Manual Recaro Avan (page 143 of 148) (All languages)

769221

143

Zoom out

Zoom in

1/148

143

DE PLIT ES HUEN FRNL PT RO EL BR

ΓΕΝΙΚΕΣ ΥΠΟΕΙΞΕΙΣ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• Κατά την τοποθέτηση του καθίσατο ε τι ζώνε ασφαλεία, βεβαιωθείτε

ότι οι ζώνε ασφαλεία για τη στερέωση του καθίσατο στο αυτοκίνητο είναι

καλά τεντωένε.

• Εάν τοποθετήστε το παιδικό κάθισα αυτοκινήτου επάνω σε βάση ε πέλα

στήριξη, το πέλα στήριξη θα πρέπει να ακουπά στο δάπεδο του οχήατο.

• Αφού τοποθετήσετε το παιδί σα στο παιδικό κάθισα αυτοκινήτου, βεβαιω-

θείτε ότι όλοι οι ιάντε (π.χ. ζώνη ασφαλεία) είναι αρκετά τεντωένοι και ότι

εφαρόζουν σφιχτά στο σώα του παιδιού σα. Για αυτόν το λόγο, να τραβάτε

τον ιάντα τη ζώνη ασφαλεία. Πριν από τη χρήση, να βεβαιώνεστε ότι οι ιά-

ντε (π.χ. ζώνη ασφαλεία) δεν έχουν υποστεί ζηιά και ότι δεν συστρέφονται.

• Τα άκαπτα και τα πλαστικά έρη του παιδικού καθίσατο θα πρέπει να τοπο-

θετούνται ή/και να στερεώνονται έτσι, ώστε υπό κανονικέ συνθήκε χρήση

του οχήατο να ην αγκώνουν κάτω από το παιδικό κάθισα αυτοκινήτου ή

στην πόρτα του οχήατο.

• Να στερεώνετε πάντα το σύστηα συγκράτηση παιδιών ακόη και εάν δεν

κάθεται το παιδί.

• Να βεβαιώνεστε ότι οι αποσκευέ και άλλα αντικείενα είναι καλά αποθηκευέ-

να, καθώ πορεί να προκαλέσουν τραυατισό στου επιβάτε σε περίπτωση

ατυχήατο.

• Μην τοποθετείτε ποτέ βαριά αντικείενα στην πίσω εταζέρα, καθώ πορεί να

εκτιναχθούν προ τα επρό σε περίπτωση ατυχήατο.

• Μην χρησιοποιείτε το παιδικό κάθισα χωρί επένδυση.

• Μην αντικαθιστάτε ποτέ την εργοστασιακή επένδυση ε ια επένδυση άρκα

που δεν συνιστάται από τον κατασκευαστή, καθώ αποτελεί σηαντικό τήα

του καθίσατο.

• Τα καθίσατα που αναδιπλώνονται προ τα κάτω πρέπει πάντα να στερεώνο-

νται ή/και να ασφαλίζονται κατάλληλα.

AVISOS GERAIS

ATENÇÃO:

• Em uma instalação com cintos, certiﬁque-se de que os cintos com

os quais a cadeira está ﬁxada no automóvel estão ﬁrmemente

tensionados.

• Caso uma base da cadeira auto seja usada com perna de apoio, ela

deve estar em contato com o piso do veículo.

• Após você ter colocado seu ﬁlho na cadeira auto, certiﬁque-se de que

todas as cintas (tais como o cinto de segurança) estão suﬁcientemen-

te tensionadas e colocadas de forma ﬁrme sobre o corpo do seu ﬁlho.

Para isso, puxe o cinto. Certiﬁque-se, antes de cada uso, de que as

cintas (p. ex., cinto de segurança) não estão daniﬁcadas nem torcidas.

• As partes rígidas da cadeira auto, assim como as de plástico, têm

que ser colocadas ou ﬁxadas de modo que, sob circunstâncias de uso

normais do veículo, não possam ﬁcar presas por baixo da cadeira auto

ou na porta do veículo.

• Fixe sempre o sistema de retenção para crianças, mesmo se não

estiver sentada qualquer criança aí dentro.

• Certiﬁque-se de que malas e outros objetos que possam ferir os

ocupantes em caso de acidente estão bem arrumados.

• Nunca coloque objetos pesados por cima do porta-luvas, para evitar

que sejam projetos para a frente em caso de acidente.

• Não use a cadeira auto sem o revestimento da cadeira.

• Nunca substitua o revestimento por uma marca não recomendada

pelo fabricante, pois o ele é uma parte integrante importante da

cadeira.

• As cadeiras rebatíveis para baixo têm que estar sempre ﬁxadas/encai-

xadas correspondentemente.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Recaro Avan in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 12 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Recaro Avan Manual

Product: