735102
16
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/20
Next page
GEBRUIKSAANWIJZING
XJ-14709C0
+31 (0) 541-570 216
support@tronex.nl
KLANTENSERVICE
Jaar
3
GARANTIE
PRODUCT
8171
23081710
Model:
XJ-14709C0
Art.-Nr.: 8171
WKNF7527
Deluxe
voedsel droger
Introductie ................................................................................................................ 3
Overzicht/gebruik ................................................................................................... 4
Verpakkingsinhoud/productonderdelen ............................................................. 6
Algemeen ................................................................................................................. 6
Gebruiksaanwijzing lezen en bewaren ................................................................................. 6
Verklaring van symbolen ........................................................................................................... 6
Veiligheid ................................................................................................................ 7
Gebruiksdoeleinden .................................................................................................................... 7
Veiligheidsinstructies .................................................................................................................. 8
Het eerste gebruik ................................................................................................ 11
Voedseldroger en verpakkingsinhoud controleren ....................................................... 11
De eerste reiniging voor gebruik .......................................................................................... 12
Voedseldroger in elkaar zetten ............................................................................................. 12
Verwarmingsproces voor het eerste gebruik ................................................................... 12
Algemene informatie m.b.t. het drogen ............................................................................ 13
Voor het drogen .................................................................................................... 13
Waar u op moet letten .............................................................................................................. 13
Levensmiddelen voorbereiden ............................................................................................. 13
Droogtabel ............................................................................................................ 13
Droogproces .......................................................................................................... 15
Voedseldroger vullen ................................................................................................................ 15
Droogproces starten ................................................................................................................. 16
Tijdens het drogen ..................................................................................................................... 16
Droogroosters verwisselen en draaien ............................................................................... 16
Droogproces onderbreken/stoppen ................................................................................... 17
Einde droogproces ..................................................................................................................... 17
Bewaren van gedroogde levensmiddelen .......................................................... 17
Bereiden van gedroogde levensmiddelen ......................................................... 17
Reiniging ............................................................................................................... 18
Opbergen .............................................................................................................. 19
Technische gegevens ............................................................................................ 19
Conformiteitsverklaring ....................................................................................... 19
Afvoer .................................................................................................................... 19
Verpakking verwijderen ........................................................................................................... 19
Voedseldroger afvoeren ........................................................................................................... 19
Service ................................................................................................................... 20
Inhoudsopgave
2
3
Introductie
Hartelijk dank voor het aanschaen van de Deluxe voedseldroger van QUIGG.
Hiermee heeft u een kwalitatief hoogwaardig product gekocht,
dat aan de hoogste kwaliteits- en veiligheidsnormen voldoet.
Ter wille van de juiste hantering en een lange levensduur raden wij
u aan de volgende instructies in acht te nemen.
Gelieve de handleiding – met name de veiligheidsvoorschriften –
zorgvuldig door te lezen alvorens u het apparaat in gebruik neemt.
U vindt hier een aantal belangrijke en praktische instructies die door
elke gebruiker van tevoren moeten worden gelezen en begrepen.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing goed en geef deze mee als het apparaat
door wordt gegeven. Deze gebruiksaanwijzing kunt u ook
als PDF-bestand downloaden via onze homepage.
Deluxe voedseldroger
Model: XJ-14709C0
GEÏMPORTEERD DOOR:
AHG Wachsmuth & Krogmann mbH
Lange Mühren 1
20095 Hamburg
Duitsland
WKNF7527
http://www.wachsmuth-krogmann.com
4
Overzicht/gebruik
A
B
7
8 9 10
11
1
2
3
4
5
6
A
B
7
8 9 10
11
1
2
3
4
5
6
5
Overzicht/gebruik
D
C
D
C
6
Algemeen
Gebruiksaanwijzing lezen en
bewaren
Deze gebruiksaanwijzing
hoort bij deze Deluxe
voedseldroger (hierna slechts
“voedseldroger” genoemd).
De gebruiksaanwijzing bevat belangrijke
informatie over de ingebruikname en de
bediening. Lees de gebruiksaanwijzing,
met name de veiligheidsinstructies,
zorgvuldig door alvorens de
voedseldroger te gebruiken. Het niet
naleven van deze gebruiksaanwijzing
kan ernstig letsel aan personen,
of schade aan de voedseldroger
veroorzaken.
De gebruiksaanwijzing is gebaseerd
op de in de Europese Unie geldende
normen en regels. Let in het buitenland
ook op landspecieke richtlijnen en
wetten.
Bewaar de gebruiksaanwijzing voor
toekomstig gebruik. Ingeval u de
voedseldroger aan derden doorgeeft,
dient u deze gebruiksaanwijzing mee te
geven.
Verklaring van symbolen
De volgende symbolen en
signaalwoorden worden in
deze gebruiksaanwijzing, op de
voedseldroger of op de verpakking
gebruikt.
WAARSCHUWING!
Dit signaalsymbool / -woord duidt op
een gevaar met een gemiddeld risico-
niveau, dat, indien niet vermeden, de
dood of ernstig letsel tot gevolg kan
hebben.
Verpakkingsinhoud/productonderdelen
1
Deksel
(met stoomuitlaatopeningen)
7
Display
2
Droogrooster, 5x
8
ON/OFF-knop
3
Basiselement
9
Plus-knop
4
Snoer met stekker
10
Min-knop
5
Bedieningspaneel
11
SET-knop
6
Heteluchtuitlaat
7
VOORZICHTIG!
Dit signaalsymbool / -woord duidt op een
gevaar met een laag risico, dat, indien
niet vermeden, klein of middelmatig
letsel tot gevolg kan hebben.
INSTRUCTIE!
Dit signaalwoord waarschuwt voor
mogelijke materiële schade.
Conformiteitsverklaring
(zie hoofdstuk
''Conformiteitsverklaring''):
Producten die met dit
symbool zijn gekenmerkt,
voldoen aan alle geldende
communautaire regels
van de EER (Europese
Economische Ruimte).
Beschermingsklasse II.
Dubbel geïsoleerd.
Dit symbool kenmerkt
producten die voor
levensmiddelen zijn
geschikt. Daardoor gaan
smaak en geur niet ver-
loren.
Dit symbool geeft u
praktische aanvullende
informatie over het in
elkaar zetten of over het
gebruik.
Het keurmerk geeft aan
dat het product bij cor-
rect gebruik veilig is. Het
keurmerk ''GS'' (geteste
veiligheid) is een beves-
tiging dat het product
voldoet aan de Duitse
richtlijn inzake algeme-
ne productveiligheid
(ProdSG).
Veiligheid
Gebruiksdoeleinden
De voedseldroger is uitsluitend
bestemd voor het drogen
van daarvoor geschikte
levensmiddelen.
De bouwlamp is uitsluitend
bestemd voor privégebruik en
niet voor commercieel gebruik.
Gebruik de voedseldroger
alleen zoals in deze
gebruiksaanwijzing beschreven.
Elk ander gebruik geldt
als onjuist gebruik en kan
leiden tot materiële schade
of zelfs tot persoonlijk letsel.
De voedseldroger is geen
speelgoed.
De fabrikant is niet
aansprakelijk voor schade
veroorzaakt door oneigenlijk of
onjuist gebruik.
8
WAARSCHUWING!
Elektrocutiegevaar!
Een verkeerde elektrische
installatie of te hoge
voedingsspanning kan leiden
tot een elektrische schok.
Sluit de voedseldroger alleen
aan, als de voedingsspanning
van het stopcontact
overeenkomt met de
specicaties op het typeplaatje.
Sluit de voedseldroger alleen
aan op een gemakkelijk
toegankelijk stopcontact,
zodat u de stekker er snel uit
kunt trekken in geval van een
incident.
