630068

Samson CRND Manual

38
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/40
Next page
38
Appendix A: CT4L Multipin Wiring Guide and Chart
SWITCHCRAFT TA3F
1 2 3 4
MANUFACTURER MODEL PIN 1 PIN 2 PIN 3
AKG C410
SHIELD
WHITE JUMP TO PIN 2
RED
AUDIO TECHNICA AT831
YELLOW x 2
RED x 2 JUMP TO PIN 2
SHIELD
AUDIO TECHNICA ATM75
YELLOW x 2
RED x 2 JUMP TO PIN 2
SHIELD
AUDIO TECHNICA ATPRO8HE
YELLOW x 2
N/C RED x 2
SHIELD
AUDIO TECHNICA ATPRO35X
YELLOW x 2
RED x 2 JUMP TO PIN 2
SHIELD
AUDIO TECHNICA MT350
SHIELD WHITE JUMP TO PIN 2
CROWN CM311(E)
SHIELD RED WHITE
SONY ECM44
SHIELD
RED JUMP TO PIN 2
WHITE
SONY ECM55
SHIELD
RED JUMP TO PIN 2
WHITE
SONY ECM77
SHIELD
RED JUMP TO PIN 2
WHITE
SONY ECM144
SHIELD WHITE JUMP TO PIN 2
SENNHEISER MKE2
SHIELD
JUMP TO PIN 2
BLUE
RED
SENNHEISER MKE40
SHIELD
JUMP TO PIN 2
BLUE
RED
SENNHEISER MKE48
SHIELD
JUMP TO PIN 2
BLUE
RED
FOSTER ECM40
SHIELD WHITE JUMP TO PIN 2
COUNTRYMAN ISOMAX
SHIELD WHITE JUMP TO PIN 2
SAMSON QE
YELLOW x 2
N/C RED x 2
SHIELD
SAMSON QV
YELLOW x 2
RED x 2 JUMP TO PIN 2
SHIELD
GUITAR
SHIELD N/C AUDIO
PIN INFORMATION
SWITCHCRAFT
GROUND +Vdc AUDIO
TA3F
Procedure for wiring CT4L connector: Unscrew rubber boot 1 and pass wire through 1
and 2. Solder wire to 3 after removing from 4 (use chart above). Reinsert 3 to 4 with
attached wire (3 is keyed to fit 4). Plug 2 into 3 again (2 is keyed to 3) and crimp wire.
Rescrew rubber boot 1 to 4.
Câblage du connecteur CT4L: Dévissez le cache plastique 1 et passez le câble à travers 1
et 2. Soudez le câble à 3 après avoir ôté 4 (voir table ci-dessus). Réinserez 3 dans 4 le
câble étant rattaché (suivre repères). Reconnectez 2 à 3 (suivre repères) et verrouillez le
câble. Revissez le cache 1 à 4.
Anleitung zur obrigen Explosionszeichning: Zerlegen Sie den Stecker in seine 4
Einzelteile und schieben das Kabel durch die Teile 1 und 2 hindurch. Verbinden Sie nun die
einzelnen Adern mit den Pins (siehe Tabelle oben) und stecken Sie Teile 2 und 3 wieder
aufeinander. Danach stecken Sie Teil 3 in Teil 4 und schrauben Teil 1 wieder auf Teil 4 fest.
Proceso para el cableado del conector CT4L: Desenrosque el protector de plástico 1 y
pase el cable entre 1 y 2. Suelde el cable a 3 después de separar de 4 (utilice la tabla de
arriba). Reinserte 3 a 4 con el cable ya unido (3 viene con una muesca para ajustarse a 4).
Coloque 2 en 3 de nuevo (2 también viene con una muesca especial en 3) y enganche el
cable. Vuelva a enroscar el protector 1 en 4.
TERMINOLOGY
TRANSLATIONS
Shield Ground
Gaine Masse
Schirm Masse
Proteccion A massa
Red White
Rouge Blanche
Rot Weiß
Rojo Blanco
Yellow Blue
Jaune Bleu
Gelb Blau
Amarillo Azul
… 38


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Samson CRND at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Samson CRND in the language / languages: English, German, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,37 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info