729503
19
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/28
Next page
© Copyright
Nadruk of vermenigvuldiging (ook gedeeltelijk)
uitsluitend met toestemming van:
MEDION AG
Am Zehnthof 77
D-45307 Essen
Duitsland
W 31/2017
Dit drukwerk, inclusief alle onderdelen, is auteurs-
rechtelijk beschermd.
Elke verwerking buiten de nauwe grenzen van het
auteursrecht zonder toestemming van Medion AG
is niet toegestaan en strafbaar.
Dit geldt met name voor reproductie, vertaling,
vastlegging op micro lm en opslag en verwerking
in elektronische systemen.
MEDION B.V.
John F. Kennedylaan 16a
5981 XC Panningen
KLANTENSERVICE
0900 - 23 52 534
www.medion.nl
1 € per gesprek
Koelkast met vriesvak
MD 37242
VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING
23088078
8807
W 31/2017
KLANTENSERVICE
Art.-Nr.: 8807
0900 - 23 52 534
www.medion.nl
W 31/2017
33
Inhoudsopgave
1. Betreffende deze handleiding .................................................................... 4
1.1. In deze handleiding gebruikte waarschuwingspictogrammen en
-symbolen ................................................................................................................ 4
2. Gebruik voor het beoogde doel ................................................................. 5
3. Veiligheidsinstructies .................................................................................. 7
3.1. Algemene veiligheidsinstructies .....................................................................8
3.2. Transport ..................................................................................................................9
3.3. Opstelling en elektrische aansluiting ............................................................9
3.4. Apparaat opstellen .............................................................................................10
3.5. Schoonmaken en onderhoud.........................................................................12
3.6. Storingen ................................................................................................................13
3.7. Afvoer ......................................................................................................................14
4. Inhoud van de verpakking ........................................................................ 14
5. Overzicht van het apparaat ...................................................................... 15
6. Deuraanslag veranderen .......................................................................... 16
6.1. Handgreep monteren ........................................................................................19
7. Afstandhouders monteren ....................................................................... 20
8. Koelkast uitlijnen ...................................................................................... 20
9. Koelkast gebruiken ................................................................................... 20
9.1. Instructies voor het gebruik van de koelkast ............................................21
9.2. Temperatuur instellen .......................................................................................21
10. Vriesvak ontdooien ................................................................................... 22
10.1. Apparaat uitschakelen ......................................................................................23
11. Apparaat reinigen...................................................................................... 23
12. Lamp van de binnenverlichting vervangen ............................................ 24
13. Transport .................................................................................................... 25
14. Storingen verhelpen ................................................................................. 25
15. Buiten gebruik stellen ............................................................................... 26
16. Afvoeren ..................................................................................................... 26
17. Technische gegevens ................................................................................. 27
17.1. Symbolen op het typeplaatje en het apparaat/de netadapter ..........27
18. Conformiteitsinformatie ........................................................................... 28
19. Colofon ....................................................................................................... 28
1. Betreff ende deze handleiding
Lees deze handleiding nauwkeurig door en neem alle aanwijzingen in
acht. Hiermee garandeert u een betrouwbare werking en een lange le-
vensduur van uw apparaat. Houd deze handleiding steeds binnen hand-
bereik bij uw apparaat. Bewaar de bedieningshandleiding goed, zodat u
deze bij de verkoop van het apparaat kunt doorgeven aan de nieuwe ei-
genaar.
1.1. In deze handleiding gebruikte
waarschuwingspictogrammen en -symbolen
GEVAAR!
Waarschuwing voor acuut levensgevaar!
WAARSCHUWING!
Waarschuwing voor mogelijk levensgevaar en/of
ernstig onomkeerbaar letsel!
VOORZICHTIG!
Waarschuwing voor mogelijk middelzwaar of ge-
ring letsel!
LET OP!
Neem de aanwijzingen in acht om materiële
schade te voorkomen!
OPMERKING!
Verdere informatie over het gebruik van het apparaat!
OPMERKING!
Volg de aanwijzingen in de bedieningshandleiding op!
44
WAARSCHUWING!
Waarschuwing voor het risico op elektrische
schokken!
Opsommingsteken/informatie over gebeurtenissen die zich tij-
dens de bediening kunnen voordoen
Advies over uit te voeren handelingen
Verklaring van conformiteit (zie het hoofdstuk Verklaring van
conformiteit“): Producten die met dit symbool zijn gemarkeerd
voldoen aan de eisen zoals vastgelegd in de EG-richtlijnen.
2. Gebruik voor het beoogde doel
Dit apparaat dient voor het koelen van dranken en levensmidde-
len. Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in een privéomgeving
en vergelijkbare huishoudelijke toepassingen zoals bijvoorbeeld
in keukens voor winkelpersoneel, kantoren en andere com-
merciële omgevingen,
in plattelandswoningen en boerderijen,
door klanten in hotels, motels en andere woonvoorzienin-
gen,
in bed & breakfasts.
Bij gebruik in een zakelijke omgeving moeten de daarbij gelden-
de voorschriften in acht worden genomen.
Houd er rekening mee dat de garantie bij een ander dan het be-
doelde gebruik komt te vervallen:
Wijzig niets aan uw apparaat zonder onze toestemming en
gebruik geen randapparatuur die niet door ons is toegestaan
of geleverd.
Gebruik uitsluitend door ons geleverde of toegestane reser-
veonderdelen en accessoires.
Houd u aan alle informatie in deze bedieningshandleiding en
55
in het bijzonder aan de veiligheidsinstructies. Elk ander ge-
bruik van het apparaat geldt als afwijkend gebruik en kan tot
letsel of schade leiden.
Gebruik dit apparaat niet in omgevingen waar gevaar voor
explosie bestaat. Hieronder wordt bv. verstaan: tankinstalla-
ties, brandstofopslag of omgevingen waarin oplosmiddelen
worden verwerkt.Dit apparaat mag ook niet worden gebruikt
in omgevingen waar de lucht belast is met fijne deeltjes (bv.
meel- of houtstof).
Stel het apparaat niet bloot aan extreme omstandigheden.
Vermijd het volgende:
hoge luchtvochtigheid of vocht,
extreem hoge of lage temperaturen,
direct zonlicht,
open vuur.
66
3. Veiligheidsinstructies
WAARSCHUWING!
Gevaar voor letsel!
Gevaar voor letsel bij kinderen en personen met vermin-
derde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens
(zoals personen met een beperking, ouderen met beperk-
te lichamelijke en geestelijke vermogens) of met onvol-
doende ervaring en kennis (zoals oudere kinderen).
Bewaar apparaat en accessoires op een voor kinderen onbe-
reikbare plaats.
Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en
ouder en door personen met beperkte lichamelijke, zintuiglij-
ke of geestelijke vermogens of met onvoldoende ervaring en/
of kennis, mits deze personen onder toezicht staan of zijn ge-
instrueerd in het gebruik van het apparaat zodat zij de daar-
mee samenhangende gevaren begrijpen. Kinderen mogen
niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door
de gebruiker mogen niet worden uitgevoerd door kinderen
tenzij deze 8 jaar of ouder zijn en onder toezicht staan;
Kinderen jonger dan 8 jaar moeten uit de buurt van het appa-
raat en het netsnoer worden gehouden.
GEVAAR!
Verstikkingsgevaar.
Door het inademen of inslikken van folie of kleine on-
derdelen bestaat gevaar voor verstikking.
Alle gebruikte verpakkingsmateriaal (zakken, polystyreen etc.)
buiten bereik van kinderen opslaan.
77
3.1. Algemene veiligheidsinstructies
WAARSCHUWING!
Gevaar voor letsel!
Beschadiging van het koelsysteem kan leiden tot letsel.
Plaats het apparaat niet op de zij- of achterkant. Er bestaat ge-
vaar voor olielekkage vanuit de compressor naar het koelmid-
delcircuit dat daardoor verstopt kan raken.
Wanneer het koelsysteem is beschadigd, moet de ruimte
waarin het apparaat is opgesteld enkele minuten goed ge-
ventileerd worden. De ruimte moet een volume hebben van
minimaal 2,75 m³.
Beschadiging van het koelmiddelcircuit moet worden voorko-
men.
Wanneer het koelmiddel in contact komt met de huid of de
ogen bestaat er gevaar voor letsel. Spoel de ogen indien
nodig direct met schoon water af en raadpleeg een arts.
