656979
54
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/58
Next page
STVGen2installatieenbediening
Handelsmerkenengedeponeerdehandelsmerken
Autohelm,hsb
2
,RayTechNavigator,SailPilot,SeaT alk,SeaT alk
NG
,SeaT alk
HS
enSportpilotzijngeregistreerdehandelsmerkenvan
RaymarineUKLimited.RayTalk,Seahawk,Smartpilot,PathnderenRaymarinezijngeregistreerdehandelsmerkenvanRaymarine
HoldingsLimited.
Alleandereproductnamenzijnhandelsmerkenofgedeponeerdehandelsmerkenvanderespectievelijkeeigenaars.
“Fairuse”-verklaring
Umagvooreigengebruiknietmeerdandrie(3)exemplarenvandezehandleidingafdrukken.Umagnietmeerexemplarenafdrukkenof
verspreidenenumagdehandleidingnietopenigeanderemaniergebruiken,waaronderzonderbeperkinghetcommercieeluitbatenvan
dehandleidingofhetgevenofverkopenvanexemplarenhiervanaanderden.
Copyright©2010RaymarineUKLtd.Allerechtenvoorbehouden.
DUTCH
Documentnumber:81327-1
Date:05-2010
Inhoud
Hoofdstuk1Inleiding...............................................7
Veiligheidsvoorschriften..................................................7
Belangrijkeinformatie.....................................................7
Hoofdstuk2Installatie.............................................11
2.1Planning...................................................................12
2.2Kabelsenaansluitingen.............................................13
2.3Systeemopties..........................................................17
2.4DubbeleRFSTV-systemen.......................................17
2.5QuadRFSTV-systemen............................................19
2.637STVmultiswitch-aansluiting(alleenAmerikaen
Azië)..............................................................................21
2.745/60STVMultiswitch-aansluitingen........................22
2.8Installatie/Montage..................................................24
Hoofdstuk3Systeembedieningen-setup.............29
3.1Inleiding....................................................................30
3.2Beginnen..................................................................30
3.3InstellenmetbehulpvandeACU...............................32
3.4Toepassenvanstandaardfabriekswaarden................40
3.5Systeeminformatie....................................................40
3.6Controlerenvandesysteemvoeding...........................41
3.7Skew-hoek...............................................................41
3.8Graschegebruikersinterface....................................43
Hoofdstuk4Onderhoudenprobleemoplos-
sing............................................................................45
4.1Onderhoud...............................................................46
4.2Probleemoplossing....................................................46
4.3Raymarinetechnischeondersteuning.........................48
Hoofdstuk5Satellietinformatie...............................49
5.1Satelliet-providers.....................................................50
AnnexesATechnischespecicaties......................53
5
6
STVGen2installatieenbediening
Hoofdstuk1:Inleiding
Veiligheidsvoorschriften
Waarschuwing:Productinstallatieen
-bediening
Dezeapparatuurdientgeïnstalleerdenbediendte
wordenvolgensdeverschafterichtlijnen.Worden
dezenietinachtgenomen,dankandatleidentot
persoonlijkletsel,schadeaanuwbooten/ofslechte
productprestaties.
Letop:Zekeringenergievoorziening
Zorgbijdeinstallatievanditproductdatde
voedingsbronafdoendegezekerdisdoormiddelvan
eenzekeringofautomatischestroomonderbrekermet
hetgeschiktevermogen.
Letop:Gebruikenvanjuistehefpunt
Hefdeantenne-unitaltijdopbijdegrondplaat.Doe
datNIETbijdeantennekap,wantdaarmeekuntude
kapbeschadigen.
Letop:Voorkomschadeaande
connectoren
Zorgdatuschadevoorkomtaandeconnectoren
onderdegrondplaatvandeantennealsudeunit
verplaatst.UmagdezeconnectorenNIETgebruiken
omdeunitoptetillen.
Letop:Verwijderentransportverpak-
king
Voordatuhetproductgaatinstallerenofgebruiken,
dientudekapvandeantenne-unitteopenenenhet
verpakkingsschuimvandegrondplaatteverwijderen.
Letop:Deklaagantenne
Umagdeantenne-unitNIETschilderenofenige
anderedeklaagaanbrengen.Ditkandeprestatiestot
benedenacceptabelegrenzenverminderen.
Belangrijkeinformatie
Informatieoverdehandleiding
UwSTV-systeembiedttoegangtothonderdenTV-kanalen.
Opopenzeeofindehavenidenticeert,verkrijgtenvolgthet
RaymarineSatellietTV-systeemautomatischcompatibelesignalen
vanalledigitalevideo-uitzendende(DVB)satellieten.
Inleiding
7
IndezehandleidingwordtbeschrevenhoehetRaymarineSatelliet
Televisie(STV)systeemgeïnstalleerd,aangeslotenenonderhouden
moetworden.Hetwordtgebruiktmetdevolgendemodellen:
37STVGen2
45STVGen2
60STVGen2
Dezemodellenwordengeleverdinvariatiesdieopuwregiovan
toepassingzijn.
Leesenvolgdeproceduresvoorinstallatie,bedieningenonderhoud
zorgvuldig,omtezorgenvooroptimaleprestaties.
Geograschelocatie
UwSTV-systeemwerktinverschillendegeograscheregio’s,
afhankelijkvanhetbeschikbaretypesatellietsignaal.
Ingrotelijnengebruikenverschillenderegio’sronddewereld
circulaireoflineairepolarisatievoorDVB-satellietuitzendingen.Elke
STV-unitiszogecongureerddatdezeofwellineairofwelcirculair
gepolariseerdesignalenontvangt.
Hieronderwordteenaantalvoorbeeldengegevenvanregio’sdie
circulaireenlineairepolarisatiegebruiken.
Circulairepolarisatie:
Noord-Amerika
Lineairepolarisatie:
Europa
Australië
Nieuw-Zeeland
China
Midden-Oosten
Raadpleegvoorverdereinformatieuwregionalesatellietservice-
providersofRaymarineTechnicalSupport.
Wijzigenlocatie
Alsuvanvaargebiedverandert,kanhetnodigzijntezorgendatuw
STV-systeemwordtaangepast:
Steldelageruisblokkering(LNB)vandeantenneaf
overeenkomstighetgebiedwaarinuvaart.
Werkderegio-informatiebijmetuwbesturingsunit(ACU)ofeen
PCmetGUI-software.
Zorgdatuwsatellietontvangers(IRD’s)werkenen
DVB-uitzendingenontvangenopuwnieuwelocatie.
Belangrijk:Laatalleonderhoudenvervangingvancomponenten
overaanerkendeRaymarine-vertegenwoordigers.
Satellietbereik
Up-to-datekaartenvoorsatellietbereikensatellietinformatiekuntu
vindenopdebetreffendewebsitevanuwsatellietservice-provider.
Televisieontvangst
VoorvolledigefunctionaliteitvanuwSTV-systeemdientuzich
teabonnerenopderelevanteservice(s)vandebetreffende
service-provider(s).Erwordtvolledigeinformatieover
service-providersgegeven.
EMC-installatierichtlijnen
ApparatuurenaccessoiresvanRaymarinevoldoenaande
toepasselijkeregelsvoorElektromagnetischeCompatibiliteit(EMC)
omelektromagnetischeinterferentietussenapparatuurenheteffect
daarvanopdeprestatiesvanuwsysteemteminimaliseren.
CorrecteinstallatieisvereistomtegaranderendatEMC-prestaties
nietnadeligwordenbeïnvloed.
VooroptimaleEMC-prestatiesadviserenwijwaarmogelijkom:
Raymarine-apparatuurendaaraanaangeslotenkabels:
8
STVGen2installatieenbediening
tenminste1m(3ft)verwijderdtehoudenvanapparatuur
ofkabelsdieradiosignalenverzendenofdragen,zoals
VHF-radio’s,kabelsenantennes.InhetgevalvanSSB-radio’s
moetudeafstandvergrotentot2m(7ft).
meerdan2m(7ft)verwijderdtehoudenvanhetpadvaneen
radarstraal.Eenradarstraalwordtnormaalgesprokentot20
gradenbovenenonderhetstralingselementverspreid.
Hetproducttevoedenviaeenandereaccudandeaccudiewordt
gebruiktvoorhetstartenvandemotor.Ditisvanbelangvoorhet
voorkomenvanfoutenenverliesvangegevens,hetgeenkan
optredenalsdemotornietmeteenaparteaccuwordtgestart.
KabelstegebruikenvolgensspecicatiesvanRaymarine.
Kabelsnietaftesnijdenofteverlengen,tenzijditinde
installatiehandleidingnauwkeurigwordtbeschreven.
Opmerking:Waarbeperkingenmetbetrekkingtotde
installatieeenvandebovenstaandeaanbevelingen
belemmeren,moetualtijddegrootstmogelijkeafstandtussen
verschillendeelektronischeapparatengaranderenomzodoende
debestmogelijkeomstandighedenvoorEMC-prestatieste
creërenindegeheleinstallatie.
Ontstoringsferrieten
Raymarine-kabelskunnenferrietenvoorontstoringbevatten.Deze
zijnvanbelangvoordejuisteEMC-prestaties.Alseenferrietom
welkeredendanookmoetwordenverwijderd(bijvoorbeeldvoor
installatieofonderhoud),moetdezeopdeoorspronkelijkelocatie
wordenteruggeplaatstvoordathetproductwordtgebruikt.
Gebruikalleenhetjuistetypeferrietdatdoorerkende
Raymarine-dealerswordtgeleverd.
Aansluitingenaanandereapparatuur
Vereistevoorferrietenopniet-Raymarine-kabels
AlsRaymarine-apparatuuraangeslotenmoetwordenopandere
apparatuurmeteenkabeldienietdoorRaymarinegeleverdis,
MOETaltijdeenontstoringsferrietgeplaatstwordenopdekabelbij
hetRaymarine-apparaat.
Conformiteitsverklaring
DitproductvoldoetaanEURichtlijn2004/108/ECenisvoorzien
vanhetCE-conformiteitsmerk.
Verwijderingvanhetproduct
VerwijderditproductinovereenstemmingmetdeAEEA-richtlijnen.
DerichtlijnAfvalvanElektrischeenElektronischeApparatuur
(AEEA)vereistderecyclingvanafvalvanelektrischeen
elektronischeapparaten.HoeweldeAEEARichtlijnnietvan
toepassingisopeenaantalRaymarineproducten,steunenwijdit
beleidenverzoekenuditproductinovereenstemminghiermee
teverwijderen.
Registratiegarantie
NeemvoorhetregistrerenvanuwRaymarineMultifunctioneel
Displayeenpaarminutentijdomdegarantieregistratiekaart,diein
dedooszit,intevullen,ofbezoekwww.raymarine.comenregistreer
on-line.
