521709
5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/80
Next page
Allgemeine Sicherheitshinweise · 5
DE
1 ALLGEMEINE
SICHERHEITSHINWEISE
Einleitung 3
Ihr Gerät ist nach den Normen EN 60950-1 bezie-
hungsweise IEC 60950-1 geprüft und darf nur an
Telefon- und Stromnetzen betrieben werden, die die-
sen Normen entsprechen. Das Gerät wurde aus-
schließlich für den Gebrauch im jeweiligen Verkaufs-
land gebaut.
Einleitung 2
Nehmen Sie keine Einstellungen und Veränderungen
vor, die nicht in dieser Bedienungsanleitung
beschrieben sind. Durch unsachgemäße Handhabung
können körperliche Verletzungen oder Schäden,
Geräteschäden oder Datenverlust entstehen. Beach-
ten Sie alle gegebenen Warn- und Sicherheitshin-
weise.
GERÄT AUFSTELLEN
Das Gerät soll siche r und stabil auf einer ebenen Oberf läche stehen.
Das Gerät soll sicher und stabil auf einer ebenen
Oberfläche stehen. Sollte das Gerät herunterfallen,
kann es beschädigt werden oder Personen – insbe-
sondere Kleinkinder – verletzen. Verlegen Sie alle
Kabel so, dass niemand darüber stolpern und sich
verletzen kann oder das Gerät beschädigt wird. Sollte
das Gerät herunterfallen, lassen Sie es von einer
technischen Servicestelle untersuchen.
Der Abstand zu anderen Geräten oder Gegenständen muss mindestens 15 Zentimeter betragen.
Der Abstand zu anderen Geräten oder Gegenständen
muss mindestens 15 Zentimeter betragen, das gilt
auch für die Verwendung von zusätzlichen Schnur-
lostelefonen. Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe
von Radio- oder Fernsehgeräten.
Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung
Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrah-
lung, Hitze, großen Temperaturschwankungen und
Feuchtigkeit. Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe
von Heizungen oder Klimaanlagen. Beachten Sie die
Angaben zu Temperatur und Luftfeuchtigkeit in den
technischen Daten.
Das Gerät muss au sreichend belüftet we rden
Das Gerät muss ausreichend belüftet werden und
darf nicht abgedeckt werden. Stellen Sie Ihr Gerät
nicht in geschlossene Schränke oder Kästen. Stellen
Sie es nicht auf weiche Unterlagen wie Decken oder
Teppiche, und decken Sie die Lüftungsschlitze nicht
ab. Das Gerät kann sonst überhitzen und in Brand
geraten.
Der Raum, in dem Sie das Gerät betreiben, muss gut und ausreichend belüftet werden
Der Raum, in dem Sie das Gerät betreiben, muss gut
und ausreichend belüftet werden – insbesondere
wenn das Gerät oft verwendet wird. Stellen Sie Ihr
Gerät so auf, dass der Abluftstrom nicht auf einen
Arbeitsplatz gerichtet ist.
Wird das Gerät zu heiß, oder kommt Rauch aus dem Gerät
Wird das Gerät zu heiß, oder kommt Rauch aus dem
Gerät, ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der
Steckdose. Lassen Sie Ihr Gerät von einer techni-
schen Servicestelle untersuchen. Um das Ausbreiten
von Feuer zu vermeiden, sind offene Flammen von
dem Gerät fernzuhalten.
Schließen Sie das Gerät nicht in Feuchträumen an.
Schließen Sie das Gerät nicht in Feuchträumen an.
Berühren Sie weder Netzstecker, Netzanschluss noch
Telefondose mit nassen Händen.
Es dürfen keine Flüssigkeiten in das Gerät kommen.
Es dürfen keine Flüssigkeiten in das Gerät kommen.
Trennen Sie das Gerät vom Strom- und Telefonnetz,
wenn Flüssigkeiten oder Fremdkörper in das Gerät
gelangt sind und lassen Sie Ihr Gerät von einer tech-
nischen Servicestelle untersuchen.
Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt am Gerät hantieren.
Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt am Gerät
hantieren. Die Verpackungsfolien dürfen nicht in
Kinderhände gelangen.
Telefonhörer magnetisch
Der Telefonhörer des Gerätes ist magnetisch. Beach-
ten Sie kleine metallische Gegenstände (Büroklam-
mern …), die am Hörer haften können.
STROMVERSORGUNG/
TELEFONANSCHLUSS
Prüfen Sie, ob die N etzspannung Ihres Gerätes
Prüfen Sie, ob die Netzspannung Ihres Gerätes
(Typenschild) mit der vorhandenen Netzspannung
am Aufstellort übereinstimmt.
Störaussendung
Das Gerät entspricht der EN 55022 Klasse B. Ver-
wenden Sie nur die mitgelieferten Netz- und Telefon-
kabel. Bevor Sie das Gerät verwenden, stellen Sie
sicher, dass Sie das mitgelieferte Telefonkabel wie
beschrieben angeschlossen haben.
Berühren Sie niemals d as Netz- oder Telefonkabel, wenn di e Isolation beschädigt ist.
Berühren Sie niemals das Netz- oder Telefonkabel,
wenn die Isolation beschädigt ist. Tauschen Sie
beschädigte Kabel sofort aus. Verwenden Sie nur
geeignete Kabel; wenden Sie sich gegebenenfalls an
unseren technischen Kundendienst oder an Ihren
Fachhändler.
Trennen Sie Ihr Gerät vom Strom- und Telefonnetz während eines Gewitters.
Trennen Sie Ihr Gerät vom Strom- und Telefonnetz
während eines Gewitters, um eine Beschädigung
durch Überspannung zu vermeiden. Ist das nicht
möglich, benutzen Sie das Gerät nicht während eines
Gewitters.
Trennen Sie Ihr Gerät vom Strom- und Telefonnetz, bevor Sie die Oberfläche reinigen.
Trennen Sie Ihr Gerät vom Strom- und Telefonnetz,
bevor Sie die Oberfläche reinigen. Verwenden Sie ein
weiches, fusselfreies Tuch. Verwenden sie auf keinen
Fall flüssige, gasförmige oder leicht entflammbare
Reinigungsmittel (Sprays, Scheuermittel, Polituren,
Alkohol). Es darf keine Feuchtigkeit in das Innere des
Gerätes gelangen.
Reinigen Sie das Di splay mit einem tr ockenen, weichen Tuch.
Reinigen Sie das Display mit einem trockenen, wei-
chen Tuch. Bricht das Display, kann eine schwach
ätzende Flüssigkeit austreten. Vermeiden Sie Haut-
und Augenkontakt.
Bei einem Stromausfall funkti oniert Ihr Gerät nicht;
Bei einem Stromausfall funktioniert Ihr Gerät nicht;
gespeicherte Daten bleiben erhalten.
COMPUTERANSCHLUSS
Ausschließlich High-Speed-USB-Kabel
Verwenden Sie ausschließlich ein handelsübliches
High-Speed-zertifiziertes USB-Kabel, um das Gerät
an Ihren Computer anzuschließen. Das Kabel sollte
nicht länger als 1,5 Meter sein.
5


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sagem 4565 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sagem 4565 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 13,14 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info