677772
23
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/39
Next page
23
Barista Operador Operador
Interruptor ON / OFF
Encendido / Apagado
Accensione/Spegnimento
Accensione
Encendido
Interruptor ON
Spegnimento
Apagado
Interruptor OFF
No poner en marcha la máquina antes de haber llenado el depósito del agua, para evitar daños en el elemento calefactor!
Para la primera instalación o después de una parada prolongada consultar el párrafo «Instalar la máquina» en el manual de instalación.
Não ligar a máquina antes de ter enchido o depósito de água para evitar danificar o elemento de aquecimento!
Na primeira instalação ou após uma paragem prolongada, consultar o parágrafo «Montagem da máquina» no manual de instalação.
Non accendere la macchina prima di aver riempito il serbatoio per evitare di danneggiare la resistenza!
Per la prima installazione o dopo un lungo stop, fare riferimento al paragrafo «Installazione della macchina» nel manuale di installazione.
1
2
Encender el interruptor ECO y el calientatazas cuando sea necesario
Se necessário, ligar o interruptor ECO e o aquecedor de chávenas
Attivare l’interruttore ECO e lo scaldatazze se necessario
Chiudere il rubinetto dell’acqua
Cerrar el grifo de agua
Fechar a torneira de água
Limpiar la máquina
Limpar a máquina
Pulire la macchina
Spegnere interruttore generale, interruttore vapore, interruttore
scaldatazze e interruttore ECO
Apagar el interruptor general, el interruptor del vapor, interruptor
calentador de tazas y el interruptor ECO
Desligar os interruptores geral, de vapor, interruptor aquecedor
de chávenas e ECO
Agganciare il portafiltro al gruppo erogatore e accendere
l’interruttore generale
Enganchar el portafiltro en el grupo de erogación y encender el
interruptor general
Bloquear o suporte de filtro no grupo de cabeças e Ligar o interruptor
principal
Riempire il serbatoio dell’acqua (ca. 4 litri)
Llenar el depósito del agua (ca. 4 litros)
Encher o depósito de água (ca. 4 litros)
Utilizar agua dulce
Usar água fresca
Utilizzare acqua fresca
1
2
Aprire il rubinetto dell’acqua
Abrir el grifo de agua
Abrir a torneira da água
Versione rete | Versión red | Modelo com ligação à rede
o | o | ou
Versione con serbatoio | Versión con depósito | Versão com depósito
23


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Rancilio Baby 9 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Rancilio Baby 9 in the language / languages: English, German, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 4,99 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info