Hierbij bestaat gevaar voor ontsteking! Gebruik binnen in
de vriesruimte geen elektrische apparatuur die niet door
de fabrikant is vrijgegeven. Maak voor sneller ontdooien
geen gebruik van andere mechanische voorzieningen of
hulpmiddelen dan hetgeen de fabrikant adviseert. Vermijd
open vlammen in de directe omgeving.
Manipulatie van het koelmiddelcircuit is niet toegestaan en
kan de garantie doen vervallen.
Wanneer het koelsysteem is beschadigd en geen ontvlam-
baar gas-/luchtmengsel kan ontstaan, moet de ruimte waar
het apparaat staat opgesteld enkele minuten goed worden
geventileerd (volgens norm EN 378 moet de ruimte een mi-
nimaal volume hebben van 1m
3
per 8 g koelmiddel. (Deze
vrieskast bevat 22 g koelmiddel).
88
3.2. Transport
VOORZICHTIG!
Gevaar voor letsel!
Hoog gewicht van het apparaat. Er bestaat gevaar voor
letsel door vertillen.
Vervoer het apparaat altijd samen met ten minste één andere
persoon.
LET OP!
Gevaar voor beschadiging!
Gevaar voor schade aan het apparaat door onjuist
transport.
Het apparaat indien mogelijk altijd rechtopstaand vervoeren.
Bij een kanteling van meer dan 45° tijdens het transport dient
u het apparaat pas na 2 uur op het lichtnet aan te sluiten en in
te schakelen, zodat het koelmiddelcircuit na het transport tot
rust kan komen.
Plaats het apparaat niet op de zij- of achterkant. Er bestaat ge-
vaar voor olielekkage vanuit de compressor naar het koelmid-
delcircuit dat daardoor verstopt kan raken.
Stel het apparaat niet bloot aan regen of spatwater.
Wacht nadat de koelkast op de definitieve plaats is opgesteld
2 uur alvorens het apparaat op het lichtnet aan te sluiten zo-
dat het koelcircuit na het transport tot rust kan komen.
3.3. Opstelling en elektrische aansluiting
3.3.1. Vóór het aansluiten
Pak het apparaat uit en verwijder het plakband.
Verwijder eventueel achtergebleven lijmresten met een mild
schoonmaakmiddel.
De beschermende verpakkingsonderdelen van polystyreen die-
nen apart te worden afgevoerd.
99
Spoel de binnenkant van het apparaat en de onderdelen af met
lauw water met een mild schoonmaakmiddel en laat het drogen.
Controleer na het plaatsen of het apparaat niet op het aan-
sluitsnoer staat.
Gebruik het apparaat niet wanneer het zichtbaar beschadigd
is of wanneer het netsnoer resp. de stekker defect is.
3.4. Apparaat opstellen
Sluit het apparaat alleen aan op een volgens voorschrift geïn-
stalleerd en goed bereikbaar stopcontact in de buurt van de
plek waar het gebruikt wordt. De netspanning moet voldoen
aan de technische gegevens van het apparaat. Om het appa-
raat zo nodig snel spanningsvrij te kunnen maken, moet het
veiligheidsstopcontact altijd goed toegankelijk zijn.
Gebruik geen verlengsnoeren.
Zorg ervoor dat niemand over het netsnoer kan struikelen.
Het netsnoer mag niet worden ingeklemd of geknikt.
Voor voldoende ventilatie moet
aan alle kanten een vrije ruimte
van 30 cm worden aangehouden
tot het plafond, 10 cm tot de ach-
terwand en 10 cm tot de zijwan-
den. Hierdoor kan de ingebouw-
de elektronica beschadigd raken
(zie afbeelding hiernaast).
Stel het apparaat in een droge
ruimte op die kan worden geven-
tileerd. Door blootstelling aan
directe zonnestraling kunnen
de oppervlakken van het appa-
raat worden aangetast en zal het
energieverbruik toenemen.
1010
Bescherm het apparaat tegen vocht en spatwater.
Dompel het apparaat nooit onder in water.
Niet in de buurt plaatsen van warmtebronnen zoals fornui-
zen, verwarmingen, vloerverwarming etc.
Plaats het apparaat op een stabiele, vlakke ondergrond.
Zet het apparaat waterpas door oneffenheden in de vloer te
corrigeren met behulp van de beide stelvoetjes.
