ENGLISH
14
RIGHTHAND SIDE DOOR
7.2. Source configuration
Press the MENU key then select ‘INSTALL’ using the button
and validate using OK.
If your code is not 0000, this screen is protected and you must
enter your code.
Select ‘SOURCES’, then ‘CONFIG’ and accept with OK.
This option allows you to select the sources used but only displays
them when you select sources in daily use.
Choose the connector to be configured ( / ).
Note: AXIUM HD-D45S model has no ‘EPG’ function.
CHANNEL MAN.
For each connector, you can:
• Validate connected equipment
Press the red button several times until ‘YES’ (or ‘NO’ for an
unused connector) is displayed. Select ‘C+’ if you have connec-
ted your C+ decoder to SCART 2. In this instance, enter the C+
programme number at once.
• Choosing a pre-programmed name
Press the green button several times (DVD, DVDR, C+, DEC,
MAG, GAMES).
• Choosing a personlised name
Press the yellow button to move to edit mode. Scroll through
the characters using the buttons . Go to the next charac-
ter using . Finally, press the yellow button to validate.
• Choosing a noise reducer
You can apply a noise reducer to some sources such as a video
player by scrolling through them by pressing the blue button
more than once (none ‘0’, weak ‘1’, medium ‘2’, strong ‘3’).
N.R.
HEADPHONES recommended for headphones.
Adjusting the headphones is covered in § 6.7.
PC1 IN (except model AXIUM HD-D45S)
Recommended for connecting a PC computer
equipped with a ‘VGA’ output.
socket.A 3.5 mm audio jack socket allows you
to connect sound.
AV6 recommended when connecting a camcorder in
VHS, S-VHS, 8 mm, Hi-8 or digital DVC format.
13
7. Connecting equipment and configurations
7.1. Connection advice
Your SAGEM AXIUM™ Home Cinema Screen offers you a large selection of connectors to attach the equipment
of your choice.You are advised to carry out the connections when the appliances are switched off.
REAR PANEL
AV1 Recommended for a DVD player, a DVDR player/recorder, a digital decoder (cable,
satellite or wireless).
AV2 Recommended for an analogue decoder, or a digital decoder (cable, satellite or wireless).
AV3 Recommended for a VHS, SVHS videocassette recorder, a DVD player or digital decoder.
AV4 Recommended for a games console.
AV5 Recommended for a DVD player provided with Y Pb Pr outputs. This type of connection
automatically detects ‘interlaced’ or ‘progressive’ mode.
Hifi This output can be connected to any audio system equipped with its own speakers such as a
high-fidelity system. For better comfort of listening to your audio system, cut the sound of your
SAGEM AXIUM™ Home Cinema Screen (see § 6.8). The DLP™ technology causes a slight
delay in picture processing, so connect your amplifier to these sockets and not to those of the
source (see § 6.9)
PC2 IN (PC IN on AXIUM HD-D45S model only): Recommended for connecting a PC or a DVD player
equipped with ‘DVI D’ socket. Only use a ‘DVI D’ cable (graphics card).
SPDIF IN The DLP™ technology causes a slight delay in picture processing. To synchronise the sound
with your SAGEM AXIUM™ Home Cinema Screen, connect the digital audio output of your
DVD player to this output and recover the synchronized signal on SPDIF OUT.
SPDIF OUT This output allows you to recover the signal sent to SPDIF IN after digital synchronisation with
the picture. Connect this output to the digital audio input of your Home Cinema audio amplifier.
SUB WF (AXIUM HD-D45S only): This output allows you to connect an external active woofer. Its volume
follows that of the speakers. However, it is possible to vary its level independently of the speakers:
Press the MENU button, select SOUND then ADVANCED then WOOFER VOLUME.
SERVICE Reserved for servicing personnel.