Gebruik de voedseldroger niet
als er schade zichtbaar is, of
het snoer dan wel de stekker
defect is.
Als het snoer van de
voedseldroger beschadigd is,
moet het worden vervangen
door de fabrikant of diens
klantenservice of een
gelijkwaardig gekwaliceerd
persoon, om gevaren te
vermijden.
Maak de behuizing niet
open; laat de reparatie over
aan professionals. Wendt
u zich daarvoor tot een
gespecialiseerde werkplaats.
Bij zelfstandig uitgevoerde
reparaties, onjuiste aansluiting
of verkeerd gebruik zijn
aansprakelijkheid en garantie
uitgesloten.
Bij reparaties mogen
alleen onderdelen worden
gebruikt die overeenkomen
met de oorspronkelijke
apparaatgegevens.
In deze voedseldroger
bevinden zich elektrische en
mechanische onderdelen
die essentieel zijn om te
beschermen tegen gevaar.
De voedseldroger mag
niet met een externe
tijdklok of een afzonderlijke
afstandsbediening worden
gebruikt.
Dompel noch de
voedseldroger noch het snoer
of de stekker onder in water of
andere vloeistoen.
Raak de stekker nooit met
vochtige handen aan.
Trek de stekker nooit aan het
snoer uit het stopcontact, maar
pak de stekker vast.
Gebruik het snoer nooit als
handvat.
9
Houdt de voedseldroger, de
stekker en het snoer uit de
buurt van open vuur en hete
oppervlakken.
Leg het snoer zo neer, dat
er niet over kan worden
gestruikeld.
Knik het snoer niet en leg het
niet over scherpe randen.
Gebruik de voedseldroger
alleen in binnenruimtes.
Gebruik de voedseldroger
nooit in vochtige ruimtes of in
de regen.
Plaats de voedseldroger
zodanig, dat deze nooit in een
badkuip of wasbak kan vallen.
Raak nooit een elektrisch
apparaat aan dat in het water
is gevallen. Trek in zon geval
direct de stekker eruit.
Zorg ervoor dat kinderen
geen voorwerpen in de
voedseldroger steken.
Schakel de voedseldroger
altijd uit en trek de stekker
uit het stopcontact als u de
voedseldroger niet gebruikt,
deze schoonmaakt of als een
storing optreedt.
WAARSCHUWING!
Gevaarlijk voor kinderen
en personen met een
verminderd fysiek, zintuiglijk
of mentaal vermogen
(bijvoorbeeld gedeeltelijk
invaliden, oudere personen
met een beperkt fysiek en
mentaal vermogen), of met
een tekort aan ervaring en
kennis (bijvoorbeeld oudere
kinderen).
Deze voedseldroger kan
worden gebruikt door
kinderen vanaf acht jaar
en ouder, evenals door
personen met verminderd
fysiek, zintuigelijk of mentaal
vermogen of met een gebrek
aan ervaring en kennis, indien
zij onder toezicht staan of
instructies hebben gekregen
over een veilig gebruik van de
voedseldroger en begrijpen
welke gevaren er kunnen
optreden. Kinderen mogen
niet met de voedseldroger
spelen.
Reiniging en onderhoud
door de gebruiker mogen
alleen door kinderen worden
10
uitgevoerd als zij boven
de acht jaren zijn en onder
toezicht staan.
Houd kinderen jonger dan
acht jaar uit de buurt van de
voedseldroger en het snoer.
Laat de voedseldroger als
deze aan is niet zonder
toezicht achter.
Laat kinderen niet met de
folieverpakking spelen.
Kinderen kunnen er bij het
spelen in verstrikt raken en
stikken.
WAARSCHUWING!
Verbrandingsgevaar!
Het bovenste gedeelte van de
voedseldroger wordt tijdens
het gebruik heet. U kunt zich
verbranden.
Let erop dat de
voedseldroger stabiel staat.
Hij moet recht staan en niet
wiebelen.
Raak de hete onderdelen
van de voedseldroger
tijdens het gebruik niet
met blote vingers aan.
Gebruik altijd wamte-
isolerende ovenwanten
of pannenlappen om de
voedseldroger aan te raken.
Waarschuw ook andere
gebruikers voor de gevaren!
INSTRUCTIE!
Gevaar voor schade!
Onjuiste omgang met de
voedseldroger kan leiden
tot beschadigingen aan de
voedseldroger.
Zet de voedseldroger op een
goed toegankelijke, vlakke,
droge en hittebestendige
werkplek die stabiel genoeg
is. Zet de voedseldroger niet
aan of op de rand van de
werkplek.
Vermijd oververhitting door
de voedseldroger niet te
dicht bij een wand of onder
een hangkast o.i.d. te zetten.
Zet de voedseldroger nooit
op of in de buurt van hete
oppervlakken (bijvoorbeeld
een kookplaat).
Breng het snoer niet
in contact met hete
onderdelen.
11
Stel de voedseldroger
nooit bloot aan hoge
temperaturen (verwarming
enz.) of weersinvloeden
(regen enz.).
Doe de voedseldroger
nooit in de vaatwasser. De
voedseldroger gaat daardoor
kapot.
Gebruik de droogroosters en
het deksel uitsluitend voor
deze voedseldroger.
Gebruik de voedseldroger
niet meer als de kunststof
componenten van de
voedseldroger scheuren
of barsten bevatten of
vervormd zijn. Vervang
beschadigde componenten
alleen door geschikte
originele reserveonderdelen.
Het eerste gebruik
Voedseldroger en
verpakkingsinhoud controleren
INSTRUCTIE!
Gevaar voor schade!
Als u de verpakking
onvoorzichtig opent met
een scherp mes of ander
spits voorwerp, kan de
voedseldroger snel worden
beschadigd.
Open de verpakking heel
voorzichtig.
1. Haal de voedseldroger uit de
verpakking.
2. Controleer of de levering compleet
is (zie afb. A op pag. 4).
3. Controleer of de voedseldroger
of de losse onderdelen beschadigd
zijn. Gebruik, als dit het geval is, de
voedseldroger niet. Wendt u zich tot de
fabrikant via het serviceadres dat op de
garantiekaart is aangegeven.
12
De eerste reiniging voor
gebruik
1. Verwijder het verpakkingsmater iaal
en alle beschermfolies.
2. Reinig voor het eerste gebruik alle
onderdelen van de voedseldroger
zoals beschreven in het hoofdstuk
“Reiniging”:
Deksel
1
,
Droogroosters
2
en
Basiselement
3
.
Voedseldroger in elkaar zetten
1. Plaats het basiselement
3
op
een vlak, droog, slipbestendig en
hittebestendig oppervlak, en in de
buurt van een stopcontact.
2. Plaats een droogrooster
2
op het
basiselement en stapel zoveel
droogroosters op elkaar als u nodig
heeft voor het droogproces. Let erop
dat het droogrooster zonder opening
in het midden, altijd bovenop moet
zijn.
3. Plaats het deksel
1
op het bovenste
droogrooster.
Verwarmingsproces voor het
eerste gebruik
Om eventueel aanwezige
fabricageresten te verwijderen, is
het voor het eerste gebruik van
de voedsedroger noodzakelijk dat
u het verwarmingsproces 1 uur
laat lopen zonder levensmiddelen
erin. Geuren die hierbij eventueel
vrijkomen zijn normaal en
verdwijnen na een korte tijd. Dit is
geen storing van de voedseldroger.
Zorg hierbij voor voldoende
ventilatie d.m.v. open ramen.
1. Steek de stekker
4
in een juist
geïnstalleerd stopcontact. De
weergave in de display
7
op het
bedieningspaneel
5
begint te
knipperen (zie afb. B).
2. Druk één keer op de plus-knop
9
. In
de display wordt 1 HR weergegeven.
3. Start de voedseldroger door op de
ON/OFF-knop
8
te drukken. De
ventilator gaat aan en er komt warme
lucht uit de heteluchtuitlaat
6
. Na
een uur schakelt de voedseldroger
automatisch uit.
4. Trek de stekker uit het stopcontact en
laat de voedseldroger afkoelen.
13
Algemene informatie m.b.t. het
drogen
Drogen is de oudste bij de mensen
bekende conserveringsmethode.
Door het onttrekken van water uit het
voedsel verdwijnt bij de levensmiddelen
de voedingsbodem voor
gistingsprocessen, en daardoor wordt
het vormen van bacteriën die voor
rotting en schimmel zorgen, verhinderd.
Bij het juist behandelen en bewaren van
gedroogde producten zijn ze jarenlang
houdbaar. Door de concentratie van
aromastoen hebben gedroogde
levensmiddelen een heel lekkere smaak.
Vitamines, voedingsstoen en mineralen
gaan niet verloren. Veel gedroogde
levensmiddelen kunt u na het weken in
water voor heel veel recepten gebruiken.
Voor het drogen
Waar u op moet letten
Gebruik alleen verse, rijpe en
hoogkwalitatieve vruchten en
groente soorten.
Maak de groente en vruchten indien
mogelijk direct na het oogsten
schoon en bereid ze eventueel
verder voor.
Voorkom ongewenste kleur- en/
of smaakveranderingen door
te blancheren of te dopen in
oplossingen (zoals citroensap).
Levensmiddelen voorbereiden
Was de levensmiddelen goed.
Verwijder beschadigde plekken zoals
eventueel aanwezigen pitten of
klokhuizen.
Bereid de levensmiddelen voor
volgens onderstaande droogtabel.
Snijd in zo gelijk mogelijke stukken
en let er daarbij op dat de stukken
door het drogen wezenlijk kleiner
worden.
Droogtabel
De in de tabel aangegeven
waarden zijn slechts indicatief.
De droogtijd hangt af van de
grootte en dikte van de gesneden
stukken of plakken. Beslis zelf hoe
u de levensmiddelen het liefst wilt
eten (zie tabel op pag. 14).
14
Te drogen
levensmiddelen
Voorbereiding
Temperatuur
(in °C)
Droogtijd
(in uren)
Consistentie
Versgewicht
(in g)
Gewicht na het
drogen (in g)
Ananas Schillen en in kleine stukken snijden. 70 15 buigbaar 600 150
Appels Schillen en in ca. 3mm-dikke plakken snijden. 70 16 buigbaar 600 95
Bananen Schillen en in ca. 3mm-dikke plakken snijden. 70 10
knappe-
rig
500 150
Peren Schillen en in ca. 3mm-dikke plakken snijden. 70 70 buigbaar 600 140
Bonen
Hele bonen koken tot ze zacht zijn en goed
laten uitlekken.
50 6 broos 400 60
Erwten Doppen, blancheren en goed laten uitlekken. 50 9 hard 400 90
Aardbeien Halveren of in ca. 8mm-dikke reepjes snijden. 70 8 hard 500 80
Komkom-
mers
Schillen en in ca. 3mm-dikke plakken snijden. 50 6 hard 450 21
Wortels
Schoonmaken en in ca. 3mm-dikke plakken
snijden.
70 6 hard 450 70
Kersen Ontpitten en heel laten. 70 15
leerachtig
500 140
Kruiden
Wassen, goed laten uitlekken en in een thee-
zakje doen.
30-40
3 broos - -
Look
Halveren, in 6-8cm-lange stukken snijden,
blancheren en goed laten uitlekken.
70 8 broos 500 100
Mandarijnen Schillen en in schijes op de plaat leggen. 70 12 buigbaar 600 200
Abrikozen
Halveren en met de gesneden kant naar
beneden op de plaat leggen.
70 20 buigbaar 400 85
Paprika In repen snijden.
50-60
9 buigbaar 400 85
Chilipeper In repen snijden.
50-60
9 buigbaar 500 100
Champig-
nons
Goed wassen en over de lengte in plakken
snijden.
50 4 taai - -
Selderij
Schillen, in ca. 3mm-dikke plakken snijden,
blancheren en goed laten uitlekken.
70 8 hard 400 60
Tomaten
Wassen, in ca. 6mm-dikke plakken snijden,
goed laten uitlekken.
70 8 hard 600 85
Druiven
Halveren en met de gesneden kant naar
beneden op de plaat leggen.
70 16
leerachtig
500 200
Courgette Ongeschild in ca. 3mm-dikke plakken snijden.
50-60
6 hard 400 60
Kwetsen/
pruimen
Halveren en met de gesneden kant naar
beneden op de plaat leggen.
70 20 buigbaar 500 120
15
Het vlees moet voor het
drogen in heel dunne plakken
worden gesneden. Laat het
vlees max. 1 uur gedeeltelijk
bevriezen. Haal het uit de
diepvries en snijd het in dunne
plakken in de richting van de
vezels. Leg de plakken direct
op het droogrooster
2
.
Vislets moeten ook in dunne
plakken worden gesneden.
Laat de vis indien gewenst
eerst max. 1 uur gedeeltelijk
bevriezen. Verwijder de graten
(ook de kleine), voor een
optimaal resultaat.
Bereid een smaakvolle,
vetarme Teriyaki Chicken Jerky,
door kippenborst in dunne
plakken te snijden en deze
voor het drogen één uur lang
in Teriyakisaus te marineren.
Dep het vlees droog en leg het
op het droogrooster.
Voeg na het drogen
chilivlokken, chilipoeder of
andere specerijen toe voor een
nog betere smaak.
Droogproces
Voedseldroger vullen
INSTRUCTIE!
Gevaar voor schade!
Vocht kan in stroomvoerende
onderdelen van het apparaat
binnendringen en deze
beschadigen.
Doe nooit vloeistof in de
voedseldroger.
Leg de vruchten of de groente zodanig
op het droogrooster
2
, dat de warme
lucht nog goed kan circuleren.
Als u levensmiddelen met een
verschillende droogtijd gebruikt,
dient u het levensmiddel met de
langste droogtijd op het onderste
droogrooster te leggen, aangezien de
temperatuur daar het hoogst is (zie
afb. C).
Gebruik indien mogelijk op alle
droogroosters gelijksoortige
levensmiddelen.
Te drogen
levensmiddelen
Voorbereiding
Temperatuur
(in °C)
Droogtijd
(in uren)
Consistentie
Versgewicht
(in g)
Gewicht na het
drogen (in g)
Rund, gevo-
gelte of vis
Vet afsnijden, in 6mm-dikke plakken snijden
65-70
5-6
leerach-
tig
- -
Vlees drogen
16
4. Stel de gewenste temperatuur in met
de plus-knop en/of de min-knop.
5. Start de voedseldroger door op
de ON/OFF-knop
8
te drukken.
De ventilator gaat aan en er komt
warme lucht uit de heteluchtuitlaat
[6]. Als de ingestelde droogtijd
voorbij is, schakelt de voedseldroger
automatisch uit.
Tijdens het drogen
In de display wordt om de 5 seconden
de resterende droogtijd en de
droogtemperatuur afwisselend
weergegeven. U kunt tijdens het drogen
zowel de droogtemperatuur als de
droogtijd wijzigen.
1. Druk op de SET-knop
11
als de
modus die u wilt veranderen, wordt
weergegeven. De weergave in de
display
7
begint te knipperen.
2. Verander de droogtijd of de
droogtemperatuur door op de plus-
knop
9
en/of de min-knop
10
te
drukken.
3. Wacht tot de weergave in de display
niet meer knippert, om de instelling
op te slaan.
Droogroosters verwisselen en
draaien
Om een gelijkmatig drogen te
garanderen, dient u de droogroosters
2
tijdens het droogproces af en toe te
verwisselen en te draaien. Let erop dat
het droogrooster zonder opening in
het midden, altijd bovenop moet zijn.
Zet de stukken fruit rechtop en dicht
naast elkaar op het droogrooster.
Leg ongeschild fruit in principe met
de gesneden kant naar boven op het
droorooster, tenzij voor een bepaald
recept anders wordt aangeraden.
Leg plakken fruit als schubben op het
droogrooster.
Verdeel groente slechts in één laag op
de droogroosters.
Plaats de droogroosters zo op elkaar
dat de tanden op het droogrooster
in de daarvoor bestemde houder aan
de onderkant van het droogrooster
passen (zie afb. D).
Droogproces starten
De droogtemperatuur kan zowel
in Celcius (°C) als in Fahrenheit
(°F) worden weergegeven.
Houd de SET-knop
11
3
seconden lang ingedrukt om
naar de gewenste modus
te gaan. De uitgekozen
modus wordt in de display
7
weergegeven.
1. Steek de stekker
4
in een juist
geïnstalleerd stopcontact. De
weergave in de display op het
bedieningspaneel
5
begint te
knipperen (zie afb. B).
2. Stel de gewenste droogtijd in met de
plus-knop
9
en/of de min-knop [10].
3. Druk op de SET-knop om de
temperatuur in te stellen. Het °C-
danwel °F-teken licht op.
17
Aangezien de levensmiddelen op het
onderste rooster zijn blootgesteld aan
de heetste en droogste lucht, dient u
de onderste roosters naar boven en
de bovenste roosters naar beneden te
verplaatsen.
Droogproces onderbreken/
stoppen
U kunt het droogproces op elk moment
onderbreken of stoppen.
Druk kort op de ON/OFF-knop
8
om
het droogproces te onderbreken. In
de display
7
wordt PA weergegeven.
Druk opnieuw op de ON/OFF-knop om
het droogproces te hervatten.
Houdt de ON/OFF-knop 3 seconden
lang ingedrukt om het droogproces
te stoppen. In de display wordt 00
weergegeven.
Einde droogproces
Als het droogrpoces is afgelopen klinkt
er gedurende een paar seconden een
signaal en de voedseldroger schakelt
automatisch uit.
Trek de stekker
4
uit het stopcontact.
Bewaren van gedroogde
levensmiddelen
Laat de gedroogde levensmiddelen
goed afkoelen alvorens deze te
verpakken. Gedroogde levensmiddelen
kunnen goed worden bewaard in bijv.
afsluitbare glazen of gelamineerde
portieverpakkingen van folie.
Gedroogde levensmiddelen kunt u
bij elke kamertemperatuur bewaren,
echter het liefst in een droge, koele en
donkere ruimte.
Voorzie de afzonderlijke verpakkingen
met duidelijke etiketten om een beter
overzicht te hebben.
Bereiden van gedroogde
levensmiddelen
VOORZICHTIG!
Gevaar voor de gezondheid!
Ondanks het droogproces
verliezen levensmiddelen
niet hun bacteriën, gist, of
schimmels. Daarom kunnen
de gedroogde levensmiddelen
bij te lang weken bij
kamertemperatuur bederven.
U kunt last van uw maag
krijgen.
Zet de gedroogde
levensmiddelen in de
koelkast als u deze langer
dan twee uur wilt laten
weken.
De meeste vruchten kunt u in gedroogde
vorm eten. Groente smaakt echter
meestal beter als het is bereid.
Laat de groente voor het koken 2-8 uur
weken in de koelkast. Gebruik daarna
het weekwater om te koken.
Bereid de groente verder toe zoals u
gewend bent.
17
18
Groente zoals wortels kunt u het beste
in ijswater of in water in de koelkast
laten weken.
Reiniging
WAARSCHUWING!
Verbrandingsgevaar!
Het bovenste gedeelte van het
basiselement wordt tijdens
het gebruik heet. U kunt zich
verbranden.
Laat de voedseldroger voor
elke reiniging eerst volledig
afkoelen.
INSTRUCTIE!
Korstluitingsgevaar!
Als er water of andere vloeistof
in de behuizing komt, kan dit
kortsluiting veroorzaken.
Dompel het basiselement
nooit onder in water of
andere vloeistoen.
Zorg ervoor dat er geen
water of andere vloeistof in
de behuizing komt.
INSTRUCTIE!
Gevaar voor schade!
Onjuiste omgang met de
voedseldroger kan leiden
tot beschadigingen aan de
voedseldroger.
Gebruik geen agressieve
reinigingsmiddelen, metalen
of nylon borstels en ook
geen scherpe of metalen
reinigingsvoorwerpen
zoals messen, spatels en
dergelijke. Deze kunnen het
oppervlak beschadigen.
Doe de voedseldroger
nooit in de vaatwasser. De
voedseldroger gaat daardoor
kapot.
1. Trek voor de reiniging de stekker
4
uit het stopcontact.
2. Laat de voedseldroger volledig
afkoelen.
3. Verwijder het deksel
1
en de
droogroosters
2
.
4. Neem het basiselement
3
met een
licht vochtige doek af.
5. Was de droogroosters en het deksel
grondig met een mild afwasmiddel.
6. Laat vervolgens alle onderdelen
volledig drogen.
19
Opbergen
Alle onderdelen moeten volledig droog
zijn voordat ze worden opgeruimd.
Bewaar de voedseldroger altijd op een
droge plek.
Bescherm de voedseldroger tegen
directe zonnestralen.
Bewaar de voedseldroger op een plek
met kamertemperatuur (tussen de +5
°C en +20 °C) die veilig afgesloten en
voor kinderen ontoegankelijk is.
Plaats de droogroosters
2
zo, dat de
tanden aan de bovenkant van het
droogrooster in de daarvoor bestemde
houder passen, om ruimte te sparen
(zie afb. D).
Technische gegevens
Model: XJ-14709C0
Artikelnummer: 8171
Voedingsspanning: 230 V ~ 50 Hz
Vermogen: 350 W
Beschermingsklasse: II
Afmetingen:
ø 30 cm
Gewicht: ca. 2,8 kg
Conformiteitsverklaring
Wij, AHG Wachsmuth & Krogmann
mbH, Lange Mühren 1, 20095
Hamburg, Germany, verklaren
onder eigen verantwoordelijkheid
dat het hierboven genoemde product
voldoet aan de elementaire eisen van de
vermelde EU-richtlijnen. De EU-
conformiteitsverklaring kan worden
opgevraagd via het adres van de fabrikant
dat op de garantiekaart staat vermeld.
Afvoer
Verpakking verwijderen
Verwijder de verpakking volgens
de geldende afvalsortering. Doe
papier en karton bij het oud
papier, folie bij het PMD/PBP.
Voedseldroger afvoeren
Van toepassing in de Europese Unie en
andere Europese landen met systemen
voor gescheiden inzameling van
recyclebaar materiaal.
Afgedankte apparaten
mogen niet via het huisvuil
worden afgevoerd!
Als de voedseldroger niet
meer kan worden gebruikt,
is de gebruiker wettelijk verplicht
om afgedankte apparaten apart van
het huisvuil, bijv. bij een inzamelpunt
van zijn gemeente/stad, af te geven. Zo
wordt gegarandeerd dat afgedankte
apparaten vakkundig worden gerecycled
en negatieve effecten op het milieu
worden vermeden. Daarom zijn elektrische
apparaten met het hierboven afgebeelde
symbool gekenmerkt.
16


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Quigg XJ-14709C0 - WKNF7527 - 8171 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Quigg XJ-14709C0 - WKNF7527 - 8171 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 1,82 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info