10
Pos: 18.2 /Inne nteil/Mähbetri eb/1 MÄHBETR IEB @ 0\mod _111535801110 9_2671.docx @ 2921 @ 1 @ 1
14 HET MAAIEN
Pos: 18.3 /Inne nteil/Sicherheits hinweise/Sicherhe itshinweis: L esen, Messer, Ste in, Abstand, Mo torStop, Zündsch lüssel @ 41\mo d_1447062719 126_2671.docx @ 428710 @ @ 1
Veiligheidsinst ructie!
Verklaring van de symbolen zie tabel pagina 3
Pos: 18.4 /Inne nteil/Mähbetri eb/1.1 Mähen an Hanglagen @ 0\mod_11153 58422453_267 1.docx @ 292 3 @ 2 @ 1
Maaien op hellin gen
Pos: 18.5 /Inne nteil/Mähbetr ieb/Mähen an Hanglagen S icherheitshinwe is 25° Benzin @ 38\mod_14399 83053439_2 671.docx @ 410 858 @ @ 1
OPGELET
De maaier kan in bermen en op helling en die tot 46% (25° helling ) aflopen,
worden ingezet. Steil ere schuinstanden kunnen schade aan de motor
veroorzaken.
Om veiligheidsredenen raden wij u echter dringend aan om dit theoretische
potentieel niet t e volle te benutten. Zorg er altijd voor dat u stevig en stabi el staat.
In principe mogen met de hand geleide gr asmaaiers bij hellingen stei ler dan 26%
(15° helling) niet worden ingezet. Het gevaar dreigt dat de stabiliteit verloren
gaat!
Pos: 18.6 /Inne nteil/Mähbetri eb/1.1 Ölstan dkontrolle @ 0 \mod_1115358 654859_2671.do cx @ 2924 @ 2 @ 1
Oliepeilcontrole
Pos: 18.7 /Inne nteil/Mähbetri eb/Ölstandko ntrolle Mäher T ext @ 0\mod_11 1535869367 1_2671.docx @ 2931 @ @ 1
Vóór elk maaien het oliepeil controleren Y1 . De motor nooit met te weinig of te veel
olie laten lopen. Onherstelbare schade zou het gevolg kunnen zijn.
Pos: 18.8 /Inne nteil/Mähbetri eb/1.1 Prüfu ng der Betriebssi cherheit @ 0\ mod_111535876 6390_2671. docx @ 2925 @ 2 @ 1
Controle van de bedrijfsveiligheid
Pos: 18.9 /Inne nteil/Mähbetri eb/Prüfung der Betriebssiche rheit Text Ben zin o.A. + Te xt DLG @ 37\mo d_14362580819 76_2671.docx @ 401309 @ @ 1
De grasmaaier is uitgerust met een motorstop-inrichting.
Vóór elk maaien controleren of de veiligheidsschakelbeugel voor de motorstop foutloos
functioneert. Als de schakelbeugel wordt losgelat en, dan moeten motor en mesbalk
binnen drie seconden tot stilstand komen.
De beugel moet na het loslaten in elk geval weer in de in de afbeelding „Beschrijving
van de componenten“ getoonde positie terugspringen.
Als dit niet het geval is, dan moet dit onmiddellijk door een geautoriseerde
vakwerkplaats gecontroleerd worden.
Verwondingsgevaar!
Als de nalooptijd van het apparaat groter is, het apparaat niet meer gebruiken en naar
een geautoriseerde vakwerkplaats brengen.
Meten van de nalooptijd
Na het starten van de verbrandingsmotor draait het mes en is een windgeluid hoorbaar.
De nalooptijd komt overeen met de duur van het windgeluid na het afzetten van de
verbrandingsmotor, en deze kan met een stopwatch worden gemet en.
Veiligheids- en bescherminrichtingen van de machine mogen niet gemanipuleerd of
gedeactiveerd worden!
Erop letten dat alle bescherminrichtingen zoals voorgeschreven aangebracht en niet
beschadigd zijn!
Ter vermijding van een gevaar elke keer voordat u gaat maaien de toestand en de
goede bevestiging van het mes controleren. De bevest igingsschroef van het mes moet
altijd door een geautoriseerde vakwerkpl aats worden aangedraaid. Als de messchroef
te los of te vast wordt aangedraaid, dan kunnen meskoppeling en mesbalk bescha digd
worden of loskomen, hetgeen zware verwondingen kan veroorzaken. Een verslet en of
beschadigd mes moet absoluut worden vervangen (zie hiervoor hoofdstuk „Onderhoud
van de mesbalk”).
