683199

Samsung C43J890 Manual

51
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/58
Next page
Benutzerhandbuch
Farbe und Aussehen des Geräts sind geräteabhängig, und jederzeitige Änderungen der technischen Daten des Geräts zum
Zweck der Leistungssteigerung sind vorbehalten.
Der Inhalt dieses Handbuchs kann ohne Ankündigung geändert werden, um die Qualität zu verbessern.
© Samsung Electronics
Samsung Electronics hat die Urheberrechte für dieses Handbuch.
Die teilweise oder vollständige Verwendung oder Vervielfältigung dieses Handbuchs ohne die Genehmigung von Samsung
Electronics ist untersagt.
Warenzeichen, die nicht von Samsung Electronics stammen, sind Eigentum der entsprechenden Eigentümer.
C43J890DK* C43J892DK* C49J890DK* C49J892DK*
Für Reparaturen an Ihrem Gerät fallen Gebühren an, wenn:
(a) auf Ihren Wunsch ein Techniker zu Ihnen geschickt wird, aber es wird festgestellt, dass kein Defekt des Geräts
vorliegt (d.h. wenn das Benutzerhandbuch nicht gelesen wurde).
(b) Sie das Gerät in eine Reparaturwerkstatt bringen, aber es wird festgestellt, dass kein Defekt des Geräts vorliegt
(d.h. wenn das Benutzerhandbuch nicht gelesen wurde).
Die Höhe eventuell anfallender Gebühren wird Ihnen vor dem Besuch eines Technikers mitgeteilt.
2
Inhaltsverzeichnis
Vor Inbetriebnahme des Geräts
Absichern des Einbaubereichs 4
Vorsichtsmaßnahmen bei der Lagerung 4
Sicherheitshinweise 4
Reinigung 5
Strom und Sicherheit 5
Installieren 6
Betrieb 7
Vorbereitung
Bauteile 9
Systemsteuerung 9
Direkte Tastenhilfe 10
Funktionstastenhilfe 11
Ändern der Einstellungen für Helligkeit, Kontrast
und Augenschonmodus
13
Ändern der Einstellungen für Lautstärke 13
Anschlusstypen 14
Aktualisieren der Software per USB 15
Anpassen von Neigung und Höhe 17
Schloss für den Diebstahlschutz 18
Installieren 19
Anbringen der Halterung (Typ eins) (C43J890DK* /
C43J892DK*) 19
Anbringen der Halterung (Typ eins) (C49J890DK* /
C49J892DK*) 20
Anbringen der Halterung (Typ zwei) (C43J890DK* /
C43J892DK*) 21
Anbringen der Halterung (Typ zwei) (C49J890DK* /
C49J892DK*) 22
Entfernen des Standfußes (Zum Anbringen der
WANDHALTERUNG) (C43J890DK* / C43J892DK*) 23
Entfernen des Standfußes (Zum Anbringen der
WANDHALTERUNG) (C49J890DK* / C49J892DK*) 24
Anbringen der WANDHALTERUNG (C43J890DK* /
C43J892DK*) 25
Anbringen der WANDHALTERUNG (C49J890DK* /
C49J892DK*) 26
Anschließen und Verwenden
eines externen Geräts
Lesen Sie das Nachfolgende bevor Sie den Monitor
installieren. 27
Anschließen und Verwenden eines externen
Geräts 27
Verbinden über ein HDMI-Kabel 27
Anschließen mit einem DP-Kabel 28
Verbindung mit dem USB Typ C-Kabel 28
Anschließen an Kopfhörer 29
Anschließen des Geräts an ein Quellgerät als USB-
Hub 29
Anschließen eines Quellgeräts an dem Gerät 29
Verwenden des Geräts als USB-HUB 30
Anschließen an die Stromversorgung 31
Aufwickeln der angeschlossenen Kabel 32
Richtige Haltung bei Verwendung des Geräts 33
Treiberinstallation 33
Einstellen der optimalen Auflösung 33
Bild
SAMSUNG MAGIC Bright 34
Helligkeit 35
Kontrast 35
Schärfe 35
Farbe 35
SAMSUNG MAGIC Upscale 36
HDMI-Schwarzwert 36
Augenschonmodus 36
Bildformat 37
Bildschirmanpassung 37
Kalibrierungsber. 37
3
Inhaltsverzeichnis
PIP/PBP
PIP/PBP-Modus 38
Größe 39
Seitenverh. 39
Position 40
Tonquelle 40
Quelle 40
USB umschalten 41
Bildformat 42
Kontrast 43
Bildschirmanzeige
Transparenz 44
Position 44
Sprache 44
Anz. dauer 44
System
USB-Quellen-Einr. 45
DisplayPort Ver. 45
HDMI-Modus 45
Smarter Öko-Sparmodus 46
Autom. Aus. Plus 46
PC/AV-Modus 46
Quellenerkennung 47
Tasten-Wdh.-Zeit 47
Stromv.-LED Ein 47
Alles zurücksetzen. 47
Information 47
Installieren der Software
Easy Setting Box 48
Einschränkungen und Probleme bei der
Installation 48
Systemanforderungen 48
Handbuch zur Fehlerbehebung
Vorbereiten der Kontaktaufnahme mit dem Samsung
Kundenservicecenter 49
Testen des Geräts 49
Überprüfen von Auflösung und Frequenz 49
Überprüfen Sie folgenden Punkte. 49
F & A 52
Technische Daten
Allgemein 53
Tabelle mit Standardsignalmodi 54
Anhang
Inanspruchnahme des kostenpflichtigen Services
(Kosten für Kunden) 57
Kein Produktdefekt 57
Ein Schaden am Gerät, der auf einen Kundenfehler
zurückzuführen ist 57
Andere 57
Extended warranty 58
4
Absichern des Einbaubereichs
Lassen Sie um das Gerät herum genügend Platz frei, um eine ausreichende Belüftung zu
gewährleisten. Wenn die Temperatur im Innern des Geräts ansteigt, kann dies zu einem Feuer oder
einer Beschädigung des Geräts führen. Achten Sie darauf, dass Sie beim Aufstellen des Geräts
mindestens den unten abgebildeten Abstand einhalten.
―
Das Aussehen kann sich je nach Gerät unterscheiden.
10 cm
10 cm 10 cm
10 cm
10 cm
Vorsichtsmaßnahmen bei der Lagerung
Bei Hochglanzmodellen können sich auf der Oberfläche weiße Flecken bilden, wenn in der Nähe ein
Luftbefeuchter mit Ultraschall verwendet wird.
―
Wenden Sie sich an das Samsung-Kundendienstcenter, wenn Sie das Innere des Geräts reinigen möchten (es
wird eine Servicegebühr erhoben).
Drücken Sie nicht mit den Händen oder anderen Gegenständen auf den Monitor. Es besteht das Risiko,
den Monitor zu beschädigen.
Sicherheitshinweise
Warnung
Eine schwere oder tödliche Verletzung kann verursacht werden, wenn
die Anweisungen nicht befolgt werden.
Vorsicht
Verletzungen oder Sachschäden können verursacht werden, wenn die
Anweisungen nicht befolgt werden.
Vor Inbetriebnahme des Geräts
Kapitel 01
5
Reinigung
―
Seien Sie vorsichtig bei der Reinigung, weil Display und Verkleidung moderner LCD-Bildschirme anfällig
für Kratzer sind.
―
Gehen Sie bei der Reinigung wie folgt vor.
1
Schalten Sie das Gerät und den Computer aus.
2
Ziehen Sie das Netzkabel vom Gerät ab.
―
Halten Sie das Stromkabel am Stecker, und berühren Sie das Kabel nicht mit nassen Händen.
Andernfalls kann dies zu einem elektrischen Schlag oder Brand führen.
3
Wischen Sie den Bildschirm mit einem sauberen, weichen und trockenen Tuch ab.
‒ Verwenden Sie für den Bildschirm keine Reinigungsmittel, die Alkohol, Lösungsmittel oder
Tenside enthalten.
‒ Sprühen Sie kein Wasser oder Reinigungsmittel direkt auf das Gerät.
4
Befeuchten Sie ein weiches, trockenes Tuch mit Wasser, und wringen Sie es gründlich aus, um das
Äußere des Geräts zu reinigen.
5
Bringen Sie nach der Reinigung das Netzkabel wieder am Gerät an.
6
Schalten Sie das Gerät und den Computer ein.
Strom und Sicherheit
Warnung
• Verwenden Sie kein(en) beschädigtes/n Netzkabel oder Stecker oder eine lose Steckdose.
• Verwenden Sie nicht mehrere Geräte an nur einer Steckdose.
• Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen.
• Stecken Sie den Netzstecker ganz hinein, sodass er nicht locker sitzt.
• Schließen Sie den Netzstecker an eine geerdete Steckdose an (nur isolierte Geräte vom Typ 1).
• Knicken Sie das Netzkabel nicht, und ziehen Sie auch nicht mit Gewalt daran. Verlegen Sie das
Netzkabel nicht unter einem schweren Gegenstand.
• Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen auf.
• Entfernen Sie Staub an den Steckerstiften oder in der Steckdose mit einem trockenen Tuch.
Vorsicht
• Ziehen Sie das Netzkabel nicht ab, während das Gerät verwendet wird.
• Verwenden Sie nur das von Samsung mit dem Gerät gelieferte Netzkabel. Verwenden Sie das
Netzkabel nicht mit anderen Geräten.
• Sorgen Sie dafür, dass die Steckdose, an der das Netzkabel angeschlossen ist, gut zugänglich ist.
‒ Das Netzkabel muss abgezogen werden, um die Stromzufuhr zum Gerät auszuschalten, wenn ein
Problem auftritt.
• Fassen Sie den Stecker, wenn Sie das Netzkabel aus der Steckdose ziehen.
6
Warnung
• Legen Sie auf der Oberseite des Geräts keine Kerzen, Insektenschutzmittel oder Zigaretten ab.
Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen auf.
• Stellen Sie das Produkt nicht an schlecht belüfteten Orten wie einem Bücherregal oder Schrank
auf.
• Stellen Sie das Gerät mindestens 10 cm von der Wand weg, um genügend Luftzirkulation zu
ermöglichen.
• Lassen Sie die Verpackungsfolien nicht in die Hände von Kindern gelangen.
‒ Kinder könnten daran ersticken.
• Stellen Sie das Gerät nicht auf eine instabile oder vibrierende Oberfläche (unsicheres Regal,
geneigte Fläche usw.).
‒ Das Gerät könnte herunterfallen und beschädigt werden und/oder Verletzungen verursachen.
‒ Wenn das Gerät an einem Ort mit besonders starker Vibration verwendet wird, kann es
beschädigt oder ein Brand verursacht werden.
• Stellen Sie das Gerät nicht in einem Fahrzeug oder an einem Ort, der Staub, Feuchtigkeit (Wasser
tropft u.ä.), Öl oder Rauch ausgesetzt ist, auf.
• Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung, Hitze oder einem heißen Gegenstand wie
einem Herd aus.
‒ Andernfalls kann die Gerätelebensdauer verringert oder ein Feuer verursacht werden.
• Stellen Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern auf.
‒ Das Gerät könnte herunterfallen und Kinder verletzen.
• Speiseöl (z. B. Sojaöl) kann das Gerät beschädigen oder deformieren. Halten Sie das Gerät von
Ölverschmutzung fern. Und montieren oder verwenden Sie das Gerät nicht in der Küche oder in der
Nähe des Küchenherdes.
Vorsicht
• Lassen Sie das Gerät beim Transport nicht fallen.
• Legen Sie das Gerät nicht auf seiner Vorderseite ab.
• Stellen Sie bei der Aufstellung des Geräts in einem Schrank oder Regal sicher, dass die Unterkante
der Vorderseite des Geräts nicht herausragt.
‒ Das Gerät könnte herunterfallen und beschädigt werden und/oder Verletzungen verursachen.
‒ Stellen Sie das Gerät nur in Schränke oder Regale geeigneter Größe.
• Setzen Sie das Gerät vorsichtig ab.
‒ Betriebsstörungen oder Verletzungen können die Folge sein.
• Wenn Sie das Gerät an einem ungewöhnlichen Ort (ein Ort mit viel Feinstaub, chemischen
Substanzen, extremen Temperaturen oder hoher Feuchtigkeit oder an einem Ort, an dem das
Gerät ständig für einen längeren Zeitraum in Betrieb sein soll) aufstellen, kann dies seine Leistung
erheblich beeinträchtigen.
‒ Wenden Sie sich unbedingt an das Samsung Kundenservicecenter, bevor Sie das Gerät an einem
solchen Ort aufstellen.
Installieren
7
Warnung
• Im Inneren des Geräts liegt Hochspannung an. Zerlegen, reparieren oder modifizieren Sie das Gerät
nicht selbst.
‒ Wenden Sie sich zur Reparatur an das Samsung Kundenservicecenter.
• Lösen Sie alle Kabel einschließlich des Netzkabels vom Gerät, bevor Sie es transportieren.
• Wenn das Gerät ein seltsames Geräusch, Brandgeruch oder Rauch von sich gibt, ziehen Sie sofort
das Netzkabel ab und wenden sich an das Samsung Kundenservicecenter.
• Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen.
‒ Kinder könnten sich ernsthaft verletzen.
• Wenn das Gerät heruntergefallen oder die Verkleidung beschädigt ist, schalten Sie es aus und
ziehen Sie das Netzkabel ab. Wenden Sie sich dann an das Samsung Kundenservicecenter.
‒ Wenn Sie das Gerät trotzdem weiter verwenden, kann dies zu einem Brand oder Stromschlag
führen.
• Lassen Sie keine schweren Gegenstände oder Gegenstände, die Kinder mögen (Spielzeug,
Süßigkeiten usw.) auf der Oberseite des Geräts liegen.
‒ Das Gerät oder schwere Gegenstände könnten herunterfallen, wenn Kinder nach dem Spielzeug
oder den Süßigkeiten greifen, was zu schweren Verletzungen führen könnte.
• Schalten Sie das Gerät während eines Gewitters aus, und ziehen Sie das Netzkabel ab.
• Lassen Sie auf das Gerät keine Gegenstände fallen, und schlagen Sie auch nicht dagegen.
• Bewegen Sie das Gerät nicht, indem Sie am Netzkabel oder an einem anderen Kabel ziehen.
• Berühren Sie das Gerät oder den Netzstecker nicht, wenn Gas austritt. Lüften Sie den Raum sofort.
• Heben oder bewegen Sie das Gerät nicht, indem Sie am Netzkabel oder an einem anderen Kabel
ziehen.
• Verwenden Sie kein brennbares Spray und keine brennbare Substanz in der Nähe des Geräts, und
bewahren Sie diese auch nicht in der Nähe auf.
• Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsöffnungen nicht durch Tischdecken oder Vorhänge blockiert
sind.
‒ Eine erhöhte Innentemperatur kann einen Brand verursachen.
• Stecken Sie keine metallischen Gegenstände (Schrauben, Münzen, Haarnadeln usw.) oder leicht
entzündliche Gegenstände (Papier, Streichhölzer usw.) in das Gerät (in Lüftungsöffnungen,
Anschlüsse o.ä.).
‒ Schalten Sie das Produkt aus, und ziehen Sie das Netzkabel ab, wenn Wasser oder
andere Fremdstoffe in das Gerät gelangt sind. Wenden Sie sich dann an das Samsung
Kundenservicecenter.
• Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände (Vasen, Töpfe, Flaschen usw.) oder
metallischen Gegenstände auf das Gerät.
‒ Schalten Sie das Produkt aus, und ziehen Sie das Netzkabel ab, wenn Wasser oder
andere Fremdstoffe in das Gerät gelangt sind. Wenden Sie sich dann an das Samsung
Kundenservicecenter.
Betrieb
8
Vorsicht
• Das Anzeigen von Standbildern auf dem Bildschirm über einen längeren Zeitraum kann zum
Einbrennen von Nachbildern oder Pixelfehlern führen.
‒ Aktivieren Sie den Stromsparmodus oder einen Bewegtbild-Bildschirmschoner, wenn Sie das
Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwenden.
• Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät für einen längeren Zeitraum (Urlaub
usw.) nicht verwenden.
‒ Staubablagerungen können in Verbindung mit Hitze einen Brand, Stromschlag oder Leckstrom
verursachen.
• Verwenden Sie das Gerät mit der empfohlenen Auflösung und Frequenz.
‒ Ihr Sehvermögen könnte sich sonst verschlechtern.
• Stellen Sie das Gerät nicht auf den Kopf. Transportieren Sie es nicht, indem Sie es am Ständer
halten.
‒ Das Gerät könnte herunterfallen und beschädigt werden und/oder Verletzungen verursachen.
• Wenn Sie über einen längeren Zeitraum aus zu geringer Entfernung auf den Bildschirm schauen,
kann dies zu einer Verschlechterung Ihres Sehvermögens führen.
• Verwenden Sie keine Luftbefeuchter oder Öfen in der Nähe des Geräts.
• Ruhen Sie Ihre Augen für jede Stunde, die Sie das Produkt benutzen, mindestens 5 Minuten lang
aus oder schauen Sie auf weit entfernte Gegenstände.
• Berühren Sie nicht den Bildschirm, wenn das Gerät längere Zeit eingeschaltet war, weil es heiß
wird.
• Lassen Sie Kleinteile nicht in die Hände von Kindern gelangen.
• Seien Sie beim Einstellen des Gerätewinkels oder der Ständerhöhe vorsichtig.
‒ Ihre Hand oder ein Finger könnte stecken bleiben und verletzt werden.
‒ Wenn Sie das Gerät zu sehr kippen, kann es umfallen und Verletzungen verursachen.
• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät.
‒ Betriebsstörungen oder Verletzungen können die Folge sein.
• Stellen Sie keine zu große Lautstärke ein, wenn Sie Kopfhörer oder Ohrstecker benutzen.
‒ Zu große Lautstärke kann zu Gehörschädigungen führen.
• Lassen Sie das Gerät beim Transport nicht fallen.
‒ Betriebsstörungen oder Verletzungen können die Folge sein.
9
Vorbereitung
Kapitel 02
Bauteile
Systemsteuerung
―
Die Farbe und Form von Teilen können sich von diesen Darstellungen unterscheiden. Unangekündigte
Änderungen der technischen Daten des Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten.
Funktionstastenhilfe
Netz-LED
NACH LINKS
JOG-Taste
NACH RECHTS
NACH OBEN (HINTEN)
NACH UNTEN (VORNE)
Schnelltaste
DRÜCKEN(EINGABE)
PBP/PIPSource Switch USB
Zurück
Symbole Beschreibung
Schnelltaste
PBP/PIPSource Switch USB
• Schnelltaste zum Umschalten auf eine Quelle
Diese Taste ist eine Schnelltaste zum Umschalten auf eine andere Quelle.
‒ Wenn die Quelle umgeschaltet wird, ändert sich die USB-Verbindung
gleichzeitig entsprechend den Einstellungen von USB-Quellen-Einr..
‒ Wenn PIP/PBP auf Ein gestellt ist, kann nur die Quelle des
Hauptbildschirms umgeschaltet werden.
• Schnelltaste für PIP/PBP Ein-Aus
Diese Taste ist eine Schnelltaste für die PIP/PBP Ein-Aus-Funktion.
‒ Falls es keine Quelle für den Monitor gibt, ist diese Taste deaktiviert.
Das Element PIP/PBP Ein-Aus ist ebenfalls deaktiviert und wird in der
Bildschirmanzeige ausgegraut angezeigt.
• Schnelltaste zum Umschalten von USB
Diese Taste ist eine Schnelltaste zum Umschalten von einem USB-Gerät auf
eine andere Eingangsquelle.
‒ Die Taste ist nur aktiviert, wenn PIP/PBP auf Ein gestellt ist.
Falls Sie diese Taste drücken, während PIP/PBP auf Aus gestellt ist,
wird die Meldung Dies wird nur im PIP- oder PBP-Modus angewendet.
angezeigt und es geschieht nichts. Gleichzeitig wird der Punkt USB
umschalten in der Bildschirmanzeige ebenfalls deaktiviert und
ausgegraut angezeigt.
‒ Wenn Sie diese Taste drücken, während PIP/PBP auf Ein gestellt ist, aber
keine Eingangsquelle vorhanden ist, geschieht nichts.
10
Symbole Beschreibung
JOG-Taste
Multidirektionale Taste zur Unterstützung der Navigation
―
Die JOG-Taste befindet sich an der rechten Seite des unteren Bildschirmrands. Sie
lässt sich in 5 Richtungen bewegen: NACH OBEN, NACH UNTEN, LINKS, RECHTS
und DRÜCKEN (EINGABE).
Netz-LED
Diese LED zeigt den Netzstatus an. Sie kann folgende Funktionen erfüllen:
• Eingeschaltet (Netztaste): Aus
• Energiesparmodus: Blinkt
• Ausschalten (Netztaste): Ein
―
Die Funktionsweise der Netzanzeige kann über das Menü vertauscht werden.
(System → Stromv.-LED Ein) Einige Modelle verfügen möglicherweise nicht über
diese Funktion.
Funktionstastenhilfe
Drücken Sie die JOG-Taste, wenn der Bildschirm eingeschaltet ist. Die
Funktionstastenhilfe wird angezeigt. Drücken Sie die entsprechende
Richtungstaste erneut, um das Bildschirmmenü zu öffnen, wenn die Hilfe
angezeigt wird.
―
Die Funktionstastenhilfe kann je nach Funktion oder Gerätemodell
unterschiedlich sein. Kontrollieren Sie dies am jeweiligen Gerät.
Direkte Tastenhilfe
―
Der unten gezeigte Bildschirm mit direkten Befehlen (OSD-Menü) wird nur eingeblendet, wenn der Monitor
eingeschaltet ist, die Computerauflösung sich ändert oder die Eingangsquelle sich ändert.
―
Die Seite mit den Funktionstasten zeigt, ob Augenschonmodus aktiviert ist.
: Ein
: Aus
Augenschonmodus
Lautstärke
Funktionen
Augenschonmodus Aus
• / : Passen Sie Helligkeit, Kontrast, Augenschonmodus an.
• : Passen Sie Lautstärke an.
• : Funktionstastenhilfe anzeigen.
11
Funktionstastenhilfe
―
Um das Hauptmenü zu öffnen oder andere Elemente zu verwenden, drücken Sie die JOG-Taste, um die Funktionstastenhilfe anzuzeigen. Durch erneutes Drücken der JOG-Taste wird die Hilfe geschlossen.
Zurück
NACH OBEN/NACH UNTEN/LINKS/RECHTS: Navigieren Sie zu dem gewünschten Element. Die Beschreibung eines Elements wird angezeigt, sobald sich der
Fokus verschiebt.
DRÜCKEN(EINGABE): Das ausgewählte Element wird übernommen.
Symbole Beschreibung
Wählen Sie durch Bewegen der JOG-Taste in der Funktionstastenhilfe aus, um das Eingangssignal auszuwählen. In der oberen linken Ecke des Bildschirms wird eine Meldung
angezeigt, wenn das Eingangssignal geändert wurde.
Wählen Sie durch Bewegen der JOG-Taste in der Funktionstastenhilfe aus.
Das Bildschirmmenü mit den Funktionen Ihres Monitors wird geöffnet.
OSD-Sperre: Beibehalten der aktuellen Einstellungen oder Sperren der OSD-Steuerung, um unbeabsichtigte Änderungen an den Einstellungen zu verhindern.
Aktivieren/Deaktivieren: Drücken Sie zum Sperren/Entsperren der Bildschirmmenüsteuerung die Taste LINKS 10 Sekunden lang, während das Hauptmenü angezeigt wird.
―
Wenn die Bildschirmmenüsteuerung gesperrt ist, können Helligkeit und Kontrast angepasst werden. PIP/PBP ist verfügbar.
Augenschonmodus ist verfügbar. Information lassen sich anzeigen.
Wählen Sie durch Bewegen der JOG-Taste in der Funktionstastenhilfe aus.
Drücken Sie diese Taste, um die Einstellungen für die PIP/PBP-Funktion zu konfigurieren.
Wählen Sie durch Bewegen der JOG-Taste in der Funktionstastenhilfe aus, um den Monitor auszuschalten.
―
Einige Modelle verfügen möglicherweise nicht über diese Funktion. Die Optionen der Funktionstastenhilfe sind dann unterschiedlich.
12
Wenn der Monitor nichts anzeigt (d.h. Energiespar- oder Kein Signal-Modus), können 2 Richtungstasten
zur Steuerung von Eingangsquelle und Netz wie folgt verwendet werden:
JOG-Taste Energiespar-/Kein Signal-Modus
NACH OBEN
Wechsel der Eingangsquelle
NACH UNTEN
DRÜCKEN(EINGABE) 2 Sekunden
Ausschalten
Im Hauptmenü des Monitors können Sie die JOG-Taste wie folgt verwenden:
JOG-Taste Aktion
NACH OBEN/NACH UNTEN
Wechseln der Option.
NACH LINKS
Schließen des Hauptmenüs.
Schließen der Unterliste ohne Speichern.
Verringerung des Wertes im Schieberegler.
NACH RECHTS
Auswählen der nächsten Tiefe.
Vergrößerung des Wertes im Schieberegler.
DRÜCKEN(EINGABE)
Auswählen der nächsten Tiefe.
Speichern des Wertes und Schließen der Unterliste.
13
Ändern der Einstellungen für Helligkeit, Kontrast und
Augenschonmodus
Sie können Helligkeit, Kontrast oder Augenschonmodus einstellen, indem Sie, wenn OSD-Menü
eingeblendet ist, die JOG-Taste nach oben oder unten bewegen.
Augenschonmodus
Helligkeit
Kontrast
Aus
―
Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.
Augenschonmodus
Helligkeit
―
Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Smarter Öko-Sparmodus aktiviert ist.
―
Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Augenschonmodus aktiviert ist.
Kontrast
―
Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn
SAMSUNG
MAGIC
Bright im Kino-Modus ist.
―
Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn für PIP/PBP-Modus die Option Ein und für Größe die Option
(PBP-Modus) ausgewählt ist.
Ändern der Einstellungen für Lautstärke
Sie können Lautstärke einstellen, indem Sie, wenn OSD-Menü eingeblendet ist, die JOG-Taste nach
links oder rechts bewegen.
Lautstärke
50
Ton aus
―
Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.
―
Die Auto Mute-Funktion am Gerät kann zu schlechter Tonqualität eines angeschlossenen Eingangsgeräts
führen (z.B. Stummschaltung oder abgehackter Ton beim Anschließen von Kopfhörern oder
Lautsprechern). Stellen Sie die Lautstärke des Eingangsgeräts auf mindestens 20%, und kontrollieren Sie
die Lautstärke über die Lautstärkeregelung (JOG-Taste LINKS/RECHTS) am Gerät.
―
Was ist Auto Mute?
Mit dieser Funktion wird der Ton stummgeschaltet, um die Tonqualität bei Rauschen oder schwachem
Eingangssignal (häufig durch die Lautstärkeregelung am Eingangsgerät verursacht) zu verbessern.
―
Zum Aktivieren der Funktion Ton aus wechseln Sie zum Kontrollbildschirm Lautstärke und verwenden Sie
die JOG-Taste, um den Fokus nach unten zu verschieben. Zum Deaktivieren der Funktion Ton aus wechseln
Sie zum Kontrollbildschirm Lautstärke und erhöhen oder verringern Sie Lautstärke.
14
Anschlusstypen
―
Die Farbe und Form von Teilen können sich von diesen Darstellungen unterscheiden. Unangekündigte Änderungen der technischen Daten des Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten.
POWER IN
Anschluss Beschreibung
POWER IN
Schließen Sie das Netzkabel des Monitors an den POWER IN-Anschluss
auf der Rückseite des Monitors an.
Anschließen an ein externes Gerät mit Hilfe eines HDMI- oder HDMI-
DVI-Kabels.
Zum Anschluss eines PCs über ein DP-Kabel.
Zum Anschluss eines Quellgeräts über ein USB Type-C-Kabel.
Kompatibel mit einem USB-Kabel, Version 3.0 oder niedriger.
Zur Verbindung mit einem PC über ein USB-Kabel.
―
Dieser Anschluss kann nur mit einem PC verbunden werden.
Anschluss Beschreibung
Anschließen an ein USB-Gerät. Diese Anschlüsse sind aktiviert, wenn
ein Quellgerät über ein USB Typ C- bis A-Kabel oder ein USB Typ
C-Kabel an
oder angeschlossen ist. Diese Anschlüsse
sind aktiviert, wenn ein Quellgerät über ein USB Typ C- bis A-Kabel an
angeschlossen ist.
Anschließen an ein USB-Gerät. Dieser Anschluss ist aktiviert, wenn
Quellgerät über ein USB Typ C- bis A-Kabel oder ein USB Typ C-Kabel an
oder angeschlossen ist. Dieser Anschluss ist aktiviert,
wenn ein Quellgerät über ein USB Typ C- bis A-Kabel an den
-Anschluss angeschlossen ist. USB 3.0 wird nur unterstützt, wenn ein
Quellgerät über ein USB Typ C- bis A (3.0)-Kabel an den - oder
-Anschluss angeschlossen ist.
Zur Verbindung mit einem Audio-Ausgabegerät wie beispielsweise
einem Kopfhörer.
Vorgesehen für Servicetechniker.
15
Aktualisieren der Software per USB
1
Achten Sie darauf, die USB-Disk wie in der nachfolgenden Abbildung dargestellt in den durch
den blauen Kasten markierten USB-Anschluss einzusetzen. Sie können die Software nur per USB
aktualisieren, wenn entweder der Anzeigebildschirm normal funktioniert oder wenn das Prüfsignal
auf dem Monitorbildschirm angezeigt wird.
