7
■ De weergave
● Manuele weergave
+LHURQGHUZRUGW XLWJHOHJG KRHXHHQIUDVHDIVSHHOWRP GH
RSQDPHWHFRQWUROHUHQ+HWJHOXLGZRUGWXLWJHVWXXUGYLDGH
3KRQHVMDFNHQYLDGHRXWSXWMDFNV
6FKXLIHHQ 3&NDDUWPHWRSJHQRPHQIUDVHQLQGHNDDUW
JOHXI
0HWGH,QFUHPHQW
▲'HFUHPHQW▼NQRSSHQNLHVWXGH
IUDVHGLHXZHQVWDIWHVSHOHQ
(HQIUDVHQXPPHUZDDURSQLHWV LV RSJHQRPHQ NQLSSHUW
LQGHGLVSOD\
0HWGH3/$<NQRSVSHHOWXGHIUDVHDI
0HW6723RQGHUEUHHNWXGHZHHUJDYHYDQGHIUDVH
'H3/$<LQGLFDWRUHQGHVWLSMHVLQGHGLVSOD\OLFKWHQRS
WLMGHQVGHZHHUJYH
■ Opnamemethode
● Procedure voor de opname
6OXLWHHQFDVVHWWHGHFNRIHHQ&'VSHOHUHQ]DDQRSGH
LQSXWFRQQHFWRUVYDQGH$5
6FKXLIHHQ3&NDDUWLQGHNDDUWJOHXI
.LHVPHWGH ,QFUHPHQW
▲'HFUHPHQW▼NQRSHHQQRJ
QLHWRSJHQRPHQIUDVH
(HQIUDVHQXPPHUZDDURSQLHWV LV RSJHQRPHQ NQLSSHUW
LQGHGLVSOD\
* Als u opnieuw opneemt over een reeds opgenomen frase, dan
dient u eerst die frase te verwijderen.(p.14, “Delete Phrase”)
+RXGGH6723NQRSLQJHGUXNWHQGUXNRS3/$<
5HFRUGLQJVWDQGE\PRGH
'H3/$<LQGLFDWRUNQLSSHUWZDQQHHUKHWWRHVWHOLQ
UHFRUGLQJVWDQGE\PRGHVWDDW
6WXXUHHQDXGLRVLJQDDOYDQHHQFDVVHWWH GHFNRIHHQ&'
VSHOHUHQ]QDDUGHLQSXWHQUHJHOPHW,138792/80(
KHWRSQDPHQLYHDX]RGDWGH&/,3LQGLFDWRUQLHWRSOLFKW
1RPLQDDOLQSXWOHYHO G%P 0D[LPDDOLQSXW OHYHO
G%P
* Als u op STOP drukt, verlaat u de recording standby mode.
* Als er signalen luider dan -4 dBm binnenkomen, draai dan de
input volume-knop naar links van het midden.
'UXNRS3/$<HQVWXXUHHQDXGLRVLJQDDOYDQHHQFDVVHWWH
GHFNRI&'VSHOHUQDDUGHLQSXWHQGHRSQDPHEHJLQW
* Ook al hebt u op PLAY gedrukt, de opname begint pas wanneer
het geluidssignaal binnenkomt.(trigger recording standby mode)
'H3/$<LQGLFDWRU EUDQGW]RODQJKHWWRHVWHOLQ WULJJHU
UHFRUGLQJVWDQGE\PRGHVWDDW
'HRSQDPHEHJLQWDXWRPDWLVFKZDQQHHUKHWDXGLRVLJQDDO
ELQQHQNRPWLQGH$5
'HVWLSMHVLQGHGLVSOD\NQLSSHUHQWLMGHQVGHRSQDPH
* Wanneer de kaart vol is, stopt de opname automatisch.
Wanneer de resterende opnametijd minder dan 10 sec.
bedraagt, verschijnt deze automatisch in de display.
* 'H0(025<)8//LQGLFDWRU JHHIW DDQ KRHYHHORSQDPH
WLMGHURYHUEOLMIW
:DQQHHUHUYDQ GH RSQDPHFDSDFLWHLW LV RSJHEUXLNW
NQLSSHUWGH0(025<)8//LQGLFDWRU$OVDOOH
RSJHEUXLNW]LMQEUDQGWGHLQGLFDWRU
0HW6723EHsLQGLJWXGHRSQDPH