Hetisvanbelangdatuuwproductregistreertomvanalle
garantievoordelengebruiktekunnenmakenDeverpakkingvanuw
unitbevateenlabelmeteenbarcodewaarophetserienummervan
deunitstaat.Plakditlabelopdegarantieregistratiekaart.
Inleiding
9
Technischenauwkeurigheid
Deinformatieinditdocumentwasbijhetterpersegaannaarons
bestewetencorrect.Raymarineisechternietaansprakelijkvoor
eventueleonnauwkeurighedenofomissies.Daarnaastkunnen
specicatiesvolgensonsprincipevancontinueproductverbetering
zondervoorafgaandeopgavegewijzigdworden.Raymarinekan
daaromnietaansprakelijkwordengesteldvooreventueleverschillen
tussenhetproductenditdocument.
10
STVGen2installatieenbediening
Hoofdstuk2:Installatie
Inhoudsopgave
2.1Planningoppagina12
2.2Kabelsenaansluitingenoppagina13
2.3Systeemoptiesoppagina17
2.4DubbeleRFSTV-systemenoppagina17
2.5QuadRFSTV-systemenoppagina19
2.637STVmultiswitch-aansluiting(alleenAmerikaenAzië)oppagina21
2.745/60STVMultiswitch-aansluitingenoppagina22
2.8Installatie/Montageoppagina24
Installatie
11
2.1Planning
Meegeleverdeonderdelen
Antenne-unit
Besturingsunitantenne(ACU)
Installatieset:
Bouten
Sluitringen
Veerringen
Zelftappendeschroeven
Kabels:
10mVoedingskabel-wordtgebruiktvoorhetaansluitenvandeACUaande
gelijkstroomvoeding.
3mRF-kabel-wordtgebruiktvoorhetaansluitenvandeACUen
geïntegreerdeontvangerdecoder(IRD).
15mRF-kabel-wordtgebruiktvoorhetaansluitenvandeantenneenACU.
1,8mPC-kabel-wordtgebruiktvoorhetaansluitenvandeACUaaneenPC
voorsysteeminstellingenendiagnose.
Documentatie
Installatie/bedieningsinstructies
montagesjabloon
CDbevattende:
SoftwarevoorhetuitvoerenvandeSTVgrascheinterface(GUI)opeenPC.
GebruikersdocumentatieinPDF-formaat.
Benodigdgereedschap
Benodigdgereedschapvoorinstallatie
Power drill
13 mm (1/2 in)
socket
10 mm (3/8 in)
drill
13 mm (1/2in)
spanner
11 mm (7/16in)
spanner
Socket wrench
80 mm (3 in)
hole saw
Pencil
Adhesive tape
Cross-head
screwdriver
5 mm
Allen key
Suitable waterproof
sealant
D11453-1
12
STVGen2installatieenbediening
2.2Kabelsenaansluitingen
Antenneconnectoren
RF-connectorenaandeonderkantvandeantennesluitende
spanning,hetsignaalendestuursignalenaanopdebesturingsunit
(ACU).
RF 2RF 1
RF 2
RF 1
RF 4RF 3
STV-modelRF-connectoren
37STV
2RF-connectoren
2RF-connectoren
Vantoepassingingebieden
metenkelefrequentieband,
DVB-uitzendsignalen.
45STVen60STV
4RF-connectoren
Vantoepassingingebiedenmet
dubbelefrequentieband,lineair
gepolariseerdeDVB-uitzendsignalen.
Verlengingvankabeltraject
Opmerking:Systeemprestatiesnemenafalsdemeegeleverde
kabelsverlengdworden.
AlsdemeegeleverdeRF-standaardkabelnietlanggenoegis,is
ereen98ft(30m)kabelbeschikbaarviauwRaymarinedealer,
(onderdeelnummerE96008).Verbinddelangerekabelmetde
meegeleverde15m(49ft)RF-kabelomeentotalekabellengtevan
147ft(45m)teverkrijgen.
Opmerking:Totalekabellengtenmogennietlangerzijndan45m
(147ft).Alskabelsverlengdworden,kunnensysteemprestaties
nietgegarandeerdworden.
Besturingsunitantenne(ACU)
Debesturingsunitvandeantenne(ACU)levertallebesturings-en
in-enuitschakelfunctiesvoordeantenne.Metdriesoftkeyskunnen
satellietprogrammeringenantennediagnoseuitgevoerdworden.
Installatie13
D11531-1
Tweeknoppenaanderechterkantvanhetvoorpaneelworden
gebruiktbijeenaantalsetup-proceduresvoorBACKenENTER
functies.
DeConnectorenaandeachterkantvandeACUzijn:
Gelijkstroom9aan30Vvooringaandvermogen.
ANTRF1-sluitvermogenensignaalaanopdeantenne.
NMEA-aansluitingaanGPS(optioneel).
PCINTERFACE-aansluitingaandeseriëlepoortvandePC
voorbedieningopafstandvanafeencomputer(optioneel).
RECEIVER-aansluitingaandesatellietontvanger(niet
meegeleverd).
ANT RF1
FUSEDC 9 to 30V NMEA PC INTERFACE
RECEIVER
-
+
-
+
MADE IN KOREA
D11542-2
Voorinformatieoveraansluitingenkuntudeinstallatiehandleidingen
raadplegen.
GebruikvanGPSmetSTV
UwSTVkangebruikmakenvanGPSomdenauwkeurigheidte
verbeterenwaarmeehetDVB-signaalgevolgdwordt.
37en60STVGen2modellenDezehebbeneeningebouwde
GPS-ontvangervoorbeterevolgnauwkeurigheid.
45STVDezekanwordenaangeslotenopeenNMEA0183
compatibeleGPS-ontvangermetdemeegeleverdeconnector.
NMEA
connector
D11726_1
AansluitenvanSTVopNMEA0183GPS
Sluit,terwijlhetsysteemisUITgeschakeld,eenNMEA-voeding
aanopdeACUt.b.v.positiebepalingvandeGPS.Raadpleegde
volgendeafbeeldingvoormeerinformatie:
Red (12 - 32 V /+)
Yellow (NMEA out /+)
Brown (RTCM in /+)
Green (NMEA in /+)
Shield (0V/ ground / -)
GPS antenna
cable
Connector
block
GPS antenna
cable
Additional cable
Pin 1
Pin 2
D11725_1
1.SnijduwGPS-antennekabelopeengeschiktpuntaf.
2.StripelkedraadindeGPSenaanvullendekabelgereedvoor
hetconnectorblok.
3.SluitdegestripteGPS-dradenaanophetconnectorblokenzorg
datdedradenaanbeidezijdenovereenkomen.
14
STVGen2installatieenbediening
4.SteekdeNMEAOUT-draad(geelindeafbeelding)en
aardedraadinhetconnectorblokmetdeovereenkomstige
GPS-antennedraden,zoalsindeafbeelding.
5.Zetalleaansluitingeninhetconnectorblokvast.
6.Sluithetlosseeindevandeaanvullendekabelaaninde2-pins
plugenzetdezevast,zodat:
i.NMEAOUT(+)aangeslotenisoppin1.
ii.Aarde(-)aangeslotenisoppin2.
7.Sluitde2-pinsplugaanopNMEAaandeachterkantvande
ACU.
8.SchakelhetSTV-systeemin.
Leidenvankabels
Kabeldienencorrectgeleidtewordenvooroptimaleprestatiesen
eenlangelevensduur.
BuigdekabelsNIETteverdoor.Zorgwaarmogelijkvooreen
minimalebochtradiusvan100mm.
Beschermallekabelstegenfysiekeschadeenblootstellingaan
hitte.Gebruikwaarmogelijkverbindingsstukkenofkabelbuizen.
LeidkabelsNIETdoorlenzenofdeuren,ofdichtlangsbewegende
ofheteobjecten.
Zetkabelsvastmettie-wrapsofafbindkoord.Roleventueleextra
kabelopenzetdezeeldersvast.
Gebruikeengeschiktewaterdichtedoorvoeringwaarkabelsdoor
eenopenschotofdekgevoerdworden.
LeidkabelsNIETvlaklangsmotorenofuorescerendelampen.
Leidkabelsaltijdzovermogelijkwegvan:
andereapparatuurenkabels,
hogestroomvoerendeacendcvoedingskabels,
antennes.
Benodigdevoeding
EenRaymarineSTV-systeemwerktop12Vgelijkstroom-of24V
gelijkstroomvoeding.DitwordtaangeslotenindeACU.
Aardingsvereisten
DezeaardingsvereistenzijnvantoepassingopRaymarine-
apparatuurdiewordtgeleverdmeteenaparteaarddraadof
afscherming.
Deaardgeleider(afscherming)vandevoedingskabelmoetop
eenalgemeenaardpuntwordenaangesloten.
Hetwordtaanbevolentezorgendathetalgemeneaardpunteen
gebondenaardeis.Ditiseenaardpuntdatisaangeslotenopde
minpoolvandeaccuendatzichzodichtmogelijkbijdezeminpool
bevindt.Alseensysteemmetgebondenaardenietmogelijkis,
kanookeenniet-gebondenRF-aardewordengebruikt.
Installatie15
Systeemmetgebondenaarde(voorkeur)
D117 09-1
1 2 4
3
SysteemmetRF-aarde(alternatief)
D117 10-1
1 2 4
3
1.Voedingskabelnaarproduct.
2.Aarddraad(afscherming).
3.Gebonden(voorkeur)ofniet-gebondenRF-aarde.
4.Energievoorzieningofaccu.
Implementatie
Alserverschillendeitemszijndieaardingvereisen,kunnendeze
eerstwordenaangeslotenopeenenkellokaalpunt(bijvoorbeeld
binneneenschakelpaneel).Ditpuntwordtvervolgensviaeen
enkelegeleidermethetjuistenominalevermogenaangeslotenop
dealgemeneaardevandeboot.Deaanbevolenminimumvereiste
voorhetpadnaardeaarde(aldannietgebonden)isviaeen
platte,vertinde,koperenomvlechtingmeteennominaalvermogen
van30A(1/4inch)ofhoger.Alsditnietmogelijkis,kaneen
vergelijkbaregeleidermetgevlochtendraadwordengebruikt,met
hetvolgendenominalekerndoorsnede:
Kabelsvan<1m,(3ft):6mm
2
(#10AWG)ofmeer.
Kabelsvan>1m,(3ft):8mm
2
(#8AWG)ofmeer.
Houddelengtevanaansluitingsomvlechtingof-bedradingineen
aardsysteemaltijdzokortmogelijk.
Belangrijk:SluitditproductNIETaanopeenpositiefgeaard
voedingssysteem.
Verwijzingen
ISO10133/13297
BMEA-praktijkcode
NMEA0400
16
STVGen2installatieenbediening
2.3Systeemopties
UwRaymarineSatellietTV-systeemkanwordenaangeslotenop
éénofmeerdereIRD’s,omeenmaximalekanaalkeuzetebieden
aanverschillendehutten.Dezesectiebeschrijftdeverschillende
beschikbarecombinatiesendeaansluitmethodevoorelkevariant.
ZorgdatdestroomtoevoervoordeACUwordtbeschermddoor
een5Asnellezekeringofeengelijksoortigeautomatische
stroomonderbreker,diein-lineisaangeslotenopdepositieve(wit
metroodlabel)draadvandevoedingskabel.
HouderrekeningmeedatvoorallevariantendeRF1-connector
opdeACUmoetwordenaangeslotenopdeRF1-connectoropde
grondplaatvandeantenne.
2.4DubbeleRFSTV-systemen
Aansluitenvaneenbasissysteem
connects to
Television Monitor
(not supplied)
IRD (not supplied)
ANT RF1
FUSE NMEA PC INTERFACE
RECEIVER
-
+
-
+
MADE IN KOREA
RF cable
Antenna base plate
ACU
DC 9 to30V
12 V or 24 V dc
power supply
D1173 3-1
Brown with
red sleeve
Blue with
blue sleeve
Green/yellow with
white sleeve
Ground
Drain (screen)
RF 2
RF 1
1.SluiteenRF-kabelvandeANTRF1-connectoropdeACUaan
opdeRF1-connectoropdegrondplaatvandeantenne.
2.SluiteenRF-kabelvandeRECEIVER-connectoropdeACUaan
opdeLNB,ANT,ofSatelliteInconnectoraandeachterkant
vandeIRD.
Installatie
17
3.Sluiteen12Vofeen24VgelijkstroomvoedingaanopdeDC9
naar30V-connectoraandeachterkantvandeACU.
4.Raadpleegdebetreffendehandleidingvandefabrikantvoor
detailsoverhetcongurerenvanuwIRD.
Systeemmet2IRD’s
to TV monitor (not supplied)
to TV monitor (not supplied)
IRD1 (not supplied)
ANT RF1
FUSE
DC 9 to 30V
NMEA PC INTERFACE
RECEIVER
-
+
-
+
MADE IN KOREA
IRD2 (not supplied)
RF cable
Antenna base plate
ACU
Power in
D1173 2-1
RF 2
RF 1
Ukunt,zoalsweergegeveninhetschema,tweeIRD’sopuw
antenneaansluiten.InditsysteemkanéénIRDwordeningesteld
alsontvangervoortweesatellieten.DeandereIRDmoetworden
ingesteldalsontvangervooréénsatelliet.
DeRF-aansluitingindeIRDwordtgewoonlijkgemaaktinde
connectordiegemerktismetLNB,ANT,ofSatelliteIn.
Raadpleegdebetreffendehandleidingvandefabrikantvoordetails
overhetcongurerenvanuwIRD.
18
STVGen2installatieenbediening
2.5QuadRFSTV-systemen
Aansluitenvaneenbasissysteem
connects to
Television Monitor
(not supplied)
IRD (not supplied)
ANT RF1
FUSE NMEA PC INTERFACE
RECEIVER
-
+
-
+
MADE IN KOREA
RF 2
RF 1
RF 4RF 3
RF cable
Antenna base plate
ACU
DC 9 to30V
12 V or 24 V dc
power supply
D11546-2
Brown with
red sleeve
Blue with
blue sleeve
Green/yellow with
white sleeve
Ground
Drain (screen)
1.SluiteenRF-kabelvandeANTRF1-connectoropdeACUaan
opdeRF1-connectoropdegrondplaatvandeantenne.
2.SluiteenRF-kabelvandeRECEIVER-connectoropdeACUaan
opdeLNB,ANT,ofSatelliteInconnectoraandeachterkant
vandeIRD.
3.Sluiteen12Vofeen24VgelijkstroomvoedingaanopdeDC9
naar30V-connectoraandeachterkantvandeACU.
4.Raadpleegdebetreffendehandleidingvandefabrikantvoor
detailsoverhetcongurerenvanuwIRD.
Systeemmet2IRD’s
to TV monitor (not supplied)
to TV monitor (not supplied)
IRD1 (not supplied)
ANT RF1
FUSE
DC 9 to 30V
NMEA PC INTERFACE
RECEIVER
-
+
-
+
MADE IN KOREA
RF 2
RF 1
RF 4RF 3
IRD2 (not supplied)
RF cable
Antenna base plate
ACU
Power in
D11547-2
Installatie19
Ukunt,zoalsweergegeveninhetschema,tweeIRD’sopuw
antenneaansluiten.InditsysteemkanéénIRDwordeningesteld
alsontvangervoortweesatellieten.DeandereIRDmoetworden
ingesteldalsontvangervooréénsatelliet.
DeRF-aansluitingindeIRDwordtgewoonlijkgemaaktinde
connectordiegemerktismetLNB,ANT,ofSatelliteIn.
Raadpleegdebetreffendehandleidingvandefabrikantvoordetails
overhetcongurerenvanuwIRD.
Systeemmet4IRD’s
Ukunt,zoalsweergegeveninhetvolgendeschema,vierIRD’sop
uwantenneaansluiten.
IRD1 (not supplied)
ANT RF1
FUSE NMEA PC INTERFACE
RECEIVER
-
+
-
+
MADE IN KOREA
RF 2
RF 1
RF 4
RF 3
IRD2 (not supplied)
RF cable
Antenna base plate
ACU
IRD3 (not supplied)
IRD4 (not supplied)
DC 9 to 30V
Power in
D11548-2
DeRF-kabelsvanuitdegrondplaatvandeantenneworden
aangeslotenopdeLNB,ANT,ofSatelliteInconnectoraande
achterkantvandeIRD.
Raadpleegdebetreffendehandleidingvandefabrikantvoordetails
overhetcongurerenvanuwIRD’s.
20
STVGen2installatieenbediening
2.637STVmultiswitch-aansluiting
(alleenAmerikaenAzië)
Systeemmetmeerdan2IRD’s
EendubbelRFSTV-systeemdatwerktineengebiedmet
circulairgepolariseerdeDVB-signalenkan,zoalsgetoond,een
multischakelaarbevatten.Hierdoorkunnenmaximaal6IRD’s
aangeslotenworden(satellietontvangers/decoders).
1
4
D119 03-1
OUT 5OUT 2 OUT 3 OUT 4OUT 1 OUT 6
Multiswitch
LNB
RHCP/+13V
VHF/UHF
INPUT
POWER
24V DC
LNB
LHCP/ +18V
RF 2RF 1
ANT RF1
FUSE NMEA PC INTERFACE
RECEIVER
-
+
-
+
MADE IN KOREA
DC 9 to 30V
12 / 24 V
3
2
1.Grondplaatantenne
2.ACU
3.Multischakelaar
4.IRD’s(nietmeegeleverd)
DeRF-kabelsvanuitdemultischakelaarwordenaangslotenopde
LNB,ANT,ofSatelliteInconnectorenaandeachterkantvande
IRD’s.
Installatie
21
Raadpleegdebetreffendehandleidingvandefabrikantvoordetails
overhetcongurerenvanuwIRD’s.
2.745/60STVMultiswitch-aansluitingen
Systeemmetmeerdan4IRD’s
Ukunteenmultischakelaargebruikendieaangesloteniszoals
afgebeeld.Hierdoorkunnenmaximaal6IRD’saangeslotenworden
(satellietontvangers/decoders).
Noord-AmerikaenAzië
1
4
D119 03-1
OUT 5OUT 2 OUT 3 OUT 4OUT 1 OUT 6
Multiswitch
LNB
RHCP/+13V
VHF/UHF
INPUT
POWER
24V DC
LNB
LHCP/ +18V
RF 2RF 1
ANT RF1
FUSE NMEA PC INTERFACE
RECEIVER
-
+
-
+
MADE IN KOREA
DC 9 to 30V
12 / 24 V
3
2
22
STVGen2installatieenbediening
1.Grondplaatantenne
2.ACU
3.Multischakelaar
4.IRD’s(nietmeegeleverd)
GebiedenbuitenNoord-AmerikaenAzië
Vert Hor Vert/mod
5-50 kHz
Hor/mod
OUT 5OUT 2 OUT 3 OUT 4OUT 1 OUT 6
Multiswitch
RF 2
RF 1
RF 4RF 3
OUT 5OUT 2 OUT 3 OUT 4OUT 1 OUT 6
Multiswitch
LNB
RHCP/+13V
VHF/UHF
INPUT
POWER
24V DC
LNB
LHCP/ +18V
1
3
4
ANT RF1
FUSE NMEA PC INTERFACE
RECEIVER
-
+
-
+
MADE IN KOREA
DC 9 to 30V
12 / 24 V
2
D119 04-1
1.Grondplaatantenne
2.ACU
3.Multischakelaar
4.IRD’s(nietmeegeleverd)
DeRF-kabelsvanuitdemultischakelaarwordenaangslotenopde
LNB,ANT,ofSatelliteInconnectorenaandeachterkantvande
IRD’s.
Raadpleegdebetreffendehandleidingvandefabrikantvoordetails
overhetcongurerenvanuwIRD’s.
Installatie23
2.8Installatie/Montage
Antennepositie
Clear view of sky
D11449-1
Deantennedientgeïnstalleerdteworden:
Waarrondomonbelemmerdzichtopdehorizonis.
Waardeantennezichniettehoogbovenhetwaterbevindt-de
maximumaanbevolenhoogtemagdehelftvandelengtevande
bootnietoverschrijden.
Waardezezichzodichtmogelijkbijdemiddellijnvandeboot
bevindt.
Opeenstijfmontagevlakdatnietblootstaataanovermatige
trilling.
Uitdebuurtvanderandvandeboot.Hierdoorwordtovermatige
bewegingvoorkomen,diedeontvangstnegatiefkanbeïnvloeden.
Uitdebuurtvaneventueleradarstralen.Ditkandewerkingvan
deantennenegatiefbeïnvloeden.
Above the beam
Below the beam
In the
beam
Min 1.2 m (4 ft)
Min 1.2 m (4 ft)
D7950_1
Uitdebuurtvanvoorwerpendiehetsatellietsignaalkunnen
blokkeren.Zorgdatereenzichthoekisvan+15°tot+90°opde
plaatswaarudeantennewiltinstalleren.
+15
90
0
0
Mast
Blocked!
D7951_1
ACU-installatie
DeACUdientbenedendeksgemonteerdtewordenineenpositie
die:
Droog
Goedgeventileerd
Makkelijkbereikbaar
DichtbijhetgebiediswaarhetmeestTVwordtgekeken.
24
STVGen2installatieenbediening
AfmetingenACU
228 mm (9.0 in)55 mm
(2.2 in)
185 mm (7.3 in)
D11550-1
217 mm (8.5 in)
178 mm (7.0 in)
Installatieantenne
Deproceduresvoorhetinstallerenvandeantenne-inrichting
omvatten:
Voorbereiding-verwijderdetransportverpakking.
Procedure-bereiddemontagevoorenmonteerdeantenne.
Voorbereidingantenne
1.Verwijderenbewaardeboutenenringenwaarmeede
antennekoepelvastzit.
2.Verwijderdeantennekoepelenbewaardezeopeenveilige
plaats.
Packing
restraint
Packing
restraint
D11564_1
3.Zoekenverwijderdetransportverpakkingvandeantenne.
4.Plaatsdeantennekoepelterugenzetdezevastmetdebouten
dieinstap1verwijderdzijn.
Installatieprocedureantenne
Bereidhetmontagevlakvoorenmonteerdandeantenne.
1.Bevestighetsjabloonmetplakbandophetmontagevlakenzorg
datditparallellooptmetdemiddellijnvanuwboot,zoalsophet
sjabloonaangegeven.
2.Verwijdermeteengeschiktegatenzaaghetgearceerde
middendeel.
Drill hole
,
10 m
m
(
4
/
10
inch
)
diameter in
4 po
sitions
Cut h
ole
,
80 m
m (3
3
/
20
inch
es)
diameter
228.6 mm (9 in
ches
)
228.6 mm (9 in
ches)
114.3 mm (4
1
/
2
inches)
114.
3 mm
(4
1
/
2
inch
es)
Ante
nna Base
Uni
t
Te
m
plat
e
D11451-1
Installatie25
3.Boorviergatenvan10mmopdeaangegevenplaatsen.
Drill hole
,
10 m
m
(
4
/
10
inch
)
diameter in
4 po
sitions
Cut h
ole
,
80 m
m (3
3
/
20
inch
es)
diameter
228.6 mm (9 in
ches
)
228.6 mm (9 in
ches)
114.3 mm (4
1
/
2
inches)
114.3 mm (4
1
/
2
inch
es)
Ante
nna Base
Uni
t
T
emplat
e
D11452-1
4.Verzinkdemontagegaten,maakdanderandenvanhet
middelstegatgladmeteengeschiktevijl,omschadeaanhet
montagevlaktevoorkomen.
5.Zetdeantennevastophetgrondvlakmetbouten,veerringen
ensluitringen.
D7956_1
6.Trekdeboutenaanmeteenaanhaalmomentvan30Nmom
tezorgendatdeschuimafdichtringwordtsamengedruktom
binnendringenvanwatertevoorkomen.
InstallerenvandeACU
GebruikdetweebevestigingsbeugelsomdeACUtemonteren.
Dezebeugelskunnenwordengemonteerdaandezijkantvande
unitvoorbevestigingaandeboven-ofonderkant.
Antenna Cont
rol Unit
Antenna Cont
rol Unit
Under shelf mounting
Desk top mounting
D11551-1
1.Selecteerdemontageplaatsenzorgdatdevoorgesteldeplaats
voldoetaandecriteriadiezijnbeschreveninPlannenvande
ACU-installatie.
2.GebruikdeschroevenvandeACUomdemontagebeugelsaan
deACUtebevestigen.
3.PlaatsdeACUopdeplekwaardezegemonteerdgaatworden.
26
STVGen2installatieenbediening
4.Markeerophetmontagevlakdetweeplaatsenvoorde
bevestigingsgatenvoorelkemontagebeugel.
5.Boormeteengeschiktebitde4gatenopdegemarkeerde
plaatsen.
6.Verzinkwaarnodig(bijvoorbeeldopgelcoatvlakken)de
montagegatenombeschadigingvanhetmontagevlakte
voorkomen.
7.ZetdeACUvastopzijnplaatsmetgeschikteschroeven.
Installatie
27
28
STVGen2installatieenbediening
Hoofdstuk3:Systeembedieningen-setup
Inhoudsopgave
3.1Inleidingoppagina30
3.2Beginnenoppagina30
3.3InstellenmetbehulpvandeACUoppagina32
3.4Toepassenvanstandaardfabriekswaardenoppagina40
3.5Systeeminformatieoppagina40
3.6Controlerenvandesysteemvoedingoppagina41
3.7Skew-hoekoppagina41
3.8Graschegebruikersinterfaceoppagina43
Systeembedieningen-setup
29
3.1Inleiding
DezesectievandehandleidingbeschrijfthoeuhetRaymarine
SatellietTV-systeemnamontagemoetinstellenmetdeACUofde
graschegebruikersinterface(GUI),enomvatdevolgendefuncties:
SysteemstartBewerkenvansatellietinformatie
WijzigenvandestandaardsatellietInstellenantenneparameters
Bewakenvandeantennestatus
Instellenvandelokalefrequentie
Toegangtotsetup-modus
InstellenvandeDiSEqC-methode
InstellenvanuwvaargebiedTonenversies
Instellenvandestandaard
satellieten
InstellenGo-positieantenne
InstellenafstandsbesturingInstellenMoveStepantenne
InstellenvandeGPS
Veelvandebovenstaandefunctieszullenalleengebruiktwordenbij
deinitiëleinstallatievanuwsysteem.
Belangrijk:Raymarineraadtafdesatellietinformatietewijzigen,
tenzijditwordtgeadviseerddoordesatellietprovider.
Opmerking:DesatellietnamendieophetACU-schermgetoond
worden,zijnafhankelijkvandegeograschelocatieenkunnen
daaromverschillenvandenamenindezehandleiding.
Opmerking:Verticaleenhorizontalepolarisatieisalleenvan
toepassingopgebiedenmetlineairepolarisatie.
3.2Beginnen
Inschakelen
ZorgdatuwIRD’sentelevisiemonitoreningeschakeldzijn.
Drukopdeaan/uitknopopdeACUomhetsysteeminteschakelen.
ControleeropdeACUofdestartschermenindejuistevolgorde
getoondworden.
Opstartvolgorde
INITIALIZE ANT ENNA
RAYMARINE 45 S TV
INITIALIZE ACU
RAYMARINE 45 S TV
Start of communication between antenna and the ACU.
Antenna initialized.
Antenna is searching for Satellite A.
Operating mode - antenna tracking satellite
SEARCH A:
HOTBIRD
SETUP
ASTRA2
B:HOTBIRD
SETUP
TRACKING A:
ASTRA2
B:HOTBIRD
TURKSAT
TRACKING A:
ASTRA2
System set with two
default satellites
System set with three
default satellites
30
STVGen2installatieenbediening
Wijzigenvandedoelsatelliet
Uwsatellietsysteemkanwordeningesteldomtweeofdriestandaard
satellietentevolgen,afhankelijkvanuwgeograschelocatie.De
naamvandesatellietdieopdatmomentdoorhetsysteemwordt
gevolgd,wordtgetoondopdebovensteregelvanhetACU-display.
B: HOT BI RD
S E T UP
T RACKI NG A:
AS T RA2
B: AS T RA2
S E T UP
T RACKI NG A:
HOT BI RD
B: HOT BI RD
T URKS AT
T RACKI NG A:
AS T RA2
HOT BI RD
T URKS AT
T RACKI NG B:
AS T RA2
HOT BI RD
T URKS AT
T RACKI NG C:
AS T RA2
Sys te m with 2 de fa ult s a tellite s
Sys te m with 3 de fa ult s a tellite s
D11561-2
Omdestandaardsatelliettewijzigen,druktuopdelinkersoftkey.
Destandaardsatellietwordtgewijzigdenwordtautomatisch
gevolgddoordeantenne.
Controlerenvandeantennewerking
Alshetsysteemisingeschakeldenwerkt,toonthetACU-displayde
actuelestatusvandeantenne.Ditkanzijn:
TRACKING-deantennevolgtdesatelliet
SEARCH-deantennezoektdesatelliet
UNWRAPPING-deantennewikkeltdekabelaf
Ukuntdedetailsvandesatellietpositiecontrolerendooropde
middelstesoftkeytedrukken:
Eenmaalomdeelevatietezien
Tweemaalomdebreedtegraad,lengtegraadensignaalsterkte
tezien
Driemaalomterugtekerennaarnormaalbedieningsdisplay
Instellensleep-modus
Alsdeantenneinsleep-modusdetevolgensatellietverliest,wordt
desleep-modusopgeheven.Omeentoetsopuwafstandsbediening
tebestemmenomtoegangtekrijgentotdesleep-modus,zie
’Instellenvandeafstandbediening’.
1.DrukopBackomnaarsleep-modustegaan.
2.DruknogmaalsopBackomdesleep-modusteverlaten.
T RACKI NG A: AS T RA2
D117 38-2
B: HOT BI RD S E T UP
T RACKI NG A: AS T RA2
B: HOT BI RD
S E T UP
Systeembedieningen-setup
31
3.3InstellenmetbehulpvandeACU
Setup-principes
GebruikvandeACU
DeACU-instelmodusgeefttoegangtoteenreeksinstelpagina’s
waarmeeudesysteemparameterskuntaanpassen.
WanneeruhetsysteeminsteltvanafdeACU,wordendrie
context-afhankelijkesoftkeysonderinhetdisplaygebruiktomde
gewensteparametersteselecterenenaantepassen.
SET SAT PAIR?
NEXT
BACK soft key
ENTER soft key
Context-dependent soft keys
PREV
YES
Softkeysmeteenenkelefunctiewordenalleentijdensde
setup-routinesgebruikt:
MetdesoftkeyBACKkuntunaarhetvorigeschermgaan.
DesoftkeyENTERwordtgebruiktominstellingentebevestigen.
Ukunt:
Tweeofdriesatellietendeniërendieuwiltgebruiken.
HetsysteemzoinstellendathetmetGPSkanwerken.
Eenreekssatellietgegevensbewerken.
Verschillendeantenneparametersinstellen.
DelokaleLNB-frequentieinstellen.
DeDiSEqC-methodeinstellen.
Hetsysteemterugzettennaardestandaardfabriekswaarden.
Ukuntdesetup-modusookzoinstellendatuderichtingwaarinde
antennewijst,handmatigkuntbesturen.
Setup-routines
Indesetup-modusgebruiktudesoftkeyPREVofNEXTomhet
gewenstesetup-schermteselecteren.
Bijsommigesetup-functiesgebruiktutevensdesoftkeysPREVen
NEXTomeenbepaaldewaardeteselecteren.Bijhetinstellenvan
standaardsatellietengebruiktubijvoorbeeldPREVofNEXTomde
namenvanbeschikbaresatellietentedoorlopen.
Bewerkenvanschermen
Insommigesetup-schermenkuntuindividuelekaraktersbewerken;
dezewordenopdevolgendekenmerkendemaniergepresenteerd:
SAT NAME: ASTR A2
- INPUT
+
BACK
ENTER
Ophetschermwordthetbewerkbarekarakteraangegevendoor
eenstreepcursor(indezeafbeeldingonderA).
