EMPLACEMENT : Sur la chaîne derrière le panneau d'accès droit et derrière le panneau d'accès gauche
Derrièrelepanneaud'accèsgauche.
2023
2024
2025
JAN FEB MAR APR
MAY JUNE JULY AUG
SEPT OCT NOV DEC
U.S. ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY
Certified to comply with 2020 particulate emission standards at
1.1 g/hr EPA Method
28R and ASTM 2779 using premium wood pellets
.
Input Rating: 30,600 Btu’s/hr.
DO NOT REMOVE THIS LABEL / NE PAS ENLEVER L'ÉTIQUETTE
Made in China/ Fait Aux Chine
7019-799D
THIS WOOD HEATER NEEDS PERIODIC INSPECTION AND REPAIR FOR PROPER OPERATION. CONSULT THE
OWNER’S MANUAL FOR FURTHER INFORMATION. IT IS AGAINST FEDERAL REGULATIONS TO OPERATE THIS
WOOD HEATER IN A MANNER INCONSISTENT WITH THE OPERATING INSTRUCTIONS IN THE OWNER’S MANUAL.
Serial No. / N° de série
US
Report / Rapport:
061-S-77c-6.2
0061PM077E
SANTAFEI-C *PSANTAFEI-C*
English
3/16 [4.8]3/16 [4.8]
Report No.
#061-S-77d-6.2
0061PM077E
7019-800C
SAFETY LABEL
R
352 Mountain House Road,
Halifax, PA 17032
www.quadrafire.com
Listed Solid Fuel Room Heater/Pellet Type Insert.
Also suitable for Mobile Home Installation. This appliance has been
tested and listed for use in Manufactured Homes in accordance with OAR 814-23-9000 through 814-23-909.
Tested to: ASTM E-1509-2004 and ULC S628-93 Room Heating Pellet Burning Type, (UM) 84-HUD FOR USE
ONLY WITH
PELLETIZED WOOD OR SHELLED FIELD CORN FUEL. Do not use any other type of fuel.
OMNI-Test Laboratories, Inc. has
determined that this appliance complies with Canadian Standards Association (CSA) B415.1 and Title 40 of the U.S.
Code of Federal Regulations, Part 60, SubPart AAA.OMNI-Test Laboratories Accrediations: The Standards Council of
Canada, the American National Standards Institute, and the U.S. Environmental Protection Agency.
Route power cord away from unit. Do not route cord under or in front of appliance.
DANGER:
Risk of electrical shock. Disconnect power supply before servicing. Replace glass only with 5mm ceramic available
from your dealer.
To start, set thermostat above room temperature, the appliance will light automatically. To shutdown, set thermostat to below room
temperature. For further instruction refer to owner's manual.
KEEP VIEWING AND ASH REMOVAL DOORS TIGHTLY CLOSED DURING OPERATION.
Input Rating: 30,600 BTU/HR.
Electrical Rating:
115 VAC, 60 Hz, Start 4.1 Amps, Run 1.1 AMPS.
MINIMUM CLEARANCES TO COMBUSTIBLE MATERIALS
AS A BUILT-IN UNIT
A Top of Hopper
Top Vent 2.0 in. 51mm
Rear Vent 2.5 in. 64mm
B
Side of Hopper
Top/Rear Vent 2.0 in. 51mm
C Back of Hopper Top/Rear Vent 2.5 in. 64mm
D
Vent Pipe to Combustible
Top/
Rear Vent 3.0 in. 76mm
A
CB
D
C
B
0 in. Clearance To Exposed Section And Face Trim
Masonry or Zero Clearance
Max. Mantel Depth: 12 in. (305mm)
SIDE WALL
MANTEL
A
E
F
Face Trim
DO NOT REMOVE THIS LABEL
A Insert side to combustible side wall
16 in. 406mm
B
Insert top to mantel
12 in. 305mm
C Insert top to max. 2.25 in. to top face trim 4.75 in. 121mm
D
Insert side to max. 2.25 in. to side face trim
10 in. 254mm
E Hearth extension to from door opening - front
6 in . 152mm
F
Hearth extension from side of door opening
6 in. 152mm
*When constructing floor protection for your pellet appliance,
any parts or materials used, must be non-combustible.
PREVENT HOUSE FIRES
Install and use only in accordance with manufacturer's installation and operating instructions. CONTACT LOCAL BUILDING
OR FIRE OFFICIALS ABOUT RESTRICTIONS AND INSTALLATION INSPECTION IN YOUR AREA.
WARNING - FOR MOBILE HOMES: Do not install appliance in a sleeping room. An outside combustion air inlet
must be provided. The structural integrity of the mobile home floor, ceiling and walls must be maintained.
Refer to manufacturer's instructions and local codes for precautions required for passing chimney through a combustible
wall or ceiling. Inspect and clean vent system frequently in accordance with manufacturer's instructions.
Do Not Connect This Unit to a Chimney Serving Another Appliance.
Use a 3" or 4" diameter type "L" or "PL" venting system.
D
B
C
SANTAFEI-C
*PSANTAFEI-C*
par les autorités compétentes.