Manual Quintezz Floodlight sensor 50W (page 2 of 2) (English, German, Dutch, French)

612953

Zoom out

Zoom in

1/2

PROJECTEUR À DEL À DÉTECTEUR DE MOUVEMENTS QUINTEZZ

CFR. Illustration I

1) LED Sensor Floodlight

2) Détecteur de mouvements PIR

3) Câble

4) Patte ou jambe de montage

5) Bouton de réglage

PRÉSENTATION

Votre LED SENSOR FLOODLIGHT QUINTEZZ est un système unique d’éclairage de

plein air et d’intérieur, tant pour votre foyer que pour votre entreprise. La nuit, le

détecteur de mouvements PIR (à infrarouges) allume le projecteur lorsqu’il détecte

du mouvement dans son champ de détection. Le détecteur optique intégré peut

être enclenché durant la journée aﬁn d’économiser de l’électricité. Une minuterie

réglable vous permet également de choisir la durée d’utilisation du projecteur.

Un éclairage à DEL de 50 W est installé et se règle grâce à 3 boutons différents se

trouvant en bas du détecteur de mouvements :

1) SENS (SENSIBILITÉ) : le bouton

SENS contrôle la sensibilité, la zone

de détection : sensibilité faible =

détecte tous les mouvements dans

un rayon de 5 m, sensibilité élevée

= détecte tous les mouvements dans

un rayon de 12 m.

2) TIME : le bouton TIME contrôle la

durée à laquelle le projecteur restera

allumé, une fois que le dernier

mouvement a été détecté. La durée

minimale est de 10 s, et la durée

maximale est de 7 min.

3) LUX : le bouton LUX détermine à quel

niveau de luminosité le projecteur

s’allumera, il s’agit donc du bouton

servant à contrôler le détecteur

optique intégré.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

• Ne pas installer lorsqu'il pleut

• S'assurer de bien couper le courant avant installation

• S'assurer que le ﬁl d'alimentation provienne d'un circuit comportant un fusible

ou un disjoncteur d'une capacité sufﬁsante.

• S'assurer qu'il n'y ait pas d'objet dans un rayon de 100 cm du projecteur

• Ne pas retirer le bouton de réglage (5)

• Ne pas retirer la tête du projecteur et le détecteur de mouvements de la jambe,

aﬁn d'éviter toute rotation

• Le système ne peut être installé qu'horizontalement et non verticalement, ni à

l'envers comme indiqué sur l'illustration II.

IMPORTANT

Certains pays peuvent exiger de faire installer ce produit par un électricien

qualiﬁé. Veuillez vériﬁer les lois et les spéciﬁcations de votre pays. Si le

câblage du boîtier est en aluminium, consultez un électricien pour qu’il vous

indique les bonnes méthodes de câblage. Avant de commencer à installer,

COUPEZ LE COURANT CIRCULANT DANS LE CIRCUIT D’ÉCLAIRAGE AU

NIVEAU DU DISJONCTEUR, OU DE LA BOÎTE À FUSIBLES AFIN D’ÉVITER

TOUTE ÉLECTROCUTION.

CHOIX DE L’ENDROIT D’INSTALLATION

• Aﬁn que le projecteur produise un effet optimal, ﬁxez-le sur une surface solide,

à une hauteur se situant entre 4.0 ~ 10.0 m.

• Pour une installation en plein air : un endroit sous les avant-toits est préférable

• Évitez de diriger le détecteur de mouvement vers les piscines, évents de chauffage,

climatiseurs ou tout objet dont la température peut changer rapidement.

• Essayez d'éviter d'orienter le projecteur vers des arbres ou des buissons, ou là

où les mouvements des animaux peuvent être détectés.

• Avant de l'installer, veuillez vous rappeler que le détecteur de mouvements réagit

de façon extrêmement sensible à tout mouvement effectué transversalement

par rapport à a sa position, et réagit moins sensiblement à tout mouvement

venant de face. Cf. illustration III.

INSTALLATION

S’assurer de disposer d’un tournevis et d’une perceuse à portée de main. Choisir

un endroit pour installer le système, en tenant compte des angles à couvrir comme

indiqué sur l’illustration IV.

CONSIGNES DE CÂBLAGE

1) Couper le courant d’alimentation

2) Retirer la patte (jambe) de montage du projecteur. Faire un trou dans le mur

à l’aide de la perceuse, et visser la patte à l’aide des chevilles et vis (non

fournies). Vériﬁer que la patte soit bien montée sur le mur. Cf. illustration V.

Note : à ce stade, NE PAS remettre le projecteur sur la patte de ﬁxation.

3) Défaire environ 6 à 8 mm de la gaine d’isolation du câble d’alimentation et du ﬁl

original (au besoin). Avant tout branchement, s’assurer que le joint du bornier

soit bien assis à son endroit originel.

Brancher le ﬁl BRUN (le + de l’arrivée du courant) au bornier portant la marque « L ».

Brancher le ﬁl BLEU (le - du retour du courant) au bornier portant la marque « N ».

Brancher le ﬁl JAUNE/VERT (le ﬁl de mise à la terre) au bornier portant la

marque . (S’il y a un ﬁl de mise à la terre.)

5) Remettre le projecteur sur la patte, et attacher le câble au mur à l’aide

d’attaches appropriées (non fournies). S’assurer que le câble ne touche pas à la

partie principale du projecteur et qu’il soit sufﬁsamment lâche, pour permettre

au projecteur d’être incliné et réglé suivant les besoins. Ceci doit être fait en

attrapant la partie métallique du projecteur et de déterminer la position .

6) Utiliser le bouton de réglage (5) pour mettre le détecteur de mouvements sur

la position idéale. (Cf. illustration VI).

RÉGLAGES

1) MODE DE TEST

• - Tourner le bouton SENS au

maximum dans le sens des

aiguilles d'une montre.

- Tourner le bouton TIME au

minimum dans le sens contraire

des aiguilles d'une montre.

- Tourner le bouton LUX au

maximum ‘soleil’ ( ) dans le

sens des aiguilles d'une montre.

• Lorsque vous mettrez sous tension, la charge contrôlée ne fonctionnera

pas encore. Préchauffage prendra 30 sec. Dès que le détecteur repèrera un

mouvement, le projecteur s'allumera. Lorsque le projecteur s'éteindra, il se

rallumera lorsque le détecteur repèrera un mouvement dans les 5 à 15 s.

• Ensuite, le projecteur se rallumera tout seul au bout de 5 à 10 s. Tout devrait

fonctionner maintenant. Lorsqu'il n'y a aucun indice de mouvement au niveau

du détecteur, le projecteur s'éteint.

• Tourner le bouton LUX au minimum dans le sens contraire des aiguilles d'une

montre. S'il est mis sur une valeur inférieure à 3 LUX (nuit), l'éclairage et le

détecteur ne fonctionneront pas lors de l'essai à la lumière du jour. Si vous

recouvrez la fenêtre de détection d'un objet opaque (une serviette par exemple),

l'éclairage s'allumera. En l'absence d'indice de mouvement, l'éclairage

s'éteindra dans les 5 à 15 s.

• Régler le détecteur de mouvements au choix, et établir le champ de détection

voulu. Pour obtenir un champ de détection plus petit, orienter le détecteur vers

le bas et pour obtenir un champ plus important, l'orienter vers le haut.

Attention : lors de l’essai à la lumière du jour, veuillez mettre le bouton LUX

sur la position SOLEIL , sinon le projecteur ne s’allumera pas !

Note :

• Devrait être installé par un électricien ou une personne expérimentée.

•

Éviter toute installation sur des objets susceptibles de bouger/rétrécir/grossir/...

PROBLÈMES POSSIBLES

Lorsque la sensibilité est mauvaise :

• S'assurer que la fenêtre de détection soit exempte de poussières et de

saletés pouvant affecter la sensibilité

• S'assurer que la température ambiante ne soit pas trop élevée

• S'assurer que le signal de mouvement se trouve dans le champ de

détection

• S'assurer que la hauteur d'installation corresponde à la hauteur conseillée

(entre 4.0 ~ 10.0 m)

• S'assurer que le détecteur de mouvement soit bien orienté pour détecter

les indices de mouvement

Lorsque le projecteur ne s'allume pas automatiquement :

• S'assurer qu'il n'y ait pas un indice de mouvement continu au sein du

champ de détection

• S'assurer que TIME ne soit pas au maximum

• S'assurer que la puissance corresponde aux consignes

• S'assurer que la température à proximité du détecteur ne puisse changer

rapidement en raison, par exemple, de l'air, du chauffage central, etc.

2) RÉGLAGE DE LA DURÉE (TIME)

Le bouton TIME contrôle la durée à

laquelle le projecteur restera allumé,

une fois que le dernier mouvement a été

détecté.

• Tourner le bouton TIME de détection

des mouvements, dans le sens

inverse des aiguilles d'une montre,

pour augmenter la durée (jusqu'aux

environs de 7 minutes) à laquelle le

projecteur restera allumé.

• Tourner le bouton TIME de détection

des mouvements, dans le sens des

aiguilles d'une montre, pour réduire

la durée (jusqu'aux environs de

10 secondes) pendant laquelle le

projecteur restera allumé.

3) RÉGLAGE DE LA LUMINOSITÉ (LUX)

Le bouton LUX détermine à quel niveau de luminosité le

projecteur s’allumera, il s’agit donc du bouton servant à

contrôler le détecteur optique intégré.

• Tourner provisoirement le bouton LUX dans le

sens inverse des aiguilles d'une montre aﬁn de le

positionner sur la lune (crépuscule).

Avec ce réglage provisoire, le détecteur de

mouvements demeure inactif à la lumière du jour.

• Au crépuscule, lorsque vous pensez que c'est le bon

niveau de luminosité pour un allumage, le mettre

simplement sur la position nécessaire pour qu'il

s'allume lorsque la lumière du jour faiblit.

4) RÉGLAGE DE LA SENSIBILITÉ (SENS)

Le bouton SENS contrôle la sensibilité,

la zone de détection : sensibilité faible

= détecte tous les mouvements dans un

rayon de 5 m, sensibilité élevée = détecte tous

les mouvements dans un rayon de 12 m

• Tourner le bouton SENS du détecteur

de mouvements dans le sens inverse

des aiguilles d'une montre pour

augmenter la sensibilité (niveau le

plus faible = dans un rayon de 5 m)

• Tourner le bouton SENS du détecteur

de mouvements dans le sens des

aiguilles d'une montre pour diminuer

la sensibilité (niveau le plus élévé=

dans un rayon de 12 m)

FONCTIONNEMENT

Allumer le bouton mural (le cas échéant). Lorsque le détecteur repère un

mouvement, le projecteur s’allume automatiquement. Le détecteur optique intégré

coupe le détecteur et le rallume, en fonction de la luminosité réglée avec les

boutons LUX et TIME.

RÉSOLUTION DES PROBLÈMES

Floodlight ne s’allume pas :

• S’assurer d’avoir bien tout branché, que la charge soit correcte et

qu’il y a du puissance 85~240V.

La sensibilité est mauvaise :

• S’assurer que le bouton LUX soit mis sur la bonne position

• S’assurer que le bouton SENS soit mis sur la bonne position

(Vériﬁer également ‘Réglages / 1) Mode de Test / Problèmes

possibles’)

L’éclairage reste allumé :

• S’assurer que le branchement soit bon

• S’assurer que le bouton TIME soit mis sur la bonne position

Autres

Consulter votre agent de service local concernant la sécurité, les protections,

la réglementation, etc.

SPÉCIFICATIONS

Méthode de détection Infrarouges passifs

Puissance exigée 85 ~240 V / 50~60 Hz

Charge de l’éclairage Max. 50 W de DEL

Courant de service 600mA

Type de câble d’alimentation exigé H05RN-F, 3G, 2.5 mm²

Puissance du détecteur

Catégorie de protection Catégorie I

Étanche IP65

Fonctionnement

Température - 20 °C à + 40 °C

< 12 m à 20 °C

Réglages du détecteur

Angle orientable

Horizontal 330°

Vertical 30°

Angle de détection 110°

Réglage de la durée (TIME) De 10 +- 3 sec à 7 +- 2 minutes

Réglage de la luminosité (LUX) 3-2000 LUX

Réglage de la sensibilité (SENS) 5~12 m

Hauteur d’installation 4.0 ~ 10.0 m

Fonctions de permutation SENS, TIME & LUX

Réglage de l’éclairage à DEL

Angle réglable Vertical 180 °

ASSISTANCE CLIENTÈLE

Pour toute question relative au produit, veuillez contacter support@quintezz.com

ou consultez notre site Web www.quintezz.com pour plus d’informations.

GARANTIE

est une marque déposée de TE-Group NV. La

marque de Quintezz

est synonyme de produits de qualité supérieure et d’un service

après-vente excellent. C’est la raison pour laquelle Quintezz

garantit ce produit

contre tout défaut de matériel ou de fabrication pour une période de deux (2) ans

à compter de la date d’achat initiale. Les conditions de cette garantie et l’étendue

de la responsabilité de Quintezz

en vertu de cette garantie sont disponibles en

téléchargement sur notre site Internet www.quintezz.com.

SENS TIME LUX

Note : veuillez lire l’intégralité de

ce manuel avant de commencer à

installer ce produit.

SENS TIME LUX

LUX

QUINTEZZ LED SENSOR FLOODLIGHT

Siehe Abb. I.

1) Flutlichtlampe

2) PIR-Bewegungssensor

3) Stromkabel

4) Bügel

5) Stellknopf

EINLEITUNG

Ihr QUINTEZZ LED SENSOR FLOODLIGHT ist ein einzigartiges Beleuchtungssystem

für den Innen- wie Außenbereich und für Haus wie Geschäft. Nachts schaltet

der eingebaute Infrarot-Bewegungssensor das Flutlicht ein, wenn in seinem

Erfassungswinkel eine Bewegung festgestellt wird. Tagsüber kann der eingebaute

Fotodetektor aktiviert werden, um Strom zu sparen. Mit der Zeitschaltuhr stellen

Sie ein, wie lange das Flutlicht nach der Aktivierung leuchten soll.

Die installierte 50-W-LED-Lampe kann mit den drei unter dem Bewegungssensor

angebrachten Knöpfen verstellt werden:

1) SENS (SENSITIVITY/EMPFINDLICH-

KEIT): Der SENS-Knopf steuert

die Empﬁndlichkeit und den

rfassungswinkel: geringste Empﬁnd-

lichkeit = stellt alle Bewegungen

im Umkreis von 5 m fest; höchste

Empﬁndlichkeit = stellt alle

Bewegungen im Umkreis von 12 m fest.

2) TIME (ZEIT): Mit dem TIME-Knopf

stellen Sie ein, wie lange das

Licht leuchtet, nachdem die letzte

Bewegung festgestellt wurde. Diese

Dauer kann sich von 10 Sekunden bis

7 Minuten erstrecken.

3) LUX: Mit dem LUX-Knopf bestimmen

Sie, ab welcher Dunkelheit das

Flutlicht aktiviert wird, er steuert

also den eingebauten Fotodetektor.

SICHERHEITSVORKEHRUNGEN

• Nicht im Regen installieren.

• Vor der Installation den Strom abschalten.

• Der Stromanschluss muss mit einer Sicherung oder einem Schutzschalter

geschützt sein.

• 100 cm um das Flutlicht dürfen keine Objekte sein.

• Ziehen Sie den Stellknopf (5) nicht ab.

• Entfernen Sie weder die Kopfbaugruppe noch den Bewegungssensor von der

Basis, um jegliche Rotation zu verhindern.

•

Die Lampe darf nur waagerecht installiert werden – nicht vertikal, siehe die Abb. II:

WICHTIG!

