27 - Ger
Deutsch
Abspielen von CD-/CD-RW-Datenträgern, die
MP3-Dateien enthalten.
So geben Sie eine MP3-Datei wieder
Œ Legen Sie den MP3-Datenträger ein.
Vergewissern Sie sich, dass das Etikett des
Datenträgers nach oben zeigt.
´ Wechseln Sie mit Hilfe der Tasten / zum
gewünschten Ordner.
ˇ Wählen Sie die gewünschten MP3-Dateien
über die Tasten / aus.
¨ Drücken Sie die ENTER, um die Wiedergabe
einer Datei zu starten.
Wiederholung
Abspielen eines CD-/CD-RW-Datenträgers, der
MP3-Dateien enthält.
Œ Drücken Sie die Taste REPEAT.
• Bei jedem Drücken der Taste REPEAT wird
der Wiederholungsmodus in der folgenden
Reihenfolge geändert: Titel wiederholen ➞
Ordner wiederh. ➞ Wiederholen AUS.
Hinweis
• Der Dateiname wird nur in Englisch angezeigt.
• Dieser Player ist mit dem Standard “MPEG-1 Audio
Layer 3” kompatibel. Er ist nicht mit anderen
Standards kompatibel, z. B. “MPEG-2 Audio Layer
3”, “MPEG-2.5 Audio Layer 3”, MP1, MP2 usw.
• Spielen Sie keine CD-R-/RW-Datenträger ab, die
andere Dateien enthalten als CD-Musikdateien,
MP3s und JPEG-Dateien.
• Die programmierte Wiedergabe ist bei MP3-
Datenträgern nicht möglich.
• Wählen Sie beim Schreiben von MP3-Dateien auf
CD-R-/RW-Datenträger als Format für die
Schreibsoftware “ISO9660 level 1” aus.
Abspielen von Datenträgern mit MP3-Dateien
Abspielen eines CD-/CD-RW-Datenträgers, der
DIVX-Dateien enthält
ACHTUNG: Dieser Untertitel ist nur dann
verfügbar, wenn er mit dem Titel
übereinstimmt.
So geben Sie eine DIVX-Datei wieder
Œ Legen Sie den DIVX-Datenträger ein.
Vergewissern Sie sich, dass das Etikett des
Datenträgers nach oben zeigt.
´ Wechseln Sie mit Hilfe der Tasten / zum
gewünschten Ordner.
ˇ Wechseln Sie mit Hilfe der Tasten / zu den
gewünschten DIVX-Dateien.
¨ Drücken Sie die ENTER, um die Wiedergabe
einer Datei zu starten.
ˆ Deaktivieren der Untertitel während der
Wiedergabe
• Drücken Sie die Taste OPTION.
Das DVD-Menü wird angezeigt.
• Wählen Sie mit der Taste / die Option
SUBTITLE, und drücken Sie dann die Taste ENTER.
Hinweis
• AV-Datei zur Speicherung von Audio- und
Videodaten: Diese Daten müssen im ISO 9660-
Format auf einer CD gespeichert werden.
• Drücken Sie die STOP-Taste, wenn die Datei
nicht auf dem Bildschirm angezeigt wird.
• Während der Wiedergabe eines DIVX-
Datenträgers können nur Dateien mit der
Dateierweiterung AVI abgespielt werden.
• DTS-Audio wird nicht unterstützt.
• WMA wird nicht unterstützt.
• Untertiteldateien müssen als SMI-Dateien auf
eine CD-ROM gebrannt werden.
• Die langsame Wiedergabe rückwärts
funktioniert nicht bei DIVX-Dateien.
• Unterstütztes Format: VIDEO - Divx3. 11, 4. x, 5. x
AUDIO - AC3, MP3 (80 KB/s - 320 KB/s)
Abspielen von DIVX-Datenträgern (Optional)
