Manual Saeco Xsmall Steam (page 100 of 104) (English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish)

111271

100

Zoom out

Zoom in

1/104

R & D Manager

Mr. Andrea Castellani

R & D Manager

Mr. Andrea Castellani

SAECO INTERNATIONAL GROUP S.P.A

Via Torretta, 240 - 40041 Gaggio Montano (Bo) - Italy

dichiariamo sotto la nostra responsabilità che il

prodotto:

MACCHINA PER CAFFE’ AUTOMATICA

SUP 033R

al quale si riferisce questa dichiarazione è conforme

alle seguenti norme:

• Sicurezza di elettrodomestici e apparecchi elettrici -

Requisiti generali - EN 60335-1 (2002) + A1(2004) +

A2(2006) + A11(2004) + A12 (2006)

• Sicurezza di elettrodomestici e apparecchi elettrici - Par-

te 2-15 - Requisiti speciﬁ ci per apparecchi per riscaldare

liquidi - EN 60 335-2-15 (2002) + A1(2005)

• Sicurezza apparecchi per uso domestico e similare.

Campi elettromagnetici - Metodi per la valutazione e le

misure EN 50366 (2003) + A1 (2006).

• Sicurezza di elettrodomestici e apparecchi eletric-

ci - Parte 2-14 - Requisiti speciﬁ ci per polverizzatori e

macinacaffè EN 60335-2-14 (2006).

• Limiti e metodi di misurazione dei disturbi radio caratteri-

stici di apparecchi con motore elettrico e termici per uso

domestico e simili scopi, strumenti elettrici e simili appa-

recchiature elettriche - EN 55014-1 (2000) + A1 (2001) +

A2 (2002)

• Compatibilità elettromagnetica (EMC) - Parte 3^ Limiti

- Sezione 2 : Limiti per le emissioni di corrente armoni-

ca (corrente in ingresso dell’apparecchiatura ≤ 16A per

fase) - EN 61000-3-2 (2000)

• Compatibilità elettromagnetica (EMC)

Parte 3^ Limiti - Sezione 3 : Limitazione delle ﬂ uttuazioni

e dei picchi di tensione nei sistemi di alimentazione a

bassa tensione per apparecchiature con corrente nomi-

nale ≤ 16A. EN 61000-3-3 (1995) + A1(2001)

• Requisiti di immunità per elettrodomestici, strumenti e

apparecchi similari. - Norma per famiglia di prodotti EN

55014-2 (1997) + A1 (2001)

secondo le disposizioni delle direttive CE 73/23, CE

89/336, CE 92/31, CE 93/68.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ CE

EC 2006/95, EC 2004/118,

EC 1992/31, EC 1993/68

EC DECLARATION OF CONFORMITY

EC 2006/95, EC 2004/118,

EC 1992/31, EC 1993/68

R & D Manager

Mr. Andrea Castellani

R & D Manager

Mr. Andrea Castellani

Gaggio Montano - li, 27/06/2007 Gaggio Montano - li, 27/06/2007

SAECO INTERNATIONAL GROUP S.P.A

Via Torretta, 240 - 40041 Gaggio Montano (Bo) - Italy

declare under our responsability that the

product:

AUTOMATIC COFFEE MAKER

SUP 033R

to which this declaration relates is in conformity with the

following standards or other normative documents :

• Safety of household and electrical appliances - General

requirements - EN 60335-1(2002) + A1(2004) + A2(2006)

+ A11(2004) + A12(2006)

• Safety of household and electrical appliances - Part

2-15 - Particular requirements for appliances for heating

liquids - EN 60335-2-15(2002) + A1(2005)

• Household and similar electrical appliances - Electro-

magnetic ﬁ elds - methods for evaluation and measure-

ment EN 50366 (2003) + A1 (2006).

• Household and similar electrical appliances - safety -

Part 2-14 - Particular requirements for kitchen machines

EN 60335-2-14 (2006).

• Electromagnetic compatibility (EMC) - Requirements for

household appliances , electric tools and similar appara-

tus - Part 1 - Emission EN 55014-1 (2000) + A1 (2001) +

A2 (2002).

• Electromagnetic compatibility (EMC) - Part. 3^ Limits -

Section 2 : Limits for harmonic current emissions (equip-

ment input current ≤ 16A for phase) - EN 61000-3-2

(2000)

• Electromagnetic compatibility (EMC)

Part 3^ : Limits - Section 3 : Limitation of voltage chang-

es , voltage ﬂ uctuations and ﬂ icker in public low - voltage

supply systems , for equipment with rated current ≤ 16 A

for phase and not subject to conditional connection EN

61000-3-3 (1995) + A1 (2001)

• Electromagnetic compatibility - Requirements for house-

hold appliances , electric tools and similar apparatus -

Part 2. Immunity - Product family standard EN 55014-2

(1997) + A1 (2001)

Following the provision of the directives: EC 73/23, EC

89/336, EC 92/31, EC 93/68

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Saeco Xsmall Steam in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,45 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Saeco Xsmall Steam

Saeco Xsmall Steam User Manual - Dutch - 20 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Saeco Xsmall Steam Manual

Product: