523163
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/27
Next page
NL
Addendum Software vernieuwen
Wanneer u ‘Software/Taal’ of ‘Systeemgegevens’ vernieuwt, dient u de hierna beschreven
procedure te volgen:
Verbind één uiteinde van de USB plug met de PC.
Houd de ‘Setting’ toets van de RADAR ALERT ingedrukt en verbind de USB kabel met de
RADAR ALERT. ‘Download Box’ verschijnt op het scherm van de RADAR ALERT.
De volgende stappen worden beschreven in de handleiding, in hoofdstuk 10.5.1.
Opmerking: Als het downloaden mislukt of afgebroken wordt, kan de RADAR ALERT stoppen met
functioneren en alleen een blauw scherm tonen. U dient dan de USB kabel uit de RADAR ALERT
te halen en vervolgens opnieuw aan te sluiten terwijl u de ‘Setting’ toets van de RADAR ALERT
ingedrukt houdt. Het downloaden zal dan opnieuw gestart worden.
GB
Addendum Upgrading software
When you upgrade ‘Software/Language’ or ‘System Data’, you should follow the procedure as
described hereafter:
Connect one end of the USB plug to the PC.
Press and hold the ‘Setting’ button of the RADAR ALERT and connect the USB cable to
the RADAR ALERT. ‘Download Box’ appears on the display of the RADAR ALERT.
The next steps are described in the manual, in chapter 10.5.1.
Remark: If the download stopped or failed, the RADAR ALERT may stop functioning and it will only
show a blue screen. You should unplug the USB cable from the RADAR ALERT and plug it in
again, while pressing and holding the ‘Setting’ button of the RADAR ALERT. Then it will restart the
download.
F
Addendum Renouveler le logiciel
Lorsque vous renouveler ‘Logiciel/Langue’ ou ‘Données de Système’, vous devez suivre la
procédure décrite ci-dessous :
Insérez une extrémité de la fiche USB dans l’ordinateur.
Maintenez la touche ‘Setting’ du RADAR ALERT enfoncée et connectez le câble USB au
RADAR ALERT. ‘Download Box’ apparaîtra sur l’écran du RADAR ALERT.
Les étapes suivantes sont décrites dans le manuel, dans le chapitre 10.5.1.
Remarque: Si le téléchargement ne réussit pas ou s’il est interrompu, il est possible que le RADAR
ALERT ne fonctionne plus et qu’il ne montre qu’un écran bleu. Vous devez débrancher le câble
USB du RADAR ALERT et ensuite rétablir la connexion pendant que vous maintenez enfoncée la
touche ‘Setting’ du RADAR ALERT. Le téléchargement recommencera.
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Quintezz Radar Alert at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Quintezz Radar Alert in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 3,44 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Quintezz Radar Alert

Quintezz Radar Alert User Manual - English - 26 pages

Quintezz Radar Alert User Manual - Dutch - 27 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info