Manual Sabo 47-A ECONOMY (page 23 of 120) (English, German, Dutch, French, Italian, Spanish)

661071

Zoom out

Zoom in

1/120

Introduction .............................................................................................................. 2

2 Explication de la plaque signaletique placée sur la machine ............................ 2

3 Explication des pictogrammes .............................................................................. 2

4 Explication des symboles ...................................................................................... 3

5 Utilisation conforme a l’emploi prevu ................................................................... 4

6 Prescriptions générales de sécurité relatives a la tondeuse commandée a la

main (à essence) ...................................................................................................... 4

Consignes générales de sécurité .............................................................................. 4

Mesures préparatoires ............................................................................................... 4

Maniement ................................................................................................................. 4

Entretien et rangement .............................................................................................. 6

7 Description des elements ....................................................................................... 7

8 Travaux préliminaires ............................................................................................. 7

Relever la barre de guidage (Illustration A1 + B1 + V4 + E1 )........................... 8

Montage du câble de lancement sur le guidon (Illustration L1 ) .............................. 8

Suspension du sac de récupération sur la tondeuse (Illustration R1 + S1 )......... 8

Réglage de la hauteur de coupe (Illustration I ) ....................................................... 8

Montage de la batterie du démarreur chargée (uniquement pour démarrage

électrique) (Illustrations V1 + U1 ) .......................................................................... 8

9 Avant la première mise en marche ........................................................................ 8

Charger la batterie du démarreur (uniquement pour démarrage électrique) ............ 9

Chargeur (Illustration R4 ) ........................................................................................ 9

Charge de la batterie à l‘état monté (Illustration X1 )............................................... 9

Charge de la batterie à l’état démonté (Illustration W1 ) ......................................... 9

Remplissage d'huile (Illustration Y1 ) ....................................................................... 9

Remplissage de carburant ........................................................................................ 9

10 Démarrage du moteur ............................................................................................. 9

Démarrage manuel sans démarrage électrique (Illustrations D + E ) ................... 9

Modèles à démarrage électrique (Illustrations D + P4 + E ) .............................. 10

11 Arrêt du moteur (Illustration F + P4 ) ............................................................... 10

12 Arrêt d’urgence ...................................................................................................... 10

13 Mecanisme de translation .................................................................................... 10

Commande de l'entraînement des roues arrière (uniquement pour entraînement

commutable) (Illustration G ) .................................................................................. 10

Réglage de la vitesse (uniquement pour entraînement VARIO) (Illustration H ) ... 10

14 Dispositif de récupération de l’herbe .................................................................. 10

Fonctionnement avec sac de récupération de l'herbe ............................................ 10

Signal turbo (indicateur de niveau de remplissage du sac de récupération)

(Illustration J + K ) ................................................................................................ 10

Vidage de l’herbe du sac de récupération (Illustration L ) ..................................... 10

Fonctionnement sans sac de récupération de l’herbe ............................................ 10

15 L'opération de tonte .............................................................................................. 11

Tonte sur des terrains en pente .............................................................................. 11

Contrôle du niveau d‘huile ....................................................................................... 11

Contrôle de la sécurité de fonctionnement.............................................................. 11

Restrictions horaires ................................................................................................ 11

Conseils pour l'entretien des pelouses.................................................................... 11

Tonte (Illustration M ).............................................................................................. 11

Production de paillis ................................................................................................ 11

Passage en mode d'éjection arrière (Illustration U2 + S1 ) ................................. 11

16 Intervalles d’entretien ........................................................................................... 11

17 Entretien et maintenance de la tondeuse ........................................................... 12

Nettoyage (Illustration O ) ...................................................................................... 12

Stockage .................................................................................................................. 12

Escamotage du guidon (Illustration A1 ) ................................................................ 12

Transport et sécurité de la tondeuse ....................................................................... 12

Maintenance de la lame .......................................................................................... 12

Affûtage et équilibrage de la lame (Illustration Q ) ................................................. 12

Remplacement de la lame ....................................................................................... 13

Maintenance des roues ........................................................................................... 13

Maintenance des roues arrière motrices (uniquement pour entraînement

commutable) (Illustration R ) .................................................................................. 13

Entretien de la transmission (uniquement pour entraînement commutable) .......... 13

Remplacement de la courroie trapézoïdale de transmission .................................. 13

Recharger la batterie du démarreur (uniquement pour démarrage électrique) ...... 13

18 Maintenance du moteur ........................................................................................ 13

Vidange d'huile ........................................................................................................ 13

Nettoyage ou remplacement du filtre à air (Illustration W ) .................................... 14

Contrôle de la bougie d'allumage (Illustration Y ) .................................................. 14

Hibernation du moteur conforme au règlement (ou non utilisation prolongée) ...... 14

19 Causes de dérangements et élimination ............................................................ 15

20 Caractéristiques techniques ................................................................................ 16

Moteur ...................................................................................................................... 16

Tondeuse ................................................................................................................. 16

Niveau de puissance acoustique............................................................................. 16

Niveau de pression sonore ...................................................................................... 16

Vibrations ................................................................................................................. 16

21 Pièces détachées originales ................................................................................ 16

Déclaration de conformité ....................................... voir à la fin, après la dernière langue

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sabo 47-A ECONOMY in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 5,6 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Sabo 47-A ECONOMY Manual

Product: