763374
27
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/38
Next page
45
44
5
year
1 X YEAR**
EINFACHES ENTKALKEN /
EENVOUDIGE ONTKALKING /
PROCESSUS ANTI-CALC
Önen Sie den Wassereinlassstopfen.
DE
Entriegeln Sie den Wassertank und nehmen
Sie ihn ab.
DE
Verwenden Sie das Gerät nur in einem gut
belüfteten Raum.
DE
Führen Sie diesen Vorgang jährlich durch, um
die Leistung Ihres Geräts aufrecht zu erhalten.
DE
**DE jähr/ NL jaar / FR An
NL
Doe dit 1 keer per jaar om de prestaties van
het apparaat te behouden.
Voer deze handeling uit in een kamer met
voldoende ventilatie.
NL
Ontgrendel het waterreservoir en verwijder
het.
NL
Haal de stop uit de waterinlaat.
NL
NACH DEM GEBRAUCH
/
NA GEBRUIK /
APRÈS UTILISATION
4
1h
Stellen Sie sicher, dass das Gerät vom
Stromnetz getrennt ist, und entnehmen Sie
den Wasserbehälter.
DE
Entleeren Sie den Wassertank vollständig.
DE
Setzen Sie den Wassertank wieder auf das
Gerät.
DE
Warten Sie vor dem Wegräumen eine
Stunde, bis das Gerät abgekühlt ist.
DE
Ontgrendel het waterreservoir en verwijder
het.
NL
Maak het waterreservoir volledig leeg.
NL
Breng het waterreservoir opnieuw aan op
het apparaat.
NL
Wacht één uur voordat u uw apparaat
opbergt zodat het volledig is afgekoeld.
NL
Vériez que l'appareil est débranché et
retirez le réservoir d'eau.
FR
Videz complètement le réservoir d’eau.
FR
Remettez le réservoir d’eau à sa place dans
l’appareil.
FR
Attendez une heure pour votre appareil
refroidisse avant de le ranger.
FR
Eectuez cette opération une fois par an
pour obtenir de meilleures performances
de votre appareil.
FR
Eectuez cette opération dans une pièce
ventilée.
FR
Déverrouillez et enlevez le réservoir d’eau.
FR
Ouvrez le couvercle du réservoir d'eau.
FR
27


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Rowenta DR9530 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Rowenta DR9530 in the language / languages: German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 4,99 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info