USB
Signalkabel prüfen
HDMI
Wenn der Bildschirm wie in der folgenden Abbildung angezeigt wird, drücken und halten Sie die
Nach-unten-Taste 5 Sekunden lang gedrückt.
Aussch.
2
Wenn die Meldung wie in der folgenden Abbildung in der Anzeige angezeigt wird, wählen Sie Yes,
um die Software zu aktualisieren.
Do you want to update via USB?
YesNo
3
Wenn der Bildschirm wie in der folgenden Abbildung angezeigt wird, wählen Sie Yes.
Update from version 0802.0 to version 0803.0
Update now
YesNo
4
Die Softwareaktualisierung wird ausgeführt.
Updating product Software...
Your product will turn itself off and on again
automatically after completing update.
Update now
0%
16
Hinweis
1
Vor der Aktualisierung per USB-Disk müssen Sie die USB-Disk im FAT32-Format formatieren.
2
Stellen Sie sicher, dass sich nur die BIN-Datei für die Aktualisierung auf der USB-Disk befindet.
3
Achten Sie beim CJ89-Modell darauf, dass alle Aktualisierungsdateien im BIN-Format vorliegen
und befolgen Sie die Regeln zur Namensgebung gemäß CJ89 (m-J89**CGAA-****.*[4-
stellige Zahl].bin), wobei ** die Monitorgröße in Zoll angibt, ****.* für die Versionsnummer
steht und die 4-stellige Zahl die Prüfsumme ist. „m-J8949CGAA-1000.0[9A80].bin“ richtet sich
beispielsweise nach den Regeln zur Namensgebung des CJ89 49''-Modells und muss direkt in das
Stammverzeichnis kopiert werden.
4
Falls Sie die aktuelle Version beibehalten wollen oder auf eine niedrigere Version zurücksetzen
möchten, können Sie den Dateinamen auf m-J89**CGAA-0000.0[4-stellige Zahl] ändern und dann
den gleichen Vorgang ausführen.
5
Falls die Meldung No valid update files found. Please check your USB device and try again.
angezeigt wird, liegt dies wahrscheinlich an den folgenden Gründen.
No valid update files found.
Please check your USB device and try again.
Update now
YesNo
‒ Es ist keine USB-Disk in den durch den blauen Kasten markierten USB-Anschluss eingesetzt.
‒ Das Format der USB-Disk wird nicht unterstützt.
‒ Die USB-Disk enthält keine gültigen Aktualisierungsdateien. (Es sind keine
Aktualisierungsdateien vorhanden oder die Dateinamen sind nicht korrekt.)
6
Schalten Sie den Monitor nicht aus. Und verhindern Sie so gut wie möglich, dass die Aktualisierung
unterbrochen wird. Falls es zu einer Unterbrechung kommt, kehrt der Monitor zur Produktversion zurück.
―
Beachten Sie, dass die Produktversion nicht die gleiche Version wie vor dieser Aktualisierung falls bereits
zuvor Aktualisierungen durchgeführt wurden.
17
Anpassen von Neigung und Höhe
―
Die Farbe und Form von Teilen können sich von diesen Darstellungen unterscheiden. Unangekündigte
Änderungen der technischen Daten des Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten.
-15,0° (±2,0°) nach links ~ 15,0°(±2,0°) nach rechts
C43J890DK* / C43J892DK*: -2,0° (±2,0°) ~ 17,0° (±2,0°)
C49J890DK* / C49J892DK*: -2,0° (±2,0°) ~ 15,0° (±2,0°)
0 ~ 120,0 mm (±5,0 mm)
• Sie können den Neigungswinkel sowie die Höhe des Monitors anpassen.
• Halten Sie beim Anpassen der Neigung oder Höhe an beiden Seiten fest, um zu verhindern, dass
das Gerät durch übermäßige Kraft beschädigt wird.
• Beim Einstellen der Ständerhöhe könnten Sie ein Geräusch hören. Dieses Geräusch wird dadurch
erzeugt, dass die Kugel beim Einstellen der Ständerhöhe im Inneren des Ständers verrutscht. Dies
ist ein normales Geräusch und keine Fehlfunktion des Gerätes.
Vorsicht
• Greifen Sie den Monitor rechts und links und passen Sie die Neigung an.
Falls der Bildschirm nach der Einstellung der Neigung und der Höhe des Produkts nicht waagerecht ist,
führen Sie folgende Schritte durch.
+4˚
-4˚
• Halten Sie die Einfassung an beiden Seiten und stellen Sie den Monitorwinkel ein, bis der
Bildschirm waagerecht ist. (Achten Sie darauf, nicht direkt am LCD-Bildschirm anzugreifen.)
• Der Monitorwinkel kann von -4° bis +4° eingestellt werden.
18
Schloss für den Diebstahlschutz
―
Durch das Schloss für den Diebstahlschutz können Sie das Gerät sogar im öffentlichen Bereich sicher
verwenden.
―
Die Form und Verriegelungsmethode des Schlosses hängen vom jeweiligen Hersteller ab. Informationen
zur richtigen Anwendung des Diebstahlschutzes entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung.
So schließen Sie die Verriegelung für den Diebstahlschutz ab:
1
Befestigen Sie das Kabel Ihrer Verriegelung für den Diebstahlschutz an einem schweren Objekt wie
z. B. einem Schreibtisch.
2
Führen Sie das eine Ende des Kabels durch die Schleife am anderen Ende.
3
Setzen Sie die Verriegelung in den Steckplatz des Schlosses für den Diebstahlschutz an der
Rückseite des Geräts ein.
4
Verriegeln Sie das Schloss.
‒ Eine Verriegelung für den Diebstahlschutz ist gesondert erhältlich.
‒ Informationen zur richtigen Anwendung des Diebstahlschutzes entnehmen Sie bitte der
Bedienungsanleitung.
‒ Verriegelungen für den Diebstahlschutz können im Elektronikfachhandel oder online gekauft
werden.
19
Installieren
Anbringen der Halterung (Typ eins) (C43J890DK* / C43J892DK*)
―
Ehe Sie das Gerät montieren, legen Sie es mit dem Bildschirm nach unten auf eine flache und stabile Oberfläche.
: Das Gerät ist gebogen. Wenn Sie Druck auf das Gerät ausüben, während es auf einer flachen Oberfläche liegt, können Sie es beschädigen. Üben Sie keinen Druck auf das Gerät aus, wenn es mit der Vorderseite nach oben
oder unten auf der Oberfläche liegt.
1
1
1
2
1
3
Vorsicht
Halten Sie den Halterung für den Standfuß
mit beiden Händen, nicht nur mit einer, um zu
verhindern, dass sie abfällt und zu Verletzungen
führt.
Entfernen Sie die obere und die vordere Polsterung
und legen Sie dann die vordere Polsterung auf den
Tisch.
Ziehen Sie den Monitor aus der Verpackung
(hierfür werden zwei Personen benötigt)
und legen Sie den Monitor auf die vordere
Polsterung.
Platzieren Sie die Halterung für den Standfuß
wie in der Abbildung gezeigt auf dem Monitor.
1
4
1
5
1
6
1
7
Bringen Sie die Schrauben auf der Oberseite der
Halterung für den Standfuß an.
Setzen Sie den Standfuß in die Halterung für den
Standfuß in der in der Abbildung gezeigten Richtung
ein.
Bringen Sie die HINTERE
REINHEITSABDECKUNG DES STANDFUSSES
wie im Bild gezeigt an der Halterung für den
Standfuß an.
Drücken Sie die HINTERE
REINHEITSABDECKUNG DES STANDFUSSES in
die in der Abbildung gezeigte Richtung.
20
Anbringen der Halterung (Typ eins) (C49J890DK* / C49J892DK*)
―
Ehe Sie das Gerät montieren, legen Sie es mit dem Bildschirm nach unten auf eine flache und stabile Oberfläche.
: Das Gerät ist gebogen. Wenn Sie Druck auf das Gerät ausüben, während es auf einer flachen Oberfläche liegt, können Sie es beschädigen. Üben Sie keinen Druck auf das Gerät aus, wenn es mit der Vorderseite nach oben
oder unten auf der Oberfläche liegt.
1
1
1
2
1
3
Vorsicht
Halten Sie den Halterung für den Standfuß
mit beiden Händen, nicht nur mit einer, um zu
verhindern, dass sie abfällt und zu Verletzungen
führt.
Entfernen Sie die obere und die vordere Polsterung
und legen Sie dann die vordere Polsterung auf den
Tisch.
Ziehen Sie den Monitor aus der Verpackung
(hierfür werden zwei Personen benötigt)
und legen Sie den Monitor auf die vordere
Polsterung.
Platzieren Sie die Halterung für den Standfuß
wie in der Abbildung gezeigt auf dem Monitor.
1
4
1
5
1
6
1
7
Bringen Sie die Schrauben auf der Oberseite der
Halterung für den Standfuß an.
Setzen Sie den Standfuß in die Halterung für den
Standfuß in der in der Abbildung gezeigten Richtung
ein.
Zerlegen Sie die OBERE HINTERE ABDECKUNG. Bringen Sie die OBERE HINTERE ABDECKUNG
wie im Bild gezeigt an der Halterung für den
Standfuß an.
1
8
Drehen Sie die OBERE HINTERE ABDECKUNG im
Uhrzeigersinn.
21
Anbringen der Halterung (Typ zwei) (C43J890DK* / C43J892DK*)
―
Ehe Sie das Gerät montieren, legen Sie es mit dem Bildschirm nach unten auf eine flache und stabile Oberfläche.
: Das Gerät ist gebogen. Wenn Sie Druck auf das Gerät ausüben, während es auf einer flachen Oberfläche liegt, können Sie es beschädigen. Üben Sie keinen Druck auf das Gerät aus, wenn es mit der Vorderseite nach oben
oder unten auf der Oberfläche liegt.
1
1
1
2
1
3
1
4
Vorsicht
Halten Sie den Halterung für den
Standfuß mit beiden Händen, nicht nur
mit einer, um zu verhindern, dass sie
abfällt und zu Verletzungen führt.
Platzieren Sie die Halterung für den
Standfuß wie in der Abbildung gezeigt
auf dem Monitor.
Bringen Sie die Schrauben auf der
Oberseite der Halterung für den
Standfuß an.
Setzen Sie den Standfuß in die
Halterung für den Standfuß in der in der
Abbildung gezeigten Richtung ein.
Bringen Sie die HINTERE
REINHEITSABDECKUNG DES
STANDFUSSES wie im Bild gezeigt an
der Halterung für den Standfuß an.
1
5
1
6
1
7
Drücken Sie die HINTERE
REINHEITSABDECKUNG DES
STANDFUSSES in die in der Abbildung
gezeigte Richtung.
Stellen Sie den Monitor wie in der
Abbildung gezeigt auf.
Entfernen Sie die Packung.
22
Anbringen der Halterung (Typ zwei) (C49J890DK* / C49J892DK*)
―
Ehe Sie das Gerät montieren, legen Sie es mit dem Bildschirm nach unten auf eine flache und stabile Oberfläche.
: Das Gerät ist gebogen. Wenn Sie Druck auf das Gerät ausüben, während es auf einer flachen Oberfläche liegt, können Sie es beschädigen. Üben Sie keinen Druck auf das Gerät aus, wenn es mit der Vorderseite nach oben
oder unten auf der Oberfläche liegt.
1
1
1
2
1
3
1
4
Vorsicht
Halten Sie den Halterung für den
Standfuß mit beiden Händen, nicht nur
mit einer, um zu verhindern, dass sie
abfällt und zu Verletzungen führt.
Platzieren Sie die Halterung für den
Standfuß wie in der Abbildung gezeigt
auf dem Monitor.
Bringen Sie die Schrauben auf der
Oberseite der Halterung für den
Standfuß an.
Setzen Sie den Standfuß in die
Halterung für den Standfuß in der in der
Abbildung gezeigten Richtung ein.
Zerlegen Sie die OBERE HINTERE
ABDECKUNG.
1
5
1
6
1
7
1
8
Bringen Sie die OBERE HINTERE
ABDECKUNG wie im Bild gezeigt an der
Halterung für den Standfuß an.
Drehen Sie die OBERE HINTERE
ABDECKUNG im Uhrzeigersinn.
Stellen Sie den Monitor wie in der
Abbildung gezeigt auf.
Entfernen Sie die Packung.
23
Entfernen des Standfußes (Zum Anbringen der WANDHALTERUNG) (C43J890DK* / C43J892DK*)
―
Ehe Sie den Standfuß vom Monitor abmontieren, legen Sie den Monitor mit dem Bildschirm nach unten auf eine flache und stabile Oberfläche.
: Das Gerät ist gebogen. Wenn Sie Druck auf das Gerät ausüben, während es auf einer flachen Oberfläche liegt, können Sie es beschädigen. Üben Sie keinen Druck auf das Gerät aus, wenn es mit der Vorderseite nach oben
oder unten auf der Oberfläche liegt.
1
1
2 3
4
Zerlegen Sie die HINTERE REINHEITSABDECKUNG
DES STANDFUSSES wie im Bild gezeigt mit einem
dünnen Stab.
Zerlegen Sie die HINTERE REINHEITSABDECKUNG
DES STANDFUSSES.
Entfernen Sie die HINTERE REINHEITSABDECKUNG
DES STANDFUSSES.
Entfernen Sie den Standfußsockel von der
Halterung für den Standfuß.
5
6
Lösen Sie die 4 Schrauben auf der Oberseite der
Halterung für den Standfuß.
Heben Sie den Standfuß an und entfernen Sie ihn. Vorsicht
Drücken Sie den Monitor nicht herunter. Es
besteht das Risiko, den Monitor zu beschädigen.
24
Entfernen des Standfußes (Zum Anbringen der WANDHALTERUNG) (C49J890DK* / C49J892DK*)
―
Ehe Sie den Standfuß vom Monitor abmontieren, legen Sie den Monitor mit dem Bildschirm nach unten auf eine flache und stabile Oberfläche.
: Das Gerät ist gebogen. Wenn Sie Druck auf das Gerät ausüben, während es auf einer flachen Oberfläche liegt, können Sie es beschädigen. Üben Sie keinen Druck auf das Gerät aus, wenn es mit der Vorderseite nach oben
oder unten auf der Oberfläche liegt.
1
2
3
4
Drehen Sie die OBERE HINTERE ABDECKUNG im
Gegenuhrzeigersinn.
Heben Sie die OBERE HINTERE ABDECKUNG an. Zerlegen Sie die OBERE HINTERE ABDECKUNG. Entfernen Sie den Standfußsockel von der
Halterung für den Standfuß.
5
6
Lösen Sie die 4 Schrauben auf der Oberseite der
Halterung für den Standfuß.
Heben Sie den Standfuß an und entfernen Sie ihn. Vorsicht
Drücken Sie den Monitor nicht herunter. Es
besteht das Risiko, den Monitor zu beschädigen.
25
Anbringen der WANDHALTERUNG (C43J890DK* /
C43J892DK*)
―
Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.
1 2
43
Bringen Sie die WANDHALTERUNG hier an
WANDHALTERUNG
Richten Sie mit an dem Monitor aus und ziehen Sie dann die Schrauben fest, die vom Standfuß
entfernt wurden (S.23).
• Hinweise
‒ Wenn Sie eine Schraube verwenden, die länger ist als der Standard, können die inneren Bauteile
des Geräts beschädigt werden.
‒ Bei Wandhalterungen, die nicht der VESA-Spezifikation für Schrauben entsprechen, kann die
Länge der Schrauben je nach Spezifikation unterschiedlich sein.
‒ Verwenden Sie keine Schrauben, die nicht der VESA-Standardspezifikation entsprechen.
Befestigen Sie die Wandhalterung oder den Standfuß nicht mit übermäßiger Kraft. Das Gerät
könnte herunterfallen und beschädigt werden oder Verletzungen verursachen. Samsung haftet
nicht für Geräteschäden oder Verletzungen, wenn die falschen Schrauben verwendet werden
oder die Wandhalterung oder der Standfuß mit übermäßiger Kraft befestigt werden.
‒ Samsung haftet nicht für Geräteschäden oder Verletzungen, wenn eine Wandhalterung
verwendet wird, die nicht den vorgegebenen Spezifikationen entspricht, oder wenn Sie die
Wandhalterung selbst anbringen.
‒ Um das Gerät an der Wand zu montieren, müssen Sie eine Wandhalterung kaufen, die einen
Abstand von mindestens 10 cm zur Wand bietet.
‒ Achten Sie darauf, einen national standardmäßigen Wandhalterungssatz zu verwenden.
‒ Entfernen Sie den Sockel vom Monitor, wenn Sie den Monitor an der Wand aufhängen möchten.
Maßeinheit: mm
Modellname VESA-Schraubenlochmaße
(A * B) in mm
Standardschraube Menge
C43J890DK* /
C43J892DK*
100,0 x 100,0 4,0 mm Φ, 0,7 Abstand * 10,0 mm lang 4 Stück
―
Montieren Sie das Wandmontagekit nicht, während das Gerät eingeschaltet ist. Dies könnte zu
Verletzungen durch Stromschlag führen.
26
Anbringen der WANDHALTERUNG (C49J890DK* /
C49J892DK*)
―
Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.
1 2
43
Bringen Sie die WANDHALTERUNG hier an
WANDHALTERUNG
Richten Sie mit an dem Monitor aus und ziehen Sie dann die Schrauben fest, die vom Standfuß
entfernt wurden (S.24).
• Hinweise
‒ Wenn Sie eine Schraube verwenden, die länger ist als der Standard, können die inneren Bauteile
des Geräts beschädigt werden.
‒ Bei Wandhalterungen, die nicht der VESA-Spezifikation für Schrauben entsprechen, kann die
Länge der Schrauben je nach Spezifikation unterschiedlich sein.
‒ Verwenden Sie keine Schrauben, die nicht der VESA-Standardspezifikation entsprechen.
Befestigen Sie die Wandhalterung oder den Standfuß nicht mit übermäßiger Kraft. Das Gerät
könnte herunterfallen und beschädigt werden oder Verletzungen verursachen. Samsung haftet
nicht für Geräteschäden oder Verletzungen, wenn die falschen Schrauben verwendet werden
oder die Wandhalterung oder der Standfuß mit übermäßiger Kraft befestigt werden.
‒ Samsung haftet nicht für Geräteschäden oder Verletzungen, wenn eine Wandhalterung
verwendet wird, die nicht den vorgegebenen Spezifikationen entspricht, oder wenn Sie die
Wandhalterung selbst anbringen.
‒ Um das Gerät an der Wand zu montieren, müssen Sie eine Wandhalterung kaufen, die einen
Abstand von mindestens 10 cm zur Wand bietet.
‒ Achten Sie darauf, einen national standardmäßigen Wandhalterungssatz zu verwenden.
‒ Entfernen Sie den Sockel vom Monitor, wenn Sie den Monitor an der Wand aufhängen möchten.
Maßeinheit: mm
Modellname VESA-Schraubenlochmaße
(A * B) in mm
Standardschraube Menge
C49J890DK* /
C49J892DK*
100,0 x 100,0 4,0 mm Φ, 0,7 Abstand * 10,0 mm lang 4 Stück
―
Montieren Sie das Wandmontagekit nicht, während das Gerät eingeschaltet ist. Dies könnte zu
Verletzungen durch Stromschlag führen.
27
Anschließen und Verwenden eines externen Geräts
Kapitel 03
Lesen Sie das Nachfolgende bevor Sie den
Monitor installieren.
1
Überprüfen Sie die Form der beiden Enden der Kabel die mitgeliefert wurden, und überprüfen Sie
die Form und Position der passenden Anschlüsse am Monitor und den externen Geräten.
2
Bevor Sie die Signalkabel verbinden, trennen Sie die Stromkabel des Monitors und der externen
Geräte von der Steckdose, um Beschädigungen am Gerät durch einen Kurzschluss oder Überstrom
zu verhindern.
3
Nachdem Sie alle Signalkabel verbunden haben, verbinden Sie die Stromkabel des Monitors und
der externen Geräte mit der Steckdose.
4
Lesen Sie das Benutzerhandbuch, um sich mit den Funktionen, Vorsichtsmaßnahmen und dem
ordnungsgemäßen Gebrauch des Monitors vertraut zu machen bevor Sie den installierten Monitor
benutzen.
Anschließen und Verwenden eines externen
Geräts
Wählen Sie eine für Ihr Quellgerät geeignete Anschlussmethode.
―
Die Anschlussteile können je nach Produkt unterschiedlich sein.
―
Die vorhandenen Anschlüsse können je nach Gerät variieren.
Verbinden über ein HDMI-Kabel
Stellen Sie sicher, dass die Stromkabel des Monitors und der externen Geräte, wie zum
Beispiel Computer und Set-Top-Boxen, nicht mit der Steckdose verbunden sind.
HDMI IN
―
Verwenden Sie beim Anschließen eines HDMI-Kabels das Kabel, das Sie mit den Monitorkomponenten
erhalten haben. Wenn Sie ein anderes als das von Samsung bereitgestellte HDMI-Kabel verwenden, kann
sich die Bildqualität verschlechtern. Es wird ein Kabel der Marke Samsung empfohlen.
28
Anschließen mit einem DP-Kabel
Stellen Sie sicher, dass die Stromkabel des Monitors und der externen Geräte, wie zum
Beispiel Computer und Set-Top-Boxen, nicht mit der Steckdose verbunden sind.
―
Verwenden Sie beim Anschließen eines DP-Kabels ein Kabel der Marke Samsung. Wenn Sie ein anderes als
das von Samsung bereitgestellte DP-Kabel verwenden, kann sich die Bildqualität verschlechtern.
Verbindung mit dem USB Typ C-Kabel
Stellen Sie sicher, dass die Stromkabel des Monitors und der externen Geräte, wie zum
Beispiel Computer und Set-Top-Boxen, nicht mit der Steckdose verbunden sind.
Der USB Typ C-Anschluss unterstützt USB Power Delivery, Daten und DP-Videosignale.
Der Monitor kann gemäß der USB Power Delivery 3.0-Spezifikation Ihr Notebook oder Mobiltelefon
laden, wenn Sie es über ein USB Typ-C-Kabel mit dem Monitor verbinden.
―
Für
wird eine maximale Aufladeleistung von 15 W unterstützt. Für wird eine maximale
Aufladeleistung von 95 W unterstützt. Entsprechend ist geeignet für ein Mobiltelefon und
ist geeignet für ein Notebook. Die Ladegeschwindigkeit kann je nach dem mit dem Monitor
verbundenen Notebook oder Mobiltelefon unterschiedlich sein.
―
Da viele unterschiedliche Notebooks und Mobiltelefone mit einem USB Typ-C-Anschluss auf dem
Markt veröffentlicht werden, können wir nicht garantieren, dass der Monitor alle Notebooktypen und
Mobiltelefontypen mit einem USB Typ-C-Anschluss laden kann.
―
Vergewissern Sie sich, dass das USB Typ-C-Kabel der USB PD-Spezifikation entspricht. Andernfalls können
Ihre Geräte beschädigt werden. Es wird ein Kabel der Marke Samsung empfohlen.
29
Anschließen an Kopfhörer
Anschließen des Geräts an ein Quellgerät als
USB-Hub
Anschließen eines Quellgeräts an dem Gerät
―
Das Gerät kann als USB-Hub fungieren, wenn es über ein USB Typ C-Kabel oder ein USB Typ C- bis A-Kabel
mit einem Quellgerät verbunden wird. Sie können dann USB-Geräte mit dem Gerät verbinden, ohne sie
direkt an das Quellgerät anschließen zu müssen, und können dann die USB-Geräte von dem Gerät aus
steuern.
Um das Gerät als USB-Hub zu verwenden, verbinden Sie ein Quellgerät über ein USB Typ C-Kabel oder
ein USB Typ C- bis A-Kabel mit dem Gerät.
Verbinden Sie das USB-Kabel mit auf der Rückseite des Geräts und mit oder an dem
Quellgerät.
30
Verwenden des Geräts als USB-HUB
Wenn Sie das Gerät als Hub verwenden, können Sie gleichzeitig verschiedene Quellgeräte mit dem Gerät verbinden und verwenden.
Ein Quellgerät kann sich nicht gleichzeitig mit mehreren Quellgeräten verbinden, wenn es nur über eine begrenzte Anzahl von Eingängen und Ausgängen verfügt. In diesem Fall steigert die Hub-Funktion des
Geräts Ihre Arbeitseffizienz, weil Sie gleichzeitig mehrere Geräte mit den USB-Anschlüssen am Gerät verbinden können, ohne sie direkt mit einem Quellgerät verbinden zu müssen.
Wenn mehrere Geräte an einem Quellgerät angeschlossen sind, geben die vielen Kabel am Quellgerät ein schlechtes Bild ab. Wenn Sie die Geräte direkt am Gerät anschließen, werden solche Unschönheiten
vermieden.
Schließen Sie ein Mobilgerät wie einen MP3-Player oder ein Smartphone am Gerät an, das an einem Quellgerät angeschlossen ist. Damit können Sie das Gerät bedienen oder den Akku des Geräts über Ihren PC
laden.
―
Um ein USB-Gerät schneller erkennen und starten zu können, schließen Sie es an den USB3.0-Anschluss des Geräts an. Die Lese/Schreibgeschwindigkeit wird von Ihrem USB-Gerät und Ihrem Quellgerät beeinflusst.
―
Das Produkt unterstützt keine Medienwiedergabe. Wenn Sie eine Datei auf Ihrem USB-Gerät abspielen möchten, schließen Sie das Gerät als USB-Hub an Ihr Quellgerät an und geben Sie die Datei dann auf Ihrem Quellgerät
wieder.
―
Bei USB-bezogenen Problemen, die durch Betriebssystem, Treiber oder Software verursacht werden, wenden Sie sich bitte an die entsprechenden Hersteller.
―
Angesichts der Markteinführung verschiedener USB-Geräte können wir nicht garantieren, dass unsere Produkte mit allen USB-Geräten abgestimmt sind.
―
Stellen Sie bitte sicher, dass externe Massenspeicher-Festplatten, die eine externe Stromversorgung benötigen, an eine Stromquelle angeschlossen sind.
―
Die Batterie kann im Stromspar-Modus aufgeladen werden, aber nicht, wenn das Produkt ausgeschaltet ist.
―
Ihr USB-Gerät wird nicht aufgeladen, wenn das Netzkabel aus der Steckdose gezogen ist.
―
Das USB-Gerät muss separat erworben werden.
31
Anschließen an die Stromversorgung
POWER IN
Um dieses Gerät zu verwenden, verbinden Sie das Netzkabel mit einer Steckdose und dem Anschluss
POWER IN des Geräts.
―
Die Eingangsspannung wird automatisch umgeschaltet.
32
Aufwickeln der angeschlossenen Kabel
: Kopfhörer-Aufhänger
: Abwärts
: Aufwärts
1 2 3 4 5
Schließen Sie die entsprechenden Kabel
an.
Ordnen Sie die Kabel entlang der
Biegungsneigung der Kabel und ziehen
Sie die Kabel aus den Vertiefungen der
HINTEREN NEBENABDECKUNG.
Hängen Sie die KABELHALTERUNG in der
in der Abbildung gezeigten Richtung auf.
Ordnen Sie die Kabel so an, dass sie sich
nicht verbiegen, und ziehen Sie sie dann
durch die Aufhänger der KABELHALTERUNG.
Wenn die eingestellte Höhe verändert
wurde, müssen Sie die Kabel neu ordnen
und erneut durch die Aufhänger der
KABELHALTERUNG ziehen.
Drücken Sie die HINTERE ABDECKUNG
DES STANDFUSS-GEHÄUSES in die in der
Abbildung gezeigte Richtung.
6 7 8 9 10
Entfernen Sie die HINTERE ABDECKUNG
DES STANDFUSS-GEHÄUSES, indem
Sie sie in die in der Abbildung gezeigte
Richtung ziehen.
Führen Sie die entsprechenden Kabel
durch die Halterung für den Standfuß.
Zerren Sie nicht an dem Kabel. Es werden
drei Kabel in einer Halterung empfohlen.
Bringen Sie die HINTERE ABDECKUNG
DES STANDFUSS-GEHÄUSES in der in der
Abbildung gezeigten Richtung an, ohne
die Schließen freizulegen.
Bewegen Sie die HINTERE ABDECKUNG
DES STANDFUSS-GEHÄUSES nach unten
bewegen, bis sie die Halterung für den
Standfuß vollständig abdeckt.
Stellen Sie bei Bedarf die Höhe ein.
11 12 13
Öffnen Sie den Headset-Aufhänger,
indem Sie ihn nach unten drücken.
Hängen Sie das Headset ein. Drehen Sie den Headset-Aufhänger
und drücken Sie ihn dann in die in der
Abbildung gezeigten Richtungen nach
oben.
Vorsicht
Öffnen Sie die HINTERE
NEBENABDECKUNG in die in der
Abbildung gezeigte Richtung.
33
Richtige Haltung bei Verwendung des Geräts
Verwenden Sie das Gerät in der richtigen Haltung wie folgt:
• Sitzen Sie aufrecht, mit geradem Rücken.
• Lassen Sie einen Abstand von 45 bis 50 cm zwischen Auge und Bildschirm, und blicken Sie leicht
nach unten auf den Bildschirm.
• Die Augen sollen direkt vor dem Bildschirm sein.