In manchen Ländern kann die Installation dieses Produkts durch einen

Elektriker vorgeschrieben sein. Bitte informieren Sie sich über die Gesetze und

Anforderungen in Ihrem Land. Ist die Verkabelung im Haus aus Aluminium,

so lassen Sie sich von einem Elektriker über die richtige Verkabelung

informieren. Bevor Sie den Scheinwerfer installieren, SCHALTEN SIE DEN

LICHTSTROMKREIS BEIM SCHUTZSCHALTER ODER DER SICHERUNG AB,

UM ELEKTRISCHE SCHLÄGE ZU VERMEIDEN.

AUSWAHL EINES MONTAGEORTES

• Befestigen Sie den Flutlichtscheinwerfer am besten auf einer soliden

Grundlage in einer Höhe von 4.0 ~ 10.0 m.

• Für die Installation im Freien: Eine Stelle unter dem Dachvorsprung ist zu

bevorzugen.

• Richten Sie den Bewegungssensor nicht auf Pools, Heizlüfter, Klimaanlagen

oder Objekte mit schnell wechselnden Temperaturen.

• Richten Sie den Bewegungssensor nicht auf Bäume, Büsche oder Stellen, an

denen herumlaufende Tiere wahrgenommen werden können.

• Berücksichtigen Sie bei der Auswahl des Installationsortes, dass der

Bewegungssensor vor allem auf Quer-, nicht so sehr auf Längsbewegungen

reagiert. Siehe Abb. III.

INSTALLATION

Legen Sie einen Schraubenzieher und Bohrer bereit. Wählen Sie auf der Grundlage

des Erfassungswinkels (siehe Abb. IV) einen Installationsort aus.

VERKABELUNGSHINWEISE

1) Schalten Sie den Strom ab.

2) Nehmen Sie den Bügel vom Flutlichtscheinwerfer ab. Bohren Sie Löcher,

setzen Sie Dübel ein und schrauben Sie den Bügel an (Schrauben und Dübel

sind nicht im Lieferumfang enthalten). Prüfen Sie den Bügel auf festen Sitz.

(Siehe Abb. V.)

Hinweis: Bringen Sie den Flutlichtscheinwerfer noch nicht am Bügel an.

3) Isolieren Sie 6-8 mm vom Strom- und Originalkabel ab (wenn nötig).

Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen, dass die Anschlussdosendichtung

fest an ihrem Originalplatz sitzt.

4) Verbinden Sie das BRAUNE Kabel (stromführender Leiter +) mit dem Anschluss

„L“ der Klemmleiste.

Verbinden Sie das BLAUE Kabel (Neutralleiter) mit dem Anschluss „N“ der

Klemmleiste.

Verbinden Sie das GELBE/GRÜNE Kabel (Erdanschlusskabel) mit dem dafür

vorgesehenen Anschluss (falls vorhanden).

Bringen Sie den Flutlichtscheinwerfer am Bügel an und sichern Sie das Kabel mit

geeigneten (nicht mitgelieferten) Klemmen an der Wand. Achten Sie darauf, dass

das Kabel nicht das Lampengehäuse berührt und genügend Spiel hat, sodass der

Scheinwerfer durch Ergreifen des Metallgehäuses verstellt werden kann.

6) Drehen Sie den Bewegungssensor mit dem Stellknopf (5) in die richtige

Position (siehe Abb. VI).

EINSTELLUNGEN

1) TESTMODUS

• - Drehen Sie den SENS-Knopf

im Uhrzeigersinn bis zur

Maximaleinstellung.

- Drehen Sie den TIME-Knopf

entgegen dem Uhrzeigersinn bis

zur Minimaleinstellung.

- Drehen Sie den LUX-Knopf

im Uhrzeigersinn bis zur

Maximaleinstellung ‘Sonne’ ( ).

(Siehe Abb. VII.)

• Wenn Sie den Strom einschalten, funktioniert die kontrollierte Belastung noch

nicht. Vorheizen dauert 30 Sek. Sobald der Sensor eine Bewegung wahrnimmt,

wird das Flutlicht eingeschaltet. Wenn sich das Flutlicht ausschaltet, wird es sich

wieder einschalten, wenn der Sensor binnen 5 - 15 s eine Bewegung feststellt.

• Danach lassen Sie das Flutlicht sich selbst nach 5 - 10 s einschalten. Dies

sollte nun funktionieren. Nimmt der Sensor keine Bewegung wahr, dann

schaltet sich das Flutlicht ab.

• Drehen Sie den LUX-Knopf entgegen dem Uhrzeigersinn auf die

Minimaleinstellung. Damit ist es auf weniger als 3 LUX (dunkel) eingestellt,

Licht und Sensor arbeiten beim Test im Tageslicht nicht. Decken Sie den

Fotodetektor (z. B. mit einem Tuch) ab, dann schaltet sich das Licht ein. Wird

keine Bewegung festgestellt, dann schaltet sich das Licht nach 5 - 15 s ab.

• Stellen Sie den Bewegungssensor auf den gewünschten Erfassungswinkel ein.

Richten Sie den Sensor nach unten, dann wird der Erfassungswinkel kleiner,

richten Sie ihn nach oben, wird er größer.

Achtung: Beim Testen bei Tageslicht sollten Sie den LUX-Knopf auf die SONNE

Position stellen - andernfalls schaltet sich das Licht nicht ein!

Hinweis:

• Die Installation sollte von einem Elektriker oder einer erfahrenen Person

vorgenommen werden.

• Nicht an Objekten installieren, die sich bewegen, ausdehnen oder

schrumpfen.

MÖGLICHE PROBLEME

Schlechte Empﬁndlichkeit:

• Ist die Scheibe vor dem Fotodetektor sauber?

• Ist die Umgebungstemperatur zu hoch?

• Findet die Bewegung innerhalb des Erfassungswinkels statt?

• Ist der Flutlichtscheinwerfer auf der empfohlenen Höhe (4.0 ~ 10.0 m)

befestigt?

• Ist der Bewegungssensor ordentlich ausgerichtet?

Flutlicht schaltet sich nicht automatisch aus:

• Gibt es eine kontinuierliche Bewegung innerhalb des Erfassungswinkels?

• Ist die TIME- (Zeit) Einstellung auf den Höchstwert eingestellt?

• Ist der Stromanschluss gemäß Anweisung?

• Die Temperatur in der Nähe des Sensors darf sich (zum Beispiel wegen

einer Klimaanlage, Zentralheizung o. Ä.) nicht schnell ändern.

2) ZEIT-EINSTELLUNG

Mit dem TIME-Knopf stellen Sie ein, wie

lange das Licht leuchtet, nachdem die

letzte Bewegung festgestellt wurde.

• Drehen des Zeitknopfes entgegen

dem

Uhrzeigersinn erhöht die

Einschaltzeit

auf bis zu sieben Minuten.

• Drehen des Zeitknopfes im Uhr-

zeigersinn verringert die Einschalt-

zeit auf bis zu zehn Sekunden.

3) LUX-EINSTELLUNG

Mit dem LUX-Knopf bestimmen Sie, ab welcher

Dunkelheit das Flutlicht aktiviert wird, er steuert also

den eingebauten Fotodetektor.

• Drehen Sie den LUX-Knopf vorübergehend

entgegen dem Uhrzeigersinn auf die Mond

(Dämmerung) Einstellung. In dieser vorläuﬁgen

Einstellung bleibt der Bewegungssensor bei

Tageslicht inaktiv.

• Sobald am Abend der Dämmerungszustand erreicht

ist, bei dem das Flutlicht arbeiten soll, drehen Sie

den Knopf so weit, dass das Licht aktiviert wird.

4) SENS-EINSTELLUNG

Der SENS-Knopf steuert die Empﬁndlich-

keit und den Erfassungswinkel: geringste

Empﬁndlichkeit = stellt alle Bewegungen

im Umkreis von 5 m fest; höchste

Empﬁndlichkeit = stellt alle Bewegungen

im Umkreis von 12 m fest.

•

Drehen Sie den SENS-Knopf entgegen

dem Uhrzeigersinn, um

die Empﬁnd-

lichkeit zu erhöhen (niedrigstes Niveau

= binnen 5 Metern).

• Drehen Sie den SENS-Knopf im Uhr-

zeigersinn, um die Empﬁnd-lichkeit

zu senken (höchstes Niveau = binnen

12 Metern).

BETRIEB

Betätigen Sie den Wandschalter (wenn vorhanden). Stellt der Sensor eine Bewegung

fest, schaltet sich das Flutlicht automatisch ein. Der eingebaute Fotodetektor

schaltet das Licht je nach LUX- und TIME-Einstellungen ein und aus.

FEHLERBEHEBUNG

Licht schaltet sich nicht ein:

• Verkabelung und Belastung korrekt?

Schlechte Empﬁndlichkeit:

• LUX korrekt eingestellt?

• SENS korrekt eingestellt?

(Siehe auch. ‘Einstellungen / 1) Testmodus / Mögliche Probleme’)

Licht bleibt an:

• Verkabelung korrekt?

• TIME (Zeit) korrekt eingestellt?

• LUX korrekt eingestellt?

Sonstiges

Befragen Sie Ihren örtlichen Kundendienst bezüglich Sicherheit,

Schutzvorrichtungen, Vorschriften usw.

SPEZIFIKATIONEN

Detektionsmethode Passiv Infrarot

Stromanschluss 85 ~240 V / 50~60 Hz

Lichtleistung Max. 50 W LED

Betriebsstrom 600 mA

Stromkabel H05RN-F, 3G, 2.5 mm²

Sensorleistung

Schutzklasse Klasse I

Wasserdichtigkeit IP65

Betrieb

Temperatur -20 bis + 40 °C

< 12 m bei 20 °C

SENSOR-Einstellungen

Schwenkwinkel

Horizontal 330°

Vertikal 30°

Erfassungswinkel 110°

TIME-Einstellung Von 10±3 s bis 7±2 min

LUX-Einstellung 3-2000 LUX

SENS-Einstellung 5~12 m

Montagehöhe 4.0 ~ 10.0 m

Schalterfunktionen SENS, TIME & LUX

LED-Lichteinstellungen

Einstellbarer Winkel Vertikal 180°

KUNDENDIENST

Anfragen nach zusätzlichen Informationen sowie technische Fragen und

Rückgabewünsche im Zusammenhang mit diesem Produkt richten Sie bitte an:

support@quintezz.com.

GARANTIE

ist ein eingetragenes Warenzeichen der TE-

Group NV. Das Markenzeichen Quintezz

steht für hervorragende Produktqualität

und einen überdurchschnittlichen Kundendienst. Deshalb gewährt Quintezz

eine

Produktgarantie auf alle Material- und Produktionsfehler für einen Zeitraum von

zwei (2) Jahren ab Datum des Kaufbelegs. Die Garantiebedingungen und der

Haftungsumfang von Quintezz

im Rahmen dieser Garantie können von unserer

Internetseite heruntergeladen werden: www.quintezz.com.

SENS TIME LUX

Hinweis: Bitte lesen Sie zunächst

diese Anleitung vollständig durch,

bevor Sie das Produkt installieren

und in Gebrauch nehmen.

SENS TIME LUX

LUX

about

7 minutes

about

10 seconds

TIME TIME

Environ

7 minutes

Environ

10 secondes

SENS

Detects all

motion

within 12m

Detects all

motion

within 5m

Détecte tout

mouvement

dans un rayon

de 12 m

Détecte tout

mouvement

dans un rayon

de 5 m

about

7 minutes

about

10 seconds

TIME TIME

Rund

7 Minuten

Rund

10 Sekunden

SENS

Detects all

motion

within 12m

Detects all

motion

within 5m

Bewegungs-

erfassung

binnen 12 m

Bewegungs-

erfassung

binnen 5 m

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Quintezz Floodlight sensor 50W in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 1,3 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Quintezz Floodlight sensor 50W Manual

Product: