57
RMG-1205-E, RMG-1205-8-E
BGR
Т ехнически характеристики
Напрежение.................................................................................... 220-240 V , 50/60 Hz
Максимална мощност ..........................................................................................2000 W
Номинална мощност ..............................................................................................700 W
Производителнос т ........................................................................................... 2,7 кг/мин
Брой на скоростите на работа ...................................................................................... 1
Функция реверсиране ................................................................................................... да
Защита от претоварване ............................................................................................... да
Накрайник за правене на колбаси ........................................................................... да
Накрайник за правене на кеббе ................................................................................ да
Цилиндрични накрайници за наситняване на зеленчуци
(ренде, устройство за рязане) (RMG-1205-8-E) .................................................... да
Винтова сокоизс тисквачка (RMG-1205-8-E) .......................................................... да
Дискове с различна перфорация за различните видове кайма .................... да
Комплект
Блок на двигателя ...................................................................................................... 1 бр.
Винт на месоме лачката ............................................................................................ 1 бр.
Нож на месомелачката ............................................................................................. 1 бр.
Фиксиращ пръст ен ..................................................................................................... 1 бр.
Перфорирани дискове за каймата ...................................................................... 3 бр.
Т ласкач с от деление за съхранение на накрайниците ................................. 1 бр.
Основа на накрайника за кеббе ........................................................................... 1 бр.
Формиращ накрайник за кеббе ............................................................................ 1 бр.
Основа на накрайника за колбаси....................................................................... 1 бр.
Формиращ накрайник за колбаси ....................................................................... 1 бр.
Блок за нарязване на продуктите (RMG-1205-8-E)........................................ 1 бр.
Накрайник-ренде (RMG-1205-8-E)....................................................................... 3 бр.
Накрайник за рязане (RMG-1205-8-E) ............................................................... 1 бр.
Правоъгълен тласкач за блока за нарязване (RMG-1205-8-E) .................. 1 бр.
Блок на сокоизстисквачката (RMG-1205-8-E) .................................................. 1 бр.
Винт на сокоизс тисквачката (RMG-1205-8-E) .................................................. 1 бр.
Филтър на сокоизстисквачката (RMG-1205-8-E)............................................. 1 бр.
Фиксиращ капак на сокоизстисквачката (RMG-1205-8-E) .......................... 1 бр.
Ръководство за експлоатация ................................................................................ 1 бр.
Сервизна книжка ........................................................................................................ 1 бр.
Производителят има право да прави промени в дизайна, к омплектацията
и в техническите х арактеристики на изделието в хода на постоянното
усъвършенстване на продукцията му , без допълнително уведомяване за
тези промени.
Констр укция на модела
1 . Блок на двигателя
2 . Бутон за включване/изк лючване (ON/OFF)
3 . Индикатор за включване към електрическата мрежа
4 . Бутон за включване на режима за реверсиране (REV)
5 . Муфа на задвижващия вал
6 . Бутон за освобождаване на подвижните блокове
7. Т авичка за пълнене
8 . Цилиндричен тласкач с контейнер за съ хранение на накрайниците
А. Месомелачка
9 . Блок на месомелачката
10. Винт на месоме лачката
11. Нож
12. Перфорирани дискове с отвори с различен диаметър
13. Фиксиращ пръст ен на месомелачката
14. Основа на накрайника за кеббе
15. Формираща част на накрайника за кеббе
16. Основа на накрайника за колбаси
1 7. Формираща част на накрайника за колбаси
B. Приставка за нарязване на зеленчуци и плодове (RMG-1205-8-E)
18. Блок за нарязване
19. Правоъгълен тласкач
20. У стройство за нарязване
21. К омплект рендета (ситно, средно, едро)
C. Сокоизстисквачка (RMG-1205-8-E)
22. Блок на сокоизстисквачката
23. Отвор за излизане на кюспето
24. Винт на сокоизс тисквачката
25. Филтър на сокоизсисквачката
26. Фиксиращ капак
2 7. Регулатор на степента на изстискване
28. Отвор за излизане на сока]
I . ПРЕДИ ПЪРВО Т О ПУСКАНЕ
Извадете изделието от кутията, махнете всички опаковъчни материали и
рекламните стикери с изключение на стикера със серийния номер. Липсата
на сериен номер върху изделието автоматично ви лишава от правото на
гаранционно обслужване.
Избършете блока на двигателя с влажна тъкан. Измийте всички части на
уреда, като следват е строго указанията в раздела "Р азглобяване, почистване
и с ъхраняване на уреда" . Бъдете мног о внимателни при почис тване на ножа!
Преди сглобяванет о всички части на уреда трябва да изсъхнат напълно при
стайна температура.
Внимание! Забранено е използване на уреда при к аквито и да са
неизправности.
След транспортиране или съхраняване при ниски температура трябва
да оставите уреда при стайна температура не по-малко от 2 часа,
преди да го включите.
I I . ИЗПОЛЗВАНЕ НА
МЕСОМЕЛА ЧКА Т А
Универсалната месомелачка REDMOND представлява многофункционално
устройство за обработка на продукти.
У редът е снаб ден със защитна сис тема, която го изк лючва при претоварване.
Ако това се случи, натиснете бутона ON/OFF, изключете уреда от
електрическата верига и го оставете да изстине в продължение на 15 минути.
