Abmessungen, Gewicht und Anschluss ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3
Die Verpackung ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3
Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7
Vor dem Aufstellen �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������8
3. KLEINE BRENNSTOFFKUNDE: SCHEITHOLZ 9
Geeignete Brennstoffe und Brennstoffmengen ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9
Anschluss an den Schornstein (Kamin) �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10
Anschluss an einen Edelstahlschornstein (Kamin) ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10
Zufuhr einer externen Verbrennungsluft ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������10
5. MONTAGE/ DEMONTAGE STEIN UND OPTIONEN 11
Umrüstung auf Rauchrohranschluß hinten ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������11
6. BEDIENUNG - RIKATRONIC3 12
Betätigung des Rüttelrostes ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������12
Vollständiges Schließen der Luftklappen �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������13
Betätigung des Rüttelrostes ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������16
Regelung der Luftzufuhr ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������16
Reinigen der Rauchgaswege �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������17
* Praxiswerte, können je nach Holzqualität abweichen.
Technische Daten
Daten für Schornsteinfeger8 kW6 kW
Nennwärmeleistung[kW]86
Teilwärmeleistung[kW]4-
Raumheizvermögen abhängig von der
Hausisolierung
[m³]90 - 21070 - 160
Brennstoffverbrauch[kg/h]bis 2,2bis 1,8
Netzanschluss[V]/[Hz]230/50*230/50*
durchschnittliche elektrische
Leistungsaufnahme
[W]~ 4*~ 4*
Sicherung[A]2,5 AT *2,5 AT *
Wirkungsgrad[%]85,782
CO
2
-Gehalt[%]8,99,8
CO-Emission bez. 13% O
2
[mg/m
N
3
]851901
Staub-Emissionen[mg/m
N
3
]1917
Abgasmassenstrom[g/s]7,25,7
Abgastemperatur[°C]180242,3
Kaminzugbedarf[Pa]1212
*nur bei RIKATRONIC3
Der Eigentümer der Kleinfeuerungsanlage oder der über die Kleinfeuerungsanlage
Verfügungsberechtigte hat die technische Dokumentation aufzubewahren und
auf Verlangen der Behörde oder des Schornsteinfegers vorzulegen.
Hinweis
Bitte beachten Sie die nationalen und europäischen Normen, sowie örtliche
Vorschriften, die für die Installation und den Betrieb der Feuerstätte zutreffend
sind!
Elektrischer Anschluss (RIKATRONIC3)
Der Ofen wird mit einem ca. 2m langen Anschlusskabel mit Eurostecker
geliefert. Dieses Kabel ist an eine 230Volt/50Hz Steckdose anzuschließen.
Die durchschnittliche elektrische Leistungsaufnahme beträgt im regulären
Heizbetrieb etwa 4Watt. Das Anschlusskabel muss so gelegt werden, dass
jeglicher Kontakt mit heißen oder scharfkantigen Außenflächen des Ofens
vermieden wird.
Die Verpackung
Ihr erster Eindruck ist uns wichtig!
Die Verpackung Ihres neuen Kaminofens bietet einen hervorragenden Schutz
gegen Beschädigung. Beim Transport können aber trotzdem Schäden an Ofen
und Zubehör entstanden sein.
Hinweis
Bitte prüfen Sie daher Ihren Kaminofen nach Erhalt sorgfältig auf Schäden
und Vollständigkeit! Melden Sie Mängel unverzüglich Ihrem Ofenfachhändler!
Achten Sie bitte beim Auspacken besonders darauf, dass die Steinverkleidung
unversehrt bleibt. Es können sehr leicht Kratzer am Material entstehen.
Steinverkleidungen sind von der Garantie ausgenommen.
Die Verpackung Ihres neuen Kaminofens ist weitgehend umweltneutral.
Tipp
Das Holz der Verpackung ist nicht oberflächenbehandelt und kann daher,
nachdem Sie eventuelle Nägel bzw. Schrauben entfernt haben, in Ihrem
Ofen (ausgenommen Pelletofen) verbrannt werden. Der Karton und die
Folie (PE) können problemlos den kommunalen Abfallsammelstellen zur
Wiederverwertung zugeführt werden.
1. EINFÜHRUNG
Zeichenerklärung
...wichtiger
Hinweis
...praktischer
Tipp
...Kreuzschlitz-
Schraubendreher
...per Hand
Ersatzteilübersicht Explosionsdarstellung
54
52
49
48
50
47
51
53
42
41
41
43
40
46
46
44
45
71
64
63
59
62
61
69
70
58
67
68
57
67
68
66
66
56
56
65
55
60
109
110
3
15
16
17
12
11
10
14
35
1
2
39
37
38
36
4
7
6
96
9
8
32
26
28
29
23
25
30
27
21
31
33
24
21
20
20
22
34
13
16
19
18
5
117
114
116
115
119
118
4
Türgriff manuell
85
113
84
107
108
89
90
91
92
103
102
106
104
105
86
87
88
97
94
96
99
100
95
101
93
111
112
71
64
63
59
62
61
69
70
58
67
68
57
67
68
66
66
56
56
65
55
60
109
110
78
75
76
75
74
81
79
80
77
73
72
82
79
80
77
83
|5
DE
4
6
Achtung: Bitte beachten Sie, dass es bei pulverbeschichteten Ersatzteilen trotz sorgfältiger Arbeitsweise zu geringfügigen Farbton- bzw. Effektunterschieden kommen kann.
Ersatzteilübersicht Artikelnummern
Nr.Art.Nr.Bezeichnung
1Z34377Scharnier
2N111780Sechskantmutter
3L01909Türverstellplatte
4Z34319Türglas
5L00475Glashalter
6L01413Türauflager
7N104060Gewindestift
8N111780Sechskantmutter
9N111700Schaftschraube
10Z34342Drahtseil
11N111863Zugfeder Ösen
12L01982Federspanner
13Z34516Abdeckung Drahtseil
14N111943Seilklemmring
15L01526Feststellplatte
16Z10709Distanz
17Z33895Seilrolle
18N110017ISK-Schraube
19N100169Scheibe
20Z26185Distanz
21N111749Schaftschraube
22B16634Druckkolben
23Z33959Schubstangen führbolzen
24N109185Wellensicherung D04
25Z34526Schubstange oben
26B18176Feuerraumtürgriff kpl.
