audio Mode
(Modo Audio)
Selección de la calidad de sonido de
la grabación
44
WindCut Plus
(Filtro Viento)
Minimización del ruido del viento
45
Real Stereo Selección de Real Stereo
46
AV In/Out
(Ent/Sal AV)
Selección de la entrada / salida de AV
68
Memory
(Memoria)
File No.
(Archivo Nº)
Opciones de numeración de archivos
77
M.Play Select
(Selec. M.Play)
Selección del medio de
almacenamiento (fotografía, película)
que reproducir
86
Delete
(Eliminar)
Eliminación de archivos
81
Delete All
(Borrar todo)
Eliminación de todos los archivos
82
Protect
(Proteger)
Prevención de borrado accidental
80
Print Mark
(Marca)
Impresión de imágenes grabadas en
una tarjeta de memoria
89
Format
(Formato)
Formato de la tarjeta de memoria
83
109


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Samsung camera vp-d381 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Samsung camera vp-d381 in the language / languages: German, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 12,75 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Samsung camera vp-d381

Samsung camera vp-d381 User Manual - English - 116 pages

Samsung camera vp-d381 User Manual - Dutch, French - 117 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info