Plaats geen andere huishoudelijke apparaten (zoals magne-
tron, keukenmachine etc.) op de koelkast.
Gebruik geen elektrische apparaten binnenin het apparaat.
3.4.1. Omgang met het apparaat
WAARSCHUWING!
Gevaar voor explosie!
Ontvlambare gassen en vloeistoffen kunnen bij opslag
in het vriesvak explosies veroorzaken.
Bewaar geen explosieve stoffen of spuitbussen met brandba-
re drijfgassen in de vrieskast.
Vries geen koolzuurhoudende dranken in. Uitzettend water
kan de fles doen springen.
Vries dranken met een hoog alcoholgehalte alleen in goed
gesloten staande flessen in.
Bewaard geen glazen of metalen flessen of bekers met vloei-
stof in het vriesgedeelte.
Gebruik in geen geval ontdooisprays. Hierbij kunnen explo-
sieve gassen ontstaan.
1111
WAARSCHUWING!
Gevaar voor letsel/gezondheid!
Onjuiste omgang met het apparaat kan letsel veroorza-
ken. Door zeer lage temperaturen kunnen brandwon-
den ontstaan.
Raak de bevroren binnenwanden van het vriesvak of bevro-
ren levensmiddelen niet met de handen aan. Neem geen ijs-
blokjes of ijslolly's direct uit de vriezer in de mond.
3.5. Schoonmaken en onderhoud
GEVAAR!
Gevaar voor een elektrische schok!
Er bestaat gevaar voor een elektrische schok door span-
ningvoerende onderdelen.
Trek voordat u onderhoudswerkzaamheden gaat uitvoeren
altijd de stekker uit het stopcontact (trek niet aan het snoer,
alleen aan de stekker). Als deze niet bereikbaar is, moet de in
de huisinstallatie aanwezige zekering uitgeschakeld worden.
GEVAAR!
EXPLOSIE- EN BRANDGEVAAR!
Door de vorming van gas kan een explosie ontstaan.
Gebruik voor het reinigen van het apparaat of onderdelen
geen brandbare vloeistoffen.
Gebruik geen ontdooispray. Hierdoor kunnen explosieve gas-
sen ontstaan.
1212
LET OP!
Gevaar voor beschadiging!
Schade aan het apparaat door onjuiste omgang met
het apparaat.
Maak voor sneller ontdooien geen gebruik van andere me-
chanische voorzieningen of hulpmiddelen dan hetgeen de fa-
brikant adviseert. Gebruik hiervoor bijvoorbeeld geen elektri-
sche verwarmingen, heteluchtblazers of een haarföhn.
Gevoelige oppervlakken:
Gebruik geen bijtende of schurende schoonmaakmiddelen
aan de binnenkant van het apparaat, op de deur of de behui-
zing van het apparaat, aangezien deze de oppervlakken kun-
nen beschadigen.
De kunststof onderdelen en de deurafdichting mogen niet in
contact komen met olie en vet, aangezien dit de oppervlak-
ken poreus en breekbaar kan maken.
3.6. Storingen
GEVAAR!
Gevaar voor een elektrische schok!
Er bestaat gevaar voor een elektrische schok door span-
ningvoerende onderdelen.
Probeer in geen geval zelf een onderdeel van het apparaat te
openen en/of te repareren. Daarbij bestaat gevaar voor een
elektrische schok.
Beschadigde netsnoeren mogen uitsluitend door een geauto-
riseerd reparatiebedrijf of door de technische dienst worden
vervangen om gevaarlijke situaties te voorkomen.
Neem bij storingen contact op met ons servicecenter of een
andere geschikte reparatiedienst.
1313
3.7. Afvoer
WAARSCHUWING!
Gevaar voor letsel!
Als de deur dichtvalt, kan er verstikkingsgevaar ont-
staan.
Verwijder voordat u het apparaat afvoert de deur en laat de
rekken in het apparaat zitten om te voorkomen dat kinderen
in het apparaat klimmen.
Knip vóór het afvoeren het netsnoer af.
4. Inhoud van de verpakking
GEVAAR!
Verstikkingsgevaar!
Door het inademen of inslikken van folie of kleine on-
derdelen bestaat gevaar voor verstikking.
Alle gebruikte verpakkingsmateriaal (zakken, polys-
tyreen etc.) buiten bereik van kinderen opslaan.
Controleer bij het uitpakken of de volgende onderdelen zijn meegeleverd:
• Koelkast
2 in hoogte verstelbare glasplaten
1 doorzichtige groentelade met glazen bovenkant
• 4 deurrekjes
• 1 eierrekje
Handleiding, inclusief informatie over garantie
1414
5. Overzicht van het apparaat
1
3
2
4
7
5
6
1
Temperatuurregelaar en verlichting
2
Vriesvak
3
Glazen schap
4
Groentelade
5
Stelpootjes
6
Flessendragers
7
Opbergvakken
1515
6. Deuraanslag veranderen
De koelkast wordt geleverd met een deuraanslag rechts. Als u openingsrichting wilt
wijzigen, gaat u als volgt te werk.
Benodigd gereedschap:
• Steeksleutel (metrisch)
Kleine platte schroevendraaier
• Kruiskopschroevendraaier
Trek de stekker uit het stopcontact.
Maak de koelkast leeg, inclusief de rekken en alle levensmiddelen etc.
Leg de koelkast op de achterkant.
OPMERKING!
Leg alle onderdelen veilig aan de kant. U heeft deze allemaal nodig om
de deur weer te installeren.
Verwijder de scharnierafdekking aan de rechterkant. Bijvoorbeeld met behulp
van een platte schroevendraaier.
Draai de twee schroeven van het scharnier los met een kruiskopschroevendraaier.
1616
Verwijder de afdekking van de schroefgaten aan de linkerkant. Bijvoorbeeld met
behulp van een platte schroevendraaier.
Verwijder de blinde doppen voor de scharniernok aan de linkerkant en plaats
deze in het gat aan de rechterkant.
Til vervolgens de deur omhoog om deze te verwijderen en leg de deur op een
zachte ondergrond om deze tegen krassen te beschermen.
Schroef het onderste scharnier vast en verwijder vervolgens het stelvoetje.
1717
Verwijder de pen van het onderste scharnier met een platte schroevendraaier,
draai het scharnier om en breng de pen opnieuw aan.
Unscrew
Screw
Schroef het onderste scharnier weer vast aan de linkerkant. Breng het stelvoetje
aan de rechterkant aan.
Zet de deur weer op de pen van het onderste scharnier. Controleer of de deur
bij sluiting horizontaal en verticaal is uitgelijnd met de behuizing van de koel-
kast, zodat alle afdichtingen sluiten, voordat u het bovenste scharnier weer vast-
schroeft.
Breng vervolgens het bovenste scharnier weer aan en schroef het vast. Gebruik
zo nodig een steeksleutel om de schroef vast te draaien.
1818
Plaats de scharnierafdekking en de schroefafdekking terug.
OPMERKING!
Let op: De afdichting van de deur past zich na enkele uren aan de nieu-
we deuraanslag aan.
6.1. Handgreep monteren
Draai de schroeven van de handgreep los en schroef deze aan de linkerkant van
de deur weer vast.
Gebruik de blindde oppen van de linkerkant aan de rechterkant van de deur.
1919
7. Afstandhouders monteren
Monteer de meegeleverde afstandhouders, zodat voldoende ventilatie is ge-
waarborgd, als de koelkast tegen een muur wordt geplaatst.
VFUHZ
8. Koelkast uitlijnen
De koelkast moet waterpas staan op een vlakke ondergrond. Ter compensatie van
oneffenheden in de ondergrond, verstelt u de twee stelvoetjes aan de voorkant van
de koelkast.
9. Koelkast gebruiken
Verwijder het verpakkingsmateriaal en alle beschermfolie.
Reinig voordat u het apparaat voor het eerst inschakelt alle onderdelen van het
apparaat (zie hoofdstuk “11. Apparaat reinigen op pagina 23).
Maak het apparaat na het reinigen en vóór het inschakelen grondig droog.
Stel het apparaat op een geschikte plek op (zie “11. Apparaat reinigen op pagina 23).
Sluit het apparaat alleen aan op een correct geïnstalleerd stopcontact. De
netspanning moet voldoen aan de technische gegevens van het apparaat.
Stel de temperatuurregelaar in op 5 en sluit de deur.
2020
19


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Quigg MD 37242 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Quigg MD 37242 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 0,58 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info