• Passen Sie den Winkel so an, dass sich auf dem Bildschirm kein Licht reflektiert.
• Halten Sie Ihre Unterarme senkrecht zu Ihren Oberarmen und auf einer Ebene mit dem
Handrücken.
• Halten Sie die Ellenbogen ungefähr in einem rechten Winkel.
• Stellen Sie die Höhe des Gerät so ein, dass Sie Ihre Knie mindestens 90° beugen können, die Fersen
auf dem Boden aufliegen und Ihre Arme niedriger als Ihr Herz positioniert sind.
• Führen Sie die Entspannungsübungen für die Augen aus oder blinzeln Sie häufig, um die Müdigkeit
der Augen zu lindern.
Treiberinstallation
―
Sie können die optimale Auflösung und Frequenz für dieses Gerät einstellen, indem Sie die entsprechenden
Treiber installieren.
―
Laden Sie zur Installation die aktuelle Version des Gerätetreibers von der Samsung Electronics-Website
unter http://www.samsung.com herunter.
Einstellen der optimalen Auflösung
Wenn Sie das Gerät nach dem Kauf zum ersten Mal einschalten, wird eine Informationsmeldung
angezeigt, wie Sie die optimale Auflösung einstellen.
Wählen Sie eine Sprache am Gerät aus, und stellen Sie die Auflösung am PC auf einen optimalen Wert
ein.
―
Wenn nicht die optimale Auflösung ausgewählt ist, wird die Meldung eine bestimmte Zeit lang bis zu
dreimal angezeigt, auch wenn das Gerät aus- und wieder eingeschaltet wird.
―
Die optimale Auflösung kann auch in der Systemsteuerung des PCs ausgewählt werden.
34
Bild
Jede Funktion wird detailliert beschrieben. Weitere Informationen erhalten Sie über das Gerät.
Kapitel 04
―
Die verfügbaren Funktionen können je nach Modell unterschiedlich sein. Die Farbe und Form von Teilen
können sich von diesen Darstellungen unterscheiden. Unangekündigte Änderungen der technischen Daten
des Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten.
SAMSUNG MAGIC Bright
Dieses Menü bietet eine optimale Bildqualität für die Umgebung, in der das Gerät verwendet wird.
―
Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Smarter Öko-Sparmodus aktiviert ist.
―
Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Augenschonmodus aktiviert ist.
―
Nicht verfügbar, wenn PIP/PBP-Modus aktiviert (Ein) ist.
Sie können die Helligkeit nach Ihren Wünschen einstellen.
Im PC-Modus
• Benutzerdef.: Passen Sie den Kontrast und die Helligkeit nach Bedarf an.
• Standard: Damit erzielen Sie eine Bildqualität, die zur Bearbeitung von Dokumenten oder für das
Internet geeignet ist.
• Kino: Damit erzielen Sie eine Helligkeit und Schärfe wie beim Fernsehen. Video- und DVD-Inhalte
werden optimal wiedergegeben.
• Hohe Helligkeit: Reduzieren Sie die Bildschirmhelligkeit.
Im AV-Modus
Wenn der externe Eingang über HDMI/DP/USB Type-C angeschlossen ist und PC/AV-Modus auf AV
eingestellt ist, gibt es für
SAMSUNG
MAGIC
Bright die vier folgenden, werkseitig vorgegebenen Bildeinstellungen
(Dynamisch, Standard, Film und Benutzerdef.). Sie können eine der Einstellungen Dynamisch,
Standard, Film oder Benutzerdef. aktivieren. Bei Auswahl von Benutzerdef. werden automatisch Ihre
benutzerdefinierten Bildeinstellungen angewendet.
• Dynamisch: Wählen Sie diesen Modus aus, um ein schärferes Bild als im Modus Standard
anzuzeigen.
• Standard: Wählen Sie diesen Modus aus, wenn die Umgebung hell ist. Auf diese Weise erhalten Sie
ebenfalls ein scharfes Bild.
• Film: Wählen Sie diesen Modus aus, wenn die Umgebung dunkel ist. Auf diese Weise sparen Sie
Strom und verringern die Augenbelastung.
• Benutzerdef.: Wählen Sie diesen Modus aus, wenn Sie das Bild nach Wunsch anpassen möchten.
35
Helligkeit
Stellen Sie die allgemeine Helligkeit des Bilds ein. (Bereich: 0~100)
Ein höherer Wert lässt das Bild heller erscheinen.
―
Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Smarter Öko-Sparmodus aktiviert ist.
―
Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Augenschonmodus aktiviert ist.
Kontrast
Stellen Sie den Kontrast zwischen den Objekten und dem Hintergrund ein. (Bereich: 0~100)
Ein höherer Wert steigert den Kontrast, so dass Objekte klarer erscheinen.
―
Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn
SAMSUNG
MAGIC
Bright im Kino-Modus ist.
―
Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn für PIP/PBP-Modus die Option Ein und für Größe die Option
(PBP-Modus) ausgewählt ist.
Schärfe
Stellen Sie die Umrisse von Objekten klarer oder verschwommener dar. (Bereich: 0~100)
Ein höherer Wert lässt die Umrisse von Objekten klarer erscheinen.
―
Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn
SAMSUNG
MAGIC
Bright im Kino-Modus ist.
―
Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn
SAMSUNG
MAGIC
Upscale im Modus1- oder Modus2-Modus ist.
―
Nicht verfügbar, wenn PIP/PBP-Modus aktiviert (Ein) ist.
Farbe
Passt den Farbton des Bildschirms an.
―
Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn
SAMSUNG
MAGIC
Bright im Kino-Modus ist.
―
Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Augenschonmodus aktiviert ist.
―
Nicht verfügbar, wenn PIP/PBP-Modus aktiviert (Ein) ist.
• Rot: Zur Einstellung des Rotsättigungswerts. Je näher der Wert an 100 liegt, desto höher ist die
Farbintensität.
• Grün: Zur Einstellung des Grünsättigungswerts. Je näher der Wert an 100 liegt, desto höher ist die
Farbintensität.
• Blau: Zur Einstellung des Blausättigungswerts. Je näher der Wert an 100 liegt, desto höher ist die
Farbintensität.
• Farbtemp.: Wählen Sie den geeigneten Farbton aus.
‒ Kalt 2: Stellt die Farbtemperatur auf kühler als Kalt 1 ein.
‒ Kalt 1: Stellt die Farbtemperatur auf kühler als im Normal-Modus ein.
‒ Normal: Verwendet die Standardfarbtemperatur.
‒ Warm 1: Stellt die Farbtemperatur auf wärmer als im Normal-Modus ein.
‒ Warm 2: Stellt die Farbtemperatur auf wärmer als Warm 1 ein.
‒ Benutzerdef.: Passt die Farbtemperatur an.
―
Wenn über HDMI/DP/USB Type-C ein externes Signal anliegt und PC/AV-Modus auf AV eingestellt ist,
können unter Farbtemp. vier verschiedene Einstellungen für die Farbtemperatur ausgewählt werden
(Kalt, Normal, Warm und Benutzerdef.).
• Gamma: Zur Einstellung der mittleren Helligkeit.
‒ Modus1 / Modus2 / Modus3
36
SAMSUNG MAGIC Upscale
Die Funktion
Upscale kann die Detailtreue und Natürlichkeit des Bildes verbessern
Die Funktion hat bei Bildern geringer Auflösung die größte Wirkung.
―
Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn
SAMSUNG
MAGIC
Bright im Kino-Modus ist.
―
Nicht verfügbar, wenn PIP/PBP-Modus aktiviert (Ein) ist.
• Aus / Modus1 / Modus2
―
Modus2 hat eine stärkere Wirkung als Modus1.
HDMI-Schwarzwert
Wenn Sie einen DVD-Player oder einen Receiver über HDMI oder DVI an das Gerät anschließen, kann
es, je nach angeschlossener Signalquelle, zu einer Verschlechterung der Bildqualität (Kontrast/
Farbverschlechterung, Schwarzpegel usw.) kommen.
Stellen Sie die Bildqualität in diesem Fall mit HDMI-Schwarzwert ein.
―
Diese Funktion ist nur im HDMI-Modus verfügbar.
―
Nicht verfügbar, wenn PIP/PBP-Modus aktiviert (Ein) ist.
• Normal: Wählen Sie diesen Modus, wenn es keine Verschlechterung des Kontrastverhältnisses
gibt.
• Gering: Wenn es zu einer Verschlechterung des Kontrastverhältnisses gekommen ist, wählen Sie
diesen Modus, um den Schwarzpegel zu reduzieren und den Weißpegel zu erhöhen.
―
HDMI-Schwarzwert ist unter Umständen mit bestimmten Quellgeräten nicht kompatibel.
―
Die Funktion HDMI-Schwarzwert wird nur bei einer bestimmten AV-Auflösung, wie zum Beispiel 720P und
1080P aktiviert.
Augenschonmodus
Einstellungen optimaler Bildqualität, die zur Entspannung der Augen beitragen.
„Low Blue Light Content“ vom TÜV Rheinland ist eine Zertifizierung für Produkte, welche die
Anforderungen bezüglich eines geringeren Blauanteils im abgestrahlten Licht erfüllen. Wenn
Augenschonmodus eingeschaltet ist (Ein), wird das blaue Licht mit einer Wellenlänge von etwa 400
nm abgesenkt und sorgt für eine optimale Bildqualität zur Augenentspannung. Dabei ist der Blauanteil
niedriger als in der Standardeinstellung und wurde vom TÜV Rheinland getestet und zertifiziert, da der
Standard „Low Blue Light Content“ des TÜV Rheinland erfüllt wurde.
37
Bildformat
Ändern des Bildformats.
―
Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn für PIP/PBP-Modus die Option Ein und für Größe die Option
(PBP-Modus) ausgewählt ist.
Im PC-Modus
• Auto: Zeigt das Bild entsprechend dem Seitenverhältnis der Eingangsquelle an.
• Breit: Zeigt das Bild unabhängig vom Seitenverhältnis der Eingangsquelle im Vollbildmodus an.
Im AV-Modus
• 4:3: Zeigt das Bild mit einem Seitenverhältnis von 4:3 an. Geeignet für Videos und normale
Ausstrahlungen.
• 16:9: Zeigt das Bild mit einem Seitenverhältnis von 16:9 an.
• Bildanpassung: Zeigt das Bild mit dem Original-Seitenverhältnis an, ohne es abzuschneiden.
―
Die Funktion wird je nach den am Gerät vorhandenen Anschlüssen möglicherweise nicht unterstützt.
―
Unter folgenden Bedingungen können Sie die Bildschirmgröße anpassen.
―
Ein digitales Ausgabegerät wird über das HDMI/DP/USB Type-C-Kabel angeschlossen.
―
Das Eingabesignal ist 480p, 576p, 720p oder 1080p, und der Monitor zeigt ein normales Bild (nicht jedes
Modell unterstützt sämtliche dieser Signale.).
―
Dies kann nur eingestellt werden, wenn über HDMI/DP/USB Type-C ein externes Signal anliegt und der
PC/AV-Modus aktiviert AV ist.
Bildschirmanpassung
―
Dieses Menü ist nur verfügbar, wenn im AV-Modus Bildformat auf Bildanpassung eingestellt ist.
Wenn im AV-Modus ein 480p-, 576p-, 720p- oder 1080p-Signal anliegt und der Monitor ein normales Bild
anzeigt, können Sie mit Bildanpassung die horizontale Position in 0-6 Stufen anpassen.
Konfiguration H-Position & V-Position
H-Position: Verschiebt die Anzeige nach links oder rechts.
V-Position: Verschiebt die Anzeige nach oben oder unten.
Kalibrierungsber.
Die Daten dieses Berichts werden zum Zeitpunkt der Auslieferung gemessen.
• Die Messungen können je nach den Messgeräten, dem Messort, der Systemumgebung (z. B.
Computer, Grafikkarten etc.) und sonstigen Variablen unterschiedlich sein.
• Eingangssignal: HDMI
• Die jeweiligen Messungen dieses Berichts basieren auf dem Benutzerdef.-Modus zum Zeitpunkt
der Auslieferung.
• Dieser Bericht ist im Menü einiger Produkte nicht enthalten, sondern stattdessen in einem
separaten gedruckten Bericht.
38
PIP/PBP
Jede Funktion wird detailliert beschrieben. Weitere Informationen erhalten Sie über das Gerät.
Kapitel 05
―
Die verfügbaren Funktionen können je nach Modell unterschiedlich sein. Die Farbe und Form von Teilen
können sich von diesen Darstellungen unterscheiden. Unangekündigte Änderungen der technischen Daten
des Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten.
PIP/PBP-Modus
Aktivieren oder deaktivieren Sie die PIP/PBP-Modus-Funktion.
Mit der PIP-Funktion (Picture in Picture) wird der Bildschirm in zwei Bereiche unterteilt. Das Signal
eines externen Geräts wird im Hauptfenster angezeigt. Gleichzeitig wird das Signal eines zweiten
externen Geräts in einem eingebetteten Fenster angezeigt.
Die PBP-Funktion (Picture by Picture) teilt den Bildschirm in zwei Hälften, sodass Sie auf der linken
und der rechten Seite des Bildschirms gleichzeitig die Bilder aus zwei unterschiedlichen Quellgeräten
anzeigen können.
―
DisplayPort und USB Type-C 1 können nicht gleichzeitig als Eingangsquellen ausgewählt werden.
―
Der Modus PIP/PBP ist kompatibel mit Windows 7, Windows 8 und Windows 10.
―
Die PIP/PBP-Funktion ist, je nach Spezifikation der verwendeten Grafikkarte, möglicherweise nicht
verfügbar. Wenn der Bildschirm im PIP/PBP-Modus leer bleibt, obwohl die optimale Auflösung eingestellt
ist, wechseln Sie zur Systemsteuerung → Anzeige → Auflösung anpassen und klicken Sie auf dem PC auf
Erkennen. (Anweisungen auf der Grundlage von Windows 7.)
―
Der Bildschirm flackert möglicherweise kurz oder wird nach eine Verzögerung angezeigt, wenn Sie die PIP/
PBP-Funktion aktivieren oder deaktivieren oder wenn Sie die Bildschirmgröße ändern, während die PIP/
PBP-Funktion aktiviert ist.
Dies kann normalerweise auftreten, wenn ein PC und ein Monitor an zwei oder mehr Eingangsquellen
angeschlossen wird. Dies ist nicht mit der Leistung eines Monitors verbunden.
Dieses Problem wird hauptsächlich durch Videosignale verursacht, die bei der Übertragung an den Monitor
je nach Leistung der Grafikkarte verzögert werden.
―
Verwenden Sie eine Grafikkarte, die eine DFHD-Auflösung (3840 x 1080, 3840 x 1200) unterstützt, um eine
optimale Bildqualität zu erreichen.
―
Wenn PIP/PBP benutzt wird ist die automatische Umschaltung auf die optimale Auflösung und Frequenz
aufgrund der Konformität mit der Grafikkarte und Windows nicht verfügbar. Stellen Sie PIP/PBP-Modus
auf Aus ein. Starten Sie alternativ den Monitor neu, stellen Sie dann die Auflösung in der Windows-
Konfiguration auf die optimale Einstellung ein.
39
Größe
Wählen Sie die Größe und das Seitenverhältnis für das Teilfenster aus.
C43J890DK* / C43J892DK*
• : Wählen Sie dieses Symbol aus, um den PBP-Modus mit einer optimalen Auflösung von
1920x1200 (Breite x Höhe) für den linken und rechten Bildschirmteil zu verwenden.
• : Wählen Sie dieses Symbol aus, um den PIP-Modus mit einer optimalen Auflösung von
720x480 (Breite x Höhe) für das Teilfenster zu verwenden.
• : Wählen Sie dieses Symbol aus, um den PIP-Modus mit einer optimalen Auflösung von
1280x720 (Breite x Höhe) für das Teilfenster zu verwenden.
C49J890DK* / C49J892DK*
• : Wählen Sie dieses Symbol aus, um den PBP-Modus mit einer optimalen Auflösung von
1920x1080 (Breite x Höhe) für den linken und rechten Bildschirmteil zu verwenden.
• : Wählen Sie dieses Symbol aus, um den PIP-Modus mit einer optimalen Auflösung von
720x480 (Breite x Höhe) für das Teilfenster zu verwenden.
• : Wählen Sie dieses Symbol aus, um den PIP-Modus mit einer optimalen Auflösung von
1280x720 (Breite x Höhe) für das Teilfenster zu verwenden.
Seitenverh.
Wählen Sie die Bildgröße für jeden Bildschirm aus.
C43J890DK* / C43J892DK*
• 16:10(16:10): Wählen Sie diese Option aus, um den PBP-Modus mit einer optimalen Auflösung von
1920 x 1200 (Breite x Höhe) für den linken und rechten Bildschirmteil zu verwenden.
• 21:10(11:10): Wählen Sie diese Option aus, um den PBP-Modus mit einer optimalen Auflösung von
2520 x 1200 (Breite x Höhe) für den linken Bildschirmteil und einer optimalen Auflösung von 1320 x
1200 (Breite x Höhe) für den rechten Bildschirmteil zu verwenden.
• 11:10(21:10): Wählen Sie diese Option aus, um den PBP-Modus mit einer optimalen Auflösung von
1320 x 1200 (Breite x Höhe) für den linken Bildschirmteil und einer optimalen Auflösung von 2520
x 1200 (Breite x Höhe) für den rechten Bildschirmteil zu verwenden.
C49J890DK* / C49J892DK*
• 16:9(16:9): Wählen Sie diese Option aus, um den PBP-Modus mit einer optimalen Auflösung von
1920 x 1080 (Breite x Höhe) für den linken und rechten Bildschirmteil zu verwenden.
• 21:9(11:9): Wählen Sie diese Option aus, um den PBP-Modus mit einer optimalen Auflösung von
2560 x 1080 (Breite x Höhe) für den linken Bildschirmteil und einer optimalen Auflösung von 1280
x 1080 (Breite x Höhe) für den rechten Bildschirmteil zu verwenden.
• 11:9(21:9): Wählen Sie diese Option aus, um den PBP-Modus mit einer optimalen Auflösung von
1280 x 1080 (Breite x Höhe) für den linken Bildschirmteil und einer optimalen Auflösung von 2560
x 1080 (Breite x Höhe) für den rechten Bildschirmteil zu verwenden.
40
Position
Wählen Sie die Position des Teilfensters aus den verfügbaren Optionen aus.
• / / /
―
Diese Option ist im PBP-Modus nicht verfügbar.
―
Der Bildschirm flackert möglicherweise, wenn das Eingangssignal nicht stabil ist.
Tonquelle
Legen Sie fest, für welches Teilfenster Sie den Ton aktivieren möchten.
PIP-Modus
/
PBP-Modus
/
Quelle
Wählen Sie die Quelle für die einzelnen Teilfenster aus.
PIP-Modus (im PIP-Modus verfügbar(Größe / ))
―
Die Eingangsquelle für das Hauptfenster wird geändert.
―
Mit Ausnahme der aktuell ausgewählten Eingangsquelle können die anderen beiden Eingangsquellen
ausgewählt werden.
―
Der Bildschirm flackert möglicherweise, wenn das Eingangssignal nicht stabil ist.
―
Wenn die Funktionstastenhilfe angezeigt wird, drücken Sie die JOG-Taste NACH LINKS, um das
-Symbol
auszuwählen. Drücken Sie anschließend die JOG-Taste. Das Hauptfenster wechselt in der Reihenfolge
HDMI → DisplayPort → USB Type-C 1 → USB Type-C 2.
PBP-Modus (im PBP-Modus verfügbar(Größe ))
―
Die Eingangsquelle für das Hauptfenster wird geändert.
―
Der Bildschirm flackert möglicherweise, wenn das Eingangssignal nicht stabil ist.
―
Wenn das Eingangssignal der beiden Bildschirmhälften identisch ist, ist dies nicht möglich.
―
Wenn die Funktionstastenhilfe angezeigt wird, drücken Sie die JOG-Taste NACH LINKS, um das
-Symbol
auszuwählen. Drücken Sie anschließend die JOG-Taste. Nun wird wieder das Menü zur Konfiguration der
PBP-Quelle angezeigt.
41
USB umschalten
DP IN
HDMI IN
PC
Monitor
Laptop
PC-Bildschirm Bildschirm von Laptop/
Mobiltelefon
HDMI-Kabel
USB-Kabel
DP-Kabel
USB Type-C-Kabel
Mit dem KVM (Tastatur, Video und Maus)-Schalter können die Benutzer mit nur einer Tastatur, einem Videomonitor und einer Maus mehrere Eingangsquellen steuern.
Die Samsung USB-Umschaltung funktioniert wie folgt:
• Wenn PIP/PBP eines Samsung-Monitors aktiviert ist, können mit dem Monitor verbundene USB-Geräte (I/O-Gerät, USB-Speichergerät, etc.) mit der USB-Umschaltung zwischen verschiedenen Eingangsquellen
umgeschaltet werden.
‒ Es müssen zwei unterschiedliche Eingangsquellen über die Quellenanschlüsse (HDMI, DP, USB-C#1, USB-C#2) mit dem Monitor verbunden sein und ein Upstream-USB-Hub muss bei Bedarf korrekt mit dem
Monitor verbunden sein.
‒ Sie müssen USB-Geräte mit dem Samsung-Monitor verbinden, PIP/PBP aktivieren und dann korrekt eine USB-Hub-Zuweisung in der Bildschirmanzeige konfigurieren.
• Diese Funktion kann mit dem USB-Umschaltungs-Tastenkürzel oder dem USB-Umschaltungs-Element in der Bildschirmanzeige ausgeführt werden.
―
USB-C#1 und USB-C#2 können beide als Upstream-USB-Hub und als Eingangsquelle angesehen werden. Es ist daher nicht notwendig, für diese beiden Anschlüsse eine USB-Hub-Zuweisung einzurichten.
Diese Option ist zum Umschalten von einem USB-Gerät auf eine andere Eingangsquelle.
―
Die Option ist deaktiviert und wird ausgegraut angezeigt, falls PIP/PBP auf Aus gestellt ist.
―
Wenn ein USB-Gerät auf eine Quelle umgeschaltet wird, werden Informationen über die Quelle einschließlich des USB-Hub-Anschlusses auf dem Bildschirm angezeigt.
―
Mit dem Tastatur- und Maus (KM)-Schalter können die Benutzer mittels einer einzigen Maus und Tastatur mit bis zu drei Eingangsquellen kommunizieren und diese steuern.
―
Um Datenbeschädigung oder -verlust zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass vor der Ausführung von USB umschalten keine USB-Speichergeräte von den am Monitor angeschlossenen Eingangsquellen verwendet werden.
Mobiltelefon
USB Type-C-Kabel
42
Bildformat
PIP-Modus (im PIP-Modus verfügbar(Größe / ))
Wählen Sie die Bildgröße für das Teilfenster aus.
Im PC-Modus
• Auto: Zeigt das Bild entsprechend dem Seitenverhältnis der Eingangsquelle der einzelnen
Teilfenster an.
• Breit: Zeigt das Bild unabhängig vom Seitenverhältnis der Eingangsquelle der einzelnen Teilfenster
im Vollbildmodus an.
Im AV-Modus
• 4:3: Zeigt das Bild des Teilfensters mit einem Seitenverhältnis von 4:3 an. Geeignet für Videos und
normale Sendungen.
• 16:9: Zeigt das Bild mit einem Seitenverhältnis von 16:9 an.
• Bildanpassung: Zeigt das Bild des Teilfensters mit dem Original-Seitenverhältnis an, ohne etwas
abzuschneiden.
―
Die Funktion wird je nach den am Gerät vorhandenen Anschlüssen möglicherweise nicht unterstützt.
―
Unter folgenden Bedingungen können Sie die Bildschirmgröße anpassen.
―
Ein digitales Ausgabegerät wird über das HDMI/DP/USB Type-C-Kabel angeschlossen.
―
Das Eingabesignal ist 480p, 576p, 720p oder 1080p, und der Monitor zeigt ein normales Bild (nicht jedes
Modell unterstützt sämtliche dieser Signale.).
―
Dies kann nur eingestellt werden, wenn über HDMI/DP/USB Type-C ein externes Signal anliegt und der
PC/AV-Modus aktiviert AV ist.
PBP-Modus (im PBP-Modus verfügbar(Größe ))
Legen Sie für jedes Teilfenster die Bildformat fest.
Im PC-Modus
• Auto: Zeigt das Bild entsprechend dem Seitenverhältnis der Eingangsquelle der einzelnen
Teilfenster an.
• Breit: Zeigt das Bild unabhängig vom Seitenverhältnis der Eingangsquelle der einzelnen Teilfenster
im Vollbildmodus an.
Im AV-Modus
• 4:3: Zeigt das Bild des Teilfensters mit einem Seitenverhältnis von 4:3 an. Geeignet für Videos und
normale Sendungen.
• 16:9: Zeigt das Bild mit einem Seitenverhältnis von 16:9 an.
• Bildanpassung: Zeigt das Bild des Teilfensters mit dem Original-Seitenverhältnis an, ohne etwas
abzuschneiden.
―
Die Funktion wird je nach den am Gerät vorhandenen Anschlüssen möglicherweise nicht unterstützt.
―
Unter folgenden Bedingungen können Sie die Bildschirmgröße anpassen.
―
Ein digitales Ausgabegerät wird über das HDMI/DP/USB Type-C-Kabel angeschlossen.
―
Das Eingabesignal ist 480p, 576p, 720p oder 1080p, und der Monitor zeigt ein normales Bild (nicht jedes
Modell unterstützt sämtliche dieser Signale.).
―
Dies kann nur eingestellt werden, wenn über HDMI/DP/USB Type-C ein externes Signal anliegt und der
PC/AV-Modus aktiviert AV ist.
43
Kontrast
PIP-Modus (im PIP-Modus verfügbar(Größe / ))
Passen Sie den Kontrast für das Teilfenster an.
PBP-Modus (im PBP-Modus verfügbar(Größe ))
Sie können den Kontrast für die einzelnen Teilfenster anpassen.
44
Bildschirmanzeige
Jede Funktion wird detailliert beschrieben. Weitere Informationen erhalten Sie über das Gerät.
Kapitel 06
―
Die verfügbaren Funktionen können je nach Modell unterschiedlich sein. Die Farbe und Form von Teilen
können sich von diesen Darstellungen unterscheiden. Unangekündigte Änderungen der technischen Daten
des Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten.
Transparenz
Einstellen der Transparenz für die Menüfenster.
Position
Anpassen der Menüposition.
Sprache
Hiermit können Sie die Menüsprache festlegen.
―
Die Änderungen der Spracheinstellung werden nur auf das Bildschirmmenü übernommen.
―
Sie werden nicht auf andere Funktionen des PCs übernommen.
Anz. dauer
Legt fest, dass das On-Screen-Display (OSD)-Menü automatisch ausgeblendet wird, wenn es eine
bestimmte Zeit lang nicht verwendet wurde.
Anz. dauer kann zur Festlegung der Zeit verwendet werden, nach der das OSD-Menü ausgeblendet
werden soll.
45
System
Jede Funktion wird detailliert beschrieben. Weitere Informationen erhalten Sie über das Gerät.
Kapitel 07
―
Die verfügbaren Funktionen können je nach Modell unterschiedlich sein. Die Farbe und Form von Teilen
können sich von diesen Darstellungen unterscheiden. Unangekündigte Änderungen der technischen Daten
des Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten.
USB-Quellen-Einr.
Diese Option dient dem Zuweisen von korrekten USB-Anschlüssen für HDMI- und DP-Anschlüsse.
―
Sie müssen für jede Eingangsquelle einen korrekten USB-Anschluss zuweisen, um sicherzustellen, dass die
USB-Umschaltfunktion richtig funktioniert.
―
USB-C#1 und USB-C#2 können als Eingangsquellen und USB-Anschlüsse angesehen werden. Es ist daher
nicht notwendig, sie einzurichten. Der letzte USB-Anschluss kann nur als USB-Anschluss, aber nicht als
Eingangsquelle funktionieren.
―
USB-C#1 und DP können nicht gleichzeitig in PIP/PBP-Modus angezeigt werden.
―
Das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen ändert diese Zuweisungen der USB-Anschlüsse nicht.
―
Wenn Sie einen USB-Anschluss zuweisen, ist es nicht nötig, zur Bestätigung die JOG-Taste zu drücken.
Wenn Sie ein Element auswählen, wird es sofort angewendet.
DisplayPort Ver.
Wählen Sie die DisplayPort-Version aus.
―
Bei einer falschen Einstellung bleibt der Bildschirm eventuell leer. Überprüfen Sie in diesem Fall die
technischen Daten des Geräts.
―
Wenn sich der Monitor im HDMI/DisplayPort/USB Type-C 1/USB Type-C 2-Modus befindet und die Meldung
Signalkabel prüfen angezeigt oder der Stromsparmodus aktiviert wird, drücken Sie die JOG-Taste, um den
Bildschirm mit Funktionstasten anzuzeigen. Wählen Sie dann das Symbol
aus. Sie können zwischen 1.1
und 1.2↑ auswählen.
HDMI-Modus
Wählen Sie den zu verwendenden HMDI-Modus aus.
―
Das unterstützte Gerät und die Auflösung können entsprechend seiner Version unterschiedlich sein.
―
Wenn die Version geändert wird, kann der Bildschirm blinken.
―
Wenn Sie HDMI-Modus auf 1.4 einstellen, könnten einige hohe Auflösungen aufgrund der
Bandbreitenbegrenzung des HDMI 1.4-Protokolls nicht unterstützt werden.