Почистете частта за зареждане о т остатъците от продукти. Натиснете бутона
за ну лиране на защитата от претоварване на дъно то на уреда до отде лението
за съхранение на кабела. С ега уредът е отново го тов за работа.
ВНИМАНИЕ! Времето на непрекъсната работа на прибора не трябва
да е повече от 5 минути. Прекъсването на работата трябва да бъде
не по-малко от 15 минути.
Приготвяне на кайма
Подгответ е продуктите. Размразет е добре мес ото и рибата, махнет е костите
и жилит е. Нарежете месото на къ счета с размер примерно 20×20×40 мм, така
че да могат свободно да минават през отвора на зареждащата тавичка.
Поставете винта в блока на месоме лачката. Внимателно поставете ножа вър ху
винта с плоската повър хност навън, към перфорирания диск. Поставет е един
от перфорираните дискове върху винта с ножа. Вд лъбнатината в края на
диска трябва да съвпадне с издатината на блока.
Вкарайте фиксиращия пръс тен вър ху блока на месомелачката и го завъртете
по пос ока на часовниковата стрелка. Не прилагайте прекалено г олямо усилие.
Завъртете сглобения блок по посока на часовниковата стрелка на 45° и
поставете оста му в муфата на задвижващия вал на корпуса на уреда.
Завъртете блока в посока, обратна на часовниковата стрелка, до щракване.
Завъртете фиксиращия пр ъстен до упор.
Инсталирайте тавичката за пълнене върх у блока на месомелачката.
Поставете късчетата мес о в тавичката за пълнене. Пос тавете съ да за каймата
под фиксиращия пръст ен на блока.
Не пълнете месомелачката с кости, к ожа, замразено или едро нарязано
месо. Т ова съкращава срока на действие на уреда и може да доведе до
повреда.
Включете уре да в е лектрическата мрежа. Светва индикатор ът за захранване.
Включете уреда чрез натисканена бутона ON/OFF.
С кръглия тласкач натискайте парчетата мес о в отвора на тавичката за пълнене.
Изключете уреда чрез натискане на бутона ON/OFF, и го изк лючете от
електрическата мрежа.
Приготвяне на колбаси
Подгответ е каймата за колбасите. Накиснете обвивката за ко лбасите в топла
вода за 20 минути.
Поставете винта на месоме лачката в блока на месомелачката.
Инсталирайте върху винта основата за накрайника за колбаси: вд лъбнатината
в края на накрайника трябва да съвпадне с издатината върху стената на
блока. Инсталирайте формиращата част на накрайника за колбаси.
Вкарайте фиксиращия пръ стен върху блока на месоме лачката над накрайника
и г о завъртет е по посока на часовниковата стрелка. Не прилагайте прекалено
голямо усилие.
Завъртете сглобения блок по посока на часовниковата стрелка на 45° и
поставете оста му в муфата на задвижващия вал на блока на двигателя.
Завъртете блока в посока, обратна на часовниковата стрелка, до щракване.
Завъртете фиксиращия пр ъстен до упор.
Инсталирайте тавичката за пълнене върх у блока на месомелачката.
Поставете каймата в тавичката за пълнене. Под отвора на накрайника за
колбаси поставете плосък съ д.
Включете уре да в е лектрическата мрежа. Светва индикатор ът за захранване.
Завържете е диния край на влажната обвивка за колбас и го наденете върх у
конуса на накрайника. Възелъ т трябва да се намира на 1-2 см от изходния
отвор на накрайника, за да може каймата плътно да напълва обвивката.
Ако обвивк ата залепва към отвора на накрайника, намокрете го с вода.
Включете уреда чрез натискане на бутона ON/OFF.
С кръглия тласкач натискайте парчетата мес о в отвора на тавичката за пълнене.
След кат о обвивката се напълни с кайма, свалете я от накрайника. Оставет е
част о т обвивката празна, за да можете да направите възе л.
След запълване на обвивката изк лючете уреда, като натиснете бутона ON/
OFF. Завържете свободния край на колбаса. След приключване на работата
изключете уреда от електриче ската мрежа.
Приготвяне на пълнени колбаси (кеббе)
Подгответ е каймата за външната обвивка на кеббе и за пълнежа.
Поставете винта в блока на месомелачката.
Инсталирайте основата на накрайника за кеббе вър ху винта, а формиращата
част на накрайника за кеббе - върху основата.
Вкарайте фиксиращия пръст ен върху блока на месомелачката над
накрайниците и го завъртете по посока на часовниковата стрелка. Не
прилагайте прекалено голямо усилие.
Завъртете сглобения блок по посока на часовниковата стрелка на 45° и
поставете оста му в муфата на задвижващия вал на блока на двигателя.
Завъртете блока в посока, обратна на часовниковата стрелка, до щракване.
Завъртете фиксиращия пр ъстен до упор.
Инсталирайте тавичката за пълнене върх у блока на месомелачката.
Поставете каймата за външната обвивка в тавичката за пълнене. По д отвора
на накрайника за кеббе поставете плосък съд.
Включете уре да в е лектрическата мрежа. Светва индикатор ът за захранване.
Включете уреда чрез натискане на бутона ON/OFF.