Manual Saeco Office One SUP028R (page 54 of 120) (English, German, French, Italian, Spanish)

520657

Zoom out

Zoom in

1/120

• 54 •

Utilisation de la machine – Manuel de l’Utilisateur

4.3 Sélection langue Afﬁ cheur

La machine a été conçue pour afﬁ cher les messages en plusieurs langues.

En appuyant en même temps sur les touches (18) et (19), on obtient le déﬁ le-

ment des langues supportées par l’appareil. Pour sélectionner la langue, il faut

relâcher les 2 touches lorsque la langue souhaitée est afﬁ chée, par exemple :

¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼

English

Les messages seront alors afﬁ chés à l’écran dans la langue sélectionnée.

Remarque : pendant le fonctionnement de la machine, la langue

peut être sélectionnée à tout moment, sauf que pendant les distri-

butions d’eau chaude ou de vapeur.

4.4 Utilisation de petites tasses, tasses et gobelets

Attention ! Il est interdit d’utiliser des tasses et des gobelets qui

dépassent des grilles.

La machine a été conçue pour pouvoir distribuer correctement le produit dans

de petites tasses et/ou dans des récipients plus grands.

Les petites tasses et/ou les tasses doivent être placées correctement sous le

distributeur.

Remarque : si les petites tasses ou les tasses ne sont pas placées

correctement sous le distributeur, le produit peut couler en dehors

du récipient.

Si on souhaite utiliser de petites tasses, baisser la grille d’égouttoir supérieure

(Fig.04, pag.3).

Quand on utilise de grandes tasses et/ou des gobelets, utiliser la grille inférieu-

re ; soulever délicatement la grille égouttoir supérieure (Fig.05, pag.3).

4.5 Chargement des capsules

Attention ! Pour distribuer les produits souhaités, utiliser unique-

ment les capsules fournies directement par le gérant.

Chaque capsule a été conçue et réalisée pour distribuer une seule dose

de produit.

Il est interdit d’utiliser des capsules différentes de celles fournies

par le gérant. L’utilisation de café en grains, café moulu et/ou lyo-

philisé est interdite.

Il est interdit d’utiliser plusieurs fois la même capsule pour la dis-

tribution de deux ou plusieurs produits.

Pour charger la capsule, ouvrir d’abord la porte de chargement.

Remarque : pour les machines avec « Tag reader », voir aussi la

section 5.

Pour ouvrir le chargeur, le tirer vers soi, jusqu’à sa butée (Fig.06, pag.3).

L’afﬁ cheur indique :

¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼

Saeco Office One

Introd. capsule

Fermer porte

Attention ! Ne pas forcer au-delà de la course établie.

Prendre à la main une capsule et la déposer dans le logement prévu se trou-

vant sur la porte de chargement (Fig.07, pag.3).

Attention ! La capsule doit être déposée comme le montre la ﬁ -

gure.

Remarque : La capsule doit être placée dans le logement sans de-

voir recourir à aucun autre instrument ; une fois mise en place, elle

ne peut être retirée qu’avant le début du cycle de distribution.

Quand la capsule est en place, fermer la porte (Fig.08, pag.3).

L’afﬁ cheur indique :

¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼

Saeco Office One

Prêt

Choisir produit

Attention ! Si vous rencontrez une certaine difﬁ culté quand vous

fermez le chargeur, vériﬁ er la position de la capsule.

N’introduisez pas vos doigts à l’intérieur de la porte de charge-

ment ni aucun autre objet, si ce n’est pas une capsule fournie par

le gérant.

Á ce stade, la capsule est en place : la machine demande à l’utilisateur de

choisir la boisson souhaitée (Fig.09, pag.3).

4.6 Distribution du café/boisson

Avant de distribuer le café/boisson, vériﬁ er si :

1 la machine est chaude et prête à l’emploi (voir la sect.4.2) ;

2 la capsule est bien en place ;

3 en dessous le distributeur se trouve une petite tasse et/ou une tasse adap-

tée à la sélection du produit souhaité.

Pour obtenir un café expresso (Fig.10, pag.3)

Presser la touche Café expresso, la machine procède automatiquement à la

distribution du café ; la distribution du café se termine automatiquement quand

le niveau ﬁ xé par le gérant est atteint.

Pour obtenir un café (Fig.11, pag.3)

Presser la touche Café, la machine procède automatiquement à la distribution

du café ; la distribution du café se termine automatiquement quand le niveau

ﬁ xé par le gérant est atteint.

Pour obtenir un café allongé (Fig.12, pag.3)

Presser la touche Café allongé, la machine procède automatiquement à la dis-

tribution du café ; la distribution du café se termine automatiquement quand le

niveau ﬁ xé par le gérant est atteint.

Après la sélection du produit souhaité, la machine effectue la phase de pré-

infusion du produit.

L’afﬁ cheur indique :

¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼

Saeco Office One

Préinfusion

Attendre...

Remarque : la distribution du café peut être interrompue à tout

moment en pressant l’un des 3 touches café disponibles.

¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼

Saeco Office One

Produit court

App. sur touche

pour terminer

Une fois la distribution terminée, sur l’afﬁ cheur apparaît :

¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼

Saeco Office One

Distrib.terminée

Attendre...

La machine décharge automatiquement la capsule dans le tiroir à marc. Après

quoi, elle est prête à un nouveau cycle de distribution.

Where can I buy the Coffee Pods for my Saeco Type SUP028R? Submitted on 21-5-2018 at 17:28
Reply Report abuse

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Saeco Office One SUP028R in the language / languages: English, German, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3,76 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Saeco Office One SUP028R Manual

Product: