520657
61
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/120
Next page
• 61 •
FRANÇAIS
Utilisation de la machine – Manuel de l’Utilisateur
8 MESSAGES DE LA MACHINE
Cette section décrit tous les messages destinés à l‘utilisateur et les actions
possibles et/ou obligatoires qui peuvent être effectuées par l’utilisateur.
Af cheur Signi cation Actions
La machine est en train
d’effectuer un contrôle des
composants.
Attendre que la machine
termine automatiquement le
contrôle.
La machine se réchauffe. Attendre que la machine
termine automatiquement
cette phase.
La machine est en train
d’effectuer le rinçage des
circuits avec de l’eau fraîche.
Attendre que le rinçage termi-
ne automatiquement.
La machine est prête à
fonctionner.
Utiliser la machine pour
obtenir un café/produit.
La porte de chargement de
capsules est ouverte.
Placer une capsule dans la
porte de chargement et la
fermer. Fermer la porte de
chargement sans aucune
capsule.
Le chargeur est fermé avec
une capsule insérée.
Distribuer le produit.
La machine distribue de l’eau
chaude.
Interrompre manuellement
la sortie de l’eau chaude
en appuyant sur la touche
distribution d’eau chaude.
La machine fait sortir de la
vapeur.
Interrompre manuellement la
sortie de vapeur en appuyant
sur la touche distribution de
vapeur.
La machine est en train
d’effectuer le cycle de
pré-infusion et arrête la
distribution du produit.
Attendre que la distribution
du produit redémarre
automatiquement.
La machine a commencé son
cycle de distribution.
Attendre que la machine
termine automatiquement le
cycle.
Terminer manuellement la
distribution en appuyant sur
une touche.
La machine a terminé la
distribution de la boisson et
se remet dans sa condition
initiale.
Le tiroir à marc a été déposé. Reposer le tiroir à marc.
La machine signale que
le réservoir d’eau doit être
rempli et qu’elle peut encore
distribuer des produits.
Remplir le réservoir d’eau de
la machine.
Le réservoir d’eau est vide. Remplir le réservoir d’eau de
la machine.
La porte de service antérieure
est ouverte.
Véri er que la porte est
fermée. Si la porte est fermée,
faire appel au gérant.
La machine est en panne. Consulter les notes ci-contre.
Uniquement pour les
machines avec « Tag
reader ». La machine avertit
l’utilisateur que les crédits
pour les boissons sont
presque terminés.
Contacter le gérant et acheter
de nouvelles capsules.
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Prêt
Introd. capsule
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Introd. capsule
Fermer porte
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Prêt
Choisir produit
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Eau chaude
App. sur touche
pour terminer
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Vapeur
App. sur touche
pour terminer
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Produit court
App. sur touche
pour terminer
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Distrib.terminée
Attendre...
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Fermer porte
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
10:45 22 Déc 04
Hors service
XX
Appeler assist.
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Prêt
Crédits insuff.
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Prêt
Crédits terminés
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Prêt
Détartrer
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Prêt
Vider marc
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Vider
tiroir à marc
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Distribution
interrompue
Attendre...
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Économie énergie
App. sur touche
pour démarrer
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Chargement
Eau
Attendre...
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Attendre...
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Introduire
tiroir à marc
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Remplir
réservoir d’eau
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Auto-diagnostic
Attendre...
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Chauffage
Attendre...
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Préinfusion
Attendre...
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Rinçage
Attendre...
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Prêt
Remplir d’eau
Af cheur Signi cation Actions
Uniquement pour les
machines avec « Tag
reader ». Les capsules
sont nies. Impossible de
distribuer des boissons.
Contacter le gérant et acheter
de nouvelles capsules.
La machine signale qu’elle
doit être soumise à un cycle
de détartrage mais qu’elle
peut encore distribuer des
boissons.
Faire appel au gérant.
La machine signale que le
tiroir à marc doit être vidé
mais qu’elle peut encore
distribuer des boissons.
La machine à l’arrêt et sous
tension, extraire le tiroir à
marc et vider les capsules
usagées.
Le tiroir à marc doit être vidé.
Impossible de distribuer des
boissons.
La machine à l’arrêt et sous
tension, extraire le tiroir à
marc et vider les capsules
usagées.
Le tiroir à marc a été déposé
après un signal donné par la
machine.
Vider le tiroir à marc.
Ne pas reposer le tiroir si ce
message est visualisé.
La machine a arrêté son
cycle de distribution.
Une alarme a causé l’arrêt
du cycle de distribution. Si
nécessaire, contacter le
gérant.
La machine est en économie
d’énergie.
Appuyer sur une touche ou
ouvrir la porte de chargement
pour activer la machine.
La machine est en train
d’effectuer l’amorçage du
circuit hydraulique.
Attendre que la machine ait
accompli cette opération avec
succès.
Remplacer le ltre « Aqua
Prima ».
Faire appel au gérant.
Problèmes Causes Remèdes
La machine ne
s’allume pas
La machine n’est pas con-
nectée au réseau électrique
Contacter le Gérant.
L’interrupteur général n’a
pas été pressé
Allumer la machine avec
l’interrupteur général
La machine ne fonc-
tionne pas
Aucune signalisation sur
l’af cheur
Contacter le Gérant.
Si Hors Service 11 s’af che
sur l’écran
Véri er que la capsule insé-
rée au préalable se trouve
dans le tiroir de chargement,
dans ce cas remplacer la
capsule avec une autre,
après quoi éteindre et
rallumer l’appareil . Si le
problème persiste contacter
le gérant.
Si Hors Service 2x (ex. 21)
s’af che sur l’écran
Véri er que le réservoir à
eau est plein et qu’il est in-
séré correctement dans son
logement. Ensuite éteindre
et rallumer l’appareil. Si le
problème persiste contacter
le gérant.
Si Hors Service s’af che
sur l’écran 3x, 5x, 6x, 7x
(ex. 55)
Contacter le Gérant.
Si Hors Service 8x ou 9x
s’af che sur l’écran
Essayer une seule fois
d’éteindre et de rallumer
l’appareil. Si le problème
persiste contacter le gérant.
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Saeco Office One
Prêt
Remplacer filtre
61


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules
1

Forum

saeco-office-one-sup028r

Reset search

  • Where can I buy the Coffee Pods for my Saeco Type SUP028R? Submitted on 21-5-2018 at 17:28

    Reply Report abuse


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Saeco Office One SUP028R at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Saeco Office One SUP028R in the language / languages: English, German, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3,76 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info