818935

Robomow RK2000 - 2023 Manual

75
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/86
Next page
GEBRUIKERSGIDS
Oorspronkelijke gebruikersinstructies
Robotmaaier
RK1000, RK1000 Pro, RK2000,
RK2000 Pro, RK3000 Pro, RK4000 Pro
2 3
Veiligheid eerst
BELANGRIJK!
LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING MET ALLE
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES AANDACHTIG DOOR VÓÓR
GEBRUIK. BEWAAR HEM VOOR LATER GEBRUIK
Dit product is een autonome robotmaaier die via een
oplaadbare Li-ion-accu wordt aangedreven en beschikt over
een laadstation.
De maaier zal automatisch uit zijn laadstation vertrekken, het
gazon maaien en naar het station terugkeren om op te laden.
Een vooraf geïnstalleerde perimeterdraad die is aangesloten op
het laadstation bepaalt de grenzen (een “virtuele omheining”)
voor de maaier. Hij wordt langs de rand van het gazon gelegd
en rond de objecten die de maaier moet vermijden.
De maaier beweegt willekeurig binnen de door de
perimeterdraad afgebakende werkzone.
De maaier bevat een bluetooth- en een gsm-radiomodule (bij
bepaalde modellen).
Instructies voor veilig gebruik
Def inities van de symbolen
Veiligheidsfuncties
Laat de maaier niet door kinderen gebruiken of
bedienen. Kinderen moeten altijd onder toezicht staan.
1
2
3
Bijlage A - Instructies voor het
vervangen van de accu
2 3
Deze gebruiksaanwijzing bevat de originele instructies van de fabrikant m.b.t.
de Richtlijnen 2006/42/EG en 2014/53/EU. Het kan modellen beschrijven die
niet beschikbaar zijn in uw land.
Let tijdens het gebruik van deze gebruiksaanwijzing op de
volgende terminologie.
Voor- en achterkant van de maaier:
De voorkant is de kant tegenover de (rode) STOP-knop. Het is de rijrichting
van de maaier en daar bevinden zich de passieve wielen.
Aan de achterkant bevinden zich de (rode) STOP-knop en de aandrijfwielen.
De rijrichtingen Links en Rechts worden bepaald wanneer u achter de
achterkant van de maaier staat en naar voren kijkt.
Veiligheidsinstructies
Informeert over het juiste gebruik van het product en het
voorkomen van mogelijke bedrijfsstoringen.
i
Beschrijft situaties die licht letsel of materiële schade en/of
beschadigingen aan het product kunnen veroorzaken als het
risico niet wordt vermeden.
OPGELET
Beschrijft situaties die tot de dood of ernstig letsel leiden als het
risico niet wordt vermeden.
GEVAAR
Beschrijft situaties tot de dood of ernstig letsel kunnen leiden als
het risico niet wordt vermeden.
WAARSCHUWING
4 5
Belangrijke veiligheidsinformatie
Bij onweer moet u de perimeterdraad afkoppelen van het
laadstation en de voeding uit het stopcontact trekken.
OPGELET
Sluit de voeding altijd aan op een stopcontact binnenshuis,
beschermd tegen het weer en beveiligd met een aardlekschakelaar
met een activeringsstroom van maximaal 30 mA. Volg de
plaatselijke voorschriften voor de elektrische installaties op.
GEVAAR
De stroomkabel mag niet worden vervangen! Als de kabel
beschadigd is, moet de volledige voeding worden vervangen. Sluit
geen beschadigde stroomkabel aan op de stroomvoorziening en
raak deze niet aan want het kan een elektrische schok veroorzaken.
Zorg ervoor dat er zich geen kabels onder de maaier bevinden, om
schade te voorkomen.
GEVAAR
Zorg ervoor dat de messen volledig tot stilstand zijn gekomen voordat u
de maaier optilt of kantelt of voordat u het maaimechanisme aanraakt.
WAARSCHUWING
Het is uw verantwoordelijkheid om:
• het gebruik van deze maaier te beperken tot mensen die de
waarschuwingen en instructies in deze gebruiksaanwijzing en
op de maaier hebben gelezen en begrepen en opvolgen
• uw buren te informeren dat u een robotmaaier in gebruik heeft
en dat zij letsel kunnen oplopen als ze op uw gazon komen
tijdens de werking
WAARSCHUWING
4 5
Instructies voor
veilig gebruik
A. Algemene informatie
1. Lees, begrijp en volg alle instructies op de maaier en in de handleidingen voordat u de
maaier assembleert en gebruikt. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats zodat u
deze later regelmatig kunt raadplegen en voor het bestellen van vervangingsonderdelen.
2. Maak u vertrouwd met alle besturingen en hun correcte bediening.
3. Het is uw verantwoordelijkheid om uw buren te informeren dat u een robotmaaier in gebruik
heeft en dat zij letsel kunnen oplopen als ze op uw gazon komen tijdens de werking.
4. Als uw gazon in open verbinding staat met de straat en/of de grond van de buren, moet u
tijdens het maaien aanwezig zijn om te verhinderen dat derden de maaier tijdens de werking
aanraken. Anders moet u uw gazon omheinen zodat mensen niet op het gazon kunnen
komen tijdens het maaien.
5. Laat nooit kinderen onder de 14 jaar de maaier in gebruik nemen met de afstandsbediening-
app. Kinderen van 14 jaar of ouder moeten de instructies en de veilige werkpraktijken in
deze handleiding en op de maaier lezen en begrijpen, en moeten door een volwassene
worden geïnstrueerd en onder toezicht worden gehouden.
6. Laat deze machine nooit gebruiken door kinderen, personen met een fysieke, zintuiglijke of
geestelijke beperking, of personen die niet vertrouwd zijn met deze instructies.
7. Als situaties zich voordoen die niet in deze handleiding worden behandeld, gaat u naar beste
weten te werk. Wendt u tot uw vertegenwoordiger van de klantendienst als u vragen heeft.
8. Deze maaier is door een motor aangedreven elektrisch precisiemachine, geen speelgoed.
Wees dus altijd uiterst voorzichtig. Deze maaier is voor één doel ontworpen: gazons maaien.
Gebruik hem niet voor andere doeleinden.
B. Voorbereiding van
de ingebruikneming
LAAD HET PRODUCT VOOR HET EERSTE GEBRUIK GEDURENDE
48 UREN ZONDER ONDERBREKING OP.
i
1. Zorg voor de juiste plaatsing van de perimeterdraad, conform de instructies in de handleiding.
2. Inspecteer de zone waar de maaier zal worden gebruikt zorgvuldig. Verwijder alle stenen,
stokken, kabels, speelgoed en andere voorwerpen die het maaimechanisme zouden
kunnen beschadigen of door het maaimechanisme zouden kunnen worden gegrepen en
weggeslingerd. Weggeslingerde voorwerpen kunnen ernstig letsel veroorzaken.
3. Houd omstanders, kinderen en huisdieren uit de buurt wanneer de maaier aan het werk is.
Stop de maaier als iemand het gazon betreedt.
4. Bewaar de maaier bij onweer op een veilige plaats en koppel de voeding los.
1
6 7
C. Werking
Laat de maaier niet zonder toezicht werken als u weet dat er
huisdieren, kinderen of mensen in de buurt zijn.
WAARSCHUWING
1. Uw robotmaaier is een gevaarlijke elektrische machine. Wees voorzichtig wanneer u met de
machine werkt en volg alle veiligheidsinstructies en waarschuwingen.
2. In het geval van een ongeluk of een defect tijdens de werking moet u onmiddellijk op de
rode STOP-knop drukken.
3. Gebruik de maaier niet wanneer een veiligheidsvoorziening of een onderdeel beschadigd,
versleten of defect is.
4. Alvorens de maaier op te tillen, verstoppingen op de messen en/of aandrijfwielen te
verwijderen of instellingen uit te voeren, altijd de maaier uitschakelen door de vergrendeling
te verwijderen. Door het activeren van de vergrendeling wordt de stroomtoevoer naar het
aandrijfwiel en het maaimechanisme onderbroken.
5. Neem de maaier nooit op en draag hem nooit terwijl de motor draait of het maaimes nog
draait. Raak het maaimes niet aan voor het volledig tot stilstand is gekomen.
6. Gebruik de maaier alleen voor het maaien van gras.
7. Probeer nooit een veiligheidsvoorziening te omzeilen of een beschermvoorziening of
afdekking te verwijderen. Dit kan letsel veroorzaken door contact met het draaiende
maaimes. De sensors zijn veiligheidsvoorzieningen.
8. De maaimessen blijven na de activering van een veiligheidssensor of het indrukken van de
rode STOP-knop tot twee (2) seconden draaien. Raak het maaimechanisme pas aan als u
zeker weet dat het maaimes niet meer draait.
9. Als de maaier abnormaal begint te trillen, moet u onmiddellijk de motor uitschakelen en de
oorzaak opsporen. Trillingen wijzen meestal op een probleem. Trek de startbeveiliging uit
om te voorkomen dat de maaier ongewild start.
10. Draag tijdens de bediening op afstand en het afstellen of bij reparaties altijd een
veiligheidsbril om uw ogen te beschermen. Voorwerpen die worden weggeslingerd, kunnen
ernstig oogletsel veroorzaken.
11. Gebruik de maaier nooit met een beschadigde veiligheidsvoorziening, beschermvoorziening
of afdekking. Het negeren van deze waarschuwing kan tot letsel leiden.
12. Houd uw handen en voeten ver van draaiende onderdelen en niet onder het maaidek.
Contact met een maaimes of maaimessen kan tot amputatie van handen of voeten leiden.
13. Let op kuilen, voren, oneffenheden, stenen of andere verborgen zaken. Ongelijkmatig
terrein of verborgen voorwerpen kunnen een ongeval veroorzaken. Hoog gras kan
obstakels verbergen.
