Portugûes
Portugûes
5.1 Generalidades
- Atenção! Certifique-se de que a cinta das ancas está instalada correcta e
firmemente. A fivela das ancas deve estar então fechada.
1. Abra, do lado da frente, a fivela do assento (fig. 7.1) e a fivela do ombro (fig. 7.2).
Execute esses passos antes de colocar o bebé no assento (fig. 7).
2. Prenda a fivela do assento e a dos ombros na parte das costas. A fivela do assento
se encaixa na cinta das ancas (fig. 8.1) e a fivela dos ombros na cinta dos ombros
(fig. 8.2). Execute esses passos antes de colocar o bebé no assento (fig. 8).
- Atenção! O bebé deve sempre sentar voltado para si!
3. Levante o bebé e coloque-o no assento, exactamente sobre as ancas. Passe 1
perninha pela abertura das pernas na parte das costas (fig. 9).
4. Assegure-se de que o bebé senta-se exactamente na parte central do assento e
prenda a fivela das ancas na cinta das ancas. Com o uso da almofada redutora,
a abertura para as pernas é também reduzida. Depois de colocar o bebé no
porta-bebés, insira as fitas de velcro nos laços nas laterais da almofada redutora
e feche-as. Repita esses passos para o outro lado (fig. 10).
5. Para transportar o bebé do lado direito, instale a cinta dos ombros sobre o ombro
esquerdo, ou sobre o ombro direito para transportar o bebé no lado esquerdo.
Prenda a fivela dos ombros frontal na cinta dos ombros (fig. 11).
Como retirar a criançaCertifique-se de que a cinta dos ombros não fique torcida.
6. Verifique se o comprimento da cinta dos ombros está correcto e, se necessário,
ajuste-a com o elemento deslizante na cinta dos ombros (fig. 12).
7. O protector dos ombros tem de ficar assentado exactamente sobre a parte central
dos ombros, com o lado macio e oco voltado para o pescoço. Tenha em atenção de
que a cinta dos ombros fica na parte de cima (fig. 13).
5.2 Lista de verificação
Depois de a ter instalada, por razões de segurança do seu bebé, verifique
novamente se:
- a cinta das ancas está ajustada firmemente, não está torcida e a fivela está
fechada;
- o bebé se senta na parte central do assento;
- todas as fivelas estão fixadas correcta e firmemente;
- a cinta dos ombros não está torcida e o comprimento ajustado correctamente.
- o protector dos ombros se assenta exactamente na parte central do ombro.
Aviso:
- Para uma correcta instalação da mochila porta-bebés e do bebé, deve-se manter um
bom equilíbrio do peso. Se o peso sobre os ombros é demasiado, pode ser que a
cinta das ancas não está ajustada firmemente ou a cinta dos ombros está ajustada
muito curta. A cinta das ancas não deve ficar sobre a cintura mas sobre as ancas.
- Nunca utilize o Quinny Curbb, de forma alguma, caso não consiga fechar
correctamente as fivelas.
- Utilize sempre o protector dos ombros; este é muito importante para um bom
equilíbrio.
- Nunca deixe seu bebé brincar com os fechos.
5 COMO TRANSPORTAR O BEBÉ
4.1 Fazer „Pronto para uso”
Uso da almofada
- Atenção! Reduza o assento, para bebés a partir dos 6 meses a 1 ano de idade,
com a almofada redutora.
1. O assento pode ser reduzido por meio da almofada. Para prender a almofada na
parte superior, passe a cinta de velcro pelos pequenos laços e prenda-a. Faça o
mesmo na parte inferior (fig. 1).
2. Com o uso da almofada redutora, a abertura para as pernas é também reduzida.
Depois de colocar o bebé na mochila, insira as cintas de velcro nos laços nas
laterais da almofada e feche-as. Repita esses passos para o outro lado (fig. 2).
Ajuste do Quinny Curbb
o Quinny Curbb foi concebido para ser utilizado sobre as ancas, tanto do lado
esquerdo como direito.
Aviso: Utilize o Quinny Curbb unicamente como porta bebés lateral. Nunca leve o
bebé de modo diferente ao indicado!
Aviso: A colocação correcta da cinta de ajuste é da máxima importância para a
segurança da criança. Consulte também a etiqueta na parte interna da cinta de
transporte.
- Atenção! Para poder utilizar a Quinny Curbb, o bebé deve ser capaz de manter a
cabeça recta.
3. Coloque a cinta das ancas à volta das ancas. Para se utilizar sobre a anca direita, a
cinta de velcro deve estar posicionada no lado direito (fig. 3).
4. Puxe firmemente a cinta das ancas (fig. 4).
5. Feche a fivela e puxe de novo firmemente a cinta (fig. 5).
6. Prenda a cinta no grampo de fixação da cinta (fig. 6).
- Atenção! Certifique-se de que a cinta das ancas não fique torcida.
- Atenção! Se a cinta das ancas está instalada correctamente sobre as ancas, o
assento para o bebé se encontra ligeiramente voltado para a frente, na altura do
osso das ancas.
4 UTILIZAÇÃO DO QUINNY CURBB
