1HWWR\DJHHWHQWUHWLHQ
1HWWR\H]ULJRXUHXVHPHQWOHVpOpPHQWVGHODVRUEHWLqUHHWOHVRXWLOV
DSUqVDYRLUSUpSDUpGHODJODFH
5LVTXH
5HWLUH]OD¿FKHGHODSULVHPXUDOHDYDQWGHQHWWR\HUOHEORFPRWHXU
1¶LPPHUJH]SDVOHEORFPRWHXUHWOHUpFLSLHQWGHFRQJpODWLRQ
GDQVGHO¶HDXRXXQDXWUHOLTXLGH
3UXGHQFH
$XFXQpOpPHQWGHODVRUEHWLqUHQHSHXWrWUHQHWWR\pGDQVOH
ODYHYDLVVHOOH
3DWLHQWH]DYDQWGHQHWWR\HUOHUpFLSLHQWGHFRQJpODWLRQMXVTX¶jFH
TX¶LOVHUpFKDXIIHjWHPSpUDWXUHDPELDQWHGHODSLqFH
1¶XWLOLVH]SDVGHSURGXLWVGHQHWWR\DJHFKLPLTXHVDJUHVVLIVRX
DEUDVLIVQLGHVpSRQJHVGXUHVHWFSRXUQHWWR\HU
D3UHVVH]OHVERXFOHVjO¶LQWpULHXUGXFRXYHUFOHSRXUVpSDUHUOH
EORFPRWHXUGXFRXYHUFOH
E(VVX\H]OHEORFPRWHXUjO¶DLGHG¶XQFKLIIRQKXPLGHHWVpFKH]OH
F/DYH]OHFRXYHUFOHOHUDFFRUGHWOHPpODQJHXU
ULJRXUHXVHPHQWGDQVGHO¶HDXFKDXGHHWULQFH]jO¶HDXFKDXGH
G5LQFH]O¶LQWpULHXUGXUpFLSLHQWGHFRQJpODWLRQULJRXUHXVHPHQW
DYHFGHO¶HDXFKDXGHORUVTXLOHVWjWHPSpUDWXUHDPELDQWHGH
ODSLqFH(VVX\H]O¶H[WpULHXUGXUpFLSLHQWjO¶DLGHG¶XQFKLIIRQKXPLGH
H6pFKH]ELHQWRXVOHVpOpPHQWV
I&RQWU{OH]UpJXOLqUHPHQWV¶LO\DGHVIXLWHVGHOLTXLGHGH
UHIURLGLVVHPHQWGXUpFLSLHQWGHFRQJpODWLRQ/DPDFKLQHQHGRLW
SOXVrWUHXWLOLVpGDQVFHFDV
'HFODUDWLRQGHVFRQIRUPLWH
/DFRQIRUPLWpGHFHSURGXLWDYHFOHVQRUPHVSUpYXHVSDUODORLHVW
JDUDQWLH9RXVWURXYHUH]ODGpFODUDWLRQGHFRQIRUPLWpFRPSOqWHVXU
,QWHUQHWVRXVZZZJWVXSSRUWGH