―
Wenn die Einstellung nicht geeignet ist, könnte ein leerer Bildschirm angezeigt werden. Überprüfen Sie in
diesem Fall die Spezifikationen des Geräts.
―
Stellen Sie HDMI-Modus auf 1.4, wenn von der mit unserem Produkt verbundenen DVD kein Ton
ausgegeben wird.
―
Nicht verfügbar, wenn PIP/PBP-Modus aktiviert (Ein) ist.
46
Smarter Öko-Sparmodus
Mit der Smarter Öko-Sparmodus-Funktion reduzieren Sie den Stromverbrauch, indem Sie den
Stromverbrauch der Monitoranzeige senken.
―
Dieses Menü ist nicht verfügbar, wenn Augenschonmodus aktiviert ist.
• Aus: Deaktivieren der Funktion Smarter Öko-Sparmodus.
• Ein: Der Stromverbrauch wird gegenüber der aktuellen Einstellung automatisch um etwa 10%
reduziert. (Um welchen genauen Betrag der Stromverbrauch reduziert wird, hängt von der
Bildschirmhelligkeit ab.)
Autom. Aus. Plus
Autom. Aus konfigurieren
Autom. Aus: Schalten Sie den Autom. Aus-Modus an.
Danach aussch.: Der Abschalttimer kann in einem Bereich von 0 bis 23 Stunden eingestellt werden.
Das Gerät wird nach der festgelegten Anzahl von Stunden automatisch ausgeschaltet.
―
Diese Option ist nur verfügbar, wenn Autom. Aus auf Ein eingestellt ist.
―
Bei Geräten zum Verkauf in einigen Regionen ist der Autom. Aus so eingestellt, dass er sich 4Stunden nach
dem Einschalten des Geräts aktiviert. Dies erfolgt in Einklang mit Vorschriften zur Stromversorgung. Wenn
sich der Timer nicht aktivieren soll, gehen Sie zu
→ System → Single Mode, und stellen Sie Autom. Aus
auf Aus ein.
Öko-Timer konfigurieren
Öko-Timer: Schalten Sie den Öko-Timer-Modus an.
Öko-Aus nach: Der Öko-Timer kann zwischen 10 und 180 Minuten eingestellt werden. Das Gerät wird
nach der festgelegten Zeitdauer automatisch ausgeschaltet.
―
Diese Option ist nur verfügbar, wenn Öko-Timer auf Ein eingestellt ist.
PC/AV-Modus
Stellen Sie PC/AV-Modus auf AV ein. Das Bild wird vergrößert.
Diese Option ist nützlich, wenn Sie einen Film ansehen.
• Stellen Sie "PC" ein, wenn das Gerät an einen PC angeschlossen ist.
• Stellen Sie "AV" ein, wenn das Gerät an ein AV-Gerät angeschlossen ist.
―
Diese Funktion ist nur bei Breitbildmodellen (16:9, 16:10 und 21:9) verfügbar.
―
Wenn sich der Monitor im HDMI/DisplayPort/USB Type-C 1/USB Type-C 2-Modus befindet und die Meldung
Signalkabel prüfen angezeigt oder der Stromsparmodus aktiviert wird, drücken Sie die JOG-Taste, um den
Bildschirm mit Funktionstasten anzuzeigen. Wählen Sie dann das Symbol
aus. Sie können zwischen
PC und AV auswählen.
47
Quellenerkennung
Wählen Sie entweder Auto oder Manuell als Verfahren zum Erkennen des Eingangssignals.
Tasten-Wdh.-Zeit
Steuert die Reaktionszeit einer Taste, wenn die Taste gedrückt wird.
Für Beschleunigung kann 1 s oder 2 s gewählt werden. Wenn Keine Wiederh. ausgewählt ist, wird ein
Befehl beim Drücken einer Taste nur einmal ausgelöst.
Stromv.-LED Ein
In den Einstellungen können Sie festlegen, ob die Netz-LED unten am Gerät aktiviert bzw. deaktiviert
sein soll.
• Wird ausgeführt: Die Netz-LED leuchtet, wenn das Gerät eingeschaltet ist.
• Standby: Die Netz-LED leuchtet, wenn das Gerät ausgeschaltet ist.
Alles zurücksetzen.
Setzt alle Einstellungen des Geräts auf die Werkseinstellungen zurück.
Information
Zeigt die aktuelle Eingangsquelle, Frequenz, Softwareversion und Auflösung an.
48
Installieren der Software
Kapitel 08
Easy Setting Box
Mit Easy Setting Box können Sie den Monitor in verschiedene Bereiche unterteilen.
Laden Sie zur Installation die aktuelle Version der Easy Setting Box von der Samsung Electronics-
Website unter http://www.samsung.com herunter.
―
Die Software kann möglicherweise nicht richtig funktionieren, wenn Sie den Computer nach der
Installation nicht neu starten.
―
Das Easy Setting Box-Symbol wird möglicherweise nicht angezeigt. Dies hängt vom Computersystem und
der Spezifikation des Monitors ab.
―
Wenn das Symbol nicht erscheint, drücken Sie auf F5.
Einschränkungen und Probleme bei der Installation
Die Installation von Easy Setting Box wird von Faktoren wie Grafikkarte, Hauptplatine und
Netzwerkumgebung beeinflusst.
Systemanforderungen
Betriebssystem Hardware
• Windows 7 32Bit/64Bit
• Windows 8 32Bit/64Bit
• Windows 8.1 32Bit/64Bit
• Windows 10 32Bit/64Bit
• Hauptspeicher: Mindestens 32MB
• Festplatte: Mindestens 60MB verfügbar
49
Handbuch zur Fehlerbehebung
Kapitel 09
Vorbereiten der Kontaktaufnahme mit dem
Samsung Kundenservicecenter
―
Bevor Sie sich an das Samsung-Kundendienstcenter wenden, testen Sie Ihr Gerät folgendermaßen. Wenn
das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an das Samsung-Kundendienstcenter.
Testen des Geräts
Überprüfen Sie, ob Ihr Gerät ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie die Funktion für den Gerätetest
verwenden.
Wenn sich der Bildschirm ausschaltet und die Betriebsanzeige blinkt, obwohl das Gerät
ordnungsgemäß an einem PC angeschlossen ist, führen Sie eine Selbstdiagnose durch.
1
Schalten Sie den PC und das Gerät aus.
2
Ziehen Sie das Kabel vom Gerät ab.
3
Einschalten des Geräts.
4
Wenn die Meldung Signalkabel prüfen angezeigt wird, funktioniert das Gerät normal.
―
Wenn der Bildschirm leer bleibt, überprüfen Sie das Computersystem, die Videokarte und das Kabel.
Überprüfen von Auflösung und Frequenz
In einem Modus, der die unterstützte Auflösung übersteigt (siehe Tabelle mit Standardsignalmodi),
wird für kurze Zeit die Meldung ungeeign. Modus angezeigt.
―
Die angezeigte Auflösung ist möglicherweise von den Systemeinstellungen und Kabeln des Computers
abhängig.
Überprüfen Sie folgenden Punkte.
Installationsproblem (PC-Modus)
Der Bildschirm wird ständig ein- und ausgeschaltet.
Prüfen Sie, ob das Kabel zwischen dem Gerät und PC ordnungsgemäß angeschlossen ist und die
Anschlüsse fest sitzen.
Wenn ein HDMI- oder HDMI-DVI-Kabel an das Gerät und den PC angeschlossen ist, sehen Sie an
allen vier Bildschirmrändern Bereiche ohne Bild.
Die leeren Bereiche auf dem Bildschirm sind nicht auf einen Fehler des Geräts zurückzuführen.
Die leeren Bereiche werden durch den PC oder die Grafikkarte verursacht. Um das Problem zu lösen,
passen Sie das Bildformat in den HDMI- oder DVI-Einstellungen für die Grafikkarte an.
Wenn die Grafikkarte im Einstellungsmenü keine Möglichkeit bietet, das Anzeigeformat zu ändern,
aktualisieren Sie den Grafikkartentreiber mit der aktuellsten Version.
(Wenden Sie sich an den Hersteller der Grafikkarte oder des Computers, wenn Sie erfahren möchten,
wie Sie die Anzeigeneinstellungen anpassen können.)
Bildschirmproblem
Die Netz-LED ist ausgeschaltet. Der Bildschirm wird nicht eingeschaltet.
Prüfen Sie, ob das Netzkabel korrekt angeschlossen ist.
Die Meldung Signalkabel prüfen wird angezeigt.
Prüfen Sie, ob das Kabel richtig am Gerät angeschlossen ist.
Überprüfen Sie, ob das angeschlossene Gerät eingeschaltet ist.
50
ungeeign. Modus wird angezeigt.
Diese Meldung wird angezeigt, wenn das Grafikkartensignal die maximale Auflösung oder Frequenz
des Geräts übersteigt.
Ändern Sie die maximale Auflösung und Frequenz auf einen der möglichen Werte. Weitere
Informationen finden Sie in der Tabelle mit Standardsignalmodi (S.54).
Die Bilder auf dem Bildschirm sind verzerrt.
Überprüfen Sie, ob das Verbindungskabel zum Gerät korrekt angeschlossen ist.
Das Bild ist unscharf. Das Bild ist verschwommen.
Entfernen Sie alle Zubehörteile (Videoverlängerungskabel usw.) und versuchen Sie es erneut.
Stellen Sie Auflösung und Frequenz auf die empfohlenen Werte ein.
Das Bild ist verwackelt oder zittert. Auf dem Bildschirm bleiben Schatten oder Nachbilder zurück.
Überprüfen Sie, ob die Auflösung und Frequenz des PCs auf einen mit dem Gerät kompatiblen Bereich
eingestellt sind. Ändern Sie dann, falls erforderlich, die Einstellungen. Schauen Sie dazu in der Tabelle
der Standardsignalmodi (S.54) in diesem Handbuch und im Menü Information des Geräts nach.
Der Bildschirm ist zu hell. Der Bildschirm ist zu dunkel.
Passen Sie Helligkeit und Kontrast an.
Die Bildschirmfarbe ist ungleichmäßig.
Ändern Sie die Einstellungen für Farbe.
Die Farben auf dem Bildschirm haben einen Schatten und sind verzerrt.
Ändern Sie die Einstellungen für Farbe.
Die weiße Farbe wird nicht korrekt angezeigt.
Ändern Sie die Einstellungen für Farbe.
Auf dem Bildschirm wird kein Bild angezeigt un die Netz-LED blinkt alle 0,5 bis 1 Sekunde.
Das Gerät befindet sich im Stromsparmodus.
Drücken Sie eine beliebige Taste auf der Tastatur oder bewegen Sie die Maus, um zum vorherigen
Bildschirm zurückzukehren.
Text ist verschwommen.
Wenn Sie ein Windows Betriebssystem verwenden (z.B. Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 oder
Windows 10): Wählen Sie Systemsteuerung → Schriftarten → ClearType-Text anpassen und aktivieren
Sie ClearType aktivieren.
Die Wiedergabe von Videos wirkt abgehackt.
Die Wiedergabe von großen HD-Videodateien kann abgehackt wirken. Ursache kann sein, dass der
Videoplayer nicht für die Computerressource optimiert ist.
Versuchen Sie, die Datei mit einem anderen Videoplayer wiederzugeben.
Tonproblem
Kein Ton.
Überprüfen Sie den Anschluss des Audiokabels, oder regeln Sie die Lautstärke.
Prüfen Sie die eingestellte Lautstärke.
Die Lautstärke ist zu niedrig.
Stellen Sie die Lautstärke ein.
Wenn die Lautstärke auch nach dem Einstellen auf den höchsten Wert noch zu niedrig ist, stellen Sie
die Lautstärke Ihrer PC-Soundkarte oder des Softwareprogramms ein.
Video ist zu sehen, jedoch ist nichts zu hören.
Wenn zum Anschluss der Eingangsquelle ein HDMI-DVI-Kabel verwendet wird, ist kein Ton zu hören.
Schließen Sie das Gerät unter Verwendung eines HDMI-, DP- oder USB Type-C-Kabels an.
Probleme mit dem Anzeigegerät
Beim Starten des PCs ertönt ein Signalton.
Wenn ein Alarmton (Piepsen) ertönt, während Ihr PC startet, führen Sie eine Wartung Ihres PCs durch.
―
Die LED-Leuchten am Rahmen des Geräts sind je nach Betrachtungswinkel des Benutzers sichtbar. Das
Licht ist unschädlich und hat keine Auswirkung auf die Gerätefunktion oder -leistung. Es besteht keine
Gefahr bei der Verwendung des Geräts.
51
Problem mit Universal Serial Bus (USB)
USB-Schnittstelle funktioniert nicht (USB-Geräte funktionieren nicht).
Prüfen Sie, ob Ihr Monitor eingeschaltet ist.
Schließen Sie das USB-Kabel erneut an Ihren Computer an.
Schließen Sie die USB-Geräte (USB-Anschlüsse) wieder an.
Schalten Sie den Monitor aus und wieder ein.
Starten Sie den Computer erneut.
Einige USB-Geräte wie externe tragbare Festplatten benötigen einen höheren elektrischen Strom.
Schließen Sie die Geräte dann direkt an den Computer an.
Der USB Typ C-Anschluss liefert keine Stromversorgung (USB-Geräte werden nicht geladen).
Stellen Sie sicher, dass das angeschlossene Gerät der USB-C-Spezifikation entspricht.
Stellen Sie sicher, dass Sie das mit Ihrem Monitor mitgelieferte USB-Typ-C-Kabel verwenden.
Die High Speed-USB 3.0-Schnittstelle ist langsam (Die High Speed USB 3.0-Geräte funktionieren
langsam oder gar nicht).
Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer USB 3.0-kompatibel ist.
Einige Computer verfügen über USB 3.0-, USB 2.0- und USB 1.1-Anschlüsse. Stellen Sie sicher, dass
der richtige USB-Anschluss verwendet wird.
Schließen Sie das USB-Kabel erneut an Ihren Computer an.
Schließen Sie die USB-Geräte (USB-Anschlüsse) wieder an.
Starten Sie den Computer erneut.
USB 3.0 wird nur unterstützt, wenn ein Quellgerät über ein USB Typ C- bis A (3.0)-Kabel an den
- oder -Anschluss angeschlossen ist.
Die drahtlose Maus reagiert verzögert oder funktioniert nicht (reagiert langsam oder reagiert nicht).
Verzögern Sie den Abstand zwischen dem USB-Gerät und dem drahtlosen USB-Empfänger.
Positionieren Sie den drahtlosen USB-Empfänger so nah wie möglich an der drahtlosen Maus.
Verwenden Sie ein USB-Verlängerungskabel, um den drahtlosen USB-Empfänger so weit wie möglich
vom USB-Anschluss entfernt zu platzieren.
52
F & A
―
Weitere Informationen zur Anpassung finden Sie im Benutzerhandbuch des PCs oder der Grafikkarte.
