819492

Rocktrail BB-14180 - IAN 445309 Manual

16
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/44
Next page
18 FR/BE
Montage
En raison de la taille de l’article, son
montage devrait toujours être assuré
par deux personnes.
Suivez chacune des étapes de montage dans
l'ordre indiqué. Si les chambres à air ne sont
pas gonflées dans l’ordre approprié indiqué, la
pression peut être inégalement répartie. Ceci
peut donner lieu à une instabilité de l’article et
réduire sa manœuvrabilité.
1. Retirez l’article (1) et tous les accessoires du
sac de transport (9).
2. Déroulez l’article et étalez-le sur une surface
plane et propre.
• À partir du moment où vous montez l’article
pour la deuxième fois, soyez attentif aux dom-
mages potentiels, trous et fissures et réparez-les
comme indiqué dans la section « Réparations ».
Une fois que vous êtes sur l’eau, vous ne pour-
rez plus réparer d’éventuels dommages.
• Ne gonflez pas trop les chambres à air pour
éviter de trop tendre le matériau.
Gonflage
ATTENTION !
• Suivez l’ordre approprié pour gonfler les
chambres à air.
• La pression de fonctionnement recommandée
pour toutes les chambres à air est de 0,1 bar
(1,5 psi).
• Gonflez les chambres à air seulement jusqu’à
la pression nominale indiquée sur l’article afin
d’éviter un excès d’air ou une explosion.
• Pour contrôler la pression de l’air, utilisez un
manomètre adapté (non fourni).
• Évitez de trop gonfler les chambres à air,
sinon vous risquez de tendre excessivement
les soudures ou même de les déchirer.
• Pour gonfler l’article, n’utilisez pas de com-
presseur ni de bouteilles d’air comprimé.
Ceci peut endommager l’article.
• Toutes les chambres à air doivent toujours être
complètement gonflées.
Ordre à suivre pour le gonflage
(fig. B)
Gonflez les chambres à air dans l’ordre suivant :
A : Chambre au sol du siège avec valve d’arrêt
B : Chambre du dossier du siège avec valve
d’arrêt
C : Chambre latérale avec valve à vis
D : Chambre latérale avec valve à vis
Remplissage des chambres à
air (fig. C-E)
IMPORTANT !
Le matériau en PVC se dilate après
le premier gonflage de l’article et ne
reprend pas sa forme d’origine. Gardez
à l’esprit que les données peuvent légè-
rement fluctuer en fonction de la charge
et de la température extérieure.
Pompe (fig. C)
Vissez le filetage femelle (7a) du tuyau pour la
pompe (7) sur le filetage (6a) de la pompe (6).
Remarque : Veillez à visser le tuyau sur le
filetage marqué « INFLATE ».
Chambre au sol et du dossier du
siège (fig. D)
1. Ouvrez la partie supérieure de la fermeture
de la valve (1c).
2. Gonflez la chambre à air avec la pompe (6) et
l’embout pour la pompe correspondant (7b).
3. Fermez la fermeture de la valve et enfoncez-la
en appliquant une légère pression.
Chambres latérales (fig. E)
1. Dévissez le capuchon (1d) de la valve à vis (1e)
dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
2. Gonflez la chambre à air avec la pompe (6) et
l’embout pour la pompe correspondant (7c).
3. Revissez le capuchon de la valve à vis dans le
sens des aiguilles d’une montre pour la refermer.
Siège (fig. F)
Fixez le siège (1a) aux boucles (1j) à l’aide des
sangles (1i).
Remarque : Vous pouvez régler le dossier à
votre convenance à l’aide des sangles (1i).
Filet de stockage (fig. G)
Fixez le filet de stockage (5) aux boucles
enfichables (1k), aux anneaux en D (1l) ainsi
qu’aux boutons-pression (1p).
Remarque : En cas d’incident sur l’eau, vous
pouvez rapidement arracher le filet de stockage
au niveau des boutons-pression.
Remarque : Les boutons-pression à l’arrière per-
mettent un montage selon 3 réglages différents.
Accessoires
Sacs de rangement (fig. H)
• L’article est livré avec 3 sacs de rangement
(2, 3, 4) disposant d’une protection contre les
éclaboussures. Dans les sacs de rangement, il
est possible de ranger des objets plus petits.
• Fixez les sacs de rangement aux boucles
enfichables (1m).
Remarque : Notez que les sacs de rangement
ne sont pas étanches. Ne rangez pas d’objets
sensibles dans les sacs de rangement.
Palmes (fig. I)
ATTENTION !
Les palmes ne sont pas conformes à la
norme EN 16804 et ne sont pas adap-
tées à une pratique de la plongée où
l’utilisateur respire sous l’eau.
Les palmes (8) peuvent être utilisées avec des
bottes en caoutchouc et/ou des waders (de
taille 40-48). Réglez la largeur des palmes à
votre convenance à l’aide des 2 sangles (8a).
Bretelles (fig. J)
Vous pouvez porter l’article sur le dos à l’aide
des bretelles (1n). Réglez les bretelles à votre
convenance.
Supports de canne à pêche
L’article est équipé d’un support (1o, fig. A) pour
la poignée d’une canne à pêche. Le manche de
la ligne de pêche peut être fixé aux anneaux laté-
raux en D à l’aide d’un mousqueton (non fourni).
Démontage
• Choisissez une surface propre et plane pour
le démontage de l’article.
• Retirez le filet de stockage (5) et les sacs de
rangement (2, 3, 4).
Dégonflage
Chambre au sol et du dossier du
siège (fig. K)
1. Faites ressortir la valve d’arrêt (1c) et ouvrez
la partie inférieure de la valve.
2. Vissez le filetage femelle (7a) du tuyau pour la
pompe (7) sur le filetage (6b) de la pompe (6).
Remarque : Veillez à visser le tuyau sur le
filetage marqué « DEFLATE ».
3. Pompez l’air hors de la chambre à air.
Chambres latérales (fig. L)
Dévissez la valve à vis (1e) de l’ouverture filetée
(1f) sans ouvrir le capuchon (1d) et laissez l’air
s’échapper complètement des chambres à air.
Transport
Transportez l’article gonflé uniquement à pied et
en le tenant par les poignées (1b, fig. A) ou en
utilisant les bretelles (1n). Faites attention à ce
qui vous entoure et au chemin devant vous.
Transporter l’article dans le sac de
transport
Pour le transport ou le stockage, vous pouvez
ranger tous les éléments de l’article dans le sac
de transport (9). Démontez l’article tel que cela
est décrit dans la section « Montage », mais
dans l’ordre inversé.
Remarque : Le sac de transport sert exclusive-
ment au transport et au stockage du float tube
(1) et de ses accessoires.
Veillez à ce que l’article soit entièrement propre
et sec.
1. Déposez l’article sur une surface propre,
plane et sèche.
2. Enroulez l’article.
3. Rangez l’article et tous ses accessoires dans le
sac de transport.
Réparations
ATTENTION !
Avant chaque utilisation, vérifiez que l’article ne
présente pas de perte de pression, de trous ou
de fissures.
Si l’article perd de l’air, cela peut être dû à une
fuite sur l’article ou à une valve à vis défectueuse.
Pour des dégâts plus importants, vous ne devez
en aucun cas effectuer les réparations vous-même.
Les dommages mineurs sur l’article peuvent être
réparés avec les patchs de réparation fournis (10).
Remarque : Les chambres à air de l’article
sont amovibles.
Retirer les chambres latérales (fig. M)
1. Dévissez la valve à vis (1e) de l’ouverture
filetée (1g).
2. Dévissez le support de la valve (1f).
3. Ouvrez la fermeture éclair (1h).
4. Retirez la chambre à air.
Retirer la chambre au sol et du
dossier du siège
1. Ouvrez la fermeture.
2. Retirez la chambre à air.
… 16 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Rocktrail BB-14180 - IAN 445309 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Rocktrail BB-14180 - IAN 445309 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 5.84 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info