3
Snelstartgids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Een klank selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
De metronoom gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Songs selecteren en spelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Belangrijkste specicaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
V oordat u gaat spelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
De muzieksteun gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
De bovenklep openen/sluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
De piano in-/uitschakelen
(de klavierklep openen/sluiten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Paneelbeschrijvingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Uw apparatuur aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Handleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Een klank selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Het algemene volume aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Galm aan het geluid toevoegen (Ambience) . . . . . . . . . . . 8
De helderheid van het geluid aanpassen (Brilliance) . . . . 8
V erschillende instellingen maken (Function-modus) . . . . 8
De aanslaggevoeligheid van het klavier aanpassen
(Key T ouch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
De toonhoogte verschuiven (Transpose) . . . . . . . . . . . . . . 8
Het klavier in twee splitsen voor bespelen door twee
personen ( Twin P iano) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Uw speelinstellingen opslaan (Registration) . . . . . . . . . . . 9
V erschillende k lanken spelen met de linker- en
rechterhand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Uw eigen pianoklank creëren (Piano Designer) . . . . . . . . 9
T wee klanken over elkaar leggen (Dual Play) . . . . . . . . . . . 9
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
De Bluetooth-functie gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Een item selecteren/Een waarde bew erken . . . . . . . . . . . . 10
De metronoom laten klinken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Een song selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Afspelen of opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
De knoppen uitschakelen (Panel Lock) . . . . . . . . . . . . . . . . 11
De af te spelen gedeelten selecteren (P ar t Mute) . . . . . . . 11
Geavanceer de bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Uw spel opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Een nieuwe song opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Een opgenomen spel overdubben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Audio opnemen op een USB-stick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Een opgeslagen song verwijderen (Delete Song) . . . . . . . 13
Een opgeslagen song kopiëren (C opy Song) . . . . . . . . . . . 14
De naam van een song wijzigen (Rename Song) . . . . . . . 14
Uw pianoklank afstemmen op uw voorkeur (Piano Designer) . . . 15
Uw speelinstellingen opslaan (Registration) . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Een registratie opr oepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
De huidige instellingen opslaan in een registratie . . . . . . 16
Een registratieset opslaan (Registr ation Expor t) . . . . . . . . 17
Een opgeslagen registratieset laden
(Registration Import) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Piano Setups laden/opslaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Piano-instellingen opslaan (Piano Setup Export) . . . . . . . 18
Piano-instellingen laden (Piano Setup Import) . . . . . . . . . 18
Handige functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Het geheugen initialiseren (F ormat Media) . . . . . . . . . . . . 19
De fabrieksinstellingen herstellen (F actor y Reset) . . . . . . 19
De Bluetooth®-functionaliteit gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
W at u allemaal kunt doen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Muziek beluisteren via de luidsprekers van de piano . . . . 21
Initiële instellingen maken (Pairing) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Een al gekoppeld mobiel apparaat aansluiten . . . . . . . . . 21
Audio afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
De piano met een app gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
V oorbeeldapps die met de piano k unnen worden
gebruikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Instellingen maken (Pairing) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
De pedalen gebruiken om pagina's om te draaien
in een app voor de weerga ve van bladmuziek . . . . . . . . . 23
Initiële instellingen maken (Pairing) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Een al gekoppeld mobiel apparaat aansluiten . . . . . . . . . 23
Pag ina's omdraaien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
V erschillende instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
V erschillende instellingen maken (Function-modus) . . . . . . . . . 24
Basishandelingen in de F unc tion-modus . . . . . . . . . . . . . . 24
De toonhoogte afstemmen op ander e instrumenten
(Master T uning) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
De stemmingsmethode wijzigen ( T emperament) . . . . . . 24
De grondtoon van een song opgev en
( T emperament Key) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Het volume van de song (SMF) aanpassen
(Song Volume SMF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Het volume van de song (audio) aanpassen
(Song Volume Audio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Het volume van een audioafspeelapparaa t aanpassen
(Input Volume) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
De klank van het k lavier opgeven wanneer een song
wordt af gespeeld (SMF Play Mode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Het opnameformaat selecteren (Recording Mode) . . . . . 25
De manier waarop pedaaleecten wor den toegepast
veranderen (Damper P edal Part) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
De werking van de pedalen wijzigen (Center P edal) . . . . 25
Het eect van het pedaal wijzigen (Left P edal) . . . . . . . . . 25
Een pedaal gebruiken om registraties t e wisselen
(Reg. P edal Shif t) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
De helderheid van het display aanpassen
(Display Contrast) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Het maximale volume opgeven (Volume Limit) . . . . . . . . 26
Dubbele noten vermijden bij het werken met een
sequencer (Local Con trol) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
MIDI-zendkanaalinstellingen (MIDI Transmit Ch) . . . . . . . 26
De taal die op het display wordt gebruikt, wijzigen
(Language) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Het apparaat uitschakelen wanneer u de klavierklep
sluit (Po wer O by the Lid) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Het apparaat na een bepaalde tijd automatisch laten
uitschakelen (Auto O ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Instellingen die worden opgeslagen met de functie
voor automatisch opslaan (A uto Memor y Backup). . . . . . 26
Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
F outberichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
HET APP AR AA T VEILIG GEBR UIKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
BELANGRIJKE OPMERKINGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
°
Inhoudsopgave
Klankgenerator Pianoklank: SuperNA TURAL Piano Modeling
Klavier
PHA-50 Klavier: Hybride structuur met hout en plastic, met drukpunt en de
look en feel van ebbenhout en ivoor (88 toetsen)
Bluetooth
Audio: Bluetooth Ver 3.0 (ondersteunt SCMS- T-inhoudsbeveilig ing)
MIDI, partituur omdraaien: Bluetooth versie 4.0
Voeding Netstroomadapter
Opgenomen
vermogen
18W (13W–44W)
Afmetingen
Klep geopend:
1.445 (B) x 1.501 (D) x 1.569 (H) mm
Klep gesloten:
1.445 (B) x 1.501 (D) x 996 (H) mm
Gewicht 148 kg
Accessoires
Gebruikershandleiding, infoblad “Document voor een leverancier of
gekwaliceerde professionele installateur” infoblad “HET APP ARAA T VEILIG
GEBRUIKEN” , “Roland Classical Piano Masterpieces” , Roland Piano Arrange
Collections “Let's Enjoy Piano ” , onderhoudsk it, klep, onderzetters, netsnoer ,
hoofdtelefoonhaak, snoerklemmen
Opties (afzonderlijk
verkrijgbaar)
Hoofdtelefoon, USB-stick (*1)
*1: Gebruik een in de handel verkrijgbare USB-stick of een USB-stick die door
Roland wordt verkocht. Wij kunnen echter niet garanderen dat alle in de
handel verkrijgbare USB-sticks correct zullen werken met dit apparaat.
* In dit document staan de specicaties van het product op het moment dat het
document werd vrijgegeven. Raadpleeg de Roland-website v oor de meest recente
informatie.
Belangrijkste specicaties
Roland GP609: Digitale piano