485237
65
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/66
Next page
Contents
1 Safety Precautions ............................................................................................. 4
2 INTRODUCTION ................................................................................................ 5
3 FEATURES ......................................................................................................... 6
4 Quick Start Guide ............................................................................................... 7
4.1 Front Panel ................................................................................................................. 7
4.2 Rear Panel .................................................................................................................. 8
4.3 Connections ................................................................................................................ 8
4.4 Powering On/Off ........................................................................................................ 11
4.5 Remote Control ......................................................................................................... 12
4.6 Easy Install ............................................................................................................... 14
4.7 SCAN CHANNEL ........................................................................................................ 16
5 Basic Operations .............................................................................................. 16
5.1 Changing channels ..................................................................................................... 16
5.2 Volume/Mute/Audio ................................................................................................... 16
5.3 Setting audio options ................................................................................................ 16
5.4 Display Resolution ..................................................................................................... 17
5.5 Info bar ..................................................................................................................... 17
5.6 Sleep timer ............................................................................................................... 17
5.7 TV/SAT ..................................................................................................................... 17
5.8 Pause ....................................................................................................................... 17
5.9 Zoom ....................................................................................................................... 18
5.10 NVOD ..................................................................................................................... 18
5.11 Teletext ................................................................................................................... 18
5.12 Subtitle ................................................................................................................... 18
5.13 Quick bar ................................................................................................................. 19
5.14 Manage of USB memory ........................................................................................... 19
5.15 Change Satellite ...................................................................................................... 19
5.16 Change Favourites group .......................................................................................... 19
5.17 Recording................................................................................................................ 20
5.18 Play the recorded file when it recording ..................................................................... 21
5.19 Timeshift ................................................................................................................ 21
5.20 Unmount USB Disk ................................................................................................... 21
5.21 HBBTV .................................................................................................................... 21
6 Channel ............................................................................................................ 22
6.1 TV/Radio list ............................................................................................................. 22
6.2 Managing Channels .................................................................................................... 24
7 EPG .................................................................................................................. 27
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Contents
2
7.1 Changing Group ......................................................................................................... 27
7.2 Find channel .............................................................................................................. 28
7.3 EPG now/next list ...................................................................................................... 28
7.4 Switch EPG between now/next.................................................................................... 28
7.5 Schedule list.............................................................................................................. 28
7.6 Setting timer ............................................................................................................ 28
7.7 Adding a new timer.................................................................................................... 29
7.8 Editing a timer affair ................................................................................................. 29
7.9 Deleting timer affairs ................................................................................................. 29
8 Installation ..................................................................................................... 29
8.1 Search Satellite Channels (fixed antennal).................................................................... 29
8.2 Search Cable Channels (fixed antennal) ........................................................................ 33
8.3 Search Terrestrial Channels (fixed antennal).................................................................. 33
9 System .............................................................................................................34
9.1 Basic Setting ............................................................................................................. 34
9.2 PVR/HDD Setting ...................................................................................................... 38
9.3 Net Setting ............................................................................................................... 40
9.4 Upgrade ................................................................................................................... 41
10 Conditional Access ..........................................................................................43
11 Online ............................................................................................................43
11.1 Message .................................................................................................................. 43
11.2 Weather Forecast ..................................................................................................... 44
11.3 FAQ ........................................................................................................................ 45
11.4 User Manual ............................................................................................................ 45
11.5 E-book .................................................................................................................... 46
11.6 Config..................................................................................................................... 47
12 File List .......................................................................................................... 48
12.1 Switch File list ......................................................................................................... 48
12.2 Sort files/Sort folder ................................................................................................. 48
12.3 Delete files/Delete folder .......................................................................................... 48
12.4 Play Record File/Music/Movie .................................................................................... 48
12.5 Play Picture ............................................................................................................. 49
12.6 Online Subtitle ........................................................................................................ 49
12.7 Setting Subtitle ....................................................................................................... 50
13 Plug In ............................................................................................................ 51
13.1 Using the calculating ................................................................................................ 51
14 Networking .................................................................................................... 51
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Contents
3
14.1 Youtube .................................................................................................................. 51
14.2 Shoutcast ................................................................................................................ 52
14.3 Picasa ..................................................................................................................... 53
14.4 RSS ........................................................................................................................ 54
14.5 Opera ..................................................................................................................... 55
14.6 FTP Client ............................................................................................................... 55
14.7 Kartina TV ............................................................................................................... 58
14.8 Web TV ................................................................................................................... 59
14.8.1 Add Web TV .................................................................................................................................. 59
14.8.2 Edit Web TV information ............................................................................................................ 59
14.8.3 Load default data ........................................................................................................................ 60
14.8.4 Load xml file from USB hard ...................................................................................................... 60
14.8.5 Play Web TV ................................................................................................................................. 60
14.9 Web Server .............................................................................................................. 60
14.9.1 Login the STB .............................................................................................................................. 60
14.9.2 Setting.......................................................................................................................................... 61
14.9.3 System .......................................................................................................................................... 61
15 Portal ............................................................................................................ 61
15.1 Setting Language..................................................................................................... 61
15.2 Add App .................................................................................................................. 62
15.3 Remove App ............................................................................................................ 62
15.4 Move App ................................................................................................................ 62
15.5 Run APP .................................................................................................................. 62
15.6 Navigation Menu ..................................................................................................... 62
16 Trouble Shooting............................................................................................ 64
17 Specifications ................................................................................................ 65
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
About
4
1 Safety Precautions
CAUTION:
The lightning flash with
arrowhead symbol, within an
equilateral triangle, is intended
to alert the user to "dangerous
voltage" and to prevent from a
risk of electric shock.
Warning:
To reduce the risk of electric
shock, don't open the cabinet.
Refer servicing to qualified
personnel only.
The exclamation point
within an
equilateral triangle is intended
to
alert the user to important
operating and maintenance
(servicing).