*1Z36035Graphitgleitlager
27N111854ISK-Schraube
28N111810Gewindestift
29
*1
Z36036Passschraube
30Z33772Distanz
31Z28059Distanz
32N111860ISK-Schraube
33L01641Griffarretierer
34N100172Scheibe
35B12322Verschlussplatte
36N103693Flachdichtung schwarz 8x2
37Z34524Feuerraumtür schwarz
38E13858Runddichtschnur - Set D12
39L01800Scharnierplatte
40Z32591Innenauskleidung vorne rechts
41Z32593Innenauskleidung re u. li hinten
42Z32590Innenauskleidung hinten
43Z32592Innenauskleidung vorne links
44Z33588Umlenkplatte unten
45Z32596Umlenkplatte unten
46Z33323Umlenkplatte oben
47N100061ISK-Schraube
48Z25948Rüttelscheibe
49Z25946Bodenrost
50L00616Rüttelrosthebel
51L00618Aschelade
52L00617Auflage für Aschelade
53Z32940Holzfänger schwarz
54Z35058Sekundärluftblende
55Z34991Deckel Speckstein
56Z34990Stein Mitte Speckstein
57Z34989Seitenverkleidung rechts Speckstein
58Z34988Seitenverkleidung links Speckstein
59B17052Rückwand manuell
60B17012Rückwand
61Z10022Sichtdeckel schwarz
Nr.Art.Nr.Bezeichnung
Z30072Sichtdeckel metallic
62L01947Markierungsplatte
63Z35057Blinddeckel schwarz
64Z17799Rauchrohrstutzen D130 schwarz
65Z32643Bolzen
66Z35210Montagewinkel
67L02251Steinklemme oben
68L02065Steinklemme unten
69Z34843Gussdeckel
70Z34764Korkscheibe
71Z34366Bolzen Steinauflage
72Z34343Reglerknopf
73L02275Reglergriff
74N108131Druckfeder
75Z34373Federplatte
76L01912Schieber
77N111974Sicherungsmutter
78Z34317Schiebeanker
79Z33758Distanz
80N108231ISK-Schraube
81L01913Schubstange
82B16501Luftregler Steuerung oben
83Z34385Abdeckung Regler schwarz
RIKATRONIC³
84B16645Bedienfeld Rikatronic3 kpl.
85Z34418Blende unten schwarz
86B15248Flammsensorrohr
87B15671Temperatursensor
88L00433Andrückwinkel
89Z33278Netzanschlusshalter schwarz
90N110696Sicherung 1,6 A
91B15754Hauptschalter Ein/Aus
92B15680Kabelbaum
93N104060Gewindestift
94B16464Getriebe Luftregler
95N111817Luftreglermotor
96B16422Hauptplatine Rikatronic3
97B17860Zuluftregler mit Ansaugstutzen
99N111815Elektrohubmagnet
100Z28501Distanz
101N111784ISK-Schraube
102N111825Kontaktschalter
103L01992Schalterkonsole
104Z34533Schaltstange
105N104971Sechskantmutter
106Z34535Montagewinkel
107B16977Blende
108N102647Steckschlüssel
109E15346Deckeleinlage
110Z33276Verschlussplatte schwarz
111N108131Druckfeder
112N111872Sicherungsmutter
113Z34538Kabelabdeckung schwarz
Türgriff manuell
37Z34379Feuerraumtür schwarz
114N112065Zylinderschraube
115N108427Schaftschraube
116N111798Zylinderstift Türgriff
117B17091Türgriff kpl.
118N108908Tellerfeder
119N107488SK-Schraube
*1bis Seriennummer 1350031 Set B18176 bestellen
|7
DE
6
2. WICHTIGE INFORMATIONEN
Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise
Beachten Sie unbedingt die folgenden allgemeinen Warnhinweise.
Q Lesen Sie vor der Installation und Inbetriebnahme des Ofens das gesamte
Handbuch gründlich durch. Beachten Sie unbedingt die nationalen
Bestimmungen und Gesetze, sowie die örtlich gültigen Vorschriften und
Regeln.
Q RIKA Öfen dürfen nur in Wohnräumen mit normaler Luftfeuchtigkeit (trockene
Räume nach VDE 0100 Teil 200) aufgestellt werden. Die Öfen sind nicht
spritzwassergeschützt und dürfen nicht in Nassräumen aufgestellt werden.
Q Für den Transport Ihres Heizgerätes dürfen nur zugelassene Transporthilfen
mit ausreichender Tragfähigkeit verwendet werden.
Q Ihr Heizgerät ist nicht zur Verwendung als Leiter oder Standgerüst geeignet.
Q Durch den Abbrand von Brennmaterial wird Wärmeenergie frei, die zu einer
starken Erhitzung der Oberfläche des Heizgerätes, der Türen, der Tür- und
Bediengriffe, der Türgläser, der Rauchrohre und gegebenenfalls der Frontwand
des Heizgerätes führt. Die Berührung dieser Teile ohne entsprechende
Schutzbekleidung oder Hilfsmittel, wie z. B. Hitzeschutzhandschuhe oder
Betätigungsmittel (Bediengriff), ist zu unterlassen.
Q Machen Sie Ihre Kinder auf diese besondere Gefahr aufmerksam und halten
Sie sie während des Heizbetriebes vom Heizgerät fern.
Q Verbrennen Sie ausschließlich das genehmigte Heizmaterial.
Q Das Verbrennen oder Einbringen von leicht brennbaren oder explosiven
Stoffen, wie leere Spraydosen und dgl. in den Brennraum, sowie deren
Lagerung in unmittelbarer Nähe Ihres Heizgerätes ist wegen Explosionsgefahr
strengstens verboten.
Q Beim Nachlegen sollen keine weiten oder leicht brennbaren Kleidungsstücke
getragen werden.
Q Verwenden Sie zum Öffnen der Türe den mit Ihrem Heizgerät mitgelieferten
Hitzeschutzhandschuh.
Q Achten Sie darauf, dass keine Glutstücke aus dem Brennraum auf brennbares
Material fallen.
Q Das Abstellen von nicht hitzebeständigen Gegenständen auf dem Heizgerät
oder in dessen Nähe ist verboten.
Q Legen Sie keine Wäschestücke zum Trocknen auf den Ofen.
Q Ständer zum Trocknen von Kleidungsstücken oder dgl. müssen in
ausreichendem Abstand vom Heizgerät aufgestellt werden – AKUTE
BRANDGEFAHR!
Q Beim Betrieb Ihres Heizgerätes ist das Verarbeiten von leicht brennbaren
und explosiven Stoffen im selben oder in angrenzenden Räumen verboten.
Hinweis
Abfallstoffe und Flüssigkeiten dürfen im Ofen nicht verbrannt werden!
Hinweis
Verschließen Sie keinesfalls die Konvektionsöffnungen Ihres Kaminofens um
ein Überhitzen der eingebauten Komponenten zu vermeiden!
Hinweis
Ihr Kaminofen wird sich während der Aufheiz- und Abkühlphase ausdehnen
und zusammenziehen. Das kann unter Umständen zu leichten Dehn- bzw.
Knackgeräuschen führen. Dies ist ein normaler Vorgang und stellt keinen
Reklamationsgrund dar.
Erstes Anheizen
Der Ofenkorpus, ebenso diverse Stahl- und Gussteile sowie die Rauchrohre,
werden mit einem hitzebeständigen Lack lackiert. Beim ersten Anheizen
trocknet der Lack noch etwas nach. Es kann dabei zu einer geringfügigen
Geruchsentwicklung kommen. Das Berühren bzw. Reinigen der lackierten
Flächen während der Aushärtephase ist zu vermeiden. Das Aushärten des
Lackes ist nach dem Betrieb mit großer Leistung beendet.
Sicherheitsabstände (Mindestabstände)
Hinweis
1. Zu nicht brennbaren Gegenständen
a > 40 cm, b > 10 cm
2. Zu brennbaren Gegenständen und zu tragenden Wänden aus Stahlbeton
a > 80 cm, b > 20 cm
Tipp
für Service- u. Wartungsarbeiten bitten wir Sie, einen Mindestabstand von
20 cm seitlich u. hinter dem Ofen einzuhalten.
8
Vor dem Aufstellen
Bodentragfähigkeit
Überzeugen Sie sich vor dem Aufstellen, ob die Tragfähigkeit der
Unterkonstruktion dem Gewicht des Ofens standhält.
Hinweis
Veränderungen an der Feuerstätte dürfen nicht vorgenommen werden. Dies
führt zwangsläufig zu Verlust von Garantie und Gewährleistung.
Bodenschutz
Bei brennbaren Böden (Holz, Teppich, etc.) ist eine Bodenplatte aus Glas,
Stahlblech oder Keramik erforderlich.
Rauchrohranschluss
Q Rauchrohre sind eine besondere Gefahrenquelle im Hinblick auf
Rauchgasaustritt und Brandgefahr. Holen Sie für deren Anordnung und
Montage den Rat eines konzessionierten Fachbetriebes ein.
Q Bitte beachten Sie beim Anschluss Ihres Rauchrohres an den Kamin im Bereich
von mit Holz verkleideten Wänden die entsprechenden Einbaurichtlinien.
Q Beachten Sie unbedingt bei ungünstiger Wetterlage die Rauchgasbildung
(Inversionswetterlage) und die Zugverhältnisse.
Q Wenn zu wenig Verbrennungsluft zugeführt wird, kann es zu einer
Verqualmung Ihrer Wohnung oder zu Rauchgasaustritt kommen. Außerdem
können schädliche Ablagerungen im Heizgerät und im Kamin entstehen.
Q Lassen Sie das Feuer bei einem Rauchgasaustritt ausgehen und überprüfen
Sie, ob die Lufteinlassöffnung frei ist und die Rauchgasführungen und
das Ofenrohr sauber sind. Im Zweifelsfall verständigen Sie unbedingt den
Schornsteinfegermeister, da eine Zugstörung auch mit Ihrem Schornstein
zusammenhängen kann.
Kaminöfen der Bauart 1 (BA 1):
Q Diese dürfen nur mit geschlossener Feuerraumtür betrieben werden.
Q Für Mehrfachbelegung geeignet (beachten Sie die unterschiedlichen
Länderbestimmungen).
Q Die Feuerraumtür darf nur zur Brennstoffaufnahme geöffnet und muss
anschließend wieder geschlossen werden, da es sonst zu einer Gefährdung
anderer, ebenfalls an den Schornstein angeschlossenen Feuerstätten
kommen kann.
Q Wird der Kaminofen nicht betrieben, ist die Feuerraumtür geschlossen zu
halten.
Q Bei Verwendung von nassem Brennmaterial und zu stark gedrosseltem
Betrieb kann es zur Versottung des Schornsteins, d. h. zur Ablagerung von
leicht entflammbaren Stoffen, wie Ruß und Teer, und in Folge dessen zu
einem Kaminbrand kommen.
Q Sollte dies eintreten, schließen Sie die Zuluft (Schieber, Regler, Klappen
- je nach Modell)! Bei Rikatronic - Geräten ziehen Sie den Netzstecker.
Rufen Sie die Feuerwehr und bringen Sie sich und alle Mitbewohner in
Sicherheit!
Wichtiger Hinweis
zum Thema RAUMLUFTABHÄNGIGER bzw. RAUMLUFTUNABHÄNGIGER
BETRIEB:
Kaminofen ohne selbstverriegelnde Tür:
Wird als raumluftabhängiger Kaminofen geprüft nach EN 13240 geliefert und
entnimmt die gesamte Verbrennungsluft über den zentralen Luftansaugstutzen
auf der Ofenrückseite aus dem Aufstellraum.
In Kombination mit raumlufttechnischen Anlagen (z.B. kontrollierte
Be- und Entlüftungsanlagen, Dunstabzug o.ä.) ist in Deutschland der
§4 der Feuerungsverordnung (Feu-Vo) maßgeblich. Hier ist der Ofen in
raumluftabhängiger Betriebsweise mit der raumlufttechnischen Anlage
gegenseitig zu verriegeln oder eine Lüftungsanlage einzubauen, die eine
Zulassung für Festbrennstofffeuerungen hat und dem Aufstellraum die
notwendige Verbrennungsluft (ca. 20 m³/h) für die Feuerstätte zusätzlich
zuführt. Dies gilt auch bei Anschluss einer externen Zuluftleitung.
Kaminofen mit selbstverriegelnder Tür:
Bei dichter Ausführung der Zuluftleitung und der Rauchrohre ist der
Ofen entsprechend dem Typ FC41x (für LASSystem) und FC51x nach
den Zulassungsgrundsätzen für die Prüfung und Beurteilung von
raumluftunabhängigen Feuerstätten für feste Brennstoffe des Deutschen
Instituts für Bautechnik (DIBT) sowie dem Norm-Entwurf „Anforderungen
an die Prüfung der Raumluftunabhängigkeit-Teil 1: Raumheizer“ des
Normenausschuss FNH (Stand Februar 2004) geprüft und genehmigt.
Aufgrund seiner Betriebsweise darf der Ofen auch in Nutzungseinheiten
aufgestellt werden, die dauerhaft luftundurchlässig entsprechend dem
Stand der Technik abgedichtet sind, sowie in Nutzungseinheiten, die mit
mechanischen Be- oder Entlüftungsanlagen ausgerüstet sind.
Bitte beachten Sie immer – in Absprache mit Ihrem zuständigen Bezirks-
Schornsteinfegermeister – die jeweils gültigen örtlichen Vorschriften und
Regeln. Für Änderungen nach Drucklegung dieser Anleitung können wir keine
Haftung übernehmen. Änderungen behalten wir uns vor.
|9
DE
8
3. KLEINE BRENNSTOFFKUNDE: SCHEITHOLZ
Geeignete Brennstoffe und Brennstoffmengen
Grundsätzlich ist Ihr Kaminofen zur Verfeuerung von trockenem Scheitholz
geeignet. Außerdem können Sie Brennstoffe wie Holzbriketts verfeuern.
Hinweis
Ein Kaminofen ist keine “Müllverbrennungsanlage”. Das Verbrennen
von Abfällen jeglicher Art, insbesondere von Kunststoffen, behandelten
Holzwerkstoffen (zB.: Spanplatten), Steinkohle oder Textilien, schadet Ihrem
Kaminofen und dem Schornstein und ist durch das Emissionsschutzgesetz
verboten. GARANTIEVERLUST!
Hinweis
BRENNSTOFFMENGEN
Der Kaminofen ist mit einer Flachfeuerung ausgestattet. Das bedeutet, dass
nur eine Lage Brennstoff auf die vorhandene Grundglut aufgegeben werden
darf. Beachten Sie bitte, dass bei Zufuhr einer höheren Bennstoffmenge Ihr
Kaminofen eine größere Wärmemenge abgibt bzw. stärker erhitzt wird, als
dies von der Konstruktion vorgesehen ist. Dadurch kann es zu einem Schaden
an Ihrem Kaminofen kommen. Dies zeigt sich im Besonderen auf dem Glas
der Feuerraumtüre, das beim Überheizen des Ofens einen Grauschleier
aufweist, der nicht mehr entfernt werden kann.
Holzarten
Holz verschiedener Baumarten hat unterschiedliche Heizwerte. Laubhölzer sind
besonders gut geeignet. Sie brennen mit ruhiger Flamme ab und bilden eine
lang anhaltende Glut. Nadelhölzer sind harzreich, brennen wie alle Weichhölzer
schneller ab und neigen zum Funkensprühen.
Holzart
Heizwert
kWh/m
3
Heizwert
kWh/kg
Ahorn19004,1
Birke19004,3
Buche21004,2
Eiche21004,2
Erle15004,1
Esche21004,2
Fichte17004,4
Lärche17004,4
Pappel12004,1
Robinie21004,1
Tanne14004,5
Ulme19004,1
Weide14004,1
Leistungsregelung
Die Leistungsregelung Ihres Kaminofens erfolgt händisch oder über die
elektronische Steuerung Rikatronic. Beachten Sie jedoch bitte auch, dass
die Leistung Ihres Kaminofens vom Schornsteinzug und der eingelegten
Brennstoffmenge abhängig ist.
Saubere Verbrennung
1. Das Brennholz muss trocken und unbehandelt sein.
Q Richtwert zwischen 14 % und 18 % rel. Holzfeuchte.
Q 2–3Jahre trocken und gut durchlüftet gelagertes Holz.
2. Die richtige Brennholzmenge und Brennholzgröße
Q Zu viel Brennholz bewirkt ein Überheizen. Dadurch werden die Materialien des
Ofens zu stark beansprucht und Ihr Ofen bringt schlechte Rauchgaswerte.
Q Zu wenig Brennholz oder zu große Scheite bewirken, dass der Ofen nicht
die optimale Betriebstemperatur erreicht. Auch hier sind die Rauchgaswerte
schlecht.
Q Richtige Brennholzmenge siehe BRENNSTOFFMENGE
10
4. INSTALLATION DES KAMINOFENS
Hinweis
Die Montage darf ausschließlich vom autorisierten Fachbetrieb durchgeführt
werden.
Hinweis
Bitte beachten Sie die regional gültigen Sicherheits- und Baubestimmungen.
Kontaktieren Sie diesbezüglich Ihren Schornsteinfegermeister.
Hinweis
Nur hitzebeständige Dichtmaterialien, sowie entsprechende Dichtbänder,
hitzebeständiges Silikon und Mineralwolle verwenden.
Hinweis
Achten Sie darauf, dass das Rauchrohr nicht in den freien Querschnitt des
Schornsteines hineinragt.