Omdekarakterstebewerken:
1.Metdecursoronderheteerstekaraktergebruiktudesoftkeys
-en/of+omdebeschikbarekarakterstedoorlopentothet
gewenstekarakterbovendecursorgetoondwordt.
2.DrukopdesoftkeyINPUTomhetbewerktkarakterte
accepteren.Decursorgaatdannaarhetvolgendekarakter.
3.Herhaalstap1en2totuallenodigekaraktersgewijzigdhebt.
Alsueenvandekarakterswiltveranderen,gebruiktude
softkeyBACKomdecursornaarhetbetreffendekarakterte
verplaatsen.
4.Alsuklaarbentmethetbewerkenvaneenscherm,druktuop
desoftkeyENTERomdewaardenteaccepterenengaatunaar
hetvolgendesetup-scherm.
Toegangtotsetup-modus
Gaalsvolgtnaardesetup-modus:
32
STVGen2installatieenbediening
1.DrukopdesoftkeyENTERomdeinvoerpaginavoordesetupte
tonen.
SETUP MODE?
YES
NO
D11554-1
2.DrukopdesoftkeyYESomhetschermSETSATPAIR?te
tonen.Ditisheteerstescherminsetup-modus.
SET SAT PAIR?
PREV YES
NEXT
D11556-1
Instellenvanhetvaargebied
Gebruikdezeprocedurevoorhetinstellenvandebetreffende
geograscheregio.
MetdeACUinsetup-modus:
1.GebruikdesoftkeyPREVomLOADREGIONINFO?tetonen.
2.DrukopYESomCONTINENTtetonen.
3.GebruikdesoftkeyPREVofNEXTomdenamenvande
continentenopdebovensteregelvanhetdisplaytedoorlopen,
totdegewenstenaamgetoondwordt.
4.GebruikdesoftkeySELECTomhetcontinenttebevestigenen
REGIONtetonen.
5.GebruikdesoftkeyPREVofNEXTomdenamenvanderegio’s
opdebovensteregelvanhetdisplaytedoorlopen,totde
gewenstenaamgetoondwordt.
6.GebruikdesoftkeySELECTomderegiotebevestigenenhet
schermLOAD?tetonen.
7.Drukop:
YESomdenieuweinstellingenteladen.Alsdenieuwe
instellingengeladenzijn,wordthetsysteemautomatisch
opnieuwgeïnitialiseerd.
NOomterugtekerennaarSETUPMODE?zonderwijzigingen
aantebrengen.
8.AlsSETUPMODE?wordtgetoond,druktuop:
YESalsuindesetup-moduswiltblijven,ofop
NOomhetsysteemopnieuwteinitialiserenenterugtegaan
naardebedieningsmodus.
Instellenvandestandaardsatellieten
Gebruikdezeprocedureomtweeofdriestandaardsatellietenin
testellen.
1.VoerdeprocedureEntersetupmodeuitomhetschermSET
SATPAIR?tetonen.
2.DrukopdesoftkeyYESomhetschermSETTRIPLESATte
tonen.
3.Bentuineengebiedwaardriesatellietenbeschikbaarzijn,dan
druktuopYES.AndersdruktuopNO.
4.GebruikdesoftkeyPREVofNEXTomdesatellietnamenopde
bovensteregelvanhetdisplaytedoorlopen.
5.Alsdegewenstesatellietnaamwordtgetoond,druktuopde
softkeySELECTomdezesatellietteselecterenalssatellietA.
6.Herhaalstappen4en5omsatellietBteselecteren.
7.Alsudriesatellieteninstelt,herhaaltustap4en5omsatellietC
teselecteren.
8.AlshetschermSAVE?getoondwordt,druktuopdesofteyYES.
9.WanneerhetschermSETUP?getoondwordt,druktuopde
softkey:
YESalsuindesetup-moduswiltblijven,ofop
NOomhetsysteemopnieuwteinitialiserenenterugtegaan
naardebedieningsmodus.
Systeembedieningen-setup
33
Instellenvandeafstandbediening
Gebruikdezeprocedureomuwafstandbedieningintestellenmet
deACU.
MetdeACUinsetup-modus:
1.DrukopNEXTomdeoptiestedoorlopenenSETREMOCON?
tetonen.
2.DrukopYESomhetinstellingsschermCHANGESATtetonen.
3.DrukopSELECTomhetschermPRESSAREMOTEKEYte
tonen.
4.RichtuwafstandbedieningopdeACU,endrukdanopdeknop
waaraanudegeselecteerdefunctiewilttoewijzen.
5.Druknogmaalsopdezelfdeknopopdeafstandbedieningomde
selectietebevestigen.
6.Alsueenandereafstandsfunctiewiltinstellen:
i.DrukopdeACUopdesoftkeyBACK.
ii.DrukopNEXTomdevolgendeintestellenfunctiete
selecteren.
iii.Herhaaldestappen3tot6hierbovenvoorelkeintestellen
functieopuwafstandbediening.
7.Alsallegewenstefunctiesopdeafstandsbedieningzijn
ingesteld,druktuopdesoftkeyEXITomterugtegaannaarhet
hoogsteniveauvanhetsetup-menu.
InstellenvandeGPS
MetdeACUinsetup-modus:
1.DrukopdesoftkeyNEXTtotSETGPS?wordtgetoond.
2.DrukopYESomnaardeGPSsetup-modustegaanenhet
schermLONGITUDEtetonen.
3.Steldegewenstelengtegraadalsvolgtin:
i.Gebruikdesoftkeys+en-omdewaardevanhetkarakter
bovendecursorintevoeren(underscore).
ii.DrukopdesoftkeyINPUTomelkjuistekarakterte
accepterenendecursornaarhetvolgendekarakterte
verplaatsen.
iii.Herhaaldezestappentotdejuistenumeriekewaardevoor
delengtegraadisingevoerdendecursorzichonderde
lengtegraadindicatorbevindt,E(oost)ofW(west).
iv.GebruikdesoftkeyEofWomdebetreffenderichtinginte
stellen.
4.DrukopdesoftkeyINPUTomdoortegaannaarhetscherm
LATITUDE.
5.Steldegewenstebreedtegraadalsvolgtin:
i.Gebruikdesoftkeys+en-omdewaardevanhetkarakter
bovendecursorintevoeren.
ii.DrukopdesoftkeyINPUTomelkjuistekarakterte
accepterenendecursornaarhetvolgendekarakterte
verplaatsen.
iii.Herhaaldezestappentotallejuistenumeriekewaardenvoor
debreedtegraadzijningevoerdendecursorzichonderde
breedtegraadindicatorbevindt,N(noord)ofS(zuid).
iv.GebruikdesoftkeyNofSomdebetreffenderichtinginte
stellen.
6.DrukopdesoftkeyINPUTomdoortegaannaarhetscherm
SAVE?.
7.Drukop:
YESomuwinstellingenopteslaan,of
NOomdebewerkingteannulerenenterugtegaannaarhet
schermSETUPMODE?.
Opmerking:Alsuwsysteemisaangeslotenopeen
GPS-antenne,wordtdepositieinreal-timegeüpdatet.
34
STVGen2installatieenbediening
Satellietinformatie
Belangrijk:WijadviserenudesatellietinformatieNIETte
wijzigen.Alsuditechtertochmoetdoen,neemdan,voordat
uwijzigingenaanbrengt,contactopmetdeafdelingCustomer
SupportvanRaymarinevooradvies.
Deparametersdiebewerktkunnenworden,zijnachtereenvolgens:
LONGITUDEingradenenminuten,plusE/Wselector.
VERLOW/RHCP.Verticalelowbandvolgfrequentie(inMHz)
ensymboolsnelheid(inkHz).
VERLOWNID.Verticalelowbandnetwerkidentiteit(NID).
HORLOW/LHCP.Horizontalelowbandvolgfrequentie(inMHz)
ensymboolsnelheid(inkHz).
HORLOWNID.Horizontalelowbandnetwerkidentiteit(NID).
VERHIGH.Verticalehighbandvolgfrequentie(inMHz)en
symboolsnelheid(inkHz).
VERHIGHNID.Verticalehighbandnetwerkidentiteit(NID).
HORHIGH.Horizontalehighbandvolgfrequentie(inMHz)en
symboolsnelheid(inkHz).
HORHIGHNID.Horizontalehighbandnetwerkidentiteit(NID).
Demethodeomhetvolgenvandesatelliettecontroleren.De
optieszijn:
SIGNAL-gebruikalleenhetsignaalniveauomtevolgen.
DVBLOCK-gebruikalleenhetDVBLocksignaalomtevolgen.
DVBDECODE-controleersignaalmetdeDVB
decodeermethodeomtevolgen.
DSSDECODE-decodeeralleenDSSLocksignaalomte
volgen.
DemethodeomdeLNBvanvoedingtevoorzien.Deoptieszijn:
AUTO-wijzigspanningnaarLNBdoordeIRD-spanning.Ditis
deAANBEVOLENINSTELLING.
ONLY13V-leveraltijd13VaanLNB.
ONLY18V-leveraltijd18VaanLNB.
DevereistemethodevanDigitalSatelliteEquipmentControl
(DiSEqC)Deoptieszijn:
AUTO-wijzigsignaalnaarLNBdoordeIRDDiSEqC.Ditisde
AANBEVOLENINSTELLING.
ONLY0KHZ-leveraltijd0kHzaanLNB.
ONLY22KHZ-leveraltijd22kHzaanLNB.
Bewerkenvansatellietinformatie
MetdeACUinsetup-modus:
1.DrukopdesoftkeyNEXTomdoorhetschermEDITSATINFO?
telopen.
2.DrukopYESomnaardebewerkingsmodustegaan.
Erwordteenschermgetoondwaarindenaamvandesatelliet
bewerktkanworden.
3.GebruikPREVofNEXTomdebeschikbaresatellietente
doorlopen.
4.Omdegetoondesatellietnaamtebewerken,druktuopSELECT.
Erwordteenbewerkingsschermgetoond.
5.Wijzigdegetoondenaamalsvolgt:
i.Gebruikdesoftkeys+en-omdewaardevanhetkarakter
bovendecursortewijzigen(underscore).
ii.DrukopdesoftkeyINPUTomelkjuistekarakterte
accepterenendecursornaarhetvolgendekarakterte
verplaatsen.
6.DrukopdesoftkeyENTERomdebewerktegegevenste
bevestigenenhetbewerkingsschermtetonenvoordevolgende
parameter.
Systeembedieningen-setup
35
7.Gadooromwaarnodiganderesatellietinformatietebewerken.
Typischeparametersdiebewerktkunnenworden,zijn:
LONGITUDE
VERLOW/RHCP
VERLOWNID.
HORLOW/LHCP
HORLOWNID
VERHIGH
VERHIGHNID
HORHIGH
HORHIGHNID
8.DrukopdeknopENTERomdewaardeHORHIGHNIDte
accepterenenhetschermVERIFYtetonen.
9.GebruikdesoftkeysPREV,NEXTenENTERomdevolgende
parameterstebewerken.
VERIFYmethodeomhetvolgenvandesatelliette
controleren.
VOLTAGEmethodeomdeLNBvanvoedingtevoorzien.
DISEQCdigitalecontrolesatellietapparatuur.Maakeen
keuzetussenAuto,0KHzen22KHz.
10.DrukopENTERomdeDISEQC-methodeteaccepterenenhet
schermSAVE?tetonen.
11.Drukop:
YESomuwwijzigingenopteslaan,of
NOomeventuelewijzigingenteverwijderen.
HetinvoerschermSETUPMODE?wordtdangetoond.
12.Drukop:
YESalsueenanderesetup-functiewiltgebruiken,ofop
NOomhetsysteemopnieuwteinitialiserenmetdenieuwe
instellingen.
Antenneparameters
Belangrijk:WijradenuaandeantenneparametersNIETte
wijzigen.Alsuditechtertochmoetdoen,neemdan,voordat
uwijzigingenaanbrengt,contactopmetdeafdelingCustomer
SupportvanRaymarinevooradvies.
Deantenneparametersdieukuntwijzigen,zijninvolgorde:
SCANOFFSET.Dehoektussenhetgemarkeerdepuntopde
hulpreectorenhetdatum.
TRACKSCALE.Voorhetbepalenvandesnelheidwaarmeede
antenneeensatellietvolgt.EenhogeTrackScalewaardegeeft
eenhogevolgsnelheid.
DETECTLEVEL.Detectieniveauvanhetbasissignaal.
WRSLEVEL.HetbasisdetectieniveauvandeWRF.
TRACKOFFSET.
POWERLEVEL.
DISEQCLEVEL.Dewaardedieeen22kHztoonidenticeert.
OFFSETRH-LH.DeverschilwaardetussenRHCP/LHCPen
SCANOFFSET.
ELOFFSET.
USEWRS.GebruiktWRSterwijldeantennesatellietenzoekt.
OFFSETDIFF.GebruiktOffsetDifference.
Bewerkenvanantenneparameters
1.VoerdeprocedureEntersetupmodeuitomhetschermSET
SATPAIR?tetonen.
2.DrukdriemaalopdesoftkeyNEXTomhetschermSETANT
PARAMETER?tetonen.
36
STVGen2installatieenbediening
3.DrukopYESomdeparameterstebewerken.Hetscherm
PARAM:SCANOFFSET:wordtgetoond.
4.GebruikwaarnodigdesoftkeysPREVenNEXTomde
parametertetonendieuwiltwijzigen.
5.Omdegetoondeparametertewijzigen,druktuopdesoftkey
YES.
Erwordteenbewerkingsschermgetoond.
6.Wijzigdegetoondeparameteralsvolgt:
i.Gebruikdesoftkeys+en-omdewaardevanhetkarakter
bovendecursortewijzigen(underscore).
ii.DrukopdesoftkeyINPUTomelkjuistekarakterte
accepterenenbeweegdecursornaarhetvolgendekarakter.
iii.Herhaalsubstappena,benctotdejuistenaamisingevoerd.
7.DrukopdesoftkeyENTERomhetschermANOTHER
PARAMETER?tetonen.
8.Voorhet:
verlatenvandesetup-procedure,druktuopdesoftkeyNOom
hetschermSAVE?tetonen.
instellenvaneenandereantenneparameter,druktuopde
softkeyYESomterugtekerennaardewijzigingsroutineen
herhaaltuwaarnodigstappen4t/m8.
9.WanneerhetschermSAVE?getoondwordt,druktuop:
DesoftkeyYESomuwwijzigingenopteslaan,of
DesoftkeyNOomeventuelewijzigingenteverwijderen.
HetinvoerschermSETUPMODE?wordtdangetoond.
10.Drukop:
desoftkeyYESalsueenanderesetup-functiewiltgebruiken,
ofop
desoftkeyNOomhetsysteemopnieuwteinitialiserenmet
denieuweinstellingen.
InstellenvandelokaleLNB-frequentie
WijradenuaandelokaleLNB-frequentieNIETtewijzigen.
Alsuditechtertochmoetdoen,neemdan,voordatuwijzigingen
aanbrengt,contactopmetdeafdelingCustomerSupportvan
Raymarinevooradvies.
1.VoerdeprocedureEntersetupmodeuitomhetschermSET
SATPAIR?tetonen.
2.DrukviermaalopdesoftkeyNEXTomhetschermSETLOCAL
FREQ?tetonen.
3.DrukopYESomhetschermLNBTYPE:tetonen.
4.Voerwaarnodigdesetup-procedureuitvoorsinglebandof
universalband.
Frequentiesvoorsinglebandzijn:
Azië,11300Mhz.
Japan,10678MHz
Korea,10750MHz
Amerika.11250MHz
Frequentiesvooruniversalbandzijn:
Lowband,9750MHz
Highband,10600MHz
InstellensinglebandLNB-frequentie
AlshetschermLNBTYPE:getoondwordt:
1.GebruikdesoftkeyPREVofNEXTomnaarSINGLEtescrollen
2.DrukopSELECTomhetbewerkingsschermLOCALFREQte
tonen.
3.Steldegewenstefrequentiealsvolgtin:
i.Gebruikdesoftkeys+en-omdewaardevanhetkarakter
bovendecursornaarwenstewijzigen(underscore).
Systeembedieningen-setup
37
ii.DrukopdesoftkeyINPUTomelkjuistekarakterte
accepterenenbeweegdecursornaarhetvolgendekarakter.
iii.Herhaalsubstappena,benctotdejuistefrequentieis
ingevoerd.
4.DrukopdeknopENTERomdefrequentieteaccepterenen
hetschermSAVE?tetonen.
5.Drukop:
DesoftkeyYESomuwwijzigingenopteslaan,of
DesoftkeyNOomeventuelewijzigingenteverwijderen.
HetinvoerschermSETUPMODE?wordtdangetoond.
6.Drukop:
YESalsueenanderesetup-functiewiltgebruiken,ofop
NOomhetsysteemopnieuwteinitialiserenmetdenieuwe
instellingen.
InstellenuniverseleLNB-frequentie
AlshetschermLNBTYPE:getoondwordt:
1.GebruikdesoftkeyPREVofNEXTomnaarUNIVERSALte
scrollen
2.Drukop:
DesoftkeyYESomuwwijzigingenopteslaan,of
DesoftkeyNOomeventuelewijzigingenteverwijderen.
HetinvoerschermSETUPMODE?wordtdangetoond.
3.Drukop:
YESalsueenanderesetup-functiewiltgebruiken,ofop
NOomhetsysteemopnieuwteinitialiserenmetdenieuwe
instellingen.
InstellenvandeDiSEqC-methode
WijradenuaandeDiSEqCNIETtewijzigen.
Alsuditechtertochmoetdoen,neemdan,voordatuwijzigingen
aanbrengt,contactopmetdeafdelingCustomerSupportvan
Raymarinevooradvies.
1.VoerdeprocedureEntersetupmodeuitomhetschermSET
SATPAIR?tetonen.
2.DrukvijfmaalopdesoftkeyNEXTomhetschermUSEDISEQC?
tetonen.
3.DrukopYESomhetDiSEqC-bewerkingsschermtetonen.
4.GebruikdesoftkeysPREVofNEXTomdegewenste
DiSEqC-methodeteselecteren.Deoptieszijn:
USETOCHANGEBAND-DiSEqCgebruikenomhighen
lowbandstewisselen.
USETOCHANGESAT-DiSEqCgebruikenomdegevolgde
satelliettewijzigen.
DONOTUSEDISEQC-DiSEqCwordtnietgebruikt.
5.DrukopdeknopENTERomdefrequentieteaccepterenen
hetschermSAVE?tetonen.
6.Drukop:
DesoftkeyYESomuwwijzigingenopteslaan,of
DesoftkeyNOomeventuelewijzigingenteverwijderen.
HetinvoerschermSETUPMODE?wordtdangetoond.
7.Drukop:
YESalsueenanderesetup-functiewiltgebruiken,ofop
NOomhetsysteemopnieuwteinitialiserenmetdenieuwe
instellingen.
Handmatigrichtenvandeantenne
UkuntdeACUgebruikenomdeantennehandmatigtebesturen.
Deoptieszijn:
InstellenvandeGo-positie-ustelthorizontaleenverticale
hoekeninwaarnaarudeantennewiltlatenwijzen.
38
STVGen2installatieenbediening
MoveStep-hierdoorkuntudeantennehandmatiginde
gewenstehorizontaleenverticalerichtingzetten.
InstellenGo-positieantenne
1.VoerdeprocedureEntersetupmodeuitomhetschermSET
SATPAIR?tetonen.
2.DrukvijfmaalopdesoftkeyPREVomhetschermANTGO
POSITION?tetonen.
3.DrukopYESomhetbewerkingsschermGOTOAZtetonen.
4.Denieeralsvolgtdehorizontalepositiewaarnaarudeantenne
wiltverplaatsen:
i.Gebruikdesoftkeys+en-omdewaardevanhetkarakter
bovendecursortewijzigen(underscore).
ii.DrukopdesoftkeyINPUTomelkjuistekarakterte
accepterenenbeweegdecursornaarhetvolgendekarakter.
iii.Herhaalsubstappena,benctotdejuistewaardeis
ingevoerd.
5.DrukopdesoftkeyENTERomdehorizontalepositiete
bevestigenenhetbewerkingsschermGOTOELtetonen.
6.Denieermeteensoortgelijkeprocedurealsinstap4en5de
verticalepositiewaarnaarudeantennewiltverplaatsen.
7.DrukopdesoftkeyENTERomdeverticalepositietebevestigen
enhetbewerkingsschermGOTOPOSITION?tetonen.
8.Drukop:
YESomdeantennenaardeingesteldepositieteverplaatsen.
Wanneerdeantennenietlangerindierichtinghoefttewijzen,
druktuopdesoftkeyEXITomterugtekerennaarhetscherm
SETUPMODE?.
NOomterugtekerennaarhetschermANTGOPOSITION?.
InstellenMoveStepantenne
1.VoerdeprocedureEntersetupmodeuitomhetschermSET
SATPAIR?tetonen.
2.DrukviermaalopdesoftkeyPREVomhetschermANTMOVE
STEP?tetonen.
3.DrukopYESomhetbewerkingsschermSTEPAZtetonen.
4.GebruikdesoftkeyCCWofCWomdeantennestapsgewijs
tegendeklokinofmetdeklokmeeteverplaatsen,indevereiste
horizontalerichting.Dehorizontalehoekwordtopdebovenste
regelgetoond.
5.Wanneerudevereistehorizontalerichtinghebtingesteld,drukt
uopdesoftkeyELomhetbesturingsschermSTEPELtetonen.
6.GebruikdesoftkeyDOWNofUPomdeantennestapgewijs
naardevereistehorizontalerichtingteverplaatsen.Deverticale
hoekwordtopdebovensteregelgetoond.
7.Omdestappenmodusteverlaten,druktuopdesoftkeyEXIT
omterugtegaannaarhetschermANTMOVESTEP?.
Systeembedieningen-setup
39
3.4Toepassenvanstandaard
fabriekswaarden
Gebruikdezeprocedureomalleinstellingenterugtezettennaar
destandaardfabriekswaarden.
MetdeACUinsetup-modus:
1.DrukopdesoftkeyPREVtotSETDEFAULT?wordtgetoond.
2.DrukopYES.
DemeldingDEFAULTSETTINGwordtgetoondende
parameterwaardenwordengereset.Alsdeproceduregereedis,
wordthetinvoerschermSETUPMODE?getoond.
3.Drukop:
YESalsudesetup-waardenwiltwijzigen,ofop
NOomhetsysteemopnieuwteinitialiserenmetdestandaard
instellingen.
3.5Systeeminformatie
UkuntdeACUgebruikenvoorhettonenvanserienummersen
software-versiesvansysteemproducten.
Deprocedurehiervoorisbeschrevenalsonderdeelvande
onderhoudsprocedures.
40
STVGen2installatieenbediening
3.6Controlerenvandesysteemvoeding
MetdeACUinsetup-modus:
1.DrukopdesoftkeyNEXTomdeoptiestedoorlopentothet
schermVIEWPOWER?wordtgetoond.
Devolgendeinformatiewordtachtereenvolgensweergegeven:
ACUPOWER
ANTPOWER(antennevoeding)
IRD-voeding.
2.Omhetschermteverlaten,druktuopEXIT.
HetinvoerschermSETUPMODE?wordtdangetoond.
3.Drukop:
YESalsueenanderesetup-functiewiltgebruiken,ofop
NOomhetsysteemopnieuwteinitialiseren.
3.7Skew-hoek
Deskew-hoekkandeontvangstalleenbeïnvloedenvoorregio’s/
satellietendielineairgepolariseerdesignalengebruiken.Bijhet
kiezentussentweeverschillendesatellieten,ofbijdeverplaatsing
vanééngeograscheregionaareenandere,zaldeinvalshoek
tussendeantenneenhetsatellietsignaalvariëren.Deskew-hoek
vandeLNB(LowNoiseBlock)kanwordenaangepastomdezete
compenserenteneindeeenoptimaalsignaaltehandhaven.
Auto-skew(PremiumSTV-modellen)VoorAuto-skewisgeen
handmatigeaanpassingnodig.Deskew-hoekwordtautomatisch
aangepastomovereentekomenmetuwlocatie.
ManualskewadjustmentVoorsystemenzonderAuto-skew
functionaliteitkuntudeskew-hoekhandmatiginstellen.
Vraagadviesaanuwservice-providervoorudeskew-hoekprobeert
tewijzigen.
Opmerking:Steldeskew-hoekNIETinalserspanningopstaat.
Instellenvandeskew-hoek
Neemcontactopmetuwservice-providervoorhetverkrijgenvan
demeestoptimaleskew-hoekvooruwgeograschgebied.
Opmerking:Doordefabriekstandaardingestelde
skew-hoekinstellingenzijn:
VoordeUSA:
VoordeEU:–8°
Instellenvandeskew-hoek:
1.Zorgdatallespanningophetsysteemisuitgeschakeld.
2.Verwijderenbewaardeboutenenringenwaarmeede
antennekoepelvastzit.
3.Verwijderdeantennekoepelenbewaardezeopeenveilige
plaats.
Systeembedieningen-setup
41
4.Zoekaandeachterkantvandereectordevierschroeven
waarmeedeLNBaandereectorvastzitendraaidezejuist
voldoendelosomdeLNBtelatendraaien,zoalsgetoondin
deafbeelding.
D11562_1
LNB securing
screws (4 off)
LNB
Increase
skew angle
Decrease
skew angle
+90°
-90°
+
-
Angle guide
5.DraaideLNBzoalsnodigisomdezeintestellenopde
skew-hoekdiedooruwservice-providerisaanbevolen.
6.ZetdeLNBvastdoordevierschroeven,dieuinstap4hebt
losgedraaid,weervasttedraaien.
7.Plaatsdeantennekoepelterugenzetdezevastmetdevier
schroevenenringendieinstap2verwijderdzijn.
Auto-skewhandmatigeskew-instelling
VoorSTV-systemenmetauto-skewfaciliteitkuntukiezentussen
auto-skewenhandmatigeinstelling.
MetdeACUinsetup-modus:
1.NavigeermetdesoftkeysomlaagnaarhetLNBskew
kalibratiemenu.LNBSKEW?>CALIBRATION?
2.MaakeenkeuzeuitdevolgendeoptiesmetdesoftkeysPREV,
NEXTenYES.
AUTOAuto-skewisgeactiveerd,ukuntdeskew-positieniet
handmatiginstellen.
MANUALAuto-skewisgedeactiveerd,ukuntdoorgaanen
eenskew-positieinstellen.
3.Gebruikvoorhandmatigeinstellingdesoftkeys+1en-1om
degewenstewaardeteselecterenendrukopSETwanneeru
klaarbent.
42
STVGen2installatieenbediening
3.8Graschegebruikersinterface
Graschegebruikersinterface(GUI)softwarewordtopCD-ROM
metuwsysteemcomponentenmeegeleverd.Wanneerditop
eenpersonalcomputer(PC)geïnstalleerdwordt,kuntuuw
antennesysteemvanafuwcomputerbesturen.Hiervoormoetde
ACUmetdemeegeleverde1,8mPC-kabelzijnaangeslotenopde
seriëlepoortvandecomputer.
ANT RF1
FUSE
DC 9 to 30V
NMEA PC INTERFACE
RECEIVER
-
+
-
+
MADE IN KOREA
D115 65-3
UkuntdeGUIgebruikenvoorhetmerendeelvandebedienings-
ensetup-functies.
Systeembedieningen-setup
43
44
STVGen2installatieenbediening
Hoofdstuk4:Onderhoudenprobleemoplossing
Inhoudsopgave
4.1Onderhoudoppagina46
4.2Probleemoplossingoppagina46
4.3Raymarinetechnischeondersteuningoppagina48
Onderhoudenprobleemoplossing
45
4.1Onderhoud
Waarschuwing:Uitschakelen
spanning
Schakelallespanningnaarhetproductuitvooru
begintmetonderhoudstaken.
Onderhoudsprocedures
HoeweluwRaymarineSatellietTV-systeemslechtseenminimum
aanonderhoudbehoeft,kuntuhetbestoproutinebasisdevolgende
onderhoudstakenuitvoerenomtezorgendatuwsysteemdebeste
prestatiesblijftleveren:
Controleerallekabelsoptekenenvanschade,zoals
schuurplekkenofsneden.
Controleerofallekabelscorrectaangeslotenzijn.
Wasdebuitenkantvanhetantennekapjemetschoonwaterom
zoutafzettingteverwijderen;eenzachtschoonmaakmiddelkan
wordentoegevoegdomvuilteverwijderen.
GebruikGEENschurendeschoonmaakmiddelenof
oplosmiddelenzoalsaceton;ditkanonherstelbareschadeaan
deunitveroorzaken.
Deantenneisgeengesealdeunit,gebruikdusGEENdrukspuit
omdebuitenkanttereinigen.Hierdoorkanwaterbinnendringen
endeunitbeschadigdraken.
Verwijdertweemaalperjaardeantennekoepeleninspecteerde
antenneoptekenenvanroest.
4.2Probleemoplossing
UwRaymarine-productisonderworpenaanuitgebreidetest-en
kwaliteitswaarborgprogramma’svoordathetverpaktenverscheept
werd.Zouerinhetproductechtereenfoutontstaan,raadpleegdan
devolgendetabelenlijst(hieronder)omeenmogelijkeoorzaak
encorrectieveactietevindenwaarmeeteruggegaankanworden
naardenormalewerkzaamheden.
Alsernahetraadplegenvandetabelnogsteedsproblemenzijn,
neemtudancontactopmetuwplaatselijkeRaymarine-dealer,
landelijkedistributeurofRaymarineProductSupportvoorverder
advies.
Mogelijkeoorzaak
Symptoom
1234
5
6
7
8
AntennewerktnietXX
Displaytoontmelding
‘ANTOUTOFCONTROL
XX
GeenbeeldopTV
XXXX
Wisselendebeeldenmet
kortetussenpozen
XXXXXX
Systeemwerktindehaven
maarnietonderweg
X
Systeemkangeensatelliet
vinden
XXXXXXX
’Sneeuwbeeld’optelevisie
X
1.Zekeringgesprongen,laagvermogenofbedradingControleerof:
Desnellein-linezekering(indienaanwezig)nietgesprongenis,
enofdestroomonderbrekernietuitgeschakeldis.Alsdezekering
isgesprongen,vervangdezedandooréénvanhetzelfdetype
envermogen.
46
STVGen2installatieenbediening
Ergeenbeschadigdebedradingen/oflosseaansluitingenzijn.
ErgeenspanningsverliesisviadekabelvandeRF1-connectorof
deantenne-unit,vooralalsdezekabelisverlengd.
2.Satellietsignaalgeblokkeerd.
Zorgdatdeantenneonbelemmerdzichtopdehemelheeft.
Satellietsignalenkunnengeblokkeerdofverzwaktwordendoor
gebouwen,andereboten,ofapparatuuropuwboot.
3.Buitenzonesatellietbereik.
Uwsysteemzalbinnenhetdoordesatellietbestrekengebied
uitstekendeontvangstbiedenvooruwsatelliettelevisie.Hetsignaal
kanechterverzwakkennaarmateudegrenzenvanditgebied
nadert.Raadpleegdeinformatieover"Gebiedensatellietbereik"
voorhethaalbaresatellietbereikvooruwantenne.
4.Radarstoring.
Deenergieniveausdiedoorradar-unitswordenuitgestraald
kunnendeantennecircuitsoverbelasten.Zorgdatuwantenneis
geïnstalleerdinovereenstemmingmetdeeisenvanuwradar-unit,
zoalsbeschrevenindeplanninginformatievoorSTV.
5.OnjuisteoflosseRF-connectoren.
AlleaansluitingendienenalsonderdeelvanhetdoorRaymarine
aanbevolenreguliereonderhoudgecontroleerdteworden,omzeker
tezijndatzenietzijnlosgeraakt.EenlosgeraakteRF-connector
kandesignaalkwaliteitverminderenoferdeoorzaakvanzijndatde
antennenietwerkt.
6.Storingmultischakelaar.
AlsermeerdereIRD’saanuwsysteemzijnaangesloten,zorgdan
datueenACTIEVEengeenPASSIEVEmultischakelaargebruikt.
7.IRDprobleemoplossing.
UwIRDkandeoorzaakzijnvanonbevredigendeprestaties.
ControleerdeconguratievandeIRDomzekertezijndatdezeis
geprogrammeerdvooruwvaargebied.HaaldeIRD15seconden
vandestroom,sluithemweeraanenlaathetsysteeminitialiseren.
8.LNB-fout.
AlsueenLNB-fouthebt,neemdancontactopmetuwlokaledealer,
landelijkedistibuteurofdeafdelingProductSupportvanRaymarine.
DeLNBmoetwellichtvervangenworden.
Diagnoseprocedureantenne
MetdeACUinsetup-modus:
1.DrukopdesoftkeyPREVomdeoptiestedoorlopentotANT
DIAGNOSIS?wordtgetoond.
2.DrukopYESomdediagnoseroutinetestarten.
Dediagnoseroutinelooptautomatischenvoerteenreekstests
uit,genaamdCODE101totCODE110.Aanheteindvanelke
testgaatunawatderesultatenaangeven:
?
Testloopt
Testovergeslagen
Testgeslaagd
EennummerTestmislukt
3.WanneerhetschermDIAGNOSISCOMPLETEwordtgetoond,
druktuopEXITomterugtegaannaarhetSETUPMODE?
invoerscherm.
Neemvoorverdereassistentiecontactopmetuwplaatselijkedealer
ofdetechnischedienstvanRaymarine.
Onderhoudenprobleemoplossing
47
4.3Raymarinetechnischeondersteuning
Raymarinebiedteenuitgebreideklantondersteuning,ophet
wereldwijdeweb,dooronswereldwijdedealernetwerkenviade
telefonischehulplijn.Alsunietinstaatbenteenprobleemopte
lossen,kuntuéénvandezefaciliteitengebruikenomaanvullende
hulptekrijgen.
Ondersteuningophetweb
BezoekdeCustomerSupportoponzewebsiteop:
www.raymarine.com
DezebevatFrequentlyAskedQuestions(veelgesteldevragen)
service-informatie,e-mailtoegangtotdeafdelingRaymarine
TechnicalSupportengegevensvanRaymarine-agentenwereldwijd.
Telefonischeondersteuning
IndeUSAbeltu:
+16038815200toestel2444
IndeUK,Europa,hetMidden-OostenofhetVerre-Oostenbeltu:
+44(0)2392714713
Productinformatie
Mochtuservicenodighebben,houddandevolgende
productinformatiebijdehand:
Naamproduct.
Soortproduct.
Serienummer.
Versienummersoftwareapplicatie.
Dezeproductinformatiekuntuvindenmetbehulpvandemenu’s
inuwproduct.
Controlerenvanserienummers&
software-versies
Gebruikdezeprocedureomserienummersensoftware-versiesvan
uwproductentevinden.
1.DrukopENTERendanopYESomnaardesetup-moduste
gaan.
HetschermSETSATPAIR?wordtdangetoond.
2.DrukopdesoftkeyNEXTomdeoptiestedoorlopenenselecteer
VIEWVERSION?.
Devolgendeinformatiewordtachtereenvolgensweergegeven:
Deproductnaamvandeantenne.
Hetserienummervandeantenne.
Desoftware-versievandeantenne.
Desoftware-versievandeACU.
Debibliotheekversie.
3.Omhetinformatie-displayteverlaten,druktuopdeEXITsoftkey.
HetinvoerschermSETUPMODE?wordtdangetoond.
4.Drukop:
YESalsueenanderesetup-functiewiltgebruiken,ofop
NOomhetsysteemopnieuwteinitialiseren.
48
STVGen2installatieenbediening
Hoofdstuk5:Satellietinformatie
Inhoudsopgave
5.1Satelliet-providersoppagina50
Satellietinformatie49
5.1Satelliet-providers
Voorhetontvangenvansatelliettelevisiedientuzichteabonneren
opdeservicevandebetreffendeprovider.
Satelliet-providers-Europa
Land
SatellietenService-provider
Engeland
Astra-AST02AS0
Astra-AST02AN0
Astra
www.ses-astra.com
DuitslandPrimair:
Astra-AST01GKU
Secundair(beperkte
kanalen)
Hotbird-HOT234KW
Astra-AST01EH1
Astra-AST01FH1
Astra-AST01EV1
Astra
www.ses-astra.com
Hotbird
www.eutelsat.com
Frankrijk
Hotbird-HOT234KS
Hotbird-HOT234KW
Astra-AST101GKU
Hotbird
www.eutelsat.com
Astra
www.ses-astra.com
Spanje
Primair:
Astra-AST01GKU
Secundair(beperkte
kanalen)
Hispasat-HIS01AKS
Hispasat-HI01CKS
Hotbird-HOT234KW
Astra-AST01EV1
Astra
www.ses-astra.com
Hispasat
www.hispasat.com
Hotbird
www.eutelsat.com
Italië
Hotbird-HOT234KS
Hotbird-HOT234KW
Hotbird
www.eutelsat.com
Scandinavië
Primair:
Sirius-SIR002KN
Thor-THO002KU
Secundair(beperkte
kanalen)
Sirius-SIR003KN
Thor-THO001KU
Thor-THO003KU
Sirius
www.nsab.se
Thor
www.telenor.com
Turkije
Hotbird-HOT234KW
Turksat-TUR01BKT
Turksat-TUR01CEB
Hotbird
www.eutelsat.com
Turksat
www.satcom.gov.tr
50
STVGen2installatieenbediening
Rusland
Thor-THO003KU
Hotbird-HOT234KW
Thor
www.telenor.com
Hotbird
www.eutelsat.com
GriekenlandHotbird-HOT234KW
Hotbird
www.eutelsat.com
Satelliet-providers-VerenigdeStatenvan
Amerika
SatellietenService-provider
NIMIQ1-NIM001KB
NIMIQ2-NIM002KB
BellTVwww.bell.ca
EchoStar3-ECH003KB
EchoStar6.8-ECH008KB
EchoStar7-ECH007KB
EchoStar1.2-ECH001KB
EchoStarCommunications
Corp.www.dishnetwork.com
DIRECTV-DTV101
DIRECTV-DTV119
DirecTVInc.www.directv.com
Satellietinformatie51
52
STVGen2installatieenbediening
AnnexesATechnischespecicaties
37STV
Nominalevoedingsspanning
12of24Vgelijkstroom
Werkspanningsbereik9tot30Vgelijkstroom
Stroomverbruik
30Wtypisch,50Wmax
AfmetingenSatellietantenne-unit:43cmx44
cm(17inx17,3in)
Diameterschotelantenne37cm
(14,6in)
Besturingsunitantenne:17,8cmx
21,7cmx5,4cm(7x8,6x2,2in)
GewichtSatellietantenne-unit:9kg(19,8
lbs)
Besturingsunitantenne:1,20kg
(2,6lbs)
Omgeving
Installatieomgeving
Bedrijfstemperatuur:-15ºCtot
+55ºC(5ºFtot131ºF)
Opslagtemperatuur:-25ºCtot
+70ºC(-13ºFtot158ºF)
Relatievevochtigheid:max95%
ConformiteitCE-InovereenstemmingmetEU
Richtlijn2004/108/EC
Systeemprestaties
Frequentie
Ku-band10,7tot12,75GHz
MinimumEIRP50dBW
Azimutbereik
680°
Elevatiebereik
+10tot+80°
Vaartuigbeweging
Slingeren±25°
Stampen±15°
Reactiesnelheidslingerenenstampen
60°perseconde
Draaisnelheid
60°perseconde
45STV
Nominalevoedingsspanning
12of24Vgelijkstroom
Werkspanningsbereik9tot30Vgelijkstroom
Stroomverbruik
30Wtypisch,50Wmax
AfmetingenSatellietantenne-unit:50cmx54
cm(19,7inx21,2in)
Diameterschotelantenne45cm
(17,7in)
Besturingsunitantenne:17,8cmx
21,7cmx5,4cm(7x8,6x2,2in)
GewichtSatellietantenne-unit:20kg(44
lbs)
Besturingsunitantenne:1,20kg
(2,6lbs)
Technischespecicaties
53
Omgeving
Installatieomgeving
Bedrijfstemperatuur:-15ºCtot
+55ºC(5ºFtot131ºF)
Opslagtemperatuur:-25ºCtot
+70ºC(-13ºFtot158ºF)
Relatievevochtigheid:max95%
ConformiteitCE-InovereenstemmingmetEU
Richtlijn2004/108/EC
Systeemprestaties
Frequentie
Ku-band10,7tot12,75GHz
MinimumEIRP49dBW
Azimutbereik
680°
Elevatiebereik
+0tot+90°
Vaartuigbeweging
Slingeren±25°
Stampen±15°
Reactiesnelheidslingerenenstampen
50°perseconde
Draaisnelheid
50°perseconde
60STV
Nominalevoedingsspanning
12of24Vgelijkstroom
Werkspanningsbereik9tot30Vgelijkstroom
Stroomverbruik
30Wtypisch,50Wmax
AfmetingenSatellietantenne-unit:70cmx72
cm(27,5inx28,3in)
Diameterschotelantenne60cm
(23,6in)
Besturingsunitantenne:17,8cmx
21,7cmx5,4cm(7x8,6x2,2in)
GewichtSatellietantenne-unit:20kg(44
lbs)
Besturingsunitantenne:1,20kg
(2,6lbs)
Omgeving
Installatieomgeving
Bedrijfstemperatuur:-15ºCtot
+55ºC(5ºFtot131ºF)
Opslagtemperatuur:-25ºCtot
+70ºC(-13ºFtot158ºF)
Relatievevochtigheid:max95%
ConformiteitCE-InovereenstemmingmetEU
Richtlijn2004/108/EC
Systeemprestaties
Frequentie
Ku-band10,7tot12,75GHz
MinimumEIRP47dBW
Azimutbereik
680°
Elevatiebereik
+5tot+90°
Vaartuigbeweging
Slingeren±25°
Stampen±15°
54
STVGen2installatieenbediening
Reactiesnelheidslingerenenstampen
45°perseconde
Draaisnelheid
45°perseconde
Technischespecicaties
55
56
STVGen2installatieenbediening
www.raymarine.com
54


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Raymarine 60STV at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Raymarine 60STV in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 4,09 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Raymarine 60STV

Raymarine 60STV Usermanual and installation guide - English - 54 pages

Raymarine 60STV Usermanual and installation guide - German - 58 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info