WARNING: Do not use this STB where contact with or immersion in water is a possibility. Do not use
near flower vase, washbowls, kitchen si
nks, laundry tubs, swimming pools, etc.
WARNING:
Do not put the candle or lamp stand on the cabinet; otherwise, there is the danger of fire.
WARNING: The unit should be connected to a power supply only of the type described in the
operating instructions or as marked on the unit. If you are not sure of the type of power supply (for
WARNING: This product install diodes. Do not open the cabinet or touch any parts in the inner
mechanism. Consult your local dealer for technical service if the opening is required.
Note: To ensure proper use of this product, please read this User manual carefully and retain for
further reference.
Note: This product install diodes. Do not open the cabinet to avoid the unit direct exposure to
radiation.
Unit Cleaning: After the unit power is turned off, you can clean the cabinet, panel and remote control
with a soft cloth lightly moistened with a mild detergent solution.
Attachments: Never add any attachments and/or equipment without the manufacturer consent; as
such additions may result in the risk of fire, electric shock, or other personal injury.
Locating: Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation to protect it from
overheating. Do not block these openings or allow them to be blocked by placing the STB on a bed,
sofa, or other similar surface, nor should it be placed over a radiator or heat register.
Power-Cord Protection: Place the power-supply cord out of the way, where it will not be walked on.
Please take special attentions to cords at plugs, convenience receptacles, and the point where they
exit from the unit.
Object and Liquid Entry: Never put objects of any kind into this STB through openings, as they may
touch dangerous voltage points or short-out parts that could result in a fire or electric shock. Never
spill any liquid on the STB.
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
About
5
Note: Moisture may be formed on the lens In the following conditions:
when the unit is suddenly moved from a cold environment or an air-
condition room to a warm
place.
immediately after a heater has been turned on.
in a steamy or very humid room.
If the moisture forms inside the unit, it may not operate properly. To correct this problem, turn on the
power and w
ait about two hours for the moisture to evaporate.
Parts Replacement:
When the unit parts need to be replaced, user should make sure the service
technician use the replacement parts specified by the manufacturer or having the same
characteristics as the
original part. Unauthorized replacement may put the unit In the risk of fire,
electric shock or other hazards.
Safety Check:
After all the maintenances and repairs are done, user is required to request the service
technician to conduct the overall safe
ty check to ensure the machine is In the proper condition.
2 INTRODUCTION
Thank you for purchasing the HD Receiver.
This HD Receiver is fully compliant with the international DVB standard and thus transmits digital images,
sounds, information guides and teletext directly to your TV through the broadcasting.
Now you can comfortably see and receive digitally transmitted music, news, movie and sports broadcasts in your
office or at your home.
In service search section, both the automatic service search method and the manual search mode are provided.
You can save up to Endless TV and Radio services and work around with the favorite, Lock, Delete, Move and Sort
functions.
The menu is very modern and supports multiple languages. All functions can be carried out using the remote
control and some of the functions can also be carried out using the front panel. The HD Receiver is easy to use
and adaptable for future advances. Please be aware that new software may change the functions of the HD
Receiver.
If you have any difficulties concerning the operation of your HD Receiver, please refer to the relevant section of
this manual, including the Troubleshooting’. This Manual will provide you with useful information on using the
HD Receiver.
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
About
6
3 FEATURES
MPEG-Fully DVB-S / DVB-S2 HD compliant
DVB-T/DVB-C
Endless channels (TV and Radio) programmable
Multilingual menu text support
Channel list editing
Favourite channel list editing
True-color On-Screen Display (OSD)
Full Picture In Graphic (PIG) function
Electronic Program Guide (EPG) for on screen channel information
Subtitle supported
Teletext supported by software emulation
Parental lock facility by channel and program event
Program and Channel information transfer from receiver to receiver
S/PDIF for digital audio or Dolby digital bit stream output
DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2 and USALS
HDMI HD Video/Audio Output
USB 2.0 Host
VFD Display for service information
RTC (Real-Time-Clock)
Time Shift
Video Recording
Recording one channel and Time Shifting another channel (optional)
Conax Embedded Card Reader
FullHD 1080p output via HDMI
AVI, MKV, MPG, TS, WMA, WMV, M2TS, FLV, DAT, ASF, MP3 playback
YouTube, Shoutcast Radio, Picasa, Kartina TV, YouPorn and Portal Compatible
Weather forecast & RSS Reader Functions
Software Upgrade support via USB, RS232 or Internet
Endless possibility with Plug-In support
Message, FAQ and User Manual support
Download files from FTP server
Base on LINUX
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Basic Operations
7
4 Quick Start Guide
4.1 Front Panel
Open the hand flap on the front panel.
Hold Smartcard horizontally with the electronic chip facing upwards. Then insert the Smartcard into the slot.
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Basic Operations
8
4.2 Rear Panel
4.3 Connections
This section describes how to connect your product to match your particular devices setup and to gain
optimum signal quality. The product provides various interfaces to connect to the TV, VCR or other devices.
Select the most appropriate depending on the device you have.
Warning: Connect all components before plugging any power cords into the wall outlet. Always
turn off the product, TV and other components before you connect or disconnect any cables.
Note: If you encounter any problems setting up your product, please contact your local retailer helpline.
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Basic Operations
9
4.3.1 Connecting the Antenna
1. Connect one or two satellite coaxial cable from the wall to LNB IN.
2. Connect a cable/terrestrial coaxial cable to AERIAL IN.
Note: Cable and terrestrial can't concurrence.
4.3.2 Connecting the TV
1. TV with the HDMI connector:
For the best picture quality, connect the product and TV using an HDMI cable.
2. TV with the SCART connector:
For good picture quality, connect the product and TV using a SCART cable.
3. TV with the AV connector:
To output video and audio, connect the product and TV using an AV cable.
Note:
1. When using the digital audio system, connect the product and the digital audio system using an S/PIF
cable for audio.