Hinweis
Falls Ihr Kaminofen für einen raumluftunabhängigen Betrieb vorgesehen
ist, müssen die Ofenrohranschlüsse für diesen Einsatz dauerhaft dicht
angeschlossen werden. Verwenden Sie zum Aufsetzen des Ofenrohres auf
den konischen Rauchrohrstutzen und zum Einsetzen in das Rohrfutter des
Schornsteines ein geeignetes hitzefestes Silikon.
Hinweis
Der Ofen darf keinesfalls auf ungeschütztem Boden geschoben werden.
Als Montagehilfe und Unterlage eignen sich starke Wellpappe, Karton oder
beispielsweise ein ausgedienter Teppich hervorragend. Damit können Sie den
Ofen auch vorsichtig verschieben.
Zum fachgerechten Anschließen empfehlen wir original Rauchrohre aus dem
RIKA Rauchrohrsortiment.
Anschluss an den Schornstein (Kamin)
Q Das Gerät muss an einem für feste Brennstoffe genehmigten,
feuchteunempfindlichen Schornstein angeschlossen werden. Von
der Feuchteunempfindlichkeit kann abgewichen werden, wenn die
Schornsteinberechnung einen trockenen Betrieb ergibt.
Q Der Schornstein muss für Pelletgeräte für einen Durchmesser von 100 mm
und für Scheitholzgeräte für 130 mm–150 mm je nach Ofenmodell
ausgelegt sein.
Q Vermeiden Sie zu lange Rauchgaswege zum Kamin. Die waagrechte Länge
einer Abgasleitung sollte 1,5Meter nicht überschreiten.
Q Vermeiden Sie viele Richtungsänderungen des Abgasstromes zum Kamin.
Es sollen maximal 3Bögen in der Abgasleitung verarbeitet werden.
Q Verwenden Sie ein Anschlussstück mit Reinigungsöffnung.
Q Die Verbindungsstücke müssen aus Metall ausgeführt sein und die
Anforderungen der Norm erfüllen (die Anschlüsse luftdicht installieren).
Q Vor der Installation muss unbedingt eine Schornsteinberechnung durchgeführt
werden. Die Nachweise müssen für Einfachbelegung nach EN13384-1 und
für Mehrfachbelegung nach EN13384-2 durchgeführt werden.
Q Der maximale Förderdruck (Kaminzug) soll 15 Pa nicht überschreiten.
Q Die Ableitung der Rauchgase muss auch bei einem vorübergehenden
Stromausfall gewährleistet sein.
Hinweis
Beim Anschluss an mehrfachbelegte Schornsteine sind je nach
Das Eindringen von Kondenswasser über den Kaminanschluss muss
ausgeschlossen werden. Eventuell ist dazu die Montage eines Kondensatringes
notwendig - fragen Sie Ihren zuständigen Schornsteinfegermeister. Schäden
durch Kondenswasser sind von der Garantie ausgeschlossen.
Anschluss an einen Edelstahlschornstein (Kamin)
Der Anschluss muss ebenso nach EN13384-1 oder EN13384-2 berechnet und
nachgewiesen werden.
Es dürfen nur isolierte (doppelwandige) Edelstahlrohre verwendet werden
(biegsame Alu- oder Stahlrohre sind nicht zulässig).
Eine Revisionsklappe für eine regelmäßige Inspektion u. Reinigung muss
vorhanden sein.
Der Anschluss an den Rauchfang ist luftdicht auszuführen.
Verbrennungsluft
Jeder Verbrennungsvorgang benötigt Sauerstoff aus der uns umgebenden
Luft. Diese sogenannte Verbrennungsluft wird bei Einzelöfen ohne externen
Verbrennungsluftanschluss dem Wohnraum entzogen.
Diese entnommene Luft muss dem Wohnraum wieder zugeführt werden. Bei
modernen Wohnungen kann durch sehr dichte Fenster und Türen zu wenig
Luft nachströmen. Problematisch wird die Situation auch durch zusätzliche
Entlüftungen in der Wohnung (z.B. in der Küche oder WC). Können Sie keine
externe Verbrennungsluft zuführen, so lüften Sie den Raum mehrmals täglich,
um einen Unterdruck im Raum oder eine schlechte Verbrennung zu vermeiden.
Zufuhr einer externen Verbrennungsluft
Nur für Geräte, die für einen raumluftunabhängigen Betrieb geeignet sind.
Q Für einen raumluftunabhängigen Betrieb muss dem Gerät über eine dichte
Leitung die Verbrennungsluft von außen zugeführt werden. Lt. EnEV sollte
die Verbrennungsluftleitung absperrbar sein. Die Stellung auf/zu muss
eindeutig erkennbar sein.
Q Schließen Sie an den Ansaugstutzen ein Rohr mit Ø 125 mm für Scheitholz-
u. Kombiöfen oder mit Ø 50 mm oder Ø 60 mm für Pelletöfen an. Fixieren
Sie dieses mit einer Schlauchklemme (nicht im Lieferumfang enthalten!).
Bei Pelletgeräten mit längerer Anschlussleitung sollte nach ca. 1Meter der
Durchmesser auf etwa 100 mm vergrößert werden.
Q Um ausreichende Luftzufuhr zu gewährleisten, soll die Leitung nicht länger
als 4Meter sein und max. 3Biegungen aufweisen.
Q Führt die Leitung ins Freie, muss sie mit einem Windschutz enden.
Q Bei extremer Kälte auf das „Vereisen“ der Zuluftöffnung achten (Kontrolle).
Q Weiters besteht die Möglichkeit, die Verbrennungsluft direkt von einem
anderen genügend belüfteten Raum (z.B. Keller) anzusaugen.
Q Die Verbrennungsluftleitung muss am Luftstutzen des Gerätes dauerhaft
dicht (Kleber oder Kitt) angeschlossen werden.
Q Wird der Ofen längere Zeit nicht betrieben, so ist die Verbrennungsluftleitung
abzusperren um das Eintreten von Feuchtigkeit in den Ofen zu verhindern.