Om de 10 bedrijfsuren ventilator, meskoppeling en ventilatorhuis controleren op slijtage
en zitting. Daarnaast schroeven en moeren van het apparaat controleren op goede
bevestiging en eventueel aandraaien!
Controleren of de bougie goed bevestigd is! Aanraken is alleen gevaarlijk als de bougie
niet volgens de voorschriften geïnstalleerd is. Bougie nooit bij lopende motor eraf
trekken! Gevaar: elektrische schok.
Bij blokkering van het maaiwerk, bijv. door tegen een hindernis aan te rijden, door een
geautoriseerde vakwerkplaats laten controleren of delen van de maaier beschadigd of
vervormd zijn. Ook de eventueel noodzakelijke reparaties altijd door een
geautoriseerde vakwerkplaats laten uitvoeren.
Als de machine ongewoon sterk begint te trillen of abnormale geluiden begint te maken,
dan is een onmiddellijke controle door een geautoriseerde vakwerkplaats vereist.
Pos: 18.10 / Innenteil/Mähbe trieb/1.1 Zeit liche Einschrä nkungen @ 0\mo d_1115358910 000_2671.doc x @ 2927 @ 2 @ 1
Tijdelijke beperkingen
Pos: 18.11 / Innenteil/Mähbe trieb/Zeitliche Einschränkun gen Text @ 0\ mod_11153589 42500_2671.do cx @ 2936 @ @ 1
De periode waarin grasmaaiers mogen worden ingezet varieert van regio tot regio.
Gelieve navraag te doen bij de bevoegde overheidsinstanties, voordat u uw grasmaaier
gebruikt.
Pos: 18.12 /In nenteil/Mähbe trieb/1.1 Tipps z ur Rasenpfle ge @ 2\mod_1144 832859503_26 71.docx @ 1219 5 @ 2 @ 1
Tips voor de verzorging van het gazon
Pos: 18.13 / Innenteil/Mähbe trieb/1.1 Mähe n (Abbildung M ) @ 2\mod_114 4824073403_26 71.docx @ 1209 5 @ 2 @ 1
Maaien (Afbeelding M )
Pos: 18.14 /In nenteil/Mähbe trieb/Tipps zur Rasenpflege Mä hen Hinweis @ 23\mod_136869 4771094_2671. docx @ 173506 @ @ 1
WAARSCHUWING
Verwijder vóór elke maaibeurt alle vr eemde voorwerpen (stenen, hout, takken
enz.) van het gazon; let echt er ook tijdens het maaien nog op rondsli ngerende
voorwerpen.
Een instructie over het thema gazonverzorging krijgt u op aanvraag van uw handelaar.
Informatie en instructies voor het maaien vindt u ook op de homepage van de fabrikant.
Pos: 18.15 /In nenteil/Mähbe trieb/1.1 Mulc hen @ 2\mod_114 4824162792 _2671.docx @ 1 2105 @ 2 @ 1
Mulc hen
Pos: 18.16 / Innenteil/Mähbe trieb/Mulchen Hinweis Benz in Heckauswurf @ 23\mod_1368 695054750_267 1.docx @ 173 523 @ @ 1
Uw grasmaaier kan worden uitgerust met een mulchkit. De voor de ombouw op
mulchsysteem benodigde ombouwset is in de gespecialiseerd e handel verkrijgbaar als
toebehoren (bestel-nr. ombouwset zie Originele onderdelen en t oebehoren).
De mulchkit bevat ook tips en informatie over mulchen. Ook op de homepage van de
fabrikant vindt u informatie over het thema mulchen
WAARSCHUWING
De ombouw van de maaier op mulchsysteem altijd laten uitvoeren door een
geautoriseerde vakwerkplaats. Door een verkeerd geassembleerde meskoppeling
of door een te vast of te los aangedraaide messchroef kunnen de mesbalken
loskomen, hetgeen zware verwondingen t ot gevolg kan hebben.
Als het gras toch eens te hoog is om te mulchen, dan kan de mulchmaaier in een
handomdraai worden omgebouwd voor het maaien met grasvangzak.