2. Connecting your TV directly to the audio/video output of the product will assure a more vivid picture and
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Basic Operations
10
enhance your viewing enjoyment.
4.3.3 Connecting the Network
1. Connecting to the LAN:
Connect one end of the Ethernet cable to the product and the other end to the LAN router.
2. Connecting to the Wi-Fi (Wireless LAN):
You can connect the network via the Wi-Fi access point or DSL/cable modem.
a. Plug in the wireless USB dongle to the USB port.(Separate purchase required)
b. Set the options for the Wi-Fi.
Network Name (SSID): Select the network name of your Wi-Fi access point from the list.
Security Type (WEP): This product supports WEP 40/128bit ASCII and WEP 40/128bit HEX. The security
type of the Wi-Fi and the product shall be set the same.
Password: When using the security type, you must set the password. Enter the same password in the
Wi-Fi setting menu.
3. Connecting to the 3G:
Connect the network via the 3G card. Plug in the USB that has 3G card.
Note:
1. Make sure the distance between the Wi-Fi access point and the product is not too far away. This may
lower the quality of service.
2. It is recommended to purchase a wireless USB dongle distributed by RT73, RT8192cu, RT3070, RT2870,
RT2070, RT8712u, ZD1211b, ZD1211. Other products may not function or respond.
3. We recommend the network connection over a direct LAN.
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Basic Operations
11
4.4 Powering On/Off
1. Connect the power cord of the product to a wall outlet.
2. Turn on the power switch of the rear panel.
3. Power on/off by pressing the [ POWER] button on the remote control or [ POWER] button on the front
panel.
? Frequently Asked Question
Q: The power of my STB has been turned on and not in Standby mode, but the TV screen showed
nothing:
A: Make sure the TV set has been set to the correct video input (not the TV channels). For example, if you have
connected the unit with the Video1 input of the TV set, the TV set has to be switched to Video1.
Q: The power of my STB has been turn on and not in Standby mode, but the TV screen showed nothing
except popup window with “No Signal” information.
A: That means the channel, which you select, is no signal. Check connection of signal cable or contact
operator.
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Basic Operations
12
4.5 Remote Control
You can power on/off the receiver, operate on screen menu, and use a
variety of hot key function.
POWER
To switch your receiver on from standby or standby to on.
MUTE
Used to enable or disable the audio
NUMERIC KEYS
Used to select channels or enter programming parameters
TV / RADIO
Receiver switches between TV and Radio mode.
(ZOOM)
Press key select zoom times, from X1 to X16.
(RECALL)
Return to the previous menu or status.
AUDIO
Audio channels setup, to select audio mode; Left, Right , Stereo, Mono.
TV/SAT
Receiver switches between TV and receive mode.
INFO
To display channel status or various program information.
EPG
Display the Programs guide on screen when available.
MENU
Displays the Main Menu on the screen, or return to the previous menu
or status.
EXIT
Cancel the user selection and return to the viewing mode from a menu.
OK
To select menu option, or to updated on entry.
,KEY
To adjust volume level, or to move cursor left or right in the menu.
,KEY
To change channels, or to move cursor up or down in the menu.
P+ / P-
To move up the cursor to the next or previous page in the menu or
channel list.
V+ / V-
To adjust volume level.
PORTAL
To display the navigation menu in Opera.
RECORD
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Basic Operations
13
To start the recording.
TXT
Shows teletext or subtitle information of the current channel supports.
OPTION
Shows NVOD information of the current channel supports.
Blue Button
Into the multi-screen function in full screen.
(FIND)
Use to prompt find channels sort by character.
SLEEP
Press timer key you can setup up the Standby time.
V.FORMAT
Press V.FORMAT button to switch the display mode among "Auto",
"480", "576”,” 720”,” 1080I" and "1080P".
FAV(FAVORITE)
To set receiver to the favorite server mode,
display the favorite channel.
SAT
Display the satellite list at normal picture.
FOLDER
Press this button to enter the Record Manager menu directly.
Time Shift
Press this button to display Time Shift info bar.
Play
To play the MP3, JPEG, or Record files. And to display Time Shift info
bar.
Stop
To stop the Time Shift, recording, or MP3/JPEG player.
PAUSE
Used to select the freeze function.
Press once to freeze the screen picture.
/ (PAGE- / PAGE+)
To start Fast Backward / Forward function.
/
Switch to previous / next file when play more files
USB
To remove the USB Hard Disk safely.
/ (PREV / NEXT)
Jump to beginning / end of the file in play mode
PLAYMODE
switch playing mode to order, single cycle and circulation list.
F1
To display quickbar menu in full screen.
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Basic Operations
14
F2/F3
Reserved buttons
4.6 Easy Install
This menu to help you set basic function quickly.
When the STB is first used, there will show the Easy
Install menu.
When you used the Factory Reset function in
System/Basic Setting/Factory Default menu, it
also will show the Easy Install menu after reboot.
Note: If the software has default channel list, the STB
will play the first channel in the list.
4.6.1 Language Setting
Language setting allows you to select the main
language.
Select the appropriate language with the [, ] and [,
] buttons.
In this menu:
Press [P+] button to save it and go to the time Setting
menu.
4.6.2 Time Setting
Time setting allows you to set the system's time. It will
display on front panel with LCD, and info bar.
In this menu:
Press [P+] button to go to the Network Setting menu.
Press [P -] button to go to the Language Setting menu.
1. Auto update: Press [ok] button, then press [, ]
buttons, at last press [ok] button Or [, ] buttons
select an option.
a. ON: Get the time from the channel info that you
will watch.
Note: Now the date and time does not edit.
b. OFF: You need manual set the date and time.
Note: Now you can't edit the GMT offset option.
2. YY/MM/DD: Press number key to set the date.
3. Time: Press number key to set the time.
4. GMT Offset: Press [ok] button, then press [, ]
buttons, at last press [ok] button. Or [, ] buttons to
select appropriate option.