Hinweis
Bitte beachten Sie, dass es bei einer Verbrennungsluftversorgung aus einem
integrierten Schornsteinlüftungsschacht zu Problemen kommen kann. Die
Vorwärmung der Verbrennungsluft verursacht eine der Strömungsrichtung
entgegenwirkende Thermik. Die erhöhten Druckverluste reduzieren den
Unterdruck in der Brennkammer. Der Kaminhersteller muss garantieren,
dass der Widerstand für die Verbrennungsluft selbst unter schwierigsten
Bedingungen bei max. 2 Pa liegt.
Sollten eine oder mehrere dieser Bedingungen NICHT zutreffen, so sind meist eine
schlechte Verbrennung im Ofen und/oder Luftunterdruck im Aufstellraum die Folge.
14
Zustandsanzeigen
LED AnzeigeBedeutungDurchzuführende Maßnahmen
Die Anzeigeleuchte blinktunregelmäßig ROT
Der Ofen wurde soeben eingeschaltet und die
Luftklappen beginnen ihre Referenzfahrt.
Nach einem kurzen Stromausfall startet die
Regelung erneut eine Referenzfahrt.
Den Ofen nicht anheizen, bis die Anzeigeleuchte
aufhört zu blinken.
Die Anzeigeleuchte ist durchgehend ROT
Der Brennraum ist kalt und der Ofen befindet sich
im Ruhezustand.
Die Brennraumtemperatur ist unter die vorgegebene
Nachlegetemperatur gefallen.
Der Ofen ist bereit zum Anheizen.
Es kann kein optimaler Regelablauf mehr
gewährleistet werden, Nachlegen ist untersagt.
Der Ofen muss neu angeheizt werden.
Die Anzeigeleuchte ist durchgehend GRÜN
Der Ofen befindet sich im Regelbetrieb.
Die Anzeigeleuchte ist durchgehend GELB
Der Ofen befindet sich im ECO Regelbetrieb.
Die Anzeigeleuchte blinktgleichmäßig ROT
Die vorgegebene Nachlegetemperatur wurde
erreicht.
Öffnen Sie die Feuerraumtür und legen Sie
Scheitholz nach, oder lassen Sie den Ofen
ausgehen.
Die Anzeigeleuchte blinkt gleichmäßig GRÜN
Der Ofen versucht nach dem Öffnen der
Feuerraumtür das nachgelegte Holz anzufeuern.
Eine eventuell vorhandene Drosselklappe und
der Rüttelrost sollten während des Heizbetriebes
grundsätzlich offen bleiben!
Die Anzeigeleuchte blinkt gleichmäßig GELB
Nach dem Nachlegen wurde die ECO-Taste
gedrückt.
Die Magnetschalterabfolge wurde eingeleitet.
siehe "Durchzuführende Maßnahmen - blinkt
gleichmäßig grün"
siehe „Vollständiges Schließen der Luftklappen“
|15
DE
14
Warnungen und Fehlermeldungen
Hinweis
Bei wiederkehrenden Fehlermeldungen muss umgehend der Kundendienst verständigt werden!
LED AnzeigeBedeutungDurchzuführende Maßnahmen
XX
Die Anzeigeleuchte blinkt
1x ROT und 1x GELB
Der Temperaturfühler gibt falsche Werte aus.
Der Temperaturfühler ist defekt.
Überprüfen Sie ob der Temperaturfühler stark
verschmutzt oder verrußt ist und reinigen Sie ihn
gegebenenfalls vorsichtig (siehe Reinigung und
Wartung).
Wenden Sie sich an den RIKA Kundendienst.
XXX
Die Anzeigeleuchte blinkt
2x ROT und 1x GELB
Der Magnetschalter ist defekt oder verklemmt.
Die Luftklappen sind verklemmt.
Kontrollieren Sie ob ein Gegenstand die
Luftklappen blockiert.
Wenden Sie sich an den RIKA Kundendienst.
XXXX
Die Anzeigeleuchte blinkt
3x ROT und 1x GELB
Der Luftklappenmotor kann seine Position nicht
anfahren.
Wenden Sie sich an den RIKA Kundendienst.
XXXXX
Die Anzeigeleuchte blinkt
4x ROT und 1x GELB
Das vollständige Schließen der Luftklappen ist
nicht möglich.
Wenden Sie sich an den RIKA Kundendienst.
16
7. MANUELLE BEDIENUNG
Betätigung des Rüttelrostes
(nur bei Geräten mit Rüttelrost)
Durch das Hin- und Herschieben des Rüttelrostbetätigers wird die Asche vom
Feuerraum in die Aschenlade befördert. Dadurch wird im Feuerraum der Weg
für die Primärluftzufuhr frei, die für die Anheizphase notwendig ist.
Der Rüttelrost sollte während des Heizbetriebes grundsätzlich offen bleiben.
Die Regelung der Zuluft erfolgt über den Reglerknopf an der Rückwand.
Regelung der Luftzufuhr
Der Reglerknopf für manuelle Bedienung befindet sich an der Rückwand.
Da die Leistung Ihres Kaminofens auch vom Schornsteinzug abhängig ist, muss
der Reglerknopf Ihren eigenen Erfahrungen entsprechend verwendet werden.
Nullstellung
0% Sekundärluft
0% Primärluft
Idealstellung
33-66% Sekundärluft
0% Primärluft
Mittelstellung
100% Sekundärluft
0% Primärluft
Anheizstellung
100% Sekundärluft
100% Primärluft
Die Anheizstellung darf nur für das Anheizen verwendet werden.
Hinweis
Die Nullstellung dichtet zu 100% ab. Vollständiges Schließen des
Luftreglers (Nullstellung des Reglerknopfes) während des Betriebes birgt
Verpuffungsgefahr und ist strengstens zu unterlassen.
Aus Sicherheitsgründen wurde ein Anschlag eingebaut, der ein unabsichtliches
Schließen der Luftzufuhr verhindern soll.
Ist der Ofen nicht in Betrieb kann eventuell warme Raumluft durch den Kamin
entweichen. Die Nullstellung des Reglerknopfes kann das verhindern. Dazu
muss der Reglerknopf leicht nach hinten gedrückt werden, erst dann kann die
Nullstellung eingestellt und der Luftregler somit ganz geschlossen werden.
