521709
49
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/80
Next page
Telefonanschlüsse und zusätzliche Geräte · DSL-Verbindung 49
DE
AMTSKENNZIFFER EINGEBEN
1
Drücken Sie OK, 0522 und OK.
2
Geben Sie die Amtskennziffer ein, mit der Sie das
öffentliche Telefonnetz erreichen. Dies ist meis-
tens
0.
3
Bestätigen Sie mit OK.
Spaltenumbruch
DSL-VERBINDUNG
DSL-Verbindung
Für den Fall, dass Sie ein DSL-Modem verwenden:
Schließen Sie das Gerät an den dafür vorgesehenen
Steckplatz für analoge Telefone/Faxgeräte an! Wei-
tere Informationen finden Sie in der Bedienungsan-
leitung Ihrer DSL-Anlage. Fragen Sie gegebenenfalls
Ihren Telefon- oder Internetanbieter.
ISDN-VERBINDUNG
ISDN-Verbindung
Ihr Gerät ist ein analoges Faxgerät (Gruppe 3). Es ist
kein ISDN-Faxgerät (Gruppe 4) und kann daher nicht
direkt an einem ISDN-Anschluss betrieben werden.
Sie benötigen dafür entweder einen A/B-Wandler
(Analog-Adapter) oder einen Anschluss für analoge
Endgeräte. Einzelheiten für den ISDN-Anschluss fin-
den Sie in der Anleitung, die dem Terminaladapter
oder dem Wählrouter beigelegt ist.
ZUSÄTZLICHE GERÄTE
ANSCHLIEßEN
Zusätzliche Ge räte
Sie können an einem Telefonanschluss weitere
Geräte wie zum Beispiel Schnurlostelefone, Anrufbe-
antworter, Modems oder Gebührenzähler betreiben.
ANSCHLUSS AN DAS GERÄT
Anschluss ans Gerät
Sie können zusätzliche Geräte direkt an Ihr Gerät
anschließen. Stecken Sie das Telefonkabel des
zusätzlichen Gerätes in die Ï/EXT.-Buchse (RJ-11-
Anschluss) am Gerät.
Externe Geräte anschließen
ANSCHLUSS AN DIE
TELEFONLEITUNG
Reihenfolge des Anschlusses
Damit die Faxweiche funktioniert, muss das Gerät
das erste in der Reihe sein, wenn Sie mehrere Geräte
an dieselbe Telefondose anschließen. Beachten Sie
die richtige Reihenfolge.
Anschluss an erste Telefondose
DEUTSCHLAND
Linke Buchse (N): Gerät
Mittlere Buchse (
F): Zusätzliches Telefon
Rechte Buchse (
N): Anrufbeantworter, PC-Modem
etc.
ÖSTERREICH
Linke Buchse (Â): Gerät
Mittlere Buchse (
) oder rechte Buchse (Ú):
Zusätzliches Telefon, Anrufbeantworter, PC-Modem
etc.
ZUSÄTZLICHE TELEFONE
VERWENDEN (EASYLINK)
Easylink
Mit der Easylink-Funktion können Sie mit zusätzli-
chen Telefonen Ihr Gerät kontrollieren. Zusätzliche
Telefone müssen dafür auf das Tonwahlverfahren
(DTMF-Töne) eingestellt sein (sehen Sie dazu die
Bedienungsanleitung Ihres zusätzlichen Telefons).
FAXEMPFANG STARTEN
Heben Sie an einem zusätzlichen Gerät ab und hören,
dass Sie eine Faxnachricht empfangen (Pfeifton oder
Stille), können Sie den Faxempfang starten, indem
Sie am zusätzlichen Telefon
*5 drücken oder am
Gerät die o-Taste drücken.
Zusätzliches Tele fon auflegen
Legen Sie am zusätzlichen Telefon auf, wenn sich das
Rufsignal verändert. Das Gerät hat den Empfang der
Faxnachricht übernommen.
LEITUNG HOLEN
Heben Sie an einem zusätzlichen Telefon ab, und das
Gerät klingelt weiter beziehungsweise versucht Faxe
zu empfangen, können Sie das Gerät von der Leitung
trennen. Drücken Sie am zusätzlichen Telefon
**.
Hinweis
FALSCHE AMTSKENNZIFFER
In seltenen Fällen kann die Amtskennzif-
fer eine andere Ziffer oder zweistellig sein.
Bei älteren Telefonanlagen kann die Amts-
kennziffer R (= Flash) sein. Drücken Sie
, um diese Amtskennziffer einzuge-
ben. Sollte die Verbindung zum öffentli-
chen Telefonnetz nicht möglich sein, fra-
gen Sie den Anbieter Ihrer Telefonanlage.
Hinweis
ANSCHLUSS AN ERSTE TELEFONDOSE
Haben Sie mehrere Telefondosen für den-
selben Anschluss, muss das Gerät an die
erste Telefondose angeschlossen sein.
49


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sagem 4565 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sagem 4565 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 13,14 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info