14. Uw maaier is ontworpen om normaal gazongras met een hoogte van maximaal 15 cm te
maaien. Probeer geen ongewoon hoog gras (zoals een weiland) te maaien.
15. Bedien de maaier alleen bij een gesloten afdekklep.
16. Programmeer de wekelijkse maaibeurten zo in ttellen dat de maaier zijn werk doet als er
niemand op het gazon is. Volg de eenmalige instelprocedure op het scherm van de maaier
of via de mobiele app om geschikte gebruiksuren te plannen.
6 7
17. Sluit geen beschadigde stroomkabel aan op de stroomvoorziening en raak deze niet aan
voordat deze van de stroomvoorziening is losgekoppeld, zodat er geen elektrische schok
kan volgen.
18. Zorg ervoor dat er zich geen kabels onder de maaier bevinden, om schade te voorkomen.
Een beschadigde stroomkabel kan een elektrische schok veroorzaken. Neem de
voedingsstekker uit het stopcontact als de kabel beschadigd is of in de war is.
RAAK DE KABEL NIET AAN VOORDAT DE STROOMTOEVOER IS UITGESCHAKELD.
Als de voeding buiten geïnstalleerd is, mag u deze niet gebruiken of loskoppelen bij
temperaturen onder 0 C of boven 40°C, om het risico van brand te voorkomen.
19. Bedien de maaier alleen met de hand als deze binnen zichtafstand is. Blijf op maximaal 6
meter afstand van de maaier als u hem met de hand bedient.
20. Reik niet te ver, bewaar altijd uw evenwicht en let altijd op de grond op hellingen; beweeg
altijd langzaam en loop nooit als de machine in werking is.
D. Kinderen
1. Zorg er altijd voor dat er zich geen kinderen op het gazon bevinden om ernstige ongevallen
te voorkomen. Kinderen worden vaak aangetrokken door de maaier en zijn activiteit. Ze
kennen het gevaar niet. Veronderstel nooit dat kinderen op de plaats zullen blijven waar u
ze het laatst hebt gezien. Veronderstel nooit dat kinderen uit de buurt van de maaier zullen
blijven terwijl deze aan het werk is.
2. Houd omstanders, kinderen en huisdieren uit de buurt wanneer de maaier aan het
werk is en zorg voor toezicht door een volwassene. Schakel de maaier uit als iemand de
maaizone betreedt.
3. Wees op uw hoede en schakel de maaier uit wanneer een kind of een ander de
maaizone betreedt.
4. Kinderen mogen nooit op de maaier gaan zitten. Het is geen speelgoed.
5. Laat kinderen nooit op het gazon spelen als de maaier aan het werk is. Leer uw kinderen
dat de maaier gevaarlijk is en ze uit de buurt ervan moeten blijven.
6. Laat nooit kinderen onder de 14 jaar de maaier in gebruik nemen met de afstandsbediening-
app. Kinderen van 14 jaar of ouder moeten de instructies en de veilige werkpraktijken in
deze handleiding en op de maaier lezen en begrijpen, en moeten door een volwassene
worden geïnstrueerd en onder toezicht worden gehouden.
E. Transport
Voer de volgende stappen uit voordat u de maaier verplaatst of vervoert:
1. Druk op de rode STOP-knop of trek eraan om de maaier te stoppen.
2. U kunt de afstandsbediening gebruiken (via de mobiele app) om uw maaier van de ene naar
de andere plaats te rijden.
3. Als u de maaier liever draagt:
• Schakel de maaier uit door op de “UIT”-knop onder de afdekklep boven op de maaier
te drukken. De rode STOP-knop wordt zo een draaggreep.
4. Houd de maaimessen altijd ver van u vandaan. Zorg dat u de scherpe rand van het maaimes
niet raakt wanneer u de maaier optilt of draagt.
8 9
F. Afstandsbediening
1. Raadpleeg de afzonderlijke gebruikershandleiding die met de te downloaden app
beschikbaar is. Houd u aan alle waarschuwingen en instructies.
2. Gebruik de maaier altijd volgens de instructies in de app en blijf daarbij uit de buurt van
de maaier.
3. Blijf tijdens het maaien op een veilige afstand van de maaier. Stop het maaien altijd voordat
u de maaier nadert, wat de reden ook mag zijn.
4. Wees uiterst voorzichtig wanneer de maaier in uw richting rijdt.
5. Gebruik de afstandsbediening van de maaier alleen bij daglicht of bij voldoende kunstlicht
en vermijd werken in nat gras.
6. Gebruik de afstandsbediening van de maaier nooit op blote voeten, met sandalen of gladde
schoenen (bijv. linnen schoenen). Draag altijd stevig schoeisel en een lange broek; zorg dat
u altijd stabiel staat als u op hellingen maait.
G. Accu’s
1. Gebruik uitsluitend door de fabrikant geleverde originele accu’s of door de fabrikant
goedgekeurde accu’s. U vindt het artikelnummer van de accu’s in de brochure
“Extra informatie”.
2. Open het verzegelde accupak niet, laat het niet vallen en beschadig het niet. Gebruik de accu’s
niet als ze zichtbare defecten vertonen of als ze vervormd, beschadigd of gebarsten zijn.
3. PROBEER EEN ACCU NIET TE REPAREREN OF TE WIJZIGEN! Pogingen om een accu te
repareren kunnen ernstig letsel veroorzaken als gevolg van een explosie of een elektrische
schok. Bij een lek zijn de vrijgekomen elektrolyten corrosief en giftig.
4. Probeer nooit delen van de accu te verwijderen of te vernietigen.
5. Het accupak bevat elektrolyten. Als elektrolyt uit het accupak lekt, moeten de volgende
maatregelen worden genomen:
• Contact met de huid: spoel de plekken die in contact geweest zijn onmiddellijk met
water en zeep.
• Contact met de ogen: gedurende 15 minuten met veel zuiver water uitspoelen.
Niet wrijven.
• Zoek medische hulp.
6. Gooi het accupak niet weg in het vuur. De cel kan ontploffen.
7. De accu wordt opgeladen als deze in de maaier correct aangesloten is. Gebruik altijd de bij de
maaier geleverde voeding. Een verkeerd gebruik kan een elektrische schok, oververhitting
of brand veroorzaken.
8. Gebruik de accu niet voor een ander doel dan als stroomvoorziening voor de specifieke
robotmaaier. De accu aanpassen om als stroomvoorziening voor een ander product te
gebruiken, is uiterst gevaarlijk.
9. Neem de wetten en voorschriften in acht voor de correcte afvoer van accu’s om het
milieu te beschermen. Raadpleeg het hoofdstuk “De oplaadbare accu opruimen” in deze
gebruikershandleiding voor meer informatie.
10. Zorg dat u de accustekker juist aanbrengt wanneer u de accu vervangt. Een omgekeerde
polariteit kan de accu en de maaier beschadigen.
8 9
H. Gebruik op hellingen
1. Op hellingen is extra voorzichtigheid geboden. Als u merkt dat de maaier te weinig tractie
op de helling heeft, is deze te steil om te maaien. Nat gras zal de tractie verminderen,
zodat de maaier op de helling heen en weer slipt. Dit kan ernstig letsel en materiële
schade veroorzaken.
2. Meet voor de veiligheid elke helling voor u de maaier op hellend terrein gebruikt. Gebruik
een meetinstrument voor de hellingsgraad voor u de maaizones afbakent of deze maaier
op hellend of heuvelachtig terrein gebruikt. De maaier kan uit het maaigebied glijden als de
helling aan de rand van het gazon groter is dan 11° (20%).
3. Maai niet op hellingen die groter zijn dan de volgende:
• Binnen het gazon - 24° (45%)
• Rand van het gazon - 11° (20%)
4. Gebruik de maaier in geen enkele situatie waarin de tractie of de stabiliteit onzeker is. Let
altijd op de geschiktheid van het te maaien terrein. Een maaier die kantelt of over de kop
gaat, kan ernstig persoonlijk letsel of materiële schade veroorzaken.
5. Houd ten minste 1,2 meter afstand van steile hellingen, greppels, hellingen of oevers, om
ervoor te zorgen dat de maaier de maaizone niet verlaat. Dat kan de maaier beschadigen of
ernstig letsel veroorzaken.
I. Onderhoud en speciale instructies
1. Houd de maaier in goede staat van werking. Vervang versleten, beschadigde of defecte
onderdelen. U vindt de artikelnummers van de accu’s, messen en voedingen in het boekje
“Extra informatie”.
2. Wijzig niets aan de maaier, om ernstig letsel te voorkomen.
3. De maaimessen zijn zeer scherp. Omwikkel het mes of draag handschoenen en wees extra
voorzichtig wanneer u het mes vervangt.
4. Schakel altijd de maaier uit en verwijder de uitschakelinrichting voordat u onderhoud
uitvoert aan of de verstopping van het maaiblad of de maaibladen en/of de aandrijfwielen
verwijdert of de maaier inspecteert. Probeer nooit onderhouds- of afstelwerkzaamheden
aan de maaier uit te voeren terwijl deze in werking is. Controleer of het maaimes en alle
bewegende onderdelen tot stilstand zijn gekomen voor u de maaier reinigt, repareert
of inspecteert.
5. Het maaimes moet binnen twee (2) seconden na het indrukken van de rode STOP-knop
volledig tot stilstand komen. Als u niet binnen twee (2) seconden hoort dat het mes tot
stilstand is gekomen, moet de maaier door een erkende dealer worden gecontroleerd vóór
verder gebruik.
6. Gebruik nooit een hogedrukreiniger of de tuinslang om de maaier te reinigen. Water kan
onderdelen en de programmeerbare controller beschadigen. Gebruik een vochtige doek om
het display te reinigen.
7. Inspecteer het mes visueel op schade (bijv. abnormale slijtage, verbuigingen, barsten).
Vervang het mes alleen door een origineel, door de fabrikant goedgekeurd mes (OEM). Niet-
originele, door de fabrikant goedgekeurde messen passen niet goed en kunnen potentieel
gevaarlijk zijn.
8. Het gebruik van reserveonderdelen die niet voldoen aan de oorspronkelijke specificaties
van de apparatuur kan leiden tot onjuiste prestaties en de veiligheid in gevaar brengen. Uw
garantie vervalt dan ook.
9. Bij het raken van een vreemd voorwerp of wanneer de maaier komt vast te zitten, moet de
maaier worden gestopt en de startbeveiliging worden uitgetrokken. Inspecteer de maaier
zorgvuldig op schade. Repareer de schade voor u de maaier weer start en bedient.
10 11
10. In zones dichtbij een plaats waar kinderen spelen, waterpartijen, steile hellingen of de
openbare weg, moet u de perimeterdraad aanvullen met een harde begrenzing (hout/steen)
van ten minste 15 cm hoogte, om te vermijden dat de maaier de maaizone verlaat.
11. Als uw maaier in een open tuin of op een openbare plaats is geïnstalleerd en wordt
gebruikt, moet u rond de maaizone waarschuwingsborden plaatsen met de volgende tekst:
“Automatische grasmaaier! Blijf uit de buurt van de machine! Houd toezicht op kinderen!”
12. Reinig of vervang de veiligheids- en instructiestickers zo nodig.
J. Opslag in de winter
De maaier
Laad de maaier ten minste 24 uur volledig op in het basisstation. Schakel de machine uit.
Reinig de maaier en bewaar hem in een droge omgeving met een temperatuur boven 0°C.
Laadstation
Voor het laadstation gelden geen bijzondere instructies voor de opslag in de winter. Het mag
in de winter op het gazon blijven.
Het wordt aanbevolen dat u in de winter de voeding van het stroomnet loskoppelt.
Jaarlijks onderhoud
Voor een goede conditie van uw maaier wordt het aanbevolen dat u hem naar een erkende
dealer brengt voor onderhoud, voor en na de opslag in de winter.
Het jaarlijkse onderhoud kan van dienstverlener tot dienstverlener verschillen en omvat een of
meer van het volgende: de onderdelen van de maaier en het maaimechanisme schoonmaken,
controleren op versleten onderdelen en ze indien nodig vervangen (messen, wielen en
andere bewegende onderdelen), de functies van de maaier en de veiligheidscomponenten
testen, de accu controleren, de meest recente softwareversie laden, mogelijk met nieuw
toegevoegde functies.
K. Einde van de levensduur
1. De maaier en zijn accessoires moeten op het einde van hun levenscyclus correct worden
afgevoerd om te voorkomen dat elektrisch en elektronisch afval niet op vuilnishopen
belanden en zo het milieu beschermd wordt. Informeer bij uw plaatselijke vuilnisdienst of
gemeente naar de regels voor afvoer. Veel gemeenten hebben speciale inzamelpunten voor
afval zoals accu’s en elektronische apparaten.
2. Gooi het accupak of de maaier niet bij het niet-gesorteerde huishoudelijke afval weg.
3. Gooi het accupak niet weg in het vuur.
4. Raadpleeg de plaatselijke en wettelijke voorschriften voor informatie over specifieke
wetten en voorschriften inzake afvalverwijdering of recycling. Informatie over
afvalverwijderingsinstructies vindt u aan het eind van het hoofdstuk Kort overzicht.
5. De maaier moet van het laadstation losgekoppeld zijn voor u de accu verwijdert.
6. Verwijder de accu uit het toestel voor het wordt opgeruimd. Volg de instructies voor het
verwijderen van de accu zoals beschreven in Bijlage A.
7. De accu moet veilig worden afgevoerd.
10 11
Symbool Beschrijving
WAARSCHUWING — LEES DE GEBRUIKERSHANDLEIDING(EN)
Lees, begrijp en volg alle veiligheidsinstructies en instructies in de handleiding(en) en
voor de maaier voordat u deze maaier gaat gebruiken. Het niet in acht nemen van deze
informatie kan leiden tot ernstig letsel of zelfs levensbedreigend zijn. Bewaar deze
handleiding op een veilige plaats, zodat u deze later regelmatig kunt raadplegen.
ALGEMENE WAARSCHUWING
Waarschuwt voor gevaren en risico's.
GEVAAR — VOORKOM AMPUTATIELETSEL
Houd uw handen en voeten niet in de buurt van het maaidek. Contact met een maaimes of
maaimessen kan tot amputatie van handen of voeten leiden.
WAARSCHUWING — VERMIJD ONGEVALLEN/LETSEL DOOR HET MAAIMECHANISME.
BLIJF TIJDENS DE WERKING OP EEN VEILIGE AFSTAND VAN DE MAAIER.
Maai niet met kinderen of andere mensen in de buurt. Om contact met het
maaimechanisme of verwonding door een uitgeworpen voorwerp te voorkomen, dient
u andere personen uit de buurt van de maaier te houden als deze in werking is. Houd
omstanders, kinderen en huisdieren uit de buurt wanneer de maaier aan het werk is.
Schakel de maaier uit als iemand de maaizone betreedt.
WAARSCHUWING — VERMIJD LETSEL DOOR WEGGESLINGERDE VOORWERPEN
Houd omstanders op ten minste 5 meter afstand van de maaier terwijl hij werkt. Verwijder
alle stenen, stokken, kabels, speelgoed en andere vreemde voorwerpen die door het
maaimechanisme gegrepen en weggeslingerd kunnen worden. Gebruik de maaier alleen
met gesloten afdekklep of met de veiligheidsvoorzieningen gereed voor gebruik.
WAARSCHUWING — VERMIJD ONGEVALLEN/LETSEL DOOR HET MAAIMECHANISME
Kinderen mogen nooit op de maaier gaan zitten. Het is geen speelgoed.
WAARSCHUWING
Schakel de maaier uit voor u onderhoud uitvoert.
WAARSCHUWING
Verwijder de vergrendeling voor u aan de maaier werkt of hem optilt.
WAARSCHUWING - GEBRUIK UITSLUITEND DE OORSPRONKELIJKE VOEDING
Wijzig de aansluiting van de voeding niet! Gebruik alleen de originele voeding die
door de fabrikant met de maaier of als reserveonderdeel is meegeleverd. Het juiste
onderdeelnummer wordt op het product aangegeven, op dit etiket. Als u geen originele
voeding gebruikt, kan dit leiden tot brand of beschadiging van het laadstation en
de maaier.
Gebruik nooit een hogedrukreiniger of de tuinslang om de maaier schoon te maken. Water
kan onderdelen en de programmeerbare controller beschadigen. Gebruik een vochtige
doek om het scherm schoon te vegen.
CORRECTE PLAATSING VAN DE HANDEN
Zorg ervoor dat hand correct zijn geplaatst en let op de richting van de mesbladen
wanneer de maaier wordt opgetild.
Definities van de
symbolen
2
12 13
Uw maaier is van verscheidene ingebouwde
veiligheidsfuncties voorzien. Niettemin is de maaier
een gevaarlijk apparaat met scherpe messen die
ernstige verwondingen kunnen veroorzaken als u
ermee in contact komt.
Daarom is het ten strengste verboden om zich tijdens
het maaien op het gazon te bevinden.
A. Kinderslot
Het kinderslot voorkomt dat de maaier onvoorzien gaat werken als toevallig een
knop wordt ingedrukt. U moet twee knoppen in de juiste volgorde indrukken om
de machine te starten. U moet het kinderslot activeren als kinderen jonger dan 6
jaar in contact kunnen komen met de maaier.
Veiligheidsfuncties
WAARSCHUWING
3
STOP-bediening/draaggreep
Vergrendeling
Displayklep
12 13
B. Diefstalbeveiliging
(vergrendeling met code)
De diefstalbeveiliging verhindert het gebruik of het verrijden van de maaier als
geen geldige code wordt ingevoerd. U zult het verzoek krijgen om een code van
vier cijfers naar keuze in te voeren als uw persoonlijke veiligheidscode (bij de
RT-modellen kan dit alleen via de mobiele app). Het is dringend aanbevolen deze
functie te activeren om te voorkomen dat kinderen of mensen die de maaier niet
kennen of niet mogen gebruiken de maaier inschakelen.
C. Tilsensor
Als de maaier wordt opgetild, zullen de maaier en het draaien van het mes na
twee (2) seconden stoppen.
D. Obstakelsensor
Als de maaier verticaal en schuin wordt opgesteld, zullen de maaier en het
draaien van het maaimes na twee (2) seconden stoppen.
E. Hellingsensor
Tijdens de werking detecteert uw maaier obstakels op zijn weg. Als de maaier
op een obstakel stoot, zal hij zijn beweging in die richting stoppen en achteruit
wegrijden van het obstakel, terwijl de maaier en het draaien van het mes binnen
twee (2) seconden stoppen.
F. Stopregeling
Als u wanneer dan ook tijdens het gebruik op de rode STOPKNOP drukt of eraan
trekt, stoppen de maaier en het blad binnen twee (2) seconden.
G. Verwijderbare vergrendeling
Het uittrekken van de vergrendeling voorkomt verder maaien. U moet de vergrendeling
verwijderen voor u de maaier optilt en voor u onderhoudswerkzaamheden uitvoert.
H. Laadstation en perimeterdraad
De maaier kan niet werken zonder dat de verbindingsdraad en het
basisstation zijn geïnstalleerd en geactiveerd. Als het signaal van de
perimeterdraad uitgeschakeld wordt, stopt de maaier met werken.
14 15
Bijlage A - Instruksjoner
for å ta ut batteriet
1. Verwijder de vergrendeling.
2. Schakel de maaier uit door de knop GO 2 seconden ingedrukt te houden.
3. Steek de meegeleverde plastic sleutel in de sleuf en draai de sleutel 90° naar links. Trek de
klep vervolgens half omhoog tot hij niet verder kan.
4. Draai de sleutel 45° terug en trek de deur volledig naar boven.
5. Koppel de accu los van het net.
6. Druk op de knip op de accubehuizing om de accu te verwijderen.
14 15
Aan de slag.
Ik kan niet
wachten om
uw gazon te
maaien.
16 17
Welkom in een
vriendelijk thuis
Prociat met uw aankoop! U staat op het punt uw beste teamspeler te
ontmoeten. U zult weldra op uw nieuwe vriend kunnen rekenen om uw
gazon perfect te maaien.
Hij zal op vooraf bepaalde dagen en uren automatisch uit zijn basisstation
vertrekken, uw gazon maaien en naar het basisstation terugkeren om zich
op te laden.
Een vooraf geïnstalleerde perimeterdraad bepaalt de grenzen (als een
"virtueel hek") voor uw maaier. Hij loopt langs de rand van het gazon en
rond voorwerpen die u wilt beschermen.
De maaier beweegt willekeurig binnen de door de perimeterdraad
afgebakende werkzone. De willekeurige beweging zorgt voor een perfecte
maaibeurt van de volledige oppervlakte van uw gazon.
16 17
Hij volgt bovendien de perimeterdraad om de randen van het gazon te
maaien en perfect af te werken.
Consistent maaien geeft een mooi, gezond gazon, en dat is net wat uw
Robomow doet.
Nadat u de instructies voor de installatie hebt gevolgd, kunt u van uw vrije
tijd genieten terwijl uw nieuwe vriend voor uw gazon zorgt.
Het is stellig aanbevolen dat u voor de installatie de installatiegids
helemaal leest.
Om de installatie te vergemakkelijken
Is het aanbevolen het gazon een laatste keer met een traditionele maaier
te maaien en de randen van het gazon 24 uur voor de installatie van de
draad te besproeien.
18 19
Wat zit er in de doos
Het product
Uw nieuwe robotmaaier
Basisstation
Hier laadt de maaier zich op
Perimeterdraad*
Bakent het werkgebied van
de maaier af
(*) Niet bij alle modellen
inbegrepen
Haringen voor het
basisstation
Om het basisstation aan
de grond te bevestigen
x4
Voeding
De voeding voorhet
opladen van uw maaier
Verlengsnoer
15 m laagspanningsnoer
om de maaier met de
voeding te verbinden
Extra
aansluitconnector
Om de perimeterdraad
op het basisstation aan
te sluiten
Draadconnectoren
Om de perimeterdraad
te splitsen als hij
onderbroken is
x2 x2
Draadpennen*
Om de draad aan de
grond te bevestigen
(*) Niet bij alle modellen
inbegrepen
18 19
Klaar? We beginnen ...
RoboRuler
Vereist voor het instellen van de afstand van
de perimeterdraad tot de rand van het gazon
Veiligheidsinstructies
Bijkomende informatie
Startgids
Wielreinigers
Extra gereedschap vereist voor installatie
ADDITIONAL INFORMATION
Original user instructions
CS DALŠÍ INFORMACE
DA YDERLIGERE INFORMATION
DE ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
ES MÁS INFORMACIÓN
FI LISÄTIEDOT
FR INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
HU TOVÁBBI INFORMÁCIÓK
IT ULTERIORI INFORMAZIONI
NL BIJKOMENDE INFORMATIE
NO TILLEGGSINFORMASJON
PL INFORMACJE DODATKOWE
RU ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
SV YTTERLIGARE INFORMATION
Sleutels voor mestip,
maaischijf, aandrijfwiel
Plastic sleutel voor batterijklep
24 25
TIPS
Blijf op een afstand van ten minste 1 meter van sproeiers, om
beschadiging van de interne componenten van de maaier te
voorkomen
Overweging C
Minimaal 3 m rechte draad voor het basisstation en minimaal 1 m achter het
basisstation, zodat de maaier vlot in en uit kan rijden
Min. 3 m
Min. 1 m
Overweging D
Op een plek met schaduw
26 27
BEVESTIG DE BASIS
Na de keuze van de juiste plaats, bevestigt u het basisstation aan de
grond met de meegeleverde haringen.
Zorg dat u geen irrigatieleidingen beschadigt wanneer u de
haringen in de grond slaat.
28 29
Harde obstakels
Harde obstakels zijn verticaal, rigide
en hoger dan 15 cm, zoals bomen of
grote harde elementen waar de maaier
voorzichtig tegen kan stoten zonder
schade te veroorzaken. Het is niet nodig
om deze obstakels te beschermen met
de perimeterdraad.
Vijvers
Vijvers en andere waterpartijen
moeten met perimetereilanden worden
beschermd.
Zachte obstakels
Zachte obstakels zijn bloembedden,
vijvers of kleine bomen. Ze moeten
met perimetereilanden worden
beschermd.
OBSTAKEL
Obstakels en hellingen
Let op eventuele obstakels of hellingen voor u een pen in de grond slaat.
30 31
Plaats de draad
2
• Zorg dat u de verpakking van de maaier in de buurt hebt.
• Geef het gazon nog een laatste beurt met uw oude maaier
voor u de draad plaatst. De grond moet bovendien vochtig
zijn. Dat vergemakkelijkt het aanbrengen van de draadpennen
en zorgt ervoor dat de maaier de draad niet doorsnijdt.
DIT
HEBT U
NODIG
• Hamer
• Combinatietang
Plaats de perimeterdraad ("virtueel hek") die het
werkgebied van de maaier aakent.
TIPS
U bent nu klaar om de perimeterdraad te installeren. We doen het
stap voor stap.
... Een zonnige dag en een zonnig humeur :)
34 35
• Het is niet nodig om de perimeterdraad te begraven.
• In blootgestelde zones, zoals betegelde zones, is het aanbevolen
dat u de draad begraaft.
• Als u extra draad nodig hebt om de installatie te voltooien,
verbindt u hem met de meegeleverde waterdichte connectors
(zie bladzijde 44 “De perimeterdraad splitsen”).
TIPS
Bewaar een afstand van ten minste 1,2 meter als
de rand van het gazon langs water loopt.
Of plaats een fysieke barrière bij
het water.
Min. 1,2 m
15 cm
38 39
<20% (11°)
>20% (11°)
L = 1 m
H =20 cm
20% =
Sluit hellingen van meer dan 20% aan de rand van het gazon uit om te
voorkomen dat de maaier van het gazon glijdt (vooral als het gras nat is)
46 47
Installeer de connector op het uiteinde van de draad, zoals op de
tekeningen. Snijd het uiteinde van de draad dicht bij de connector af.
Geweldig! Het
ergste is achter
de rug!
48 49
Bevestig de draad met een pen aan de grond. Draai en wikkel de draden
zodat ze netjes in het vak van het basisstation passen. Verbind het met “A”
gemerkte draadeinde aan de met “A” gemerkte connector aan de achterkant
van het basisstation. Verbind het andere uiteinde met de andere connector.
Stop de draad in het vak en sluit de deur.
Sluit de stroomkabel aan op het stopcontact
Plaats maaier in het
basisstation en zorg
ervoor dat hij de
oplaadarmen raakt
Het ledlampje van het basisstation moet nu groen knipperen (als de maaier
zich buiten het basisstation bevindt) of aanhoudend groen branden (als de
maaier zich in het basisstation bevindt). Meer gedetailleerde informatie over
de LED-indicatoren vindt u op bladzijde 64.
48 49
Continu groen
Maaier in
basisstation
Maaier buiten
basisstation
Knipperend
groen
Knipperend
rood
4 sec. oranje
Continu rood
LED
Ledlampjes
Het verlengsnoer van de voeding naar het basisstation moet
goed aan de grond worden bevestigd! Men mag er niet over
kunnen struikelen.
Het verlengsnoer mag ALLEEN over zachte oppervlakken
lopen. Het mag niet over harde oppervlakken (bijvoorbeeld
een voetpad, oprit) lopen, waar het niet goed kan worden
bevestigd.
Let op
Nog één stap...;)
4 sec.
54 55
2. Om aanpassingen aan de draad te testen, drukt u op de Stop-bediening
en draagt u de maaier naar een plaats op de draad op ongeveer 3 m
voor de aangepaste zone. Stuur de maaier weer naar het basisstation.
Herhaal dit zo vaak en op zoveel plaatsen als nodig is om de maaier vlot
de volledige perimeter te doen volgen.
3. Wanneer de maaier de volledige perimeter afgelegd heeft, zal hij het
basisstation binnenrijden.
56 57
De draad vastzetten
~ 2 m
~ 50 cm
Nu is het tijd om pennen aan de draad toe te voegen.
Gebruik de resterende pennen met intervallen van 0,5 m tot 1 m langs de
perimeterdraad.
74 75
Om de vergrendelde toetsen tijdelijk vrij te geven:
Houd de knoppen Hoger en Terug gedurende 3 seconden ingedrukt.
Als u verder niets doet, worden de toetsen na 2 min. weer vergrendeld.
Kinderslot
Deze functie is standaard uitgeschakeld. Om deze functie in te schakelen:
Tik op het pictogram Instellingen en vervolgens op het maaierpictogram
.
Ga naar “Kinderslot” en schakel het in.
Wanneer het scherm of de toetsen 10 minuten lang niet worden aangeraakt,
wordt de maaier vergrendeld.
… 75 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Robomow RK2000 - 2023 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Robomow RK2000 - 2023 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 2.79 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info