564084

Qlima - Zibro SRE9046C Manual

6
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/18
Next page
SRE5035C - SRE7037C - SRE9046C
3
2
6
5
4
>
u
1
9
:
=
SLO
FIN
MANUEL D’UTILISATION
GEBRAUCHSANWEISUNG
BRUGSANVISNING
INSTRUCCIONES DE USO
KÄYTTÖOHJE
OPERATING MANUAL
ISTRUZIONI D’USO
BRUKSANVISNING
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUKCJI OBSŁUGI
BRUKSANVISNING
NAVODILA ZA UPORABO
4
16
28
40
52
64
76
88
100
112
124
136
148
AFAQ AFNOR CERTIFICATION 11, AVENUE FRANCIS DE PRESSENSE
93571 SAINT-DENIS LA PLAINE CEDEX
FICHE INFORMATIVE
La marque NF garantit
la qualité de cet article
suivant les normes françaises
et Règles de certification
de l’application NF 128
CONFORME A LA NORME NF D 35-300 ET AUX SPECIFICATIONS
COMPLEMENTAIRES DEFINIES PAR LES REGLES
DE CERTIFICATION DE L’APPLICATION NF 128
PRINCIPALES CARACTERISTIQUES CERTIFIEES:
• Sécurité du dispositif d’allumage
• Débit calorifique
• Efficacité des dispositifs de sécurité
• Stabilité
• Contrôle de la teneur en NO
x
dans les produits de combustion
• Contrôle de la qualité de la combustion (absence de CO)
• Endurance
• Intermittence
CONSEILS D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN
Se reporter à la notice jointe à l’appareil et à la plaque de sécurité sur
l’appareil
Référence et numéro de lot ou de série de l’article : se reporter au produit
Distributed in Europe by:
PVG Holding B.V.
P.O.Box 96, 5340 AB OSS
Pays-Bas Tél.: +31 (0) 412 694670
contact@pvg.eu
En cas d’insatisfaction, consultez d’abord votre revendeur :
Si une difficulté subsistait, vous pouvez écrire à
EUROVENT CERTITA CERTIFICATION
48-50 RUE DE LA VICTOIRE
BAT LE TITIEN
75009 PARIS
Tél. : +33 (0)1 75 44 71 71
NF 128 35/01
Geachte mevrouw, meneer,
Van harte gefeliciteerd met de aankoop van uw kachel. U hebt een kwaliteits-
product aangeschaft, waar u nog vele, vele jaren plezier van zult
hebben, mits u de kachel verantwoord gebruikt. Lees daarom eerst deze
gebruiksaanwijzing, voor een optimale levensduur van uw kachel.
Wij geven u namens de fabrikant 48 maanden garantie op alle optredende
materiaal- en fabricagefouten.
We wensen u veel warmte en comfort met uw kachel.
Met vriendelijke groet,
PVG Holding b.v.
Afdeling klantenservice
1 LEES EERST DE GEBRUIKSAANWIJZING.
2 RAADPLEEG BIJ TWIJFEL UW DEALER.
1
100
HET GEBRUIK IN
HOOFDLIJNEN
Dit zijn in grote lijnen de stappen die u moet nemen
om uw kachel te gebruiken. Voor de precieze hande-
lingen verwijzen wij u naar de HANDLEIDING (pag.
103 en verder).
BELANGRIJKE
ONDERDELEN
1
• Voor de brandbeveiliging moet de tank gevuld
worden wanneer de kachel uitstaat óf in een
andere ruimte dan waar de kachel geïnstalleerd is.
• Zorg er voor dat de tank op de juiste wijze gesloten
is na het vullen. Vul de tank met brandstof op een
veilige afstand van warmtebronnen en open vuur.
• De eerste keer zal uw kachel tijdens het branden
even naar ‘nieuw’ ruiken.
• Bewaar uw brandstof in de originele verpakking en
met de originele sluiting op een koele en donkere
plaats.
• Wanneer u stookt met Qlima Premium Quality Fuels
bent u verzekerd van de juiste kwaliteit brandstof.
• Brandstof veroudert. Begin elk stookseizoen met
nieuwe brandstof.
• Indien u overgaat op een ander merk en/of soort
brandstof, moet u de in de kachel aanwezige
brandstof eerst helemaal laten leegbranden.
Informatiedisplay
Bedieningstoetsen
Deksel van het tank-
compartiment
Wisseltank
Metalen dop
Brandstoffilter
Vaste tank
Controleraampje
van de vlam
Warme lucht rooster
Luchtaanvoer
Veiligheidsbeugel
Ventilatorfilter
Stekker
Aansluitsnoer
Toets kinderslot
Signaallamp laag
brandstofpeil
Groen controle-
lampje van de timer
Timertoets
Mode-toets
Toets om de tem-
peratuur/tijd in te
stellen
ON / OFF toets (rood
controlelampje aan)
SAVE-toets
A
B
C
4
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
Verwijder alle verpakkingsmaterialen (zie hoofdstuk A, fig. A).
Vul de wisseltank 4 (zie hoofdstuk B, fig. C-F).
Steek de stekker in het stopcontact.
Ontsteek de kachel met behulp van de ON/OFF -toets
21
(zie
hoofdstuk D).
Verander zonodig de gewenste temperatuur met behulp van
de insteltoetsen
20
(zie hoofdstuk E).
Schakel de kachel uit door op de ON/OFF -toets
21
te drukken.
1
2
3
4
5
6
1 LEES EERST DE GEBRUIKSAANWIJZING.
2 RAADPLEEG BIJ TWIJFEL UW DEALER.
21
101
22
WAT U VOORAF MOET WETEN
ALTIJD VOLDOENDE VENTILEREN
Deze kachel is voorzien van een bewakingssysteem voor luchtkwaliteit. Wanneer de
ruimte onvoldoende geventileerd wordt of wanneer de kachel in een te kleine ruimte
gebruikt wordt, dan zal de kachel automatisch uitschakelen. Voor comfortabel en veilig
gebruik dient u voor voldoende ventilatie te zorgen. NB: Om onverwacht uitschakelen
van de kachel te voorkomen raden we aan altijd een deur of raam op een kier te zetten
wanneer de kachel in gebruik is.
Lees deze gebruikershandleiding aandachtig alvorens het toestel te gebruiken en
bewaar het voor later. Installeer dit toestel enkel wanneer het voldoet aan de lokale/
nationale wetgeving, regelgeving en normen. Dit product is bedoeld om gebruikt te
worden als een kachel in woningen en is alleen geschikt voor gebruik binnenshuis
in woonkamers, keukens en garages op droge plaatsen, in normale huishoudelijke
omstandigheden.
Voor elke kachel geldt een bepaalde minimumruimte waarin u de kachel veilig, zonder
extra ventilatie kunt gebruiken (zie hoofdstuk O). Als de betreffende ruimte kleiner
is dan aangegeven, dient u altijd een raam of deur op een kier te zetten (± 2,5 cm).
Het is belangrijk dat in elke ruimte waar de kachel gebruikt wordt, voldoende verse
luchtinlaat is (beide openingen moeten een minimale oppervlakte hebben van 50 cm2).
Geen enkele verandering aan het veiligheidssysteem is toegestaan, aangezien daarmee
de garantie van de luchtkwaliteit niet gegarandeerd kan worden. Raadpleeg uw dealer
in geval van twijfel.
Speciaal voor Frankrijk: Uw kachel is voor het gebruik van watervrije en zuivere
petroleum van hoge kwaliteit ontworpen (conform de bepalingen van 18-07-2002 en
25-06-2010). Het gebruik van andere brandstoffen is verboden. Vraag uw dealer of
bekijk de website voor de adressen van onze retailers. De petroleumkachel is bedoeld
als een bijverwarming, en niet als een continue verwarmingsbron.
Speciaal voor Groot-Brittannië: Gebruik alleen Klasse C1 paraffine brandstof in
overeenstemming met BS2869, deel 2 of gelijkwaardig.
Voor een juist gebruik moet de gebruiker gevolg geven aan de volgende regels:
HET IS VERBODEN
- mobiele kachels werkend op brandstof in caravans, boten en woonwagens te
gebruiken
- mobiele kachels werkend op brandstof te gebruiken in onvoldoende geventileerde
ruimtes (raadpleeg de tabel met technische specificaties voor de minimale afmetingen
van de te verwarmen ruimte), kelders en / of op een hoogte van 1.000 meter of meer
- wijzigingen aan te brengen aan de veiligheidsonderdelen van de kachel.
Het gebruik van dit type kachel in publieke ruimtes is onderhevig aan wetgeving. Zorg
vantevoren voor de juiste informatie.
DE JUISTE BRANDSTOF
Uw kachel is ontworpen voor het gebruik van watervrije, zuivere kerosine van hoge
kwaliteit zoals Qlima Premium Quality Fuels. Alleen deze zorgt voor een schone en
optimale verbranding. Brandstof van mindere kwaliteit kan leiden tot:
E verhoogde kans op storingen
E onvolledige verbranding
E beperkte levensduur van de kachel
E rook en/of stank
E aanslag op rooster of mantel
De juiste brandstof is dus essentieel voor een veilig, efficiënt en comfortabel gebruik
van uw kachel.
Schade en / of storingen aan de kachel als gevolg van het gebruik van anders dan
hoogwaardige watervrije paraffine olie valt niet onder de garantie.
Overleg altijd met de dichtstbijzijnde dealer over de juiste brandstof voor uw kachel.
1
Deze transportdop vindt
u los in de doos. Alleen
hiermee kunt u de
kachel na gebruik
probleemloos vervoeren.
Goed bewaren dus!
Alleen met de juiste
brandstof bent u
verzekerd van een veilig,
efficiënt en comfortabel
gebruik van uw
kachel.
102
HANDLEIDING
A HET INSTALLEREN VAN DE KACHEL
1
Haal uw kachel voorzichtig uit de doos en controleer de inhoud. Naast de
kachel moet u ook beschikken over:
E een hevelpompje
E deze gebruiksaanwijzing
E een transportdop
Bewaar de doos en het verpakkingsmateriaal (fig. A) voor opslag en/of
transport.
2
Open het deksel van het tankcompartiment en verwijder het stukje karton.
3
Vul de wisseltank zoals aangegeven in hoofdstuk B.
4
De vloer moet stevig en waterpas zijn. Verplaats de kachel als deze niet
waterpas staat. Probeer dit niet te corrigeren door er boeken of iets anders
onder te leggen.
5
Gebruik de horizontale veiligheidsbeugel K om te voorkomen dat gordijnen
de ventilator verstoppen (Fig. B.).
6
Steek de stekker M in het stopcontact (230 Volt - AC/50 Hz) en stel de juiste tijd
in met behulp van de insteltoetsen (zie hoofdstuk C).
7
Uw kachel is nu gebruiksklaar.
B VULLEN MET BRANDSTOF
Vul de wisseltank op een geschikte plaats (er kan altijd een beetje gemorst
worden). U gaat daarbij als volgt te werk:
1
Zorg dat de kachel uit is.
2
Open het deksel en til de wisseltank uit de kachel (fig. C). Let op: de tank kan
even nadruppelen. Zet de wisseltank neer (dop naar boven, handvat naar
beneden) en haal de tankdop eraf.
3
De metalen dop verwijderen. Makkelijk te openen door de buitenkant vast te
houden (fig. D.).
4
Vul de uitneembare tank met behulp van een brandstofpomp (bekijk de
instructies van de brandstofpomp). Zorg dat deze hoger staat dan de
wisseltank (fig. E). De geribbelde slang steekt u in de opening van de
wisseltank.
5
Let tijdens het vullen op de brandstofmeter van de wisseltank (fig. F). Als u
ziet dat deze vol is, stop dan met vullen. Maak de tank nooit te vol. Vooral
niet als de brandstof erg koud is (brandstof zet uit als deze warmer wordt).
