Inleiding
Deze handleiding bevat gedetailleerde aanwijzingen en opmerkingen over de bediening en het gebruik van dit apparaat.
Lees voor uw veiligheid en voordeel deze handleiding eerst zorgvuldig voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar de hand-
leiding op een handige plaats om informatie snel te kunnen opzoeken.
Belangrijk
De inhoud van deze handleiding kan zonder voorafgaande aankondiging worden gewijzigd. Het bedrijf aanvaardt op geen
enkele wijze aansprakelijkheid voor rechtstreekse, indirecte, bijzondere, incidentele of gevolgschade als gevolg van het om-
gaan met of het bedienen van deze machine.
Originelen waarvan de reproductie is verboden bij wet, niet kopiëren of afdrukken.
Het kopiëren of afdrukken van de volgende originelen is in het algemeen verboden door de plaatselijke wetgeving:
bankbiljetten, belastingzegels, obligaties, aandeelbewijzen, bankcheques, cheques, paspoorten en rijbewijzen.
Deze lijst is alleen maar een richtlijn en is niet volledig. Wij accepteren geen verantwoordelijkheid voor de volledigheid of
nauwkeurigheid. Overleg met uw juridische adviseur, mocht u vragen hebben over de rechtmatigheid van het kopiëren of
afdrukken van bepaalde originelen.
Let op:
Het werken met bedieningsorganen of het uitvoeren van afstellingen of procedures anders dan gespecificeerd in deze
handleiding, kan blootstelling aan gevaarlijke straling tot gevolg hebben.
In deze handleiding worden twee maatstelsels gebruikt. Gebruik bij dit apparaat de metrische versie.
Handelsmerken
Microsoft
®
, Windows
®
en Windows NT
®
zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Sta-
ten en/of in andere landen.
Adobe
®
, PostScript
®
, Acrobat
®
, PageMaker
®
en Adobe Type Manager zijn geregistreerde handelsmerken van Adobe Systems
Incorporated.
PCL
®
is een geregistreerd handelsmerk van Hewlett-Packard Company.
Apple, AppleTalk, EtherTalk, Macintosh, Mac OS en True Type zijn geregistreerde handelsmerken van Apple Computer,
Inc., in de Verenigde Staten en andere landen.
Bonjour
TM
is een handelsmerk van Apple Computer, Inc. en is geregistreerd in de Verenigde Staten en in andere landen.
IPS-PRINT
TM
Printertaalemulatie Copyright
©
2000, Oak Technology, Inc., alle rechten voorbehouden.
UNIX is een geregistreerd handelsmerk in de Verenigde Staten en andere landen, met een exclusief licentiegebruik door
X/Open Company Limited.
Het Bluetooth
®
woordmerk en de logo’s zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke markeringen
door Ricoh Company, Ltd. vallen onder de licentie.
NetWare is een geregistreerd handelsmerk van Novell, Inc.
PictBridge is een handelsmerk.
Andere productnamen die in deze documentatie worden gebruikt, dienen uitsluitend ter identificatie en zijn mogelijk han-
delsmerken van hun respectievelijke eigenaren. We maken geen aanspraak op enig recht op deze merken.
De eigennamen van de Windows-besturingssystemen zijn:
• De productnaam van Windows
®
95 is Microsoft
®
Windows
®
95
• De productnaam van Windows
®
98 is Microsoft
®
Windows
®
98
• De productnaam van Windows
®
Me is Microsoft
®
Windows
®
Millennium Edition (Windows Me)
• De productnamen van Windows
®
2000 zijn als volgt:
Microsoft
®
Windows
®
2000 Professional
Microsoft
®
Windows
®
2000 Server
Microsoft
®
Windows
®
2000 Advanced Server
• De productnamen van Windows
®
XP zijn als volgt:
Microsoft
®
Windows
®
XP Home Edition
Microsoft
®
Windows
®
2000 Professional
• De productnamen van Windows Server
TM
2003 zijn als volgt:
Microsoft
®
Windows Server
TM
2003 Standard Edition
Microsoft
®
Windows Server
TM
2003 Enterprise Edition
Microsoft
®
Windows Server
TM
2003 Web Edition
• De productnamen van Windows NT
®
4.0 zijn als volgt:
Microsoft
®
Windows NT
®
Workstation 4.0
Microsoft
®
Windows NT
®
Server 4.0
Opmerkingen
Sommige illustraties in deze handleiding kunnen enigszins van de gegevens van het werkelijke apparaat afwijken.
Voor sommige landen kunnen bepaalde opties niet beschikbaar zijn. Raadpleeg uw plaatselijke leverancier voor nadere
informatie hierover.
Afhankelijk van het land waar u bent, kunnen bepaalde eenheden optioneel zijn. Raadpleeg uw plaatselijke leverancier voor
nadere informatie hierover.