5. Summer Time: Press [ok] button, then press [, ]
buttons, at last press [ok] button Or [, ]buttons to
select ON or OFF.
4.6.3 Network Setting
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Basic Operations
15
Network Setting allow you setting for connect internet.
If you connect the LAN and it has DHCP service. At DHCP
option, press [ok] button, then press [
, ] buttons, at
last press [ok] button. Or press [, ] buttons to select
ON . If not DHCP service, you need select OFF, you need
config the network by manual.
In this menu:
Press [P+] button to go to the Video Setting menu.
Press [P-] button to go to the Time Setting menu.
4.6.4 Video Setting
Video setting allow you setting for display format and
resolution.
1. TV Standard: Press [, ] buttons to switch video
resolution circularly by the sequence 480<->
576<-> 720<-> 1080i<->1080p<-> Auto”. Or press [ok]
button, and select it with [, ] buttons, then
press [ok] button to confirm.
Note:
1) Auto means system will set the video output
resolution according to the program, it’s playing,
different resolution programs switching perhaps
will makes TV screen flickering.
2) When you connect with A/V or SCART, the
TV has output that only you change to resolution
the TV supports.
2. Screen ratio: Press [, ] button to switch video
resolution circularly by the sequence 4:3<->
16:9<-> Auto. Or press [ok] button, and select it with
[, ] buttons, then press [ok] button to confirm.
4:3: Auto - Letterbox - Centre
16:9: Auto - Pillar Box - Zoom
Auto: The display format follow the channel
details
3. Conversion: Press [, ] buttons to switch the
manner circularly by the sequence
LETTER_BOX<-> PAN_SCAN<-> COMBINED<->
IGNORE. Or press [ok] button, and select it with [,
] buttons, then press [ok] button to confirm.
In this menu:
Press [P+] button to go to the Network Setting menu.
Press [P -] button to go to the Password Setting menu.
4.6.5 Password Setting
Password Setting Change the system password, the
default password is 0000.
In this menu:
Press [P+] button to go to the config Setting menu.
Press [P -] button to go to the video Setting menu.
4.6.6 Config Setting
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Basic Operations
16
config Setting allow you config sth about online.
Message auto play: Press [, ] buttons to switch it
between Enable and Disable.
Enable : Allow the message auto play in full screen
when it play video.
Disable: The message can't auto play in full screen
when it play video.
Software Upgrade Notify: Press[, ] buttons to
switch it between Enable and Disable.
Resource Transfer Mode: Press [, ] buttons to
switch it between HTTP and FTP.
4.7 SCAN CHANNEL
Go to menu/Install/Satellite Install/Satellite, select an
appropriate satellite and then press [red] button to scan
channels.
Note: If don't scan channels, please contact the local
satellite antenna supply.
5 Basic Operations
5.1 Changing channels
You can change the channels in several ways.
Press the [, ] buttons in the full screen.
Enter the channel number directly with number
buttons.
Go to the TV List or Organizing Channel and select
a channel.
Note:
Press the [TV/RADIO] button to switch between TV
and radio channels.
Press the [RECALL] button to return to the previous
ten channels.
5.2 Volume/Mute/Audio
To adjust the audio volume, press the [, ] or [V+, V-]
buttons.
To mute the audio temporarily, press the [MUTE] button.
5.3 Setting audio options
Audio options are available only when the programme
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Basic Operations
17
supports multiple audio languages.
Press the [AUDIO] button to change the audio language
and direction.
Each time you press the [, ] buttons, the value
changes.
Note: The mute function remains set while you change
channels.
5.4 Display Resolution
Press the [V.Format] button to set the resolution of the
screen.
Each time you press this button, the value changes.
480<-> 576<-> 720<-> 1080i<->1080p<-> Auto
Note: When you connect with A/V or SCART, the TV has
output that only you change to resolution the TV
supports.
5.5 Info bar
The info bar is display informations about the channel of
the time whenever you change channels. Press the
[INFO] button while it hide. Press the [EXIT] button to
hide.
Note: It not displayed when not channels.
: This icon highlight, the channel has Teletext.
: This icon highlight, the channel has EPG.
: This icon highlight, the channel has multilingual in
audio.
: This icon highlight, the channel has subtitle.
: This icon highlight, the channel is Scrambled.
: This icon highlight, the channel is HBBTV.
: This icon highlight, the channel is added favourite
channel.
: This icon highlight, the channel is HD.
5.6 Sleep timer
Press the [SLEEP] button to set the automatic turn off
time.
Each time you press this button, the value changes.
OFF - 120 - 90 - 60 - 30 - 20 - 10 minutes
5.7 TV/SAT
Press [TV/SAT] key can switch between TV mode and
STB mode
5.8 Pause
1. In playing mode, press [ PAUSE] button, the
picture will be paused, but the sound of the channel
will still continues.
2. Press [PLAY] button, the screen’s picture will skip
over to the current playing picture, and the sound of
the channel will corresponding playing.
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Basic Operations
18
5.9 Zoom
The [ZOOM] button allows you to magnify a certain area
on the images.
Each time you press this button, the enlarge value
changes.
x1, x4, x9, x16
Using[, ] & [
, ] buttons to move the image center
area you want to see. And press [EXIT] button to exit.
5.10 NVOD
Press [OPTION] button in full screen, it display NVOD
menu if it has NVOD. Or it will show "no option channel".
5.11 Teletext
Teletext is a free service broadcast which gives the latest
information on news, weather and many other topics.
You can use interactive services in teletext mode.
All teletext supporting channels have the TTX icon
display highlight on the info bar.
1. Press [TTX] button and select TTX.
2. Press [, ] button to select the language.
3. Press [ok] button.
4. Using[, ] & [
, ]buttons to switch information.
5.12 Subtitle
All subtitle supporting channels have the subtitle icon
display highlight on the info bar.