1
E E E E E E
103
A
B
C
D
E
+
+
1
+
6
Laat de brandstof die nog aanwezig is in het pompje, terugstromen in de
jerrycan en verwijder het pompje voorzichtig. Plaats de tankdop nauwkeurig
op de tank. Veeg eventueel gemorste brandstof weg. Zorg dat er geen lekkage
is als u de tank ondersteboven houdt.
7
Controleer of de tankdop recht zit en goed is aangesloten. Plaats de wisseltank
weer in de kachel (dop naar beneden). Sluit het deksel.
• De kachel niet verplaatsen nadat u de tank heeft teruggeplaatst.
• Let op dat u de dop niet beschadigt tijdens het vullen van de tank. Vervorming
van de dop kan leiden tot het lekken van brandstof.
8
De kachel weer aanzetten.
C INSTELLEN VAN DE TIJD
Stel de tijd in om de kachel als klok te gebruiken of als u de timer gebruikt. U
kunt de tijd zelfs instellen als de kachel aan is.
1
Druk op de mode toets S om de tijd in te stellen (fig. G). Op het display
knipperen Time set en de tijd.
2
Druk op de toetsen (▼) of (▲)
20
om de tijd in te stellen. De tijd toont de cijfers
0:00 tot 23:59. Druk op de (▲) toets om vooruit te gaan en druk op de (▼) toets
om terug te gaan. Telkens als u op een van deze 2 toetsen drukt, verandert de
tijd met een minuut. Als u de toets onafgebroken ingedrukt houdt verandert de
tijd op het display telkens met 10 min (fig. H.).
3
Druk nogmaals op de mode toets S om de timerfunctie in te kunnen schakelen.
Zie hoofdstuk F.
4
Druk op de mode toets S om de tijd te tonen (fig. I.). Wanneer de tijd niet
ingesteld is toont het display --:--.
Bij een stroomstoring of als de stekker wordt uitgetrokken moet u de tijd
opnieuw instelllen.
D HET AANMAKEN VAN DE KACHEL
Een nieuwe kachel veroorzaakt in het begin extra geur. Zorg dus voor extra ventilatie.
Maak de kachel altijd aan met behulp van de ON / OFF
21
-toets. Gebruik nooit
lucifers of een aansteker.
1
Druk op de toets ON / OFF
21
.
Het controlelampje voor het aanzetten gaat branden: de gewenste temperatuur
en de temperatuur van de ruimte worden getoond (fig. J.). De temperatuur
van de ruimte wordt getoond vanaf 1ºC. Als de temperatuur lager is dan 0ºC
wordt Lo getoond op het display. Het aanzetten duurt ongeveer 45 seconden.
2
Normale verbranding:
• D e vlamm e n z ijn b lauw
• De rooster van de brander kan rood worden
Abnormale verbranding:
• De vlam is geel en blauw. Tref in dat geval passende maatregelen.
Deze kachel kan niet langer dan 56 uur onafgebroken ingeschakeld zijn. Hij stopt
automatisch als de 56 uur zijn verstreken, zelfs als de tank in die periode is bijgevuld.
104
G
H
I
J
F
tom full
++
+
1
E INSTELLEN VAN DE GEKOZEN TEMPERATUUR
Als de kachel aan is kunt u met behulp van de insteltoetsen
20
de gewenste
temperatuur veranderen (fig. K). Om de temperatuur te verhogen drukt u op de
toets ▲. Om de temperatuur te verlagen drukt u op de toets ▼. Elke keer dat u op
de insteltoets drukt verandert de temperatuur met 1ºC. U kunt de temperatuur
instellen op minimaal 5ºC en maximaal 26ºC.
• Als de kachel wordt gebruikt in een kleine ruimte, in een goed geïsoleerde
ruimte of als de buitentemperatuur relatief hoog is, kan de temperatuur in de
ruimte hoger zijn dan de gevraagde temperatuur. In dat geval zal de kachel
uitschakelen.
• De getoonde temperatuur is de gemiddelde temperatuur van de ruimte. Het
is mogelijk dat deze temperatuur niet overeenkomt met de temperatuur die
door een thermometer wordt aangegeven.
F HET BENUTTEN VAN DE TIMER
Met behulp van de timer kunt u de kachel automatisch laten aanslaan, op een
vooraf ingestelde tijd. Om de timer te kunnen instellen moet de juiste tijd zijn
ingesteld (zie hoofdstuk C) en moet de kachel uit zijn.
U gaat als volgt te werk:
1
Controleer dat de tijd juist is ingesteld (zie hoofdstuk C).
2
Druk op de mode toets (fig. L) tot Timer en Set verschijnen op het display.
3
Druk op de toetsen (▼) of (▲)
20
om de gewenste tijd voor het in werking
stellen van de verwarming in te stellen. Druk op (▲) toets om vooruit te gaan
en druk op de (▼) toets om terug te gaan. Telkens als u op een van deze 2
toetsen drukt verandert de tijd met een minuut. Als u de toets ingedrukt houdt
verandert de tijd op de display steeds met 10 min. (fig. M).
4
Druk op de toets ON / OFF
21
om de kachel aan te zetten (het controlelampje
gaat aan). Het is niet nodig om op deze toets te drukken als de kachel aan is.
5
Druk op de toets van de timer R (fig. N). Het controlelampje gaat uit. Het con-
trolelampje van de timer gaat branden en de timer is ingesteld.
Let op dat u niet opnieuw op de toets ON / OFF
21
drukt nadat u de timer heeft
ingesteld, anders wordt de timer gereset.
6
De verwarming gaat aan op de gekozen tijd.
• Om de timer te annuleren op de toets ON / OFF
21
drukken (het controlelampje
van de timer gaat uit).
• Bij een stroomonderbreking de klok en de timer opnieuw instellen.
• Bij een aardbeving of bij schokken zal de storing E01 in het display verschij-
nen. Reset de storing en herhaal de handelingen vanaf punt 4 om de timer
opnieuw in te stellen.
G HET UITZETTEN VAN DE KACHEL
1
Druk op de toets ON / OFF
21
. Het rode lampje knippert ongeveer 8 seconden
en de kachel wordt uitgeschakeld. Controleer altijd of de vlam uitgaat.
105
K
L
M
N
+
1
De ventilator blijft in werking gedurende ongeveer 3 minuten na het
uitschakelen om de binnenkant van de kachel te koelen. Als u vóór die tijd de
stroom uitschakelt kunnen oncontroleerbare verschijnselen optreden (vrijkomen
van rook, geur enz. ).
H IN HET GEVAL VAN PROBLEMEN
De hiervoor genoemde symptomen zijn geen storingen en niet abnormaal.
Controleer de lijst.
Symptomen Oorzaken
Tijdens het
aanzetten
Het aanzetten gaat moei-
zaam
Het aanzetten duurt onge-
veer 45 seconden Wacht na
het vullen van de tank tot de
brandstof de vaste tank heeft
bereikt. Herhaal het aanzet-
ten 2 tot 3 keer.
Knetterend geluid
Dat is het geluid van de elek-
trische ontsteking.
Witte rook
Dit kan gebeuren als de
brandstof niet goed langs de
brander circuleert
Tijdens het
aan- of uitzet-
ten
Rook en een onaangename
geur tijdens het eerste ge-
bruik
Dat is de beschermingsverf
die warm wordt. Dit stopt
snel. De ruimte extra goed
ventileren
De temperatuur in de ruimte
gaat niet omhoog terwijl
de gevraagde temperatuur
hoger is.
Uw ruimte is te groot.
De vlam heeft een rode
gloed.
De omgevingslucht is vochtig
of zout of het bevat te veel
onzuiverheden.
De temperatuur in de ruimte
gaat niet omlaag terwijl de
temperatuur lager is inge-
steld.
De kachel wordt gebruikt in
een kleine geïsoleerde ruimte
of de buitentemperatuur is
relatief hoog. De kachel uit-
schakelen.
De temperatuur van de ge-
toonde ruimte is niet dezelf-
de als de temperatuur die een
thermometer toont.
Dit komt omdat de tempera-
tuur van de getoonde ruimte
de gemiddelde temperatuur
van die ruimte is.
Kleine klappende geluiden
als de kachel in werking is of
vlak na het uitschakelen.
Dit is het geluid van metaal
dat uitzet.
Geluid 8 seconden na het
uitschakelen.
Tikkend geluid: kan voorko-
men als de kachel afkoelt.
WAT HET INFORMATIEDISPLAY U VERTELT
Het informatiedisplay is niet alleen bedoeld om u de (ingestelde) tijd en temperatuur
te tonen (hoofdstuk C, E en F), maar ook voor het melden van storingen. De code in het
informatiedisplay vertelt u dan wat er aan de hand is:
106
1
Code Informatie Actie
Time
----
De kachel is automatisch uit-
geschakeld door een stroom-
storing of door een slechte
aansluiting
Herstel stroomstoring of
herstel de aansluiting. Druk
opnieuw op de toets ON / OFF
21
.
E01
Een aardbeving (magnitude
5 of meer), sterke trillingen
of een schok zorgen dat de
kachel automatisch wordt
uitgeschakeld. (Het beveili-
gingssysteem tegen schokken
heeft gewerkt).
Zorg dat er geen brandbare
producten rond de kachel
zijn, of lekkage van brand-
stof. Druk opnieuw op de
toets ON / OFF
21
.
E02
E03
De kachel is automatisch
uitgeschakeld als gevolg van
een storing bij het aanzetten
of door de aanwezigheid van
water of stof op het brand-
stoffilter of in de vaste tank.
Verwijder het water en de
stof in de vaste tank. Reinig
het brandstoffilter (zie hoofd-
stuk L). Vul indien nodig de
brandstoftank. Druk opnieuw
op de toets ON / OFF
21
.
E07
De stijging van de tempera-
tuur van de ruimte heeft
de kachel uitgeschakeld.
(Het controlesysteem van de
temperatuur heeft gefuncti-
oneerd).
Ventileer de ruimte. De ka-
chel laten afkoelen. Druk op
de toets ON / OFF
21
Filter
E09
De kachel is automatisch
uitgeschakeld omdat de hete
luchtstroom, de ventilator of
het ventilatorfilter geblok-
keerd of belemmerd zijn door
iets. (Het beveiligingssysteem
voor oververhitting heeft
gewerkt.)
Verwijder obstakels voor de
uitgang van de ventilator.
Reinig de ventilatorfilter
(zie hoofdstuk M). Druk
opnieuw op de ON/OFF-toets
21
. Indien het probleem zich
herhaalt na het treffen van
bovenstaande handelingen,
neem dan contact op met uw
dealer.
E13
In een afgesloten ruimte is de
kachel automatisch uitgescha-
keld. (Het beveiligingssysteem
voor onvolledige verbranding
heeft gewerkt).
De ruimte ventileren en de
toets ON / OFF
21
opnieuw in-
drukken. Zorg voor voldoen-
de ventilatie van de ruimte.
E17
Door de verhoogde CO2-con-
centratie is de werking van
de kachel uitgeschakeld. (Het
systeem voor de luchtkwali-
teitscontrole heeft gefunctio-
neerd).
De ruimte ventileren en de
toets ON / OFF
21
opnieuw in-
stellen. Zorg voor voldoende
ventilatie van de ruimte.
Het controle-
lampje Aan
knippert. Err
licht op
De kachel is automatisch
gestopt omdat de toets ON
/ OFF ingedrukt bleef of ge-
blokkeerd is.
Verwijder obstakels rond de
knoppen van het display.
Druk opnieuw op de ON /
OFF-knop
21
F00 – F30
Gebrekkige werking. Kachel
heeft onderhoud nodig
Let op de getoonde berich-
ten en schakel de kachel uit.
Neem contact op met uw
dealer
107
… 6 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Qlima - Zibro SRE9046C at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Qlima - Zibro SRE9046C in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 2,14 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Qlima - Zibro SRE9046C

Qlima - Zibro SRE9046C User Manual - All languages - 162 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info