Hinweis
Manchmal kommt es beim Nachlegen auf ein zu geringes Glutbett bzw. durch
eine unzureichende Luftzufuhr zu einer starken Rauchentwicklung. Es kann
sich ein explosives Gas- Luftgemisch entwickeln, das in weiterer Folge zu
einer mitunter heftigen Verpuffung führen kann. Aus Sicherheitsgründen wird
empfohlen, die Feuerraumtür geschlossen zu halten und den Luftregler in
Anheizstellung zu bringen. Sollte keine Entzündung des Brennstoffs erfolgen,
leiten Sie nach Beendigung der Rauchentwichlung einen neuen Anheizvorgang
ein.
Richtiges Anheizen
1. Drücken Sie den Reglerknopf ganz nach unten in die „Anheizstellung“ - Primär-
und Sekundärluft sind hier vollständig geöffnet. Öffnen Sie die Feuerraumtür,
entfernend Sie die Asche und öffnen Sie den Rüttelrost vollständig (nur bei
Geräten mit Rüttelrost).
Legen links und rechts 2 kleine Stücke Spanholz in Längsrichtung auf den
Feuerraumboden.
Auf dieses Spanholz legen Sie 2 Holzscheite in Querrichtung.
2. Schlichten Sie auf die Holzscheite nun noch weitere Spanhölzer kreuzweise
auf und platzieren Sie je nach Bedarf 2-4 Rippen RIKA-Ökoanzünder auf dem
Spanholz (zur Not kann anstelle des Anzünders auch etwas unbeschichtetes
Papier auf dem Spanholz platziert werden). Bei Geräten mit Rikatronic³ legen
Sie den Anzünder auf die linke Seite.
3. Entzünden Sie nun den RIKA-Ökoanzünder (bzw. das unbeschichtete Papier)
und schließen Sie die Feuerraumtür. Durch richtiges Anheizen wird vor allem
einer übermäßigen Rauchentwicklung entgegengewirkt.
Stellen Sie einige Minuten später den Regler auf Mittelstellung. Die Primärluft ist
jetzt geschlossen und die Sekundärluft ganz offen. Wiederum ein paar Minuten
später (abhängig von Kaminzug und Brennstoffqualität bzw. -menge) kann der
Regler auf Idealstellung (siehe REGELUNG DER LUFTZUFUHR) gestellt werden.
Nach dem 1. Abbrand legen Sie wiederum zwei Scheite (siehe
BRENNSTOFFMENGE) auf. Stellen Sie den Regler wieder in „Anheizstellung“
bis das Holz gut angebrannt ist. Die weitere Regelung erfolgt wie unter Punkt
3 beschrieben.
Für jede weitere Auflage gehen Sie bitte in der gleichen Weise vor.
|17
DE
16
8. REINIGUNG UND WARTUNG
Grundsätzliche Hinweise
Hinweis
Ihr Ofen muss ausgeschaltet und abgekühlt sein, ehe Wartungstätigkeiten
vorgenommen werden dürfen. Achten Sie darauf, dass Sie bei
Reinigungstätigkeiten (Staubsaugen) rund um den Ofen während des
Heizbetriebes nicht in die Verbrennungsluftleitung hineinsaugen. Sie könnten
dabei Glutteile heraussaugen – BRANDGEFAHR!
Hinweis
Wartung nur dann vornehmen, wenn der Netzstecker aus der Steckdose
gezogen ist.
Die Häufigkeit, mit der Ihr Kaminofen zu reinigen ist, sowie Wartungsintervalle
hängen von dem von Ihnen verwendeten Brennstoff ab. Hoher Feuchtigkeitsgehalt,
Asche, Staub und Späne können die notwendigen Wartungsintervalle mehr als
verdoppeln. Wir möchten noch einmal darauf hinweisen, dass Sie nur Holz
verwenden welches gut gelagert, trocken und unbehandelt ist.
Tipp
Holz als Dünger - Als Verbrennungsrückstände bleiben mineralische Anteile
vom Holz als Asche im Feuerraum zurück. Diese Asche ist ein naturreines
Produkt und ein hervorragender Dünger für alle Pflanzen im Garten. Die Asche
sollte aber vorher abgelagert und mit Wasser „gelöscht“ werden.
Hinweis
In der Asche kann Glut verborgen sein – nur in Blechgefäße füllen.
Aschelade entleeren
Entleeren Sie regelmäßig die Aschelade. Sie können die Aschelade bei
geöffneter Feuerraumtür einfach nach vorne herausziehen.
Türglas reinigen
Das Glas der Feuerraumtüre reinigen Sie am besten mit einem feuchten Lappen.
Hartnäckiger Schmutz löst sich mit einem speziellen Reinigungsmittel (ohne
ätzende Säuren u. Lösungsmittel - Gefahr für die Glasoberfläche), das bei Ihrem
Ofenfachhändler erhältlich ist.
Türdichtung inspizieren
Der Zustand der Dichtungen an Türe und Türglas sollte mind. 1x im Jahr
überprüft werden. Dichtung je nach Zustand reparieren oder ersetzen.
Hinweis
Nur intakte Dichtungen garantieren die einwandfreie Funktion Ihres Kaminofens!
Reinigen lackierter Flächen
Lackflächen mit einem feuchten Tuch abwischen, nicht scheuern. Keine
lösungsmittelhältigen Reiniger verwenden.
Reinigung Flammtemperaturfühler
(Nur bei Modell RIKATRONIC3)
Befreien Sie den Flammtemperaturfühler in regelmäßigen Abständen von
Ascheablagerungen. Verwenden Sie hierfür ein sauberes Reinigungstuch oder
Zeitungspapier.
Konvektionsluftöffnungen
Saugen Sie die Konvektionsluftöffnungen regelmäßig von Staubablagerungen
frei.
Vor Beginn der neuen Heizsaison sollte der Ofen gründlich gereinigt werden, um
zu starke Geruchsbelästigung zu vermeiden.