Pos: 18.17 /In nenteil/Mähbe trieb/1.1 Umba u auf Heckaus wurfmäher (Ab bildung U2 + S1) @ 2\mod_114 4827658643_2 671.docx @ 12 145 @ 2 @ 1
Ombouw naar achteruitworp (Afbeelding U2 + S1 )
Pos: 18.18 /In nenteil/Mähbe trieb/Umbau al s Heckauswurf mäher Text @ 28 \mod_1384943 124229_2671.do cx @ 219463 @ @ 1
– Motor afzetten.
– Uitwerpklep optillen.
– De mulchstop verwijderen uit het kanaal U2 .
– De grasopvangzak in de voorziene houder aan de behuizing van de maaier
hangen S1 .
Een ombouw van het mulchmessysteem is niet noodzakelijk! Bij moeilijke
maaiomstandigheden (bijv. nat gras) kan het wel voorkomen dat de opvangzak minder
gevuld wordt.
Opdat het apparaat opnieuw als mulchmaaier kan worden ingezet, moet de mulchstop
weer worden ingebouwd. Hiervoor de grasopvangzak eraf nemen, de muI chstop in het
uitwerpkanaal steken en de uitwerpklep sluiten.
Uitwerpkanaal van tevoren reinigen.
Pos: 19.1 /---- ------ 1 Leerze ile ---------- @ 0\mod_111461 1787140_2671. docx @ 3221 @ @ 1
Pos: 19.2 /Inne nteil/Wartun gsintervalle/1 WARTUNGSINT ERVALLE @ 4\mo d_1159190053 844_2671.docx @ 20989 @ 1 @ 1
15 ONDERHOUDSINTERVA LLEN
Pos: 19.3 /Inne nteil/Wartun gsintervalle/ Wartungsinterva lle Wichtig @ 1 9\mod_134624 2607856_2671. docx @ 148775 @ @ 1
BELANGRIJK
Vermijd schade! Onder extreme resp. uitzonderlijke voorwaarden zijn eventueel
kortere onderhoudsinter vallen vereist dan hierboven vermeld. Indien u gebreken
vaststelt, gelieve u dan te wenden tot een geautoriseerde vakwerkplaats.
Pos: 19.4 /Inne nteil/Wartun gsintervalle/ Wartungsinterva lle Text @ 19 \mod_1346242427 863_2671.docx @ 147978 @ @ 1
Routineonderhoud aan de machine uitvoeren conform de volgende
onderhoudsintervallen.
De volgende onderhoudsintervallen moeten worden aangehouden naast de in dez e
gebruiksaanwijzing opgesomde intervallen voor onderhoudswerkzaamheden.
Pos: 19.5 /Inne nteil/Wartun gsintervalle/Vo r der ersten Inbetriebnahme Benziner o.A. @ 28\mod_13837 47974166_267 1.docx @ 2146 65 @ @ 1
Vóór de eerste inbedrijfst elling
• Het oliepeil controleren Y1 .
• Alle schroefverbindingen controleren op goede bevestiging.
• De messchroef controleren en eventueel door een geautoriseerde vakwerkplaats
laten vastdraaien.
• Controleren of de veiligheidsschakelbeugel voor de motorrem foutloos werkt.
• Controleren of alle bescherminrichtingen zoals voorgeschreven aangebracht en
niet beschadigd zijn!
Pos: 19.6 /Inne nteil/Wartun gsintervalle/ Vor jedem Betrie b Benziner o. A. @ 28\mod_138 3748151380_2 671.docx @ 2146 83 @ @ 1
Vóór elk bedrijf
• Gazon controleren en alle vreemde voorwerpen verwijderen.
• Radius van de begrenzingskabel controleren (indien ook een aut omatische maaier
wordt ingezet voor de verzorging van het gazon).
• Het oliepeil controleren Y1 .
• Toestand en goede bevestiging van het mes contr oleren, de messchroef eventueel
door een geautoriseerde vakwerkplaats laten vastdraaien.
• Controleren of de veiligheidsschakelbeugel voor de motorrem foutloos werkt.
• Controleren of alle bescherminrichtingen zoals voorgeschreven aangebracht en
niet beschadigd zijn!
• Grasopvanginrichting controleren op slijtage of slechter functioneren.
Pos: 19.7 /Inne nteil/Wartun gsintervalle/ Alle 10 Betriebss tunden @ 19\ mod_134624296 9351_2671.do cx @ 148866 @ @ 1