Manual Saeco Xsmall SUP 033R (page 103 of 104) (English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish)

489717

103

Zoom out

Zoom in

1/104

SAECO INTERNATIONAL GROUP S.P.A

Via Torretta, 240 - 40041 Gaggio Montano (Bo) - Italy

Niniejszym deklarujemy, ponosząc za to pełną

odpowiedzialność, że produkt:

EKSPRES DO KAWY AUTOMATYCZNY

SUP 033R

do którego odnosi się ta deklaracja jest zgodny z wyma-

ganiami zawartymi w następujących normatywach:

• Zasady bezpieczeństwa dla sprzętu domowego i elek-

trycznego - Wymagania ogólne - EN 60335-1 (2002) +

A1(2004) + A2(2006) + A11(2004) + A12 (2006)

• Zasady bezpieczeństwa dla sprzętu domowego i elek-

trycznego - Część 2-15 - Wymagania szczególne dla

urządzeń służących do ogrzewania płynów

EN 60 335-2-15 (2002) + A1(2005)

• Zasady bezpieczeństwa przyrządów do użytku domowe-

go i podobnego. Pola elektromagnetyczne

Metody oceny i pomiaru EN 50366 (2003) + A1 (2006.

• Zasady bezpieczeństwa dla sprzętu domowego i elek-

trycznego - Część 2-14 - Wymagania szczególne dla

młynów i młynków do kawy EN 60335-2-14 (2006).

• Dopuszczalne poziomy i metody pomiarów zakłóceń ra-

dioeletrycznych wytwarzanych przez urządzenia o silniku

elektrycznym lub termiczne do użytku domowego lub do

podobnych celów i przez przyrządy i sprzęty elektryczne

- EN 55014-1 (2000) + A1 (2001) + A2 (2002)

• Kompatybiliność elektromagnetyczna (EMC)

Część 3^ Dopuszczalny poziom - Rozdział 2: Dopusz-

czalne poziomy emisji harmonicznych prądu (prądu

wejściowego ≤ 16A na fazę) - EN 61000-3-2 (2000)

• Kompatybiliność elektromagnetyczna (EMC)

Część 3^ Dopuszczalny poziom - Rozdział 3: Dopusz-

czalne zmiany i wahania napięcia w systemach zasilania

niskim napięciem dla urządzeń o prądzie nominalnym ≤

16A. EN 61000-3-3 (1995) + A1(2001)

• Wymagania dotyczące odporności sprzętu domowego,

przyrządów i podobnej aparatury. Normatywa dla grupy

produktów EN 55014-2 (1997) + A1 (2001).

zgodnie z rozporządzeniami zawartymi w dyrektywach

73/23 EWG, 89/336 EWG, 92/31 EWG, 93/68 EWG.

SAECO INTERNATIONAL GROUP S.P.A

Via Torretta, 240 - 40041 Gaggio Montano (Bo) - Italy

verklaren onder onze verantwoordelijkheid, dat

het produkt:

AUTOMATISCHE KOFFIEMACHINE

SUP 033R

waarop deze verklaring betrekking heeft, in overeen-

stemming is met de volgende normen:

• Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen

- Veiligheid - Algemene eisen - EN 60335-1 (2002) +

A1(2004) + A2(2006) + A11(2004) + A12 (2006)

• Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen -

Veiligheid - Deel 2-15 - Bijzondere eisen voor toestellen

voor verwarming van vloeistoffen

EN 60 335-2-15 (2002) + A1(2005)

• Veiligheid voor huishoudelijke en soortgelijke toestellen.

Elektromagnetische velden - Methoden voor evaluatie en

meting EN 50366 (2003) + A1 (2006).

• Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Ve-

iligheid - Deel 2-14: Bijzondere eisen voor keukenmachi-

nes EN 60335-2-14 (2006).

• Elektromagnetische compatibiliteit - Eisen voor huisho-

udelijke toestellen, elektrisch gereedschap en soortgelij-

ke apparaten - Deel 1 Emissie - EN 55014-1 (2000) +

A1 (2001) + A2 (2002)

• Elektromagnetische compatibiliteit (EMC)

Deel 3-2 : Limietwaarden - Limietwaarden voor de emis-

sie van harmonische stromen (ingangsstroom van de

toestellen 16 A per fase) - EN 61000-3-2 (2000)

• Elektromagnetische compatibiliteit (EMC)

Deel 3-3 : Limietwaarden - Limietwaarden voor spanning-

swisselingen, spanningsschommelingen en ﬂ ikkering in

openbare laagspanningsnetten voor apparatuur met een

ingangsstroom 16 A per fase en zonder voorwaardelijke

aansluiting EN 61000-3-3 (1995) + A1(2001)

• Elektromagnetische compatibiliteit - Eisen voor huisho-

udelijke toestellen, elektrisch gereedschap en soortgelij-

ke apparaten - Deel 2: Immuniteit - Productgroepnorm

EN 55014-2 (1997) + A1 (2001).

volgens de richtlijnen CE 73/23, CE 89/336, CE 92/31,

CE 93/68.

DEKLARACJA ZGODNOŚCI

2006/95 EWG, 2004/118 EWG,

1992/31 EWG, 1993/688 EWG

VERKLARING VA OVEREENKOMSTE EG

EC 2006/95, EC 2004/118,

EC 1992/31, EC 1993/68

R & D Manager

Mr. Andrea Castellani

R & D Manager

Mr. Andrea Castellani

Gaggio Montano - li, 27/06/2007

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Saeco Xsmall SUP 033R in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,45 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Saeco Xsmall SUP 033R

Saeco Xsmall SUP 033R User Manual - English, German - 53 pages

Saeco Xsmall SUP 033R User Manual - Dutch - 16 pages

Saeco Xsmall SUP 033R User Manual - Italian - 53 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Saeco Xsmall SUP 033R Manual

Product: