3. STANDARDAUSFÜHRUNG
Die Standardausführung enthält: Transportkoffer,
Hartmetallfräse, Schmierkanne, Spannschlüssel
4. BESCHREIBUNG DER
LAMELLO-NUTFRÄSE FL 900V
Die Lamel lo-N utfräse FL 900V wurde speziel
lfür das Fräsen der N uten für Lamello-
Verbindungen an Holzplatten entwickelt.
Das in Höhe und Winkel verstellbare
Fräswerkzeug ermöglicht die schnelle und exak-
te Positionierung der Fräsnut. Die Maschine ver-
fügt über einen Auslass für die gesteuerte
Spanabführung und einen Anschluss für eine
externe Absaugvorrichtung.
5. SCHNITTIEFENEINSTELLUNG
Für die Steckelemente Nr. 0, 10 und 20 (Abb. 1,
2, 3) die Maschine auf die jeweilige Stellung 0, 10
oder 2 einstellen, wodurch eine Schnittiefe von 8,
10 oder 12 mm erreicht wird.
6. STECKELEMENTE AUS HOLZ
Steckel. Nr.0 Ref.140500: Abmes.: 45x15x4mm
Steckel. Nr.10 Ref.1405002: Abmes.:
55x19x4mm
Steckel. Nr.20 Ref.1405003: Abmes.:
63x24x4mm
7. VERTEILUNG DER NUTEN
Einfach mit Bleistift markieren. (Abb. 4 und 5)
Den Referenzpunkt der Maschine mit der
Markierung in Übereinstimmung bringen. (Abb.
6, 7 und 8) Die Schnittbreite mit dem Metermaß,
einer Schablone oder sogar nach Gefühl bestim-
men.
8. FRÄSNUTEN
8.1 VERBINDUNG INMITTEN VON
HOLZPLATTEN
Für 16, 19 und 22 mm-Holzplatten. (für stärkere
Platten das bewegliche und das
kippbareFrontteil benutzen):
Legen Sie daszu verbindendeTeil so wie in (Abb.
9) zu sehen am Rand der vorher gezogenen
Bleistiftlinie an. Fräsen Sie die senkrechten
Nuten wie in (Abb. 10) und die waagerechten wie
in (Abb. 11) gezeigt. Leim auftragen und zusam-
mensetzen (Abb. 12).
8.2 VERBINDUNGEN AN EINEM ENDE
Hierzu für jegliche Materialstärke das bewegliche
und das kippbare Frontteil benutzen. Das bewe-
gliche Frontteil auf die gewünschte
Holzplattenstärke einstellen. Das kippbare
Frontteil in die 90º-Stellung bringen. Die Nuten
schneiden (Abb. 13 und 14). Leim angeben und
zusammensetzen (Abb. 17).
Der größtmögliche Abstand des beweglichen
Frontteils vom Zentrum derSchneidfräse beträgt
45 mm (Abb.15 und 16).
8.3 VERBINDUNGEN AUF GEHRUNG
Für alle Materialstärken und Gehrungswinkel das
bewegliche und das kippbare Frontteil benutzen
(Abb. 18 und 19). Beispiel: GEHRUNGSWINKEL
45°. Das bewegliche Frontteil auf den gewün-
schten Abstand einstellen während das kippbare.
Frontteil auf 45° eingestellt wird (Abb. 20 und
21). Leim angeben und zusammensetzen (Abb.
22).
8.4 RAHMENVERBINDUNGEN
Rahmen können sowohl eckig als auf Gehrung
montiert werden. Es wird empfohlen, bei
Materialstärken über 25 mm zwei Steckelemente
einzusetzen (Abb. 23, 24, 25).
8.5 VERBINDUNGEN IN LÄNGSRICHTUNG
Für Verbindungen in Längsrichtung das bewegli-
che Frontteil auf die Holzstärke einstellen und
10
BELANGRIJK
WAARSCHUWING! Lees zorgvuldig deze
BEDIENINGSINSTRUCTIES en de bijgeleverde
brochure met VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
voor u de machine gebruikt. Zorg ervoor dat u
deze begrijpt voor u de machine de eerste keer
bedient.
Bewaar de beide sets voorschriften voor toekom-
stige vragen.
1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR
HET GEBRUIK VAN DE
LAMELLENFREESMACHINE
1. WAARSCHUWING! Lees zorgvuldig de bro-
chure met VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN die
zich bij de machinedocumenten bevindt.
2. De voedingsspanning moet dezelfde zijn als
aangegeven op het specificatieplaatje.
3. GEVAAR: HOUD DE HANDEN WEG VAN DE
SNIJZONE. Plaats de handen nooit nabij het
freesmes. Houd de onderzijde van de machine
niet vast wanneer deze in werking is.
4. Zorg ervoor dat het veiligheidsmechanisme
(retractie) vrij werkt zonder gevaar te worden
tegengehouden. Blokkeer het mechanisme niet
met het freesmes in een aanraakbare positie.
5. GEBRUIK BIJ VERVANGING VAN HET MES
ENKEL ORIGINELE RUPES-MESSEN. Gebruik
nooit messen die niet voldoen aan de eigen-
schappen gespecificeerd in deze handleiding.
Gebruik geen misvormde of gebroken freesmes-
sen. Gebruik geen hogesnelheid staal.
6. VERMIJD OM NAGELS EN KNOPEN TE
FREZEN. Inspecteer het hout en verwijder de
nagels voor het frezen.
Probeer niet door knopen te frezen.
7. WAARSCHUWING! Trek de stekker van de
machine uit het stopcontact voor onderhoud-
swerk wordt uitgevoerd.
2. SPECIFICATIES
W 009negomreV
Onbelast toerental 10.000/min
mm 4x22x001ØseerF
mm 02etpeid mumixaM
Equivalent gemeten continu akoestisch
)A( Bd 19uaevinkurd
Niveau van akoestisch vermogen 104 dB (A)
Gebruikelijk vibratieniveau (hand-arm) 4,1 m/s
2
gK 9,2thciweG
3. STANDAARD UITRUSTING
De standaard uitrusting omvat: draagtas; har-
dmetalen schijf, oliekan en machinesleutels en
stofafzuiger.
4. ALGEMENE BESCHRIJVING VAN DE
FL900V LAMELLENFREESMACHINE
De FL900V lamellenfreesmachine is vooral
ontworpen voor het maken van sleuven in pane-
len voor het plaatsen van spieën.
De hoek en de hoogte van de kop zijn aanpasba-
ar, wat betekent dat u elke type houtverbinding
snel en accuraat kunt maken. De machine is
voorzien van een spaanafzuiging en een aanslui-
ting voor het aankoppelen ervan naar een exter-
ne zuigbron.
5. AFSTELLING VAN DIEPTE
Voor nr. 0, nr. 10 of nr. 20 (Fig. 1, 2 en 3) spie-
ën, stel de afstelling in op resp. 0, 10 of 20, om
een diepte van 8, 10 of 12 mm te verkrijgen.
6. HOUTEN SPIEËN
Nr. 0 spieën Ref.1405001:Afmetingen: 45x15x4
mm
Nr. 10 spieën Ref.1405002:Afmetingen: 55x19x4
mm
Nr. 20 spieën Ref.1405003:Afmetingen:63x24x4
mm
7. DE SLEUVEN KLAARMAKEN
Een potloodlijn is voldoende voor deze bewer-
king (Fig. 4 en 5). Positioneer hiertegen het refe-
rentieteken op de machine (Fig. 6, 7 en 8). De
potloodlijnen kunnen worden getrokken met een
liniaal, een vormplaat of zelfs met het oog.
8. VERBINDEN
8.1 VERBINDEN MET EEN VLAK OPPERVLAK
Voor platen van 16, 19 en 22 mm (voor grotere
platen gebruik het beweegbaar frontdeel en de
beweegbare geleider):
Plaats het te verbinden stuk aan de rand van de
eerder getrokken potloodlijn zoals getoond in
(Fig 9). Frees de verticale groeven zoals getoond
in (Fig. 10) en de horizontale groeven zoals geto-
ond in (Fig. 11). Lijm en assembleer. (Fig. 12).
19