Wie kann ich die Frequenz ändern?
Stellen Sie die Frequenz auf Ihrer Grafikkarte ein.
• Windows 7: Gehen Sie zu Systemsteuerung → Darstellung und Anpassung → Anzeige → Anzeigeeinstellungen ändern → Erweiterte Einstellungen → Monitor, und ändern Sie unter Monitoreinstellungen die
Bildschirmaktualisierungsrate.
• Windows 8(Windows 8.1): Gehen Sie zu Einstellungen → Systemsteuerung → Darstellung und Anpassung → Anzeige → Anzeigeeinstellungen ändern → Erweiterte Einstellungen → Monitor, und ändern Sie
unter Monitoreinstellungen die Bildschirmaktualisierungsrate.
• Windows 10: Gehen Sie zu Einstellungen → System → Anzeige → Erweiterte Anzeigeneinstellungen → Anzeigen-Adaptereigenschaften → Monitor, und ändern Sie unter Bildschirmfrequenz die
Bildschirmeinstellungen.
Wie wird die Auflösung eingestellt?
• Windows 7: Gehen Sie zu Systemsteuerung → Darstellung und Anpassung → Anzeige → Auflösung anpassen und passen Sie die Auflösung an.
• Windows 8(Windows 8.1): Gehen Sie zu Einstellungen → Systemsteuerung → Darstellung und Anpassung → Anzeige → Auflösung anpassen und passen Sie die Auflösung an.
• Windows 10: Wechseln Sie zu Einstellungen → System → Anzeige → Erweiterte Anzeigeneinstellungen und passen Sie die Auflösung an.
Wie aktiviere ich den Energiesparmodus?
• Windows 7: Aktivieren Sie den Energiesparmodus in Systemsteuerung → Darstellung und Anpassung → Anpassen → Bildschirmschoner → Energieoptionen oder über das BIOS SETUP auf dem PC.
• Windows 8(Windows 8.1): Aktivieren Sie den Energiesparmodus in Einstellungen → Systemsteuerung → Darstellung und Anpassung → Anpassen → Bildschirmschoner → Energieoptionen oder über das BIOS
SETUP auf dem PC.
• Windows 10: Aktivieren Sie den Energiesparmodus in Einstellungen → Anpassung → Sperrbildschirm → Einstellungen für Bildschirmtimeout → Netzbetrieb & Energiesparen oder über das BIOS SETUP auf
dem PC.
53
Technische Daten
Kapitel 10
Allgemein
Modellname C43J890DK* / C43J892DK* C49J890DK* / C49J892DK*
Größe
43er-Klasse (43,4 Zoll / 110,2 cm) 49er-Klasse (48,9 Zoll / 124,2 cm)
Anzeigebereich
1052,3 mm (B) x 328,8 mm (H) 1195,8 mm (B) x 336,3 mm (H)
Pixelabstand
0,274 mm (B) x 0,274 mm (H) 0,3114 mm (B) x 0,3114 mm (H)
Maximaler
Pixeltakt
600 MHz 660 MHz
Stromversorgung
AC100-240V~ 50/60Hz
Sehen Sie auf dem Aufkleber auf der Rückseite des Geräts nach, da die
Standardspannung von Land zu Land unterschiedlich sein kann.
Signalanschlüsse
HDMI, DP, USB Type-C
Betrieb
Temperatur: 10 °C – 40 °C (50 °F – 104 °F)
Luftfeuchtigkeit : 10 %–80 %, nicht kondensierend
Aufbewahrung
Temperatur: -20 °C – 45 °C (-4 °F – 113 °F)
Luftfeuchtigkeit : 5 %–95 %, nicht kondensierend
―
Plug & Play
Dieser Monitor kann auf jedem Plug&Play-fähigen System installiert werden. Durch den Datenaustausch
zwischen dem Monitor und dem Computersystem werden die Monitoreinstellungen optimiert. Die
Installation des Monitors wird automatisch durchgeführt. Sie können die Installationseinstellungen nach
Wunsch auch manuell anpassen.
―
Bildschirmpunkte (Pixel)
Aufgrund fertigungstechnischer Gegebenheiten ist bei dieser LCD-Anzeige etwa 1 Pixel aus einer Million (1
ppm) heller oder dunkler als normal. Dies beeinträchtigt die Geräteleistung nicht.
―
Unangekündigte Änderungen der oben genannten technischen Daten des Geräts zum Zweck der
Qualitätssteigerung sind vorbehalten.
―
Dies ist ein digitales Gerät der Klasse B.
―
Detaillierte technischen Daten des Geräts finden Sie auf der Website von Samsung Electronics.
54
Tabelle mit Standardsignalmodi
Modellname C43J890DK* / C43J892DK* C49J890DK* / C49J892DK*
Synchronisierung Horizontalfrequenz
30 – 160 kHz 30 – 170 kHz
Vertikalfrequenz
50 – 120 Hz 50 – 144 Hz
Auflösung Optimale Auflösung
3840 x 1200 @ 60 Hz 3840 x 1080 @ 60 Hz
Maximale Auflösung
3840 x 1200 @ 100 Hz (HDMI)
3840 x 1200 @ 120 Hz (DisplayPort)
3840 x 1200 @ 120 Hz (USB Type-C)
3840 x 1080 @ 120 Hz (HDMI)
3840 x 1080 @ 144 Hz (DisplayPort)
3840 x 1080 @ 144 Hz (USB Type-C)
Wenn ein Signal, das bei den unten stehenden Standardsignalmodi aufgeführt ist, von Ihrem PC übertragen wird, wird der Bildschirm automatisch angepasst. Wenn der PC keinen Standardsignalmodus überträgt,
ist der Bildschirm bei eingeschalteter Netz-LED leer. Ändern Sie die Einstellungen in diesem Fall anhand der folgenden Tabelle und schlagen Sie im Benutzerhandbuch der Grafikkarte nach.
C43J890DK* / C43J892DK*
Auflösung Horizontalfrequenz (kHz) Vertikalfrequenz (Hz) Pixeltakt (MHz) Synchronisationspolarität (H/V)
CEA, 2560 x 1080
66,000 60,000 198,000 +/+
IBM, 720 x 400
31,469 70,087 28,322 -/+
MAC, 640 x 480
35,000 66,667 30,240 -/-
MAC, 832 x 624
49,726 74,551 57,284 -/-
MAC, 1152 x 870
68,681 75,062 100,000 -/-
VESA, 640 x 480
31,469 59,940 25,175 -/-
VESA, 640 x 480
37,861 72,809 31,500 -/-
VESA, 640 x 480
37,500 75,000 31,500 -/-
VESA, 800 x 600
35,156 56,250 36,000 +/+
VESA, 800 x 600
37,879 60,317 40,000 +/+
VESA, 800 x 600
48,077 72,188 50,000 +/+
VESA, 800 x 600
46,875 75,000 49,500 +/+
VESA, 1024 x 768
48,363 60,004 65,000 -/-
VESA, 1024 x 768
56,476 70,069 75,000 -/-
VESA, 1024 x 768
60,023 75,029 78,750 +/+
55
Auflösung Horizontalfrequenz (kHz) Vertikalfrequenz (Hz) Pixeltakt (MHz) Synchronisationspolarität (H/V)
VESA, 1152 x 864
67,500 75,000 108,000 +/+
VESA, 1280 x 720
45,000 60,000 74,250 +/+
VESA, 1280 x 800
49,702 59,810 83,500 -/+
VESA, 1280 x 1024
63,981 60,020 108,000 +/+
VESA, 1280 x 1024
79,976 75,025 135,000 +/+
VESA, 1440 x 900
55,935 59,887 106,500 -/+
VESA, 1600 x 900
60,000 60,000 108,000 +/+
VESA, 1680 x 1050
65,290 59,954 146,250 -/+
VESA, 1920 x 1080
67,500 60,000 148,500 +/+
VESA, 3840 x 1200
74,063 59,970 296,250 +/-
VESA, 3840 x 1200
125,750 99,960 503,000 +/-
VESA, 3840 x 1200
152,520 120,000 597,880 +/-
C49J890DK* / C49J892DK*
Auflösung Horizontalfrequenz (kHz) Vertikalfrequenz (Hz) Pixeltakt (MHz) Synchronisationspolarität (H/V)
CEA, 2560 x 1080
66,000 60,000 198,000 +/+
IBM, 720 x 400
31,469 70,087 28,322 -/+
MAC, 640 x 480
35,000 66,667 30,240 -/-
MAC, 832 x 624
49,726 74,551 57,284 -/-
MAC, 1152 x 870
68,681 75,062 100,000 -/-
VESA, 640 x 480
31,469 59,940 25,175 -/-
VESA, 640 x 480
37,861 72,809 31,500 -/-
VESA, 640 x 480
37,500 75,000 31,500 -/-
VESA, 800 x 600
35,156 56,250 36,000 +/+
VESA, 800 x 600
37,879 60,317 40,000 +/+
VESA, 800 x 600
48,077 72,188 50,000 +/+
VESA, 800 x 600
46,875 75,000 49,500 +/+
VESA, 1024 x 768
48,363 60,004 65,000 -/-
VESA, 1024 x 768
56,476 70,069 75,000 -/-
VESA, 1024 x 768
60,023 75,029 78,750 +/+
VESA, 1152 x 864
67,500 75,000 108,000 +/+
56
VESA, 1280 x 720
45,000 60,000 74,250 +/+
VESA, 1280 x 800
49,702 59,810 83,500 -/+
VESA, 1280 x 1024
63,981 60,020 108,000 +/+
VESA, 1280 x 1024
79,976 75,025 135,000 +/+
VESA, 1440 x 900
55,935 59,887 106,500 -/+
VESA, 1600 x 900
60,000 60,000 108,000 +/+
VESA, 1680 x 1050
65,290 59,954 146,250 -/+
VESA, 1920 x 1080
67,500 60,000 148,500 +/+
VESA, 3840 x 1080
66,625 59,968 266,500 +/-
VESA, 3840 x 1080
113,250 99,956 453,000 +/-
VESA, 3840 x 1080
137,250 119,974 549,000 +/-
VESA, 3840 x 1080
166,608 144,000 653,103 +/-
―
Horizontalfrequenz
Die Zeit zum Abtasten eine Zeile von links nach rechts wird als Horizontalzyklus bezeichnet. Der Kehrwert des Horizontalzyklus ist die Horizontalfrequenz. Die Horizontalfrequenz wird in kHz angegeben.
―
Vertikalfrequenz
Indem das gleiche Bild Dutzende Male pro Sekunde wiederholt wird, wirken die Bilder natürlich. Die Wiederholfrequenz wird als „vertikale Frequenz“ oder „Bildwiederholrate“ bezeichnet und in Hz angegeben.
―
Bei diesem Gerät können Sie aufgrund der Beschaffenheit des Bildschirms für jedes Bildschirmformat nur eine optimale Auflösung einstellen. Wenn Sie statt der vorgegebenen Auflösung eine andere verwenden,
verschlechtert sich möglicherweise die Bildqualität. Um dies zu vermeiden, wird empfohlen, dass Sie die für Ihr Gerät angegebene optimale Auflösung auswählen.
―
Einige der in der Tabelle oben aufgeführten Auflösungen sind je nach verwendeter Grafikkarte möglicherweise nicht verfügbar.
57
Anhang
Kapitel 11
Inanspruchnahme des kostenpflichtigen
Services (Kosten für Kunden)
―
Wenn dieser Service in Anspruch genommen wird, stellen wir trotz bestehender Gewährleistung
möglicherweise in folgenden Fällen den Besuch eines Servicetechnikers in Rechnung.
Kein Produktdefekt
Reinigung, Anpassung, Erklärung, Neuinstallation o.ä. des Geräts
• Ein Servicetechniker erklärt die Verwendung des Geräts oder passt Optionen an, ohne das Gerät zu
zerlegen.
• Ein Defekt wird durch äußere Einflüsse verursacht (Internet, Antenne, drahtgebundene Signale
usw.).
• Ein Gerät wird neu installiert oder zusätzliche Geräte werden angeschlossen, nachdem das
gekaufte Gerät zum ersten Mal installiert wurde.
• Ein Gerät wird neu installiert, um es woanders aufzustellen oder an einen anderen Wohnort
umzuziehen.
• Der Kunde benötigt eine Anleitung zur Verwendung in Verbindung mit einem Gerät eines anderen
Herstellers.
• Der Kunde benötigt eine Anleitung zur Verwendung des Netzwerks oder eines Programms eines
anderen Herstellers.
• Der Kunde möchte, dass auf dem Gerät Software installiert und das Gerät eingerichtet wird.
• Ein Servicetechniker beseitigt/säubert Staub oder Fremdkörper innerhalb des Geräts.
• Der Kunde möchte nach dem Homeshopping- oder Online-Kauf noch zusätzlich die Installation.
Ein Schaden am Gerät, der auf einen Kundenfehler
zurückzuführen ist
Schaden am Gerät durch falsche Bedienung durch den Kunden oder fehlerhafte Reparatur.
Wenn der Schaden am Gerät verursacht wird durch:
• Einwirkung von außen oder fallen lassen
• Verwendung von Zubehör oder separat gekauftem Gerät, das nicht von Samsung freigegeben ist
• Reparatur durch eine Person, die kein Techniker eines Outsourcing-Serviceunternehmens oder
Partners von Samsung Electronics Co., Ltd. ist.
• Umbau oder Reparatur des Geräts durch den Kunden
• Verwendung mit falscher Spannung oder nicht zugelassenen elektrischen Anschlüssen
• Nichtbeachtung der Warnhinweise im Benutzerhandbuch
Andere
• Das Gerät fällt durch eine Naturkatastrophe (Blitz, Feuer, Erdbeben, Überflutung usw.) aus.
• Die Verbrauchskomponenten sind aufgebraucht. (Batterie, Toner, Leuchtstofflampen, Tonköpfe,
Vibrator, Lampe, Filter, Bänder usw.)
―
Wenn der Kunde einen Service anfordert, obwohl das Gerät nicht defekt ist, wird möglicherweise eine
Servicegebühr berechnet. Lesen Sie daher zunächst das Benutzerhandbuch.
58
Extended warranty
You can buy an extended warranty within 90 days of purchasing the product.
The extended warranty will cover an additional period of 3 years, beyond the standard 3 year warranty.
Samsung guarantee that replacement parts will be available for 5 years after the end of production.
After 5 years, in the event that the Samsung’s service centre has run out of replacement parts and
cannot repair the product, Samsung will replace your product at no additional charge. If the model you
purchased is no longer available, Samsung replace it with the current equivalent model.
… 51 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Samsung C43J890 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Samsung C43J890 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 2,35 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Samsung C43J890

Samsung C43J890 User Manual - English - 58 pages

Samsung C43J890 User Manual - Dutch - 58 pages

Samsung C43J890 User Manual - French - 58 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info