1. Press [TTX] button and select subtitle.
2. Press [, ] button to select the language.
3. Press [ok] button.
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Basic Operations
19
5.13 Quick bar
Press [F1] button to display the menu. It show weather
message, time and state of NET and USB, and has
shortcut to enter to "weather" menu. It also has
message box and manage of USB memory.
Message box is show the system message, like notify of
the new software.
5.14 Manage of USB memory
1. Press [yellow] button to Add New Folder, Copy, Cut,
Paste, Rename and Delete functions
2. Press [blue] button to sort the files or folders by
Name, Size or Time.
5.15 Change Satellite
1. Press [SAT] button.
2. Press [, ] buttons to select Satellite.
3. Press [ok] button.
5.16 Change Favourites group
1. Press [FAV] button.
2. Press [, ] buttons to select one favourites
group.
3. Press [, ] buttons to select channel.
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Basic Operations
20
5.17 Recording
In full screen:
1. Press [REC] button to start recording.
2. Press [REC] button again to pause recording.
3. Press [PLAY MODED] button to enter into Record
menu.
4. Press [, ] buttons to select an option.
5. Press [ok] button to enter into Record Edit menu.
6. Press [, ] buttons to change the duration.
7. Press [STOP] button to stop recording.
Note:
1. Now it support two recordings.
2. You can record radio programmes also.
3. The record banner will be display whenever pressing
[INFO] button.
4. You also can change the recording duration in
menu > System > PVR/HDD Setting > Record
setting > Duration.
5. When a new scheduled recording starts while a
recording is already in progress, the record banner
will be displayed for a few seconds to information
that the recording has been started. If you are
watching the channel being recorded, a record
notice will pop up 6 seconds before the scheduled
recording starts, and the channel will switch to the
scheduled programme automatically at the start
time.
6. Press the [POWER] button while recording will not
stop the recording, a information displayed for
record will stop after 6 seconds before and standby.
If you select NO it will don’t standby and still
recording.
7. Ensure that there is enough free space before
recording. If the free space on the hard disk drive is
insufficient, recording will stop. Recording one hour
of programme may require up to 2 or 3 GB of hard
disk space. The space for recording a 1 hour
programme may differ depending on the
preogramme.
8. To view the recorded programme list, go to menu >
File list > Record menu.
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Basic Operations
21
5.18 Play the recorded file
when it recording
1. Press [PLAY] button to start play the recorded file.
2. Press [PAUSE] button to pause play.
3. Press [, ] buttons to jump the playing place.
4. Press [PAGE-, PAGE+] button to play fast.
5. Press [PREV/NEXT] button to jump the head/end of
the file.
6. Press [STOP] button to stop play.
5.19 Timeshift
Timeshift is a aptotic big recording. When is full, it will
lost the head file to still recording. When Timeshift is
enable :
1. Press [PLAY] button to play the file.
2. Press [PAUSE] button to pause play.
3. Press [, ] buttons to jump the playing place.
4. Press [PAGE-, PAGE+] buttons to play fast.
5. Press [PREV/NEXT] button to jump the head/end of
the file.
6. Press [STOP] button to stop play.
Note: If you change channel, the path or the time, it will
restart.
5.20 Unmount USB Disk
1. Press [PLAY MODE] button.
2. Press [, ] buttons to select the disk.
3. Press [ok] button.
4. Select YES and press [ok] button
5.21 HBBTV
When info bar has icon, it mean this channel has
HBBTV service. First make sure the service is ON in
System/Basic Setting/Miscellaneous Setting/HBBTV
menu. In these channels, when the message display,
press [red] button to enter into the correlative internet
point
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Channel
23
6.1.4 Sorting channels
Sort the list by:
Number, A-Z, Free+CAS, CAS+Free, TP
1. Press [blue] button.
2. Press [, ] buttons to select an option.
3. Press [ok] button.
6.1.5 Watch EPG
1. Press [green] button to display the EPG now.
2. Press [ok] or [EXIT] button to exit.
6.1.6 Adding favourite channel
1. Press [yellow] button.
2. Select FAV and press [ok] button.
3. Select FAV groups that you want.
4. Press [EXIT] to save and exit.
Note: Do it again to cancel the favourite channel
6.1.7 Skipped channel/Cancel skip
channel
You can't watch this channels with [
, ] button in full
screen.
1. Press [yellow] button.
2. Press [
, ] buttons select skip.
3. Press [ok] button.
4. Press [] button.
5. Press [
, ] buttons.
6. Select YES and Press [ok] button to set the
highlight channel.
7. Select NO and Press [ok] button to cancel set the
highlight channel.
6.1.8 Locking/Deleting/Renaming
1. Press [yellow] button.
2. Select an option.
Lock: Select ON or OFF, and Press [ok] to
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Channel
24
save and exit.
Delete: Press [ok] button, and Press [ok] to
save and exit.
Rename: Press [ok] button and enter the name
in the keyword, then press [red] to save and
exit.
Note: Cancel lock need input password.(If you not
change the password is 0000)
6.1.9 Find channel
Find channel in currently group.
1. Press [FIND] button.
2. Input channel name to keyword.
3. Press [red] to confirm.
Note:
1. Press [green] button to move cursor preceding.
2. Press [yellow] button to move cursor next.
3. Press [blue] button to clear the keyword.
6.2 Managing Channels
6.2.1 Organizing Channel
Go to MENU/Channel/Organizing Channel menu will
help you to manage the channels.
Note:
1. Press [TV/Radio] button to switch between TV and
Radio list.
2. Press [P+/P-] button to skip to the next page.
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Channel
25
6.2.1.1 Changing group
You can display the list of the selected channel group.
All, FAV, Satellite, A-Z, Provider, CAS, HD,
Broadcaster.
1. Press [red] button.
2. Press [, ] buttons, select a channel group.
3. Press [ok] button.
6.2.1.2 Selecting channel
You can using [ok] button to select one by one, or select
channel quickly by option menu,
Select All, Unselect All, Select Others, Select TP,
Provider
1. Press [green] button.
2. Press [, ] buttons, select a channel group.
3. Press [ok] button.
6.2.1.3 Moving channel
You can move the order that you select channels.
1. Press [] button.
2. Select Move and press [ok] button.
3. Press [, ] buttons to move.
4. Press [ok] button.
6.2.1.4 Locking/Deleting/Renaming/Skiping
1. Press [] button.
2. Select an option.
Lock: Press [ok] to save and exit.
Delete: Press [ok] button.
Rename: Press [ok] button and enter the
name in the keyword, then press [red] to save and exit.
Skiping: Press [ok] button.
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Channel
26
6.2.1.5 Display channel detail information
You can display the information menu to know the
information,
service, satellite, TP, vid/aud pid, Pcr/pmt pid, service
id, Frame Status, Provider CAS about the channel.
1. Press [, ] buttons to select a channel.
2. Press [INFO] button. And press again to cancel.
6.2.1.6 Find channel
Find channel in currently group.
1. Press [FIND] button.
2. Input channel name to keyword.
3. Press [red] to confirm.
Note:
1. Press [green] button to move cursor preceding.
2. Press [yellow] button to move cursor next.
3. Press [blue] button to clear the keyword.
4. Press [white] button to switch the input mode.
6.2.2 Organizing Favourites
Go to MENU/Channel/Organizing Favourites menu to
add favourites channel to the favourite group.
Note:
1. Press [TV/Radio] button to switch between TV and
Radio list.
2. Press [P+/P-] button to skip to the next page.
6.2.2.1 Adding favourite channels/Cancel favourite
channels
1. Select channels with [ok] or option
2. Press [] / [] button.
3. Select Add FAV/Remove.
4. Press [ok] button.
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
EPG
27
Note:
1. When you cancel favourite channels, you can only
using [ok] to select.
2. All favourite channels in the right column.
6.2.2.2 Renaming for FAV group
1. Press [] or [] button.
2. Select Rename.
3. Press [ok] button to input the name in keyword.
4. Press [red] button.
Note:
1. Press [green] button to move cursor preceding.
2. Press [yellow] button to move cursor next.
3. Press [blue] button to clear the keyword.
6.2.2.3 Moving favourite channels
1. Press [] button.
2. Select Move and Press [ok] button.
3. Press [, ] buttons.
4. Press [ok] button.
6.2.2.4 Changing favourite group
1. Press [FAV] button.
2. Press [, ] buttons to select a group.
3. Press [ok] button.
7 EPG
The EPG(Electronic Programme Guide) displays the
detailed programme information of each channel, in
time and date order. You can customize your own
programme guide to list the channels or programmes of
interest to you and schedule your viewing using the
programme information.
Note:
1. Press [INFO] button to view detailed information of
the chosen programme.
2. Press [P+/P-] button to skip to the next page.
3. Press [TV/Radio] button to switch between TV and
Radio list.
7.1 Changing Group
You can display the list of the selected channel group.
All, FAV, Satellite, A-Z, Provider, CAS, HD.
1. Press [red] button ant then press [, ] buttons.
2. Select a channel group.
3. Press [ok] button.
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
EPG
28
7.2 Find channel
Find channel in currently group.
1. Press [FIND] button.
2. Input channel name to keyword.
3. Press [red] to confirm.
Note:
1. Press [green] button to move cursor preceding.
2. Press [yellow] button to move cursor next.
3. Press [blue] button to clear the keyword.
4. Press [white] button to switch the input mode.
7.3 EPG now/next list
The list show now/next EPG for the current channel.
7.4 Switch EPG between
now/next
There are two ways to switch EPG now and next list.
Press [, ] buttons to switch the list EPG
between now and next.
1. Press [green] button.
2. Select EPG Now or EPG Next with [, ]
buttons.
3. Press [ok] button.
7.5 Schedule list
The schedule list show a week EPG for the current
channel.
1. Press [green] button, and press [, ] buttons to
select EPG Schedule, at last press [ok] button.
2. Press [, ] buttons to switch date.
3. Press [, ] buttons to switch the EPG affair.
4. Press [blue] button to change channel.
7.6 Setting timer
There are two ways to go to the timer menu.
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Installation
29
Go to menu/channel menu, then select Organizing
Timer or in EPG menu press [yellow] button.
7.7 Adding a new timer
1. Press [yellow] button to go to Timer menu.
2. Set options
3. Press [red] button to rename for the affair.
4. Press [EXIT] and select YES to save and exit.
Note:
1. You can't set the affair time before system time.
2. You also press [REC] button to add timer affair
about the EPG in EPG Now/Next/Schedule menu.
3. You can't add timer affair more then eight.
Subjoin:
1. Number: Display the order of current item.
2. Service : Show the channel, if you want change,
press [ok] key.
3. Event name: Show event default name, you also
press [red] key to rename it.
4. Start date: Show start date of event, you can press
number keys to change it.
5. Start time: Show start time of event, you can press
number keys to change it.
6. End date: Show end date of event, you can press
number keys to change it.
7. Stop time: Show end time of event, you can press
number keys to change it.
8. Repeat: Show the event transact times, press [,
] keys to switch among once, everyday, a week,
workday, weekend.
9. Timer mode: Type of the event, it has change
service and HDD record.
7.8 Editing a timer affair
1. Press [green] button to go to Timer menu.
2. Set options
3. Press [red] button to rename for the affair.
4. Press [EXIT] and select YES to save and exit.
7.9 Deleting timer affairs
1. Press [ok] button to select one or more.
2. Press [red] button to delete.
8 Installation
Installation menu allows you to configure your antenna
and search the available TV and radio channels. You can
configure the fixed antenna, SCD antenna or motor
antenna with this receiver.
8.1 Search Satellite Channels
(fixed antennal)
Go to menu/Install/Satellite Install, you can search
channels by selecting the switch type and setting the
required satellite.
Note: If the antenna is not properly set, channel search
cannot be activated which means you cannot watch any
of the programmes on air.
8.1.1 LNB Only
You can either connect to an antenna with a single LNB
switch using an RF cable.
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Installation
30
You can either connect to two antenna with a single LNB
switch using an RF cable.
8.1.2 DiSEqC
You can either connect to several antennas with a LNB
switch using RF cable.
8.1.3 Using LNB Switch Only
You can search only channels of one or two satellite
using the fixed antenna.
1. Check that your antenna connection and the
selected antenna type are correct.
2. Select a satellite figure and press the [green]
button.
Satellite: Select the satellite.
Tuner Select: Choose Tuner 1 or Tuner 2
Connection Type: Choose Separated or Loop
Through.
Note: Only choose Tuner 2, this item can edit.
LNB: Select the LNB frequency.
22kHZ: Select On when using a 22kHZ tone
switch box.
DiSEqC: Select the DiSEqC switch,
Power: Select the becoming value.
3. Press [red] button.
Mode:
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
System
34
of the transponder.
In auto installation:
Press [ok] button to enter and it auto scanning channels.
9 System
Go to menu/system, you can view the information of the
system, Basic Setting, PVR/HDD Setting, Net Setting,
Upgrade.
Note: Press [EXIT] button to exit.
9.1 Basic Setting
Go to Menu/System/ Basic Setting, in this menu, there
has Language Setting, Time Setting, Parental Control,
A/V Output, Factory Default, Miscellaneous Setting,
Tuner Configuration, Conditional Access, Contact,
System Information.
9.1.1 Setting language
1. Menu Language: Press [ok] button, then press [,
] buttons to select on option, at last press [ok]
button. Or [, ] buttons select an OSD menu
language.
2. Audio Language: Press [ok] button, then press [,
] buttons to select on option, at last press [ok]
button. Or [, ] buttons select an audio
language.
Note: Some channels have more than one audio
language for choosing, by this function you can set
the first audio for this channel. If the playing
channel has the same audio as the “First Audio” you
set, system will play this audio language as default.
If the channel hasn’t the suited audio language, then
the default language of current channel will be
played automatically. The selections of audio
languages include: English, French, German,
Russian, Arabic, Portuguese, Turkish, Spanish,
Polish, Italian and so on.
3. Audio Priority: Press [ok] button, then press [,
] buttons to select on option, at last press [ok]
button. Or [, ] buttons select Dolby Digital or
Language.
Dolby Digital: Dolby audio track will be played if
the current channel has dolby audio track.
Language: Don’t priority play dolby audio track at
the channel that has dolby audio track.
4. EPG Language: Press [ok] button, then press [,
] buttons to select on option, at last press [ok]
button. Or [, ] buttons select EPG language.
5. Subtitle Language: Press [ok] button, then press
[, ] buttons to select on option, at last press
[ok] button. Or [, ] buttons select the subtitle
language. It is an item for changing the language of
the Subtitle. As long as the services support it, the
Subtitle language is changeable by subtitle menu
on full screen. The supported language can be
changed without any notice.
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
System
35
6. Teletext Language: Press [ok] button, then press
[, ] buttons to select on option, at last press
[ok] button. Or [, ] buttons select the TXT
language. As long as the services support it, the
Teletext language is changeable by teletext menu
on full screen. The supported language can be
changed without any notice.
7. Subtitle display: Press [ok] button, then press [,
] button to select on option, at last press [ok]
button. Or [, ] buttons select Auto or Manual.
Auto: it will automatically display subtitle in has
subtitle stream,
Manual: It need press [yellow] key and select
subtitle to display.
8. Online Language: Press [ok] button, then press
[, ] buttons to select on option, at last press
[ok] button. Or [, ] buttons select online menu
language.
Note: the Weather Forecast, FAQ, User Manual
language will change with the option.
9.1.2 Time Setting
1. Auto update: Press [ok] button, then press [, ]
buttons to select on option, at last press [ok] button.
Or [, ] buttons select an option
a. ON: Get the time from the channel info that
you will watch.
Note: Now the date and time does not edit.
b. OFF: You need manual set the date and time.
Note: Now you can't edit the GMT offset
option.
2. YY/MM/DD: Press number key to set the date.
3. Time: Press number key to set the time.
4. GMT Offset: Press [ok] button, then press [,
] buttons to select on option, at last press [ok]
button. Or press [, ] buttons to select
appropriate option.
5. Summer Time: Press [ok] button, then press [, ]
buttons to select on option, at last press [ok] button.
Or press [, ] buttons to select ON or OFF.
6. Wake up/sleep: Config the STB turn ON and OFF. If
these are setting ON, the STB will turn on/off at the
wake up time/sleep time. If set wake up channel,
it turn on at the channel, or it at the last channel
before STB turn off.
9.1.3 Parental Control
In this menu, you can set a password for anyone who
wishes to operate the STB. And you can also set the
password for the lock channels. (How to set the lock
channel please refer to LOCK) Here will show you how to
setting and how to revising the password.
1. Parental Lock: Press [ok] button, then press [, ]
buttons to select on option, at last press [ok] button.
Or press [, ] buttons to select ON or OFF.
ON: You must input the password to enter into
menu
OFF: Not need password to enter into menu.
2. Censorship Classification: Press [ok] button, then
press [, ] buttons to select on option, at last press
[ok] button. Or press [, ] buttons to select an option.
View all: Play channels not need password.
7, 12, 15, 18: those option determining that
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
System
36
different stream, whether have to input password.
Lock all: Play channels need input password.
3. Time Control: Press [ok] button, then press [, ]
buttons to select on option, at last press [ok] button.
Or press [, ] buttons to select ON or OFF
On: Play channels not need password only in Allow
time.
OFF: Play channels not need password at any time.
4. Allow time: Setting the start and end time to play
channels that not need password.
Note: This option you can’t edit when Time Control
is “OFF
5. Change password and Confirm password: using to
change password.
9.1.4 A/V Output
In this menu, you can set TV_Scart, Screen ratio,
Conversion, TV Standard, SPDIF, Dolby Digital HDMI.
1. TV_Scart: Press [, ] buttons to switch video
output by RGB or CVBS with SCART cable.
RGB:
CVBS:
2. Screen ratio: Press [, ] buttons to switch video
resolution circularly by the sequence 4:3<->
16:9<-> Auto. Or press [ok] button, and select it
with [, ] buttons, then press [ok] button to
confirm.
4:3: Auto - Letterbox - Centre
16:9: Auto - Pillar Box - Zoom
Auto: The display format follow the channel
details
3. Conversion: Press [, ] buttons to switch the
manner circularly by the sequence
LETTER_BOX<-> PAN_SCAN<-> COMBINED<->
IGNORE. Or press [ok] button, and select it with
[, ] buttons, then press [ok] button to confirm.
4. TV Standard: Press [ok] button, then press [, ]
buttons to select on option, at last press [ok] button.
Or press [,] buttons to select an option.
480<-> 576<-> 720<-> 1080i<->1080p<-> Auto
Note:
a. Auto means system will set the video output
resolution according to the program it’s
playing, different resolution programs
switching perhaps will makes TV screen
flickering.
b. When you connect with A/V or SCART, the TV
has output that only you change to resolution
the TV supports.
5. SPDIF: Press [ok] button, then press [, ]
buttons to select on option, at last press [ok] button.
Or press [, ] buttons to select Auto or PCM.
Auto: The play audio track is the stream has.
PCM: It will make Dolby track to PCM track and
then play it, at the channel has Dolby track
6. Dolby Digital HDMI: Press [ok] button, then press
[, ] buttons to select on option, at last press [ok]
button. Or press [, ] buttons to select ON or OFF.
Note: When you connect with HDMI, if select ON
and the TV don’t play the Dolby track, it is not audio
output at the channels that has Dolby track.
7. Browser Screen Size: Press [ok] button and select
YES to enter into. The default is to adjust top. You can
use [, ] buttons to adjust top. Then press [ok] button
to adjust bottom, and use [, ] buttons to adjust .
The order is top -> bottom -> left -> right. Left and right
use [, ] buttons to adjust.
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
System
39
to start. This case can hold subarea
2. Press [green] button to enter into the menu:
a. [green] button: Add a new subarea.
b. [yellow] button: Delete a subarea.
c. [red] button: Save and partition the disk.
d. [blue] button: Format disk.
Note: Format disk will lost the disk data.
9.2.2 USB Speed Testing
This menu use to test the write and read speed of the
USB. You can press [red] button to test again. And the
right column show current speed can do what.
9.2.3 Record Setting
This menu include Record Path, Duration and Extend
Record Time.
Record Path: Press [ok] button to change the record
path.
Duration: Press [, ] buttons to change the Duration
of each time.
Extend Record Time: Press [, ] buttons to change
the extend time for record. It will add the time at each
begin and end.
9.2.4 TimeShift Setting
This menu include Enable, TimeShift Path and Time.
Enable: Press [ok] button to select ON and OFF.
TimeShift Path: Press [ok] button to change the
TimeShift path.
Time: Press [, ] buttons to change the TimeShift
time.
9.2.5 Youtuble Record Setting
This menu include Enable and Record Path.
Enable: Press [ok] button to select ON and OFF.
Record Path: Press [ok] button to change the record
path.
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Addenda
65
17 Specifications
SYSTEM RESOURCES
Main Processor 450M Hz based CPU
Flash Memory Nor flash:8MB X 1 ; Nand flash:512MB X 1
DDR SDRAM DDR2 128MB x 2
Tuner/Front-end(Optional)
Tuner Type DVB-S / DVB-S2
Input Connector F-type, Connector, Female
Loop Through F-type, Connector, Female
Signal Level -65 to -25 dBm
LNB Power & Polarization Vertical: +13V/+14V
Horizontal: +18V/+19V
Current: Max. 500mA
Overload Protection
22KHz Tone Frequency: 22±1KHz
DiSEqC Control Amplitude: 0.6±0.2V
Version 1.0, 1.1 1.2, USALS Available
Demodulation QPSK, 8PSK
Input Symbol Rate 2-45 Mbps, Convolution Code Rate
1/2, 2/3, 3/4, 5/6,7/8,1/4,1/3,2/5,3/5,4/5,8/9,9/10 and Auto
POWER SUPPLY
Input Voltage Free Voltage (100~240V AC, 50/60Hz)
Power Consumption 20W MAX
MPEG TS A/V Decoding
Transport Stream MPEG-2, H.264
Input Rate Max.120Mbit/s
Aspect Radio 4:3, 16:9, Letter Box
Video Decoding MPEG-2, MP@ML, MPEG-4 part 10/H264
Video Resolution 720*480P/I, 720*576P/I, 1280*720p,1920*1080i, 1920*1080p
Audio Decoding MEPG-1 layer I/II, Mpeg2 layerII, Dolby digital
Audio Mode Left / Right / Stereo/ Mono
Sampling Rate 32, 44.1 and 48KHz
A/V & DATA INPUT/OUTPUT
TV-SCART
Video CVBS/RGB output
Audio L/R output
RCA A/V
Video CVBS output
Audio L/R output
S/PDIF
Coaxial, Digital Audio or Dolby Digital Bit Stream Output
RS-232C
Transfer rate 115.2Kbps
9 pin D-sub Type
RJ-45 10M/100M
You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
65


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for SAB Unix Triple at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of SAB Unix Triple in the language / languages: English as an attachment in your email.

The manual is 19,98 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of SAB Unix Triple

SAB Unix Triple User Manual - German - 73 pages

SAB Unix Triple User Manual - Dutch - 68 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info