368216
30
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/83
Next page
1. Idoneità
Omologazione
*ECE = Normativa europea per le dotazioni di
sicurezza
Il seggiolino da auto è progettato,
collaudato e omologato
conformemente ai requisiti della
normativa europea per i dispositivi di
sicurezza per bambini (ECE R 44/
04). Il marchio di collaudo E
(all’interno di un cerchio) e il numero
di omologazione sono indicati
sull'etichetta di omologazione
(adesivo presente sul seggiolino da
auto).
KIDFIX
è stato collaudato e
omologato relativamente alla
Seggiolino
da auto
Britax/
RÖMER
Collaudo e omologazione
a norma ECE* R 44/04
Gruppo Peso corporeo
KIDFIX
ll+lll da 15 a 36 kg
1. Aptidão
Autorização
*ECE = Norma europeia sobre equipamento de
segurança
A cadeira de criança para automóvel
está equipada, verificada e
homologada de acordo com os
requisitos da norma europeia sobre
dispositivos de segurança para
crianças (ECE R 44/04). O
certificado de verificação E (num
circulo) e o número de homologação
encontram-se na etiqueta de
homologação (autocolante na
cadeira de criança para automóvel).
•O KIDFIX está verificado e
Cadeira de
criança para
automóvel
Britax/
RÖMER
Verificação e
homologação de acordo
com ECE* R 44/04
Grupo Peso
KIDFIX
ll+lll 15 a 36 kg
1. Idoneidad
Autorización
*ECE = Norma europea para equipos de
seguridad
El asiento infantil para vehículos ha
sido diseñado, probado y
autorizado conforme a las
exigencias de la norma europea
para dispositivos de seguridad para
niños (ECE R 44/04). El distintivo
de control E (en un círculo) y el
número de autorización se
encuentran en la etiqueta de
autorización (pegatina sobre el
asiento infantil).
•El KIDFIX ha sido probado y
autorizado como combinación de
Asiento
infantil
Britax/
RÖMER
Control y autorización
conforme a ECE* R 44/04
Grupo Peso corporal
KIDFIX
ll+lll de 15 a 36 kg
5. Sicurezza del vostro bambino
in auto ..........................................15
5.1 Allacciamento del vostro
bambino ................................16
5.2 Corretto posizionamento del
vostro bambino ......................18
6. Uso del portabevande .................19
7. Istruzioni di manipolazione ........20
7.1 Pulizia ....................................20
7.2 Rimozione del rivestimento ...21
7.3 Applicazione del rivestimento 22
8. Avvertenze per lo smaltimento ..22
9. Garanzia di 2 anni .......................23
10. Cartolina di garanzia/ricevuta
del controllo alla consegna ........27
5. Segurança da sua criança no
automóvel ....................................15
5.1 Pôr o cinto de segurança
na sua criança .......................16
5.2 Assim a sua criança es
correctamente protegida .......18
6. Utilização do suporte de
bebidas ........................................19
7. Instruções de conservação ........20
7.1 Limpeza ................................20
7.2 Remoção do revestimento ....21
7.3 Colocação do revestimento ..22
8. Indicações sobre a eliminação ..22
9. Garantia de 2 anos ......................23
10. Certificado de garantia /
verificação de transferência .......26
5. Sujeción del niño en el vehículo 15
5.1 Abrochar el cinturón al niño ..16
5.2 Protección perfecta del niño ..18
6. Manejo del portabebidas ............19
7. Instrucciones de mantenimiento 20
7.1 Limpieza ................................20
7.2 Extracción de la funda ...........21
7.3 Colocación de la funda ..........22
8. Instrucciones sobre la eliminación
de los componentes ....................22
9. Dos años de garantía ..................23
10. Tarjeta de garantía /
Control de entrega .....................25
30


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Romer kid fix at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Romer kid fix in the language / languages: Dutch, Danish, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 6,66 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Romer kid fix

Romer kid fix User Manual - English, German, French - 27 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info