711592
59
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/100
Next page
58
IT
FR
1
Svuotare il vassoio raccogligocce e il contenitore delle capsule ogni giorno. Rimuovere il
supporto per tazze rimuovendo in primo luogo il contenitore delle capsule, quindi sbloccare
il supporto per tazze, estrarlo e sollevarlo per disinnestarlo dalla macchina.
Pulire il supporto per tazze e l'interno della macchina con un panno umido pulito.
Rimuovere il serbatoio dell'acqua e il coperchio e pulirli con un detergente inodore, quindi
sciacquarli con acqua calda. Riempire nuovamente il serbatoio con acqua fresca e potabile.
Videz le bac d'égouttage et le compartiment des capsules tous les jours. Retirez le
support de tasse en retirant d'abord le bac à capsules, puis déverrouillez le support de
tasse en le tirant vers l'avant et en le soulevant pour le dégager de la machine. Nettoyez
le support de tasse et essuyez l'intérieur de la machine avec un chiffon humide et propre.
Retirez le réservoir d'eau et le couvercle, et nettoyez-les avec un détergent inodore. Rincez
à l'eau chaude. Remplissez à nouveau le réservoir d'eau avec de l'eau potable fraîche.
Pulizia quotidiana / Nettoyage quotidien
Per garantire le massime condizioni igieniche, si consiglia di svuotare e pulire il contenitore delle capsule ogni giorno.
À des fins d'hygiène, il est fortement recommandé de vider et de nettoyer le compartiment des capsules tous les jours.
Risparmio energetico /
Économie d’énergie
1
Efficienza energetica : la macchina riduce
al minimo l'utilizzo di energia quando non è in
uso. Dopo 10 minuti di inattività, la macchina
entra in modalità di sospensione. Per riavviarla,
premere il pulsante Ristretto, Espresso, Lungo
o Vapore.
Efficacité énergétique: La machine
consomme peu d'énergie lorsqu'elle n'est pas
utilisée. Après 10 minutes de non utilisation, la
machine entre en mode veille. Pour redémarrer,
appuyer sur la touche Ristretto, Espresso,
Lungo ou Vapeur.
2
Sciacquare il bricco per
latte e asciugarlo dopo ogni
uso. Se necessario, lavare
il bricco con un detergente
delicato. Il bricco è lavabile
in lavastoviglie.
Rincez le pot à lait et
séchez-le après chaque
utilisation. Si nécessaire,
lavez le pot avec un
détergent doux. Le pot peut
être lavé au lave-vaisselle.
3
Riempire il bricco per latte con acqua
potabile a un livello compreso tra i segni
Min e Max. Premere il pulsante Vapore per
iniziare l'erogazione di vapore. Al termine,
vuotare l'acqua calda e pulire la lancia
vapore con un panno umido pulito.
Remplissez le pot à lait avec de l'eau
potable (entre les niveaux min. et max.).
Appuyez sur le bouton Vapeur pour lancer
la vapeur. Lorsque vous avez terminé, jetez
l'eau chaude, puis essuyez la buse vapeur
avec un chiffon propre et humide.
MAX
MIN
Il vassoio raccogligocce, la griglia, il supporto per tazze e il contenitore
delle capsule non sono lavabili in lavastoviglie.
Le bac d'égouttage, la grille, le support de tasse et le bac à capsules ne
doivent pas être lavés au lave-vaisselle.
59


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sage BNE500 - Creatista Uno at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sage BNE500 - Creatista Uno in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 8,71 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info