Verbrennungsluft - Ansaugstutzen
Saugen Sie auch wenn nötig den Luftansaugstutzen aus.
Hinweis
Nur bei kaltem Ofen! Der Ofen darf nicht in Betrieb sein.
Reinigen der Rauchgaswege
(1 x jährlich)
Nehmen Sie die Rauchrohre ab, den Kaminanschluss überprüfen und reinigen.
Die Ablagerungen von Ruß und Staub im Ofen und in den Rauchrohren können
abgebürstet und abgesaugt werden.
Hinweis
Angesammelte Flugasche kann die Leistung des Ofens beeinträchtigen und
ein Sicherheitsrisiko darstellen!
18
9. PROBLEMFÄLLE – MÖGLICHE LÖSUNGEN
Problemfall 1
Feuer brennt mit schwacher, orangefarbener Flamme, das Fenster verrußt
Ursache(n)
Q Schlechter Kaminzug
Q Feuchtes Holz
Q Unsachgemäßes Anheizen
Q Ofen ist innen verrußt
Mögliche Lösungen
Q Prüfen ob Rauchgaszüge mit Asche verstopft sind
(siehe REINIGUNG UND WARTUNG)
Q Trockenes Holz und richtige Brennstoffmenge verwenden
(siehe KLEINE BRENNSTOFFKUNDE SCHEITHOLZ)
Q Prüfen ob Ansaugstutzen bzw. Lufteinlasskanal oder Rauchrohr blockiert
bzw. verstopft sind
Q Türdichtung und Putzdeckeldichtung auf Undichtheiten überprüfen
(siehe REINIGUNG UND WARTUNG)
Q Service von autorisiertem Fachbetrieb vornehmen lassen
Q Von Zeit zu Zeit (je nach Gebrauch) muss jede Glasscheibe mit Glasreiniger
gereinigt werden.
Problemfall 2
Ofen riecht stark und gibt Rauch in den Raum ab
Ursache(n)
Q Einbrennphase (Inbetriebnahme)
Q Ofen ist verstaubt und/oder verschmutzt
Mögliche Lösungen
Q Einbrennphase abwarten und ausreichend lüften
Q Saugen Sie die Konvektionsluftöffnungen regelmäßig von Staubablagerungen
frei.
Problemfall 3
Rauchgasaustritt beim Nachlegen und während der Heizphase
Ursache(n)
Q zu schnelles Öffnen der Feuerraumtür
Q zu viel Asche im Brennraum
Q zu forsches Nachlegen von Scheitholz
Q zu geringer Schornsteinzug
Q Rauchrohranschluss undicht
Q Scheitholzabbrand noch im Gange (sichtbare Flamme)
Mögliche Lösungen
Q langsames Öffnen der Feuerraumtür
Q regelmäßige Reinigung des Brennraumes (Aussaugen)
Q behutsames Einlegen des Scheitholzes
Q Schornstein prüfen
Q Verbindungsstellen überprüfen und ggf. neu abdichten
Q Nachlegen erst bei erloschener Flamme
Q Dichtungen prüfen und erneuern (Feuerraumtür,...)
|19
DE
18
10. GARANTIE
Diese Garantiebedingungen gelten nur für die Länder Österreich, Deutschland, Frankreich und die Schweiz. Für alle übrigen Länder gelten gesonderte Bedingungen
des Importeurs. Im Zweifelsfall sowie bei fehlenden oder fehlerhaften Übersetzungen gilt immer die deutsche Version als allein gültige.
Im Sinne einer rechtzeitigen Schadensbegrenzung ist der Garantieanspruch seitens des Anspruchnehmers beim RIKA Fach- bzw. Vertragshändler durch Rechnung
und Angabe von Kaufdatum, Modellnamen, Seriennummer sowie Reklamationsgrund schriftlich geltend zu machen.
GARANTIE
5 Jahre auf den geschweißten Ofenkorpus. Dies betrifft ausschließlich Defekte an Material und Verarbeitung sowie die kostenlose Ersatzlieferung. Arbeits- und
Wegzeiten werden durch die Herstellergarantie nicht abgegolten.
Es dürfen ausschließlich vom Hersteller gelieferte Originalteile verwendet werden. Bei Nichtbeachtung – Garantieverlust!
Voraussetzung für die Garantieleistung ist, dass das Gerät sachgemäß laut den jeweils zum Zeitpunkt des Kaufdatums aktuellen Benutzer- und
Inbetriebnahmeanleitungen installiert und in Betrieb genommen wurde. Der Anschluss muss durch einen für derartige Geräte ausgewiesenen Fachmann erfolgen.
Alle etwaigen Kosten, die dem Hersteller durch eine ungerechtfertigte Garantieinanspruchnahme entstehen, werden dem Anspruchnehmer rückbelastet.
Ausgenommen sind VERSCHLEISSTEILE und feuerberührte Teile wie Glas, Lack, Oberflächenbeschichtungen (z.B. Griffe, Blenden), Dichtungen,
Lager, Zündelemente, Sensoren, Brennraumfühler und Temperaturwächter.
Ebenso ausgenommen sind Schäden, die durch Nichtbeachtung der Herstellervorschriften zum Betrieb des Gerätes entstehen oder verursacht werden wie
Überhitzung, Verwendung nicht zugelassener Brennstoffe, unsachgemäßer Eingriff am Gerät oder der Abgasleitung, elektrische Überspannung, ein fehlerhaft
auf das Gerät eingestellter bzw. ungenügender oder zu starker Kaminzug, Kondenswasser, nicht durchgeführte oder mangelhafte Wartung bzw. Reinigung,
Nichtbeachtung der jeweils geltenden baurechtlichen Vorschriften, unsachgemäße Bedienung vom Betreiber oder Dritten, Transport- und Handlingsschäden.
VON DER GARANTIE BLEIBEN GESETZLICHE GEWÄHRLEISTUNGSBESTIMMUNGEN UNBERÜHRT.
Stand 03.04.2018
Technische und optische Änderungen, sowie Satz- und
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Rika Tura at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Rika Tura in the language / languages: German as an attachment in your email.
The manual is 7,38 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.
