521725
29
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/40
Next page
Telefonanschlüsse und zusätzliche Geräte 29
DE
6 Telefonanschlüsse und zusätzliche Geräte
Telefonanschlüsse und -dienste
einrichten
DSL-Verbindung
Für den Fall, dass Sie ein DSL-Modem verwenden: Schlie-
ßen Sie das Gerät hinter dem Modem an! Weitere Infor-
mationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer
DSL-Anlage.
ISDN-Verbindung
ISDN-Verbindung
Ihr Gerät ist ein analoges Faxgerät (Gruppe 3). Es ist kein
ISDN-Faxgerät (Gruppe 4) und kann daher nicht direkt
an einem ISDN-Anschluss betrieben werden. Sie benöti-
gen dafür entweder einen A/B-Wandler (Analog-Adapter)
oder einen Anschluss für analoge Endgeräte. Einzelheiten
für den ISDN-Anschluss finden Sie in der Anleitung, die
dem Terminaladapter oder dem Wählrouter beigelegt ist.
Wählverfahren einstellen
In manchen Ländern können Sie das Wahlverfahren Puls-
wahl (IWV) oder Tonwahl (MFV, DTMF-Töne) einstel-
len.
Tonwahl nicht freigeschaltet
1 Drücken Sie MENU. Im Display erscheint EMPF.
EINSTELL.
.
2 Wählen Sie mit [,
INSTALLATION.
3 Bestätigen Sie mit o. Im Display erscheint NAME AB-
SENDER
.
4 Wählen Sie mit [, TEL.-LEIT.EINST.
5 Bestätigen Sie mit o. Im Display erscheint AN-
SCHLUSSTYP
.
6 Wählen Sie mit [,
WAHLMODUS.
7 Bestätigen Sie mit o.
8 Wählen Sie mit [ das gewünschte Wahlverfahren.
9 Bestätigen Sie mit o.
Sprach-Mailbox
Sie können nicht gleichzeitig die Anrufbeantworter-Funk-
tion Ihres Telefonanbieters (= Sprach-Mailbox) nutzen
und an Ihrem Gerät Faxe empfangen. Lassen Sie die Mail-
box-Funktion für Ihren Telefonanschluss deaktivieren
oder stellen Sie am Gerät die Klingelanzahl für die Faxwei-
che niedriger als 5 ein. Hat die Faxweiche den Anruf über-
nommen, schaltet sich die Mailbox beim Anbieter nicht
mehr ein. Informieren Sie sich bei Ihrem Telefonanbieter
(siehe auch Kapitel Einstellungen / Faxweiche einstellen).
Nebenstellenanlagen
Nebenstellenanlagen (PABX) sind in vielen Betrieben und
in manchen Privathaushalten üblich. Sie müssen eine
Amtskennziffer wählen, um von einem Nebenstellenan-
schluss eine Verbindung zum öffentlichen Telefonnetz
(PSTN) zu erhalten.
Extern keine Neb enstelle
1 Drücken Sie MENU. Im Display erscheint EMPF.
EINSTELL.
.
2 Wählen Sie mit [,
INSTALLATION.
3 Bestätigen Sie mit o. Im Display erscheint
NAME AB-
SENDER
.
4 Wählen Sie mit [, TEL.-LEIT.EINST.
5 Bestätigen Sie mit o. Im Display erscheint AN-
SCHLUSSTYP
.
6 Bestätigen Sie mit o. Im Display erscheint z.B.:
HAUPTANSCHLUSS.
7 Wählen Sie mit [, NEBENSTELLE.
8 Bestätigen Sie mit o.
9 Bestätigen Sie mit o.
10 Beenden Sie j.
Das Gerät ist nun für den Nebenstellenbetrieb eingerich-
tet. Für die Verbindung zum öffentlichen Telefonnetz
müssen Sie die Amtskennziffer eingeben. Dies ist meistens
0.
Flashfunktion für die Nebenstelle ein-
schalten
Bei älteren Telefonanlagen kann die Amtskennziffer R
(=FLASH) sein. Nur in dieser Einstellung kann eine Ver-
bindung zum öffentlichen Telefonnetz hergestellt werden.
Mit eingeschalteter Flash Funktion wird mit der Taste R
ein Flash-Signal ausgelöst.
1 Drücken Sie MENU. Im Display erscheint
EMPF.
EINSTELL.
.
2 Wählen Sie mit [,
INSTALLATION.
3 Bestätigen Sie mit o. Im Display erscheint
NAME AB-
SENDER
.
4 Wählen Sie mit [, TEL.-LEIT.EINST.
5 Bestätigen Sie mit o. Im Display erscheint AN-
SCHLUSSTYP
.
Verwenden Sie Pulswahl (IWV) nur, falls das Ton-
wahlverfahren (MFV) für Ihren Anschluss noch
nicht freigeschaltet ist.
Ein zusätzliches Telefon, das zusammen mit dem
Gerät an einer Telefondose angeschlossen ist, gilt
nicht als Nebenstelle.
Bei älteren Telefonanlagen kann die Amtskennziffer
R (=FLASH) sein. Lesen Sie im nächsten Abschnitt
wie sie diese Funktion einschalten. Sollte die Verbin-
dung zum öffentlichen Telefonnetz nicht möglich
sein, fragen Sie den Anbieter Ihrer Telefonanlage.
Speichern Sie Telefonnummern im Telefonbuch mit
der Taste R am Beginn, um automatisch eine Ver-
bindung zum öffentlichen Telefonnetz herzustellen.
Beim Drucken der Taste R erscheint im Display E.
29


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sagem IF4155 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sagem IF4155 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 4,22 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info