528646
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/46
Next page
SAILOR
®
SA-335
SAILOR
®
SA-335
INHALTSVERZEICHNIS
EINFÜHRUNG ........................................................................................................... 6
PACKUNGSINHALT .................................................................................................. 7
MONTAGEANLEITUNG ............................................................................................. 8
BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE .................................................................... 12
SYSTEM STARTEN .................................................................................................. 15
BEDIENUNG DES DAB-ADAPTERS ........................................................................... 16
DAB-SENDER HÖREN ..............................................................................................................................16
SENDER-INFOS ANZEIGEN .................................................................................................................16
DAB-FAVORITENSENDER SPEICHERN ................................................................................................17
SPEICHERLISTE EINRICHTEN ..............................................................................................................17
SPEICHERLISTE AUFRUFEN ................................................................................................................18
LETZTEN SENDER AUFRUFEN ............................................................................................................18
EXTERNES GERÄT ANSCHLIESSEN ....................................................................................................19
AKTUELLE FM-SENDEFREQUENZ ANZEIGEN ......................................................................................19
FM-SENDEFREQUENZ EINSTELLEN .....................................................................................................19
GEWÜNSCHTE FM-SENDEFREQUENZ SPEICHERN ..............................................................................20
GESPEICHERTE FM-SENDEFREQUENZ AUFRUFEN ..............................................................................20
SOFORTIGE FREQUENZUMSCHALTUNG (AFC) ..................................................................................21
MENÜEINSTELLUNGEN ........................................................................................... 21
DAB-SENDERSUCHE .........................................................................................................................21
AFC FREISCHALTEN ..........................................................................................................................23
AUTOSCAN FREISCHALTEN ..............................................................................................................25
FM-SENDELEISTUNG EINSTELLEN ......................................................................................................26
AUTOMATISCHE ABSCHALTUNG EINSTELLEN ..................................................................................27
ANTENNENLEISTUNG EINSTELLEN .....................................................................................................27
SENDER OHNE EMPFANG LÖSCHEN .................................................................................................28
DAB-EINSTELLUNGEN ZURÜCKSETZEN .............................................................................................28
SYSTEM ZURÜCK AUF WERKEINSTELLUNG SETZEN ..........................................................................29
SOFTWARE AKTUALISIEREN ..............................................................................................................29
SOFTWARE-VERSION ANZEIGEN .......................................................................................................29
FEHLERSUCHE ........................................................................................................ 30
TECHNISCHE DATEN .............................................................................................. 32
ENTSORGUNG ....................................................................................................... 33
EUROPA – EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ........................................................... 33
SOMMAIRE
INTRODUCTION ..................................................................................................... 34
CONTENU DE L’EMBALLAGE .................................................................................. 35
INSTRUCTION DE MONTAGE ................................................................................. 36
DESCRIPTION DES COMMANDES ET DES CONNECTEURS ...................................... 40
DÉMARRAGE DU SYSTÈME .................................................................................... 43
UTILISATION DE L’ADAPTATEUR DAB ..................................................................... 44
ÉCOUTER LES STATIONS DAB ...........................................................................................................44
AFFICHER LES INFORMATIONS DES STATIONS ..................................................................................44
CONFIGURER LES PRÉRÉGLAGES DAB ..............................................................................................45
MÉMORISER UN PRÉRÉGLAGE ..........................................................................................................45
RAPPELER UN PRÉRÉGLAGE DE MÉMOIRE ........................................................................................46
RAPPELER LA DERNIÈRE STATION ÉCOUTÉE ......................................................................................46
CONNECTER UN APPAREIL EXTERNE ................................................................................................46
AFFICHER LA FRÉQUENCE DE TRANSMISSION FM ACTUELLE ............................................................47
RÉGLER LA FRÉQUENCE DE TRANSMISSION FM ................................................................................47
MÉMORISER UNE FRÉQUENCE DE TRANSMISSION FM SOUHAITÉE ...................................................48
RAPPELER UNE FRÉQUENCE DE TRANSMISSION FM MÉMORISÉE ......................................................48
EFFECTUER UNE COMMUTATION IMMÉDIATE DE LA FRÉQUENCE AFC ............................................49
UTILISATION DES PARAMÈTRES DU MENU ............................................................. 49
BALAYER LES STATIONS DAB ...........................................................................................................49
ACTIVER LA FONCTION AFC .............................................................................................................51
ACTIVER LA FONCTION AUTOSCAN (BALAYAGE AUTOMATIQUE) ...................................................53
RÉGLER LE NIVEAU DE PUISSANCE DE TRANSMISSION FM ...............................................................54
RÉGLER UN TEMPS DE VEILLE AUTOMATIQUE ..................................................................................55
RÉGLER L’ALIMENTATION DE L’ANTENNE .........................................................................................55
SUPPRIMER LES STATIONS INACTIVES ...............................................................................................56
RESTAURER LES PARAMÈTRES DAB ..................................................................................................56
RESTAURER LES PARAMÈTRES D’ORIGINE .........................................................................................57
METTRE À NIVEAU LE LOGICIEL ........................................................................................................57
AFFICHER LA VERSION DU LOGICIEL .................................................................................................57
SOLUTION DES PANNES ......................................................................................... 58
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ............................................................................... 60
INFORMATIONS POUR L’ÉLIMINATION DES APPAREILS HORS D’USAGE .................. 61
EUROPE –DÉCLARATION OF CONFORMITÉ UE ....................................................... 61
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sailor SA-260 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sailor SA-260 in the language / languages